Katalog

3 EYLÜL 1986 DIŞ HABERLER CUMHURtYET/3 İran Deniz Kuvvetleri, güneyde stratejik petrol platformunu ele geçirdi Pakistan da uzaya fiize göndermeye hazırlanıyor Pakistan 'm uzaya füze göndermek amacıyla çakşmalar yaptığı büdirildi. Pakistan Bilim ve Teknoloji Bakanlığı'ndan üst diızey bir yetkili, füzenin bu yıl sonlanna doğru uzaya gönderümesinin planlandığını belirtti. Füzerün, tümüyle Pakistanh bilim adamlan tarafmdan üretüdiği kaydedildi. Pakistan füzesinin, uzayda birtakım denemeler yapacağı da belirtildi. Ancak bu konuda herhangi bir ayrıntıya değinilmedi. Füzenin uzaya ne şekilde gönderüeceği konusunda bilgi altnmamakla birlikte, Çin Halk Cumhuriyeti ile işbirliğine girisileceği, Pakistan hükümetine yakın çevrelerce belirtiüyor. traıı bu kez güneyden vurdu Tahran Radyosu, yayınını keserek verdiği haberde, Iraklıların radar tesislerinin bulunduğu AlAmik petrol platformunun ele geçirildiğini bildirdi. AlAmiİc'teki radar tesisleri, Irak jetlerinin Körfezdeki saldınlarını yönetiyordu. IR7VA Ajansı, Iran birliklerinin kuzeyde 7 stratejik tepeyi ele geçirmelerinin, Mesud Barzani'nin gerillalanna "büyük kolaylık" sağlayacağını öne sürdü. Dış Haberier Servisi Tahran, pazar gecesi cephenin kuzeyindeki Hac Umran bölgesinde giriştiği Kerbela2 saldırısından sonra önceki gece de deniz kuvvetlerinin cephenin güneyinde yeni bir saldn başlattığını açıkladı. Tahran Radyosu, "Kerbela3" adlı saldırı sonucu, Irak'ın stratejik öneme sahip AlAmik petrol platformunun ele geçirildiğini bildirdi. AlAmik'te Irak uçaklaYaklaşık 6,5 yüdır süren Korjez savaşı, îran'ın kuzeyden giristiği saldın Ue yine dünya kamuoyunun dikkatlerini üzerine topladı. nnın Korfezde düzenledikleri saîdınlan yöneten radar tesisleri bulunuyor. Tahran Radyosu, platformun ele geçirilişi haberini normal yayınını keserek verdi. Radyo, uçak ve gemilerin desteğindeki birliklerin saldırısında, platformu savunan tüm Irak askerlerinin öldurüldüğünü ya da tutsak edildiğini bildirdi. Cephenin kuzeyinde şiddetli çarpışmalann devam ettiği bildiriliyor. Iran, saldında 7 stratejik tepenin ele geçirildiğini ve İran birliklerinin Irak topraklarında ilerlediklerini öne sürerken, Irak saldırının "tümüyle ezüdigini" ileri sürdü. AP'nin haberine göre IRNA Ajansı, İran birliklerinin 7 stratejik tepeyi ele geçirmekle, Saddam rejimine karşı çarpışan Mesud Barzani kuvvetlerinin "faaliyetierini çok büyük çapta arttınnalannı oUnaklı kıldıgını" bildirdi. IRNA ayrıca, Barzaninin gerillalannın Kuzey Irak'ta cumartesi günü 2 Irak askeri üssünü bastığını bildirdi. îran, kuzeyden saldınya geçen askerlerin sayısı hakkında bir açıklama yapmadı. Ancak Bağdat Radyosu îran'ın 3 tümenle saldırdığını bildirdi. Bir tümende 10 bin dolayında asker bulunduğundan, Iran'ın kuzeyden 3035 bin kişilik bir kuvvetle saldırdığı tahmin ediliyor. Tahran Radyosu, çarpışmalarda 3 bin Irak askerinin öldurüldüğünü ya da yaralandığını, en az 200 Irak askerinin esir alındığını ve birçok zırhlı aracın tahrip edildiğini ileri sürdü. Irak ise, îran saldınsının "tümüyle ezildigini" ve "düşmanın binlerce ölü ya da yaralı verdiğiııi" öne sürdü. Irak Haber Ajansı INA, ayrıca Irak uçaklannın pazartesi günü Iran birliklerine karşı 116 saldırı düzenlediğini ve 5 İran helikopterinin düşürüldüğünU iddia etti. tki ülke de cepheye yabancı gözlemcilerin gitmesine izin vermediğinden, iddiaları bağımsız kaynaklar tarafmdan doğrulanamıyor. Batılı askeri gözlemcüer, Iranın kuzeyden saldırmasına rağmen, kuvvetlerinin büyük bölümünün cephenin orta ve güney kesimlerinde yığılı olduğunu belirtiyorlar. Îran'ın şubat ayında ele geçirdiği Fao yanmadasında ise 40 bin dolayında asker bulunduğu bildiriliyor. DUNYADA BUGUN AIİStRMEN Fatıma Türk mü? Onunla 1962 yılının ağustos ayında Hamburg'ta Hauptbanhoff'un önünde tanıştık. Hepsi Alman kızlarla, çoğu yabancı gençlerden oluşan grupta ikimiz çabuk kaynaştık. Bir süre sonra Türk olduğumu öğrendiğinde, bana çıkıştı: "Bunlara neden milliyetini ve adını söyiüyorsun? Bunlar bizlere hayvan muamelesi yaparlar. Ben Cezayirli olarak nefer çektim Fransa'da. Hem öylesine bir milliyet anlayışları vardır ki, herhangi bir nedenle ve çoğunlukla haksız olarak, karakola düştün mü sana hemen (pis Cezayirli derter). Ama eğer bir Cezayirli atlet yarış kazanırsa Mimoun gibi, o zaman radyolardan ilan ederter (Cezayir kökenli Fransız atlet Avrupa şampiyonu oldu) diye. Almanlann onlardan kaltr yanı yoktur. Ben Almanca bildigimi hiç belli etmedim Bilsen bizden hangi dille soz ettiklerini (domuz, pis köpek) diyoriar. Hastalanınca da (bunlara bir şey olmaz, ama geberse ne lazım) yollu sözlerie karsılıyorlar durumumuzu. Onun için bunların kızlarıyla gezerken, ne adını doğru söyle ne de ulusunu. Bunlara adam gibi davranılmaz, kızlarını in, sonra da basıp gideceksin." Cezayirli Cebel, Avrupa'nın hamervah takımının ırkçılıgından, Cezayir Bağımsızlık Savaşı sırasında Fransız polisinin ve yetkitilerinin uyguladığı çifte standarttan ağzı yanmış, bağımsızlık savaşının daha hâlâ acı veren yaralarını duyarak, öfkesini kinini, garip bir yöntemle sarışın kızların üstünden çıkararak, diyar diyar dolaşıp çahşıyordu. Cebel'i acı acı anımsamama neden olan ilk olay, ülkemde, adı Bonjour ile "sabah şerifler hayırlar olsun" arasında bir renkli gazetenin birkaç ay arayta yaptığı bir yayın yüzünden oldu. 1970'lerdi. Terör olaylarına kanşmış olan bir genç galiba adı Artin'di bir polisi yaralamtştı. Renkli gazetemizde koca bir resim ve manşetten haber: "Bir Ermeni polisi vurdu." Habere şöyle bir baktım, tüyterim ürperdi. Aradan bir kaç ay geçti. Aynı gazetede başka bir haberi görünce dehşete düstüm: "Türk asıllı Fransız yıldızı İsabelle Adjani." Cebel'in yakındığı çifte standartın en güzel örnegtni ve âlâsını yansıtıyordu bu iki haber. Birincisinde, polisi vuran bir Türk yurttaşı, "bir Ermeni" diye tanıtılıyor. İkinclsinde ise Ermeni kökenli bir Fransız film yıldızı "Türk asıllı" olarak sunuluyordu topluma. Bu acı olay uzun yıllar belleğimde yer etti. ve sık sık da duşündüm. Acaba Ermeni asıllı Fransız yıldız İsabelle Adjani'yi "Türk" olarak sunmaktan kim ne yarar bekliyordu? Neden bu gereksinim duyulmuştu? Sinemamızın bir türlü uluslararası alana çıkamadığı bir dönemde, el şöhretiyle üne ve tatmine mi kavuşmak istiyorduk? Bu davranış bir asağılık kompleksinm ürünü değil miydi? Pazar günü sona eren Avrupa Atletizm Şampiyonası sırasında, hem bir altın madalya alan, hem de kadınlar cirit atmada dünya rekorunu kıran İngiliz atlet Fatıma VVhitbread'ın safkan Türk olduğunu ortaya çıkarıverdi milliyet konusunda ciddi olması en fazla gereken bir gazetemiz. Baba Kıbrıslı Türk Hasan Ali'nin fotoğrafı, açıklamalan ardından Fatıma'nın cocukluk yıllarının acılarını ve dinmeyen öfkesini dile getiren sozleri yayımlandı ve artık hepimız öğrendik ki İngiliz Fatıma Whitbread "safkan Türk"müş. Eh artık üzüntümüzü bir kenara atabilir, erkek atletlerimizin kadınlara geçilecek dereceler yapmış olmalarına, Türkiye rekortmeni kadın atletlmiz Semra Aksu'nun hiçbir vartık gösterememesine karşıiık, bizim de bir Türk şampiyonumuz var diyerek İngiliz VVhitbread'ın başarısıyla övünebiliriz. Dogrusu spor alanlannda hiçbir varlık gosteremememizi böylesine bir avuntu ile geçiştirmek bana pek çarpıcı, pek üzücü ve pek de utanç verici görünüyor. Ne asağılık kompleksi değil mi? Olayın o yönünü bir yana bırakalım da, daha soğukkanlı bir biçimde bakalım. Acaba Fatıma Türk müdür? ; Her şeyden önce, ulusu ırk temeline dayayan Gobineaucü görüşün, 19331945 arasındaki 12 yıl içinde değişik bir türevi ile insanlığa tarihinin en büyük cinayetierini yaşattıktan sonra geçmişte kaldığını, artık aklı başında hiç kimsenin ve hiçbir uiu» sun boyle bir görüşü kabul etmediğini anımsamak gerek. ı Bu gelişme yajnız bir düşünce ve kültur evriminin değil, aynı zamanda üzerinde yaşadığımız dünyanm gereklerinin de bir sonucudur. Gerçekten, eğer Fatıma Türk ise Amerikalılartn olimpiyatlarda aldıkları madalyaları nasıl yorumlayacağız? "Orv ların da beşi Alman, dokuzu İrlandalı, üçü Fransız, altısı İtatyan, on beşi Kenyalı"dır mı diyeceğiz? Boyle mantık olur mu? Bugün ulus kavramı, artık sübjektif. öznel öğelerden OIUŞLC yor. Dil, tarih birliği, birlikte yaşama isteği, aynı amaca yönetme gibi öğeler ağır basıyor, "Renan"cı çağdaş ulus görüşürv de. Pek yeni olan Türk ulusçuiuğu da bu düşünceye dayanıC ırk temeline değil. Bu durumda, İngiliz olan, İngilizliği ile onur duyan bir Fatı* ma neden Türk olsun? Hem zavallı Fatıma'nın İngiltere'de yetişmeyip de, Urfa'nırl kenar mahallelerinde, izmir'in gecekondularında yetiştiğini düşünelim. Kimse acaba ondan söz eder miydi? Sorunun yanıtını aramak için fazla uzağa gitmeye ne gerek: Kimse Semra Aksu'dan söz ediyor mu? Şampiyonlann başanlannda yatan kökenleri değil, içinde ye1 tiştikleri koşullardır. Bir ulus, şampiyon yetiştirdiği zaman bununla Hitter'in yapmak istediği "Benim ırkım en üstün" gibi dangalak bir gösteri amacını gütmüyor. Şampiyonu yetiştiren topluluk, bu şampiyon ile birlikte kendi eğitim sistemini, örgütlenme gücünü, beslenme düzeyini, sporu örgütlemede, yürütmedeki beceresini kanıtlamış oluyor. Gerçekten Türk şampiyonlar yetiştirmenin ilk koşulu bu sonuca yönelik çabaları yogunlaştıracak düzenlemelere girmeden de önce, başarısızlık ve bozgunlar karşısmda, buram bu" ram kaytancılığın cıvık yavşaklığı kokan asağılık kompleksin1 den kurtulmaktır. • | Fatıma VVhitbread değildi Avrupa Şampiyonası'ndaki safkan | Türk kadın atlet, Semra Aksu idi. Japonyn 'da nükleer kaza Japonya'da bir nükleer santralda meydana gelen kazadan sonra reaktörlerden birinin kapatıldığı büdirildi. Japonya Enerji Ajansı tarafmdan yapılan açıklamada Fukuye kentindeki nükleer santralın reaktörlerinden birinde su sızmtısı tespit edildiği belirtildi. Açıklamada, can kaybtnın meydana gelmediği bildirüdi. Kamdeniz'de 836 kişi kurtarddı Gemide 1234 yolcu ve mürettebat bulunduğu, yolcuların tümünün Sovyet vatandaşı olduğu açıklandı. Dış Haberier Servisi Karadeniz'de bir şilep ile çarpışarak 1234 yolcusu ve müreUebatıyla birlikte batan "Amiral Nakhimov" gemisinden 836 kişinin yardım ekiplerince kurtanldığı, 79 kişinin öldüğü, 319 kişinin kaybolduğu ve 29 kişinin hastaneye kaldırıldığı büdirildi. Bu açıklamayı yapan Sovvet Ticari Denizcilik Bakanlığı sözcüsü İgor M. Averin, "Kurtarma operasyonlan benüz bitmedi, çabalanmız sürüyor, ka>ıplar için daha umut var" dedi. Kurtarma operasyonuna bir düzine kadar helikopterin ve çok sayıda sivil ve askeri teknenin katıldığını belirten Averin, arama çalışmalannın çok geniş bir alanda yoğun bıçımde sürdürüldüğünü vurguladı. Kaza sırasında hava koşullarının iyi olduğunu açıklayan Averin, geminin ne kadar sürede battığı ve o saatte kamaralannda olmaları olasıhğı çok yüksek olan yolcuların kurtulma şansının ne olduğu konusunda bilgileri olmadığını söyledi. Sözcü, Politbüro Üyesi ve Başbakan Birinci Yardımcısı Haydar AHev başkanlığjnda bir komisyonun kazanın nedenlerini soruşturduğunu belirterek, kurtarma çalışmalanna askeri ve sivil helikopterlerin, dalgıçların ve kurtarma gemilerinin katıldığını bildirdi. TASS Haber Ajansı, konuyla ilgili son haberinde, 17.053 tonluk yolcu gemisinin bir şileple çarpışarak battığmı, "can kaybı" olduğunu duyurmuştu. Bu arada Amiral Nakhimov ile çarpışan şilebin de bir Sovyet gemisi olduğu ve kazada batmadığı büdirildi. Aslında Alman gemisi olan ve savaş sırasında hastane gemisi olarak kullanılan 61 yıllık Amiral Nakhimov, II. Dünya Savaşı'ndan sonra Sovyetler'in eline geçmişti. "Berlin" adını, savaş kahramanı Pavel Stepanovich Nakhimov'un anısına "Amiral Nakbimov" olarak değiştiren Sovyetler, bu gemiyi 1950'li yıllardan sonra Karadeniz'de kullanmaya başlamışlardı. Batan Sovyet gemisindeki yolculan kurtarma çalışmalan sürüyor Uçak kazasında ölü sayısı 85'e yükseldi CERRITOS, (AP) nin Los Angeles kenti yakınlanndaki Cerritos kasabası üzerinde Meksika Havayolları'na bağh DC9 ile özel bir uçağın çarpışması sonucu meydana gelen kazada, ölü sayısırun 85'e yükseldiği, Meksika Havayolları'na bağh DC9'da bulunan yolculardan en az 27'sinin Amerikalı turistler olduğu büdirildi. Cerritos polis yetkilileri, ölenlerden 18'inin uçak enkazlarının üzerine düştüğü evlerde bulunan kasaba sakinleri olduğunu açıkladılar. Los Angeles Itfaiyesi yetkililerinden Garry Oversby ise, 18 kişiden 15'inin bir evde bulunduklarını, büyük olasılıkla evde bir parti verüdiğini söyledi. Ölen diğer üç kasaba sakininin ise bir başka evde yaşayan bir aüe olduğu büdirildi. Bu arada uçak kazasıyla ilgili soruşturma da sürüyor. Kontrol kulesinde kaza sırasında göre\de bulunan kişinin Uaç testinden geçtiğini büdiren yetküüer, kule hatası olup olmadığuun araştınldığını, bu arada üçüncü bir uçağın olayla dolaylı ilgisinin saptandığını belirttüer. Ulusal Ulaştırma Güvenliği Komisyonu yetkililerinden John Lauber, "Sanınm olay sırasında kule görevlisi üçüncü bir uçakla ilgileniyordu. Tekrar Aeromexsko uçagını aradığında hiçbir cevap alamadıgı, uçağın o sırada düşmüş olduğu anlaşüıyor" dedi. Öte yandan özel uçağın pilotu Bill Gold'un kazadan birkaç dakika önce bir kalp krizi geçirdiği, ancak uçağı kontrol etmeye devam ettiği bUdirüdi. Lauber, "Kazanın kalp krizinden kaynaklandığını söylemek pek mümkün değil" dedi. Kekkonen'e saygı Geçen pazar günü ölen Finlandiya'mn eski devlet baskanı Urho Kekkonenin önümüzdekipazar yapılacak cenaze töreninin hazırhkları sürüyor, Bu arada Kekkonen'in anıstna açılan bir defteri Helsinki'de bulunan pekçok yerli ve yabancı yetkili imzahyor. Finlandiya halkınca çok sevilen Kekkonen için ülkede tam bir yas havası var. Fotoğrafta Finlandiya"nın 198Vden beri devlet baskanı olan Mauno Koivisto, Kekkonen'le ilgili deftere düsüncelerini yazarken görülüyor. 'Bağlantısızlık ortadan kalkıııalı' Dış Haberier Servisi Bağlantısız ülkeler zirvesi, Zimbabwe*de sürerken konferansa katılmaya son anda karar veren Libya lideri Muammer Kaddafi, Harare'ye geldiğinde ayağının tozuyla verdiği demeçte bağlantısızlar hareketinin ortadan kalkması ve dünyanm "kurtuluşçu" ve "emperyalist" olmak üzere iki kampa ayrılması gerektiği görüşünü savundu. Konferansın dünkü ikinci günü tran Cumhurbaşkanının ABD ve Irak'a şiddetle çatan konuşması ve Libya liderinin konferans salonuna girişi sırasındaki olaylarla oldukça renkli geçti. AP ajansımn haberine göre, Iran Cumhurbaşkanı Ali Hamaney bir saatten fazla süren konuşmasına "boş seytan", "büyük şeytan" olarak niteliği ABD'yeçatmaklabaşladı. Reagan yönetimini yerden yere vuran Hamaney daha sonra Irak'a yüklenmeye başladı. tran Cumhurbaşkanının bağlantısızlar hareketinin önde gelen üyelerinden biri olan Irak'ı çok ağır bir dilie yermeye koyulması üzerine otuWALL STREET J O I R N A L nuşmasında agırhğı Israil ve Guney Afrika'ya vererek bu iki devleti "emperyalizm, Siyonizm ve ırkçılığın" ortak yürütücüleri olarak niteledi. Arafat, IrakIran savaşına da değinerek, "Silahlanmızı Pretoria'ya ve Tel Aviv'e çevinneli, kutsal Kudüs'ü Siyoniznün ve emperyalizmin etinden kurtarmabyız" dedi. Konferansm dünkü etkinlikleri içinde en çarpıcısı Libya lideri Kaddafı'nin aniden Harare'ye gelişi oldu. Daha önce, gelmek için 1500 kisilik bir koruma gücünü şart koşan Kaddafi'nin uçaktan yarunda tek bir kadın muhafız olduğu halde indiği görüldü. Londra'dan dinlenen Libya Radyosuna gore Kaddafi, havaalanında verdiği ilk demeçte şunları söyledi: "BurayaZimbabwebalkı ve httkümetiyle da> anışmamın ifadeyle geldim. Bağlantısızlar zirvesiyle ilgili olarak bu harekeün ortadan kalkması için elimden geleni yapacagım. Aynı şekilde dünyayı yalnızca iki kampa, bir kurtuluşçu bir de emperyalist kampa bölmek için elimden geleni yapacagım." Bağlantısızlar zirvesine bir gün geç gelen Kaddafı'nin tezu Neıv York lîmes: Reagan mmlleme yapacak Casusluk yaptığı gerekçesiyle Moskova'da tutuklanan "U.S. News and World Report" dergisinin Moskova temsilcisi Nicholas Daniloffun serbest bırakılması için girişimler sürerken, Nev York Times gazetesi önceki gün verdiği bir haberde Reagan yönetiminin, Moskova'ya misilleme planladığım yazdu Moskova hapishanesinde sorguya çekilen Danilofrun hemen serbest bırakılmaması halinde ortamtn gerginleşeceğini ve misilleme dizisi başlatılacağını belirten gazete, Danüoffun tutuklanmasmın, geçen haftalarda FBIhn bir Sov1 yet BM görevlisi olan Zaknarov un casusluk la suçlanarak tutuklanmasıyla da bağlantıh olduğunu yazdı. KADDAFİDEZİRVEDE Pazartesigunü Libya Devrtmi'nin 17. yüdönümü törenlerine katüdtğı için Harare'ye bir gün geç gelen Kaddafi, Libya Dışişleri Bakanı Ali Mansur ile Zimbabwe Devlet Baskanı Canaan Banana arasmda görülüyor. (Foto: AP) rumu TV'den canlı olarak aktarmakta olan Zimbabvve televizyonu, "Konferansın bundan sonrası kapah oturumla sürecek" gerekçesiyle yayınını kesti ve başka bir açıklamada bulunmadı.Nikaragua Devlet Baskanı Daniel Ortega da konuşmasında ABD'yi kastederek, "Latin Amerika, kıtamıza çöreklenmiş bir süper gücün sürekli saldınsına, müdahalesine ve işlerimize kanşmasına bedef olmaktadır" dedi. ) Konferansın, Zimbabwe den sonraki liderliğine en güçlü aday olan Nikaragua'nın Kolombiya, Bolivya ve özellikle Arjantin tarafından desteklenmediği belirtiliyor. Gözlemcüer bu konuda Latin Amerikalı delegelerin bölündüğünü kaydediyorlar. FKÖ lideri Yaser Arafat da ko Atlantik'i balonla geçtiler 21 Çernobil görevlisi partiden atıldı Hollandalı üç kişi, Atlantik Okyanusu'nu helyum ve stcak hava dolu balonla geçerek kendi alanlannda yeni bir rekor kırdılar. Başkent Amsterdam'ın 20 kilometre doğusundaki .\exfoundland'dan yola çıkan kan koca baloncularla bir pilotun yolcuhıklan 51 saat 15 dakika sürdü. Bu başan balonculara Atlantik'i geçen ilk Avrupalılar unvanım da kazandırdu Hollanda Televizyona, balonun inişinin sert olmasından dolayı pilotun vücudunda ciddi olmayan bir kınk bulunduğunu ve sağlık durumunun endişe verici olmadığım duyurdu. (a.a.) Reagan, Kaddafi için CiAnın yetlulerini arttırdı VVASHINGTON, (a.a.) ABD'nin ciddi gazetelerinden "Wall Street Journal", Başkan Reagan'ın, Kaddafi'nin devrilmesi yolunda ClA'mn daha aktif hareket etmesini öngören bir planı onayladığını iddia etti. Gazete, "ABD'nin terorizmi desteklemekle suçladığı Kaddafi'nin devrilmesi için CIA tarafmdan, ülke içinde ve dışında Libya liderinin düşmanı olan gruplan maddi açıdan destekleme karan aldığını" yazdı. Gazete, planın, Ortadoğu'da Kaddafi aleyhinde bir ortam yaratmayı amaçladığjnı öne sürdu. Wall Street Journal, planın geçen ay ABD Başkanı'nca onaylandığını da kaydetti. Öte yandan VVall Street Journal'ın haberi üzerine açıklama yapan ABD Dışişleri Bakanlığı sözcusü Charles Redman. "CIA'nın faaliyetleri hakkında yorum yapmam. Ancak ABD'nin kendisine karşı terörist eylemler planlayan herhangi bir ülkenin üzerine gitme hakkı vardır" şeklinde konuştu. TEŞEKKÜR VE DUYURU Şirketimizin kurucusu, değerli insan, Scvgili büyüğümüz İngilizceye hoş geldiniz. GazeteciYazar A.SELİM BİLMEN'in ani vefatı nedeniylc, büyük acımızı paylasan herkese teşekkürlerimizi sunuvoruz. 4 Eylül 1986 Perşembe günü Fatih Camisi'nde ikindı namazmdar. sonra dua okutulacaktır. Duyururuz. AİLESİ VE GÜNLÜK TtCARET GAZETESİ LTD.ŞTt. MENSUPLARI KKTC'de yeni : hükümet kııruldu tZZET R1ZA YALIN LEFKOŞE KKTC'de ikinci koalisyon dün Ulusal Birlik Partisi (UBP) ile Yeni Doğuş Partisi (YDP) arasında kuruldu. Yeni hükümetin oluşumuyla ilgili koalisyon protokolü, dün saat 11.00'de KKTC Başbakanlığı'nda UBP Genel Baskanı ve Başbakan Derviş Eroğlu ile YDP Genel Baskanı Aytaç Beşeşler arasında imzalandı. KKTC Başbakanı Eroğlu'nun açıkladığı ve kuruluşlarında değişiklik yaptığı bakanhklarla bakanlar şöyle: ENGLISH CENTRE Mngiltzce öğrenmek için seçkin bir ortam11 Her yaşa ve dıl duzeyıne gore Genel Ingiliıce programlan Her dershkte vıdeo te\p donanımlı laboratuar Uluslararası gecerlıkte sertıfıkalı. deneyimli ogretim kadrosu Sadece 5 0 derslik progr3mlara Kayıı ve devam zorunluıugu Mıllı Egıtım Genclık ve Spor Bakanlığı onavlı belge Cambridge First Certificate e Cambridge Certificate of Proficiency sınavlanna katılma olanagı Aynca her ay kur gecen bir ogrenciye DİLKO İNCİLTERE BURSU Dilko Englısh Centre/ kadıkoy F^kı IsKeic k.*r>ısı bukjr Iddrt^sj volu No I.BIIKIIV K t j ı ı l u . i g g g ISTANBUL ^& BLYÜK ŞjEHİR BELEDİYE BAŞKAINLIGINDAN 1) E>up ilçesi kapah spor ^alonu ve olimpik yuzme havuzu inşaan işi; 550.135.8%. TL. + KDV keşif bedel dahilinde ihale olunacaktır. İlk teminatı 16.504.0"''. TL.'dir. (Yatırım Planlama Mudurluğunden şartnamesı 50.000. TL. karşılığı satın alınabilir) Yukarıda belırtilen iş, 18 Eylul 1986 Perşembe gunu >aaı 11.00'de İstanbu! Buyuk Şehir Beledı\e Encumenı'nde 2886 36'ncı maddesine gore kapah zarf eksiltmesı usulu ile şarınamesi veçhile ihale olunacaktır. İhaleye katılmak ıste\enlerın, ilk temınat makbuz \eya banka teminat mektupları ile (ihale, latıl \e dilekv'enın verildiği guulc: hariç olmak uzere) ihale tarıhinden en az 3 gun ewel Beledıve Baskanhğına başvuru ile alacaklan ihaleye iştiıak helgeleri \e şartnamesinde belırtilen diğer belgeler ile teklif mekıup'.arını ıçeren kapalı zarfları ihale gunu saat 9.30'dan İU (K»'a kadar İstanbul Buşuk Şehır Beledı\e Encumenı'ne vermelerı lazımdır. 26430 Başbakan Der*iş Eroğlu, Dı,, şişleri ve Savunma Bakanı Kenan Atakol, Maliye ve GumrüklerBakanı Mehmet Bayram, Bayın~ dırlık, Ulaştırma ve Turizm Bakanı Nazif Borman, Ekonomi^ Ticaret ve Şanayi Bakanı Erdal' Onurhan, îçişleri, Köyişleri ve. Doğal Kaynaklar Bakaaı Taşkent. Atasayan Sağlık ve Sosyal Yardım Bakanı Mustafa Erbilen,Çahşma, Gençlik ve Spor Baka' nı Günay Caymaz, İskân Baka, nı Ona> Demirciler, Tarım ve Orman Bakanı Aytaç Beşeşler ' (YDP Genel Başkam), Milli Eğitim ve Kültür Bakanı Salih Co ' Şa, Çernobil nükleer reaktöründe meydana gelen kaza sırasında çesitli yanlışlıklar yaptıklan öne sürülen 27 kişinin daha Kiev Bölgesi Komünist Partisi'nden ihraç edüdikleri büdirildi. Sovyet Komünist Partisi yayın organı Pravda gazetesinin bildirdiğine göre, partiden çıkarılanlardan ikisi "korkaklık ve paniğe kapılmak 'Ta suçianan soförler. Pravda, ihraç edilenlerden yalnızca üçünün adını açıklarken Batılı gözlemcüer 26 nisandaki kazadan bu yana Komünist Parti'den birçok kişinin atıldığım belirttiUr. (a.a.) Lübnan Hükümet ateşkes ilan etti BEYRUT, (a.a.) Lübnan hükümetindeki Hıristiyan \e Müslüman bakanlar, 11 yıldır devam eden iç savaşı sona erdirmek konusunda ulusal bir sozleşme hazırlamak amacıyla gene! ateşkes ilan edilmesini kabul ettiler. Sunni Müslüman Başbakan Raşid Kerami. 10 bakanın katıldığı ve üç saat süren gizli toplantıdan sonra gazetecilere yapiığı açıklamada, kabinenin genel ateşkes ilanı konusunda anlaşmaya vardığını söyledi. , Kerami, "Lübnan'ın birliğinî' koruvacak, siyasi sistemini yeni1: den düzenle>ecek, ulusal bir or<* du kurulmasını sağlaj'acak ve ülkenin güney bolgeâni kurtaracak , ulusal bir sözleşme hazırlamayr; da kararlaştırdık" dedi. Kerami, bugunkü kararların 1 uygulanması konusunda karar ' verebilmek amacıyla bakanların : gelecek cuma günü bir toplantı' daha yapacaklarını söyledi. Dılko Englısh Centre ' Bakırkov ll.ıtt.ı>vu l Kl Nv) İU b.ıKıikov Ist.ınUul Tel J38 8;i 1O.(.İ8')817 N( 1 Uılkt h |ı t İ.H1 Bostunc . UsKudara tr, ^ ıı iı < BUGÜN HUZURLA YAŞARKEN ŞEHİT POLİSLERİN 895 YETİMİNİ UNUTMAYIN. JEYEV