Katalog

CUMHVRİYET/4 KÜLTÜRYAŞAM 14. ULUSLARARASI tSTANBUL FESTİVALt 3 TEMMUZ 1986 TELEVİZYON • 19.00 Açılış j 19.01 Haberler I 19.15 Degrassi Sokagı Çocuklan ' Çocuklar okı/lda. bir piyes lahneye koyarlar, Jack, baba.iı hapiste olduğu ıçın, arkadaflarının babasıyla tanifmasım islemez ve habalarm davet edilmelerme karşı çıkar. 19.40 lnanç Dünyası Kur'anı Kerim Kalem açıklamasmdan sonra K Oİıyor. Türk Tbsavvuf J" Bölümü" ile program Suresi 134. ayelleri Necati özer okuyor. Türkfe Yrd. Doç. Dr. Ismaıl Ltitfl Çakan'm bır konuj/musı yer Musikisi'nden bir eserı tuktben "Çocuktarla Başbaşa son buluyor. Yaşama sevinci dolu şiirler Muzaffer Tayyip, yakın sürede öleceğini bildiği halde, yaşama scvinciyle yüklü şiirler yazmış. Küçük insanların dünyasını vermeye çalışan, kendi deyimiyle "bir kenar mahalle şairi." REFİK DURBAŞ "USLU, Muzaffer Tayyip. Cumhuriyet devri şairlcrinden, 19223 Temmuz 1946, doğ. tstanbul, ölm. Zonguldak. Çocukluğunun dört beş yılı babasının polis komiserliği zamanında Mcrsin'dc geçti. İlk ve ortaokıılıı lstanbul'da okudu, liscnia son iki sınıfım Zonguldak'ta tamamladı (1943). lstanbul Üniversitesi Edebiyat FakUltesi Felsefe Bölümü'ne yazıldıysa da, hastalığı ve yoksulluğu , yüzünden kendisine Zonguldak'ta iş bulmak zorunda kaldı. O da arkadaşı Riışlü Onıır gibi veremden öldü. "Variık" (1941), "Degirmen" (1943), "Ocak" gazetesi (Zonguldak, 1942), "Kara Klmas" (Zonguldak, 19431946)... dergilerindeki şiirleriyle o gunlcrin en iyi şairlerinden biri kabul edilmiş, hayatındaki acılara rağmen, gizli üzgünlük içinde yaşamanın güzelliğini yazmışlı. Şiirlerıni "Şimdllik" adlı bir kitapta topladı (Zonguldak, 1945). ölumunden sonra Necati Cumalı, bu kitaptakilerle, kitaptan sonra yazılmış şiirlcrini, yazılarından seçmeleri; "Muaıffer Tayyip" adlı bir kitapta derledi (1956)" NİCE YOKSULLUK İÇİNDE Muzaffer Tayyip Uzerine buiun bildiklerımiz Behçel Necatigil'in "Edebiyalımızda Isimler Sozlıi£ü"ne göre bu kadar. Bir fotografı bile yok. Nice yoksulluk içinde, iki formalık kitabını kendisi bastırmış. 24 yıla sığdırdığı kısa şairlik yaşamında "Garip" siiri içinde adı anılmış, ama "Garipçilerin şiir alanındaki gelişmelerini görme olanagını bulamamış." (Memet Fuat) Çok önemli bir şair degil belki. Şiırı Orhan Veli, Oklay Rifat şiırinin etkisinde. Yakın bir sürede öleceğini bildiği halde yaşama sevinciylc yüklü şiirler yazmış. KUçük insanların dünyasını vermeye çalışan kendi deyimiyle "bir kenar mahalle şairi." Ölümünün 40. yılında şiirlerinden çok, kısa yaşamıyla, yaşadıklarının yoğunluğuyla gündemde olsa gerek. Devlet olarak, toplum olarak şairi mize, yazanmıza, sanatçımıza bakış açımızın çarpıklığını vurgulaması bakımından gündeme getirilnıesi gerek. ömrünün lon günlerinde şöyle yazmış Oktay Kifat'a bir mektubunda: "Sevgili Uklay Agabey. Senl ylne rahatsız edecegim. benim sanatoryum işi anıpsarına döndu. Ben işleri yoluna koydum diye sevinirken, az evvel dairede şöyle bir lebligatla bulundular: 'Ben iki seneyi doldurmadıgım için, biz sana ancak 200 lira kadar bir yardımda bulunabiliriz. Halbuki sanaloryumda uç ay yatacagına göre 900 lira kadar bir para lazım. 700 lira verirsen, seni sanaloryumda yatınnz'. Bu acayip, bu antika tebligat kaı>ısında şaşınp kaldım. Ne yapacagımı bilemiyorum." Ve bu parayı bulamadığı için bir süre sonra da veremden ölür Muzaffer Tayyip. O parayı bulabilseydi, belki hâlâ yaşıyordu. Belki şiiri nice deneylerden geçip nice guzelliklere ulaşacaktı. Bugün ne kendi hazırladığı şiir kilabı, ne de Cumalı'nın adına hazırladığı o güzel anı derlemesi var ortalıkta. Ama ilgısizlijümizle boğduğumuz bır Muzaffer Tayyip değıl ki... Yıllar yılı böyle bu. Yaşarken hangi şairimize, yazarımıza, sanatçımıza sıcak ilgimizi, sevecen dostluğumuzu göstcrebilmişiz ki?.. Yaşayanlarıınızın değerini gerçekten bilebiliyor muyuz ki?.. Bu yüzden ölumünUn 40. yılında bır Muzaffer Tayyip'i annıak, belki bir anlam ifade etmiyor. Ve daha amlması gcrcken nice şairimi/, yazarımız, sanatçımız var. Böyle anmalar anılan kişi adına bir anlam taşımasa da yaşayanlarımıza bir sevgi ve saygının göstcrgesi olsıın. Bu da yeter... ölümünün 40. yılında Muzaffer Tayyip Ozetle Türk Divan Şiiri Almanyada Şair ve yazar Nurer Uğurlu'nun hazırladığı Türk Divan Şiiri programı, Almanya Radyosu'nda ayn ayrı bölümler hattnde Tiirkçe olarak "Divan Bahçesi" adıyla yayımlanacak. Dizide Divan Şiiri on beşinci yüzyıldan yirmlnci yüzyıla kadar ele alınacak ve Ahmet Paşa, Necati, Zâti, Fuzuli, Baki, Nefi, Nedim, Şeyh Galip ve Yahya Kemal gibi şairlere yer verilecek. Divan şiirtmizin büyük şairlerinin yasamlannt, dünya görüslerini ve sanat anlayışlarını kon edinecek program her ay Nurer Uğurlu tarafından sunulacak ve şairlerin yapıtlanndan örneklere de yer verilecek. 20.30 21.00 21.15 22.20 Haberler Hava Durumu Kuruntu Ailesi Dünya Tarihi Arkeologiann ve anlropoloji uzmanlarının yirmincı yüzyılda ortaya çıkardıklun gtrçekler. geçen ytizyıla kadar AJrika'nm bir tarihi olmadığına manan Avrupalılarm ne kadar yanıldığını ispat ediyor. Afriku 'da birçok medeniyetler, krallıklar doğrnuş ve düimüftü. Ama pek çoğunun bır vazı dilı olmaması bizı Afrıka tarihi konusunda karanlıkta bırakıyor. Afrika tarihi sadece medenıyeılerden ve imparatorluklardan ibaret değil, bir de gOçebe kabilelerin hayat tarzı var. Bugün bu kıtada hâlâ alalarınm ilkel yaşama biçıminı sürdüren kabileler var. t'n büyük iki medeniyeti Mısır ve Habefislan olan ama bunun yanı sını daha birçok fthir devleti kuran Afrika, Avrupalılarm gelmesiyle karanlık çağa gtrmıştır. Afrika'yı yok eden, kole ticareti ve sOmürgecilık olmuştur. Yıne de, eskı AJrıka nlzamını yok etmek için göslerllen onca çabaya nığmen bu gerçekleştirilememiştır. Petrol'tşHn dayanışma gecesi Dün sayfamızda bir yanlışlık sonucu "bugün"diyeduyurduğumuz Petroltş Boğaziçi Şubesi'nin düzenlediği dayanışma gecesi bugün saat 19.30'da Şan Tiyatrosu'ndagerçekleşecek. Geceye Edip AkbayramDostiar, Sadık Gurbüz, DeryaDeniz Ikilisi, tbrahim Tokgöz 'ün yanı sıra konuk sanatçı olarak tlyas Salman ve Genco Erkal kanlacak. Gecede ayrıca işçi korosunun sunacağı konser ve halk oyunları ekibinin gösterisi de yer alacak. Petroltş Boğaziçi Şubesi, bugecenih, ilk etkinlikleri olduğunu, bundan sonra da böyle geceler, gösteriler düzenleyeceklerini belirttller. 22.40 Kanun Namına Cina ve Trudy lelekız kılığına gırerek büyük bır çeteyı yakalamak için çalifirlar. Tubbs ve Crocketı uyuşturucu salanlarm kadın ticareti de yapıığını tespit edip aynı çetenin peşine düşerler. Sonunda çetenın başı Ramırez'i ve kanlı katil Alvarado'yu ve Cinco'yu ele geçirirler. 23.30 Haberler l 23.40 Kapanış SPtVAKOV TARAFINDAN KURULDV' Moskova Virtüoıları Devlet Oda Orkestrası, kemancı Vladimir Spivakov tarafından kuruldu. Jbpluluk bugüne kadar Spivakov yönetiminde dünyanın birçok ülkesinde başanlı konserler verdL RADYO T R T I 05.00 Açılış, program ve kısa haberler. 05.05 Ezgi kcrvanı. 05.30 Şarkılar ve oyun havaları. 06.00 Köye haberler. 06.10 OUnaydın. 07.30 Haberler. 07.40 GünUn içinden. 09.40 Arkası yarın. 10.00 Kısa haberler. 10.05 Rcklamlar. 11.00 Kısa haberler. 11.05 TürkUlcr gecidi. 11.20 Hafıf müzik. 11.40 Şarkılar. 12.00 Kısa haberler. 12.05 Reklıımlar 12.10 Ogle ü/cıi. 12.55 Reklamlar ve radyo programlan. 13.00 Haberler. 13.15 MU/ık. 13.30 Bölgesel yayın ve reklamlar. 14.45 TUrküler. 15.00 Kısa haberler. 15.05 ögleden sonra. 16.00 Kısa haberler. 16.05 Solistlerden birer şarkı. 16.30 Çeşitli mUzık» 17.00 Kısa haberler. 17.05 KöyUmUz köylumüz. 17.25 Saz eserleri. 17.30 Din ve ahlak. 18.00 Çocuk bahvesi. 18.15 Haftanın çocuk'şarkısı. 18.20 Bölgesel yayın.18.55 Reklamlar. 19.00 Haberler ve olayların içinden. 20.00 TRT Gençlık Korolan. 20.15 Şarkılaı. 20.30 Yurtlan Sesler. 21.00 Kısa haberler. 21.05 Saz eserleri. 21.15 TUrk ve Islam dünyasmdan. 21.30 Türk Halk Muzigi Yurttan Sesler Kadınlar Topluluğu. 22.00 Bcraber ve solo şarkılar. «2.30 Küçük konser. 23.00 Haberler. 23.15 Gccenin içinden. 00.55 Oünün haberlerinden özctler. 01.00 Program ve kapanıs. 01.0505.00 Gece yayını T R T I I 07.00 Açılış ve program. 07.02 Solistleıden seçmeler. 07.30 Haberler 07.40 TUrkUler ve oyun havaları. 08.00 İki solıstten şarkılar. 08.30 Sabah konsen. 09.00 lür kUler 09.15 Çocuk bahçesi. 09.30 Çeşıtli mü/ik. 10.00 Şarkılar.10.20 Bır Kaynaktan Bir Bizden. 10.40 Imanın tarihi. 11.00 Beraber ve solo şarkılar. 11.30 TUrkUler geçıdı. 12.00 Çesılli mUzik. 12J0 KüçUk koro. 13.00 Haberler. 13.15 Hafif müzik. 13.30 Amatör topluluklar. 14.00 TUrküleı geçıdi. 14.30 Yabancı dil dersi. 15.15 TUrkUler. 15.30 Klasik koro. 16.00 Çeşitlı müzik. 16.20 Arkası yarın. 16.40 TUrkUler geçidi. 17.00 KUçUk konser. 17.30 Şeddiaraban faslı. 18.00 TUrkUler. 18.15 tki solisl iki albüm. 19.00 Haberler ve olayların içinden. 20.00 Şarkılar. 20.15 TUrkçc sözlü hafif müzik 20.30 Yabancı dil dersı. 21.15 TUrkUler. 21.30 Solistlerden birer şarkı 22.00 Çeşitli müzık. 22.30 Bir Roman/Bır Yazardan Hıkâyelcr. 22.45 I ürküler. 23.00 Haberleı. 23.15 Solıstler geçıdı. 23.40 Hafıf m(l/ık 23.55 Per^embe kuııserı. 00.55 Pıogranı ve kapanıs. T R T I I I 07.00 Açılış ve program. 07.02 Halıf mUzık. 07.30 Sabah konserı 08.00 Sabah için müzik. 09.00 Haberler. 09.12 Mü/ıklı dakıkalar. 10.00 MU/ik nıü/.ık müzik. 11.00 öğleyedogru. 12.00Haberler 12.12 Cîünüıl konsen. 13.00 KüçUk koro. 13.30 TUrk Halk Müziği loplu progranıı. 14.00 Koıı.ser saalı. 15.00 Halk çalgılarımızdan ezgiler. 15.15 (,'agdas TUrk Saııat MUzıği. 15.55 Haftanın çocuk şarkısı. 16.00 İki solıstlen lUrküler. 16.30 Solistler geçıdi. 17.00 Haberler. 17.12 Sızler ıçın. 18.00 Plak albümlerinden. 19.00 Haberler. 19.12 Caz panoraması. 19.45 Lalın dUnya&ından. 20.15 Bır konser. 21.45 Hafif muzik. 22.00 Haberler. 22.12 Gecenin getirdıkleri. 23.00 Opera sanalı. 24.00 Gece ve müzik. 01.00 Program ve kapanış. Müzikseverlerin gözdesi Moskova virtüozları İki yıldır Istanbulluların gözdesi haline gelen Moskova Virtüozları bugün Aya îrini'de çalacak. Paris Caz Balesi'nin ilk gösterisi bugün Açıkhava'da. Shakespeare'in "Hırçın Kız"ı son kez sahneleniyor. Küllür Servisi 14. Uluslararası tstanbul Festivali bugün on dördüncü gününde. İki yıldır ülketniz müzikseverlerinin gözdesi olan Moskova Virtüozlarfnın festivaldeki ilk konseri bugün Aya Irini'de. Ballet .lazr de Paris (Paris Caz Balesi) topluluğu da festivaldeki ilk gösterisini bugün Açıkhava'da sunuyor. tstanbul Türk Musikisi Kültür ve Sanat Merkezi Konser Grubu'nun konseri Atatürk Kültür Merkezi'nde izlenebilecek. Ankara Devlet Tiyatrosu sanatçıları, Yiiccl Erten tarafından sahneye konulan VVİIIiam Shakespeare'in "Hırçın Kız" adlı yapıtını bugün festival kapsamında son kez sergiliyorlar. Vladimir Spivakov yönetimindeki Moskova Virtüozları, bugünkü konserde, Mozart'ın "Keman ve Viyola İçin Senfoni Konsertanf'ını vo "Sol Majör 5 Nolu Senfoni"sini, Çaykovski'nin "Yaybçalgılar Orkestrası tçin Do Majör Serenad"ını seslendirecek. Konser solistleri, kemancı Vladimir Spivakov ve viyolacı Yuri Yurov. En ünliilerden özgün biçimleri, yetkin sanat duyguları ve ilginç yaratıcı güçleriyle Moskova Virtüozları Devlet Oda Orkestrası, bugün dünyanın ünlü oda müziği toplulukları iirasmda yer alıyor. Topluluk, Paris, Cenova.Montreal ve Moskova Uluslararası Yarışmalarında çeşitli ödüller kazanan kemancı ve orkestra şefi Vladimir Spivakov tarafından kuruldu vc ilk konserini Volga Nehri kıyısındaki Gorki kentinde verdi. Bunu Sovyctlcr Birliği'nin öteki kentlerindeki ve Macaristan, lspanya, Federal Alınanya, Çekoslovakya, ttalya, Fransa ve Japonya'daki basarılı konserler izledi. Mozart ve Çaykovski Moskova Virtuozları'nın konser programlarında esas olarak Haydn, J.S. Bach, Vivaldi ve Schubert'in yapıtları yer alır. Ancak Beelhoven, Brahıns, Prokofiev, Şostakoviç ve öteki çağdas bestecilerin yapıtları da topluluğun repertuvarında. ö t e yandan, topluluğun konser programlarında Mozart ve Çaykovski'nin yapıtları daha sık ve bambaşka bir yorumla çalınır. Moskova Virtüozları Devlet Oda Orkestrası, geleneksel Moskova Kış Festivalinin yanı sıra Avrupa'nın birçok Ulkesindeki festivallere ve tstanbul Festivali'ne de katıldı. Türk musikisi Istanbul TUrk Musikisi Kültür ve Sanat Merkezi Konser Grubu, Istanbul Teknik Üniversitesi Türk Musikisi Devlet Konservatuvarı mezunları ve yüksek sınıf öğrencilerinden oluşuyor. Topluluğa ayrıca tstanbul Belediye Konservatuvarı mezunları ve lstanbul Üniversitesi öğrencileri ile bazı radyo sanatçıları da kuruluşları temsilen konuk sanatçı olarak katılıyor. Şef Nccdet Varol Topluluğun yönetmeni Necdet Varol, müzik öğrenimini Istanbul Belediye Konservatuvarı ve tleri Türk Musikisi Konservatuvan'nda gördu ve udibestekâr Fahri Kopuz, tanburibestekâr Kcınal Balanay, tanburibestekâr Mesut Cemil Tel, müzikologbestekâr Hüscyin Saadettin Arel, Kurl Kcinhard ve Çek muzikologşef Dr. Kubicka ile çalıştı. Sanat yaşamına 1949'da tstanbul Radyosu'nda başlayan Varol, çeşitli görevlerde bıılunduktan sonra Bağdat Guzel Sanatlar Fnstitusu'nde, Batı Berlin Serbest Üniversitesi'nde ve Mukayeseli Dünya Müzikleri Enstitüsü'nde dersler verdi. 1976'da tstanbul Devlet Türk Musikisi Konservatuvarı kuruluş çalışmalarına katılan Necdet Varol, 1982'den bu yana lstanbul Teknik Üniversitesi Türk Musikisi Devlet Konservatuvarı öğretim görevlisi. Festivalde bugün tstanbul Türk Musikisi Küllür ve Sanat Merkezi Konser Grubu (Atatürk Kültür Merkezi Konser Salonu. 21.30) Moskova Virtüozları (Aya trini, 18.30) Vtallet Jazz de Paris (Açıkhava Tiyatrosu, 21.30) Hırçın KızAnkara Devlet Tiyatrosu (Rumelihisarı, 21.30) Osman Şahin ERT dergisinde Yapıt dergisinin son sayısmdaki lnceleme ve Kitaplar bölümü öykü yazarı Osman Şahin 'e ayrıldı. Mehmet Şehmuz Güzel'in kaleme aldığı ve Osman Şahin 'In sanatını anlatan bu yazı Türk ve Fransız bilim adamlannca Paris 'te Fransızca olarak yayımlanan ve 4 ayda bir çıkan ERT dergisinde de yer alacak. Paris Caz Balesi'nin ilk gösterisi bugün Açıkhava'da Caz sesi üstüne caz adımlam 1984 mayısında kurulan Paris Caz Balesi, caz olgusunun ABD'nin "inhisarında" olmadığını kamtlamayı amaçlayan genç ve dinamik bir topluluk. Bluesjazz, discojazz ve rockjazz türleri, deneysel grafiklerinde önemli yer tutuyor. JAK DELEON Caz balesi değişik bir "çağdaş bale" türü; Türkiye'de örnekleri (nedense) pek görülmüyor. Selçuk Borak'm "Sarhoş" ve Geyvan McMillen'ın "Ah Şu Cazz" yapımları kurala "istisna" sayılabilir. ABD doğumlu olmasına karşın caz günümüzde Avrupa'da daha "popüler"; örneklemek gerekirse, Fransa'da etkinlik gösteren cazbale toplulukları diğer modern dans, dans tiyatrosu ve çağdaş bale topluluklaı ının nerdeyse iki katı! Caz müziğinin yumuşak kıvrımlı melankolisiyİe çağrıştırdığı estetik devinimler bugün Batılı dans akımları arasında başı çekiyot. mik bir topluluk. "BluesJazz", "DiscoJazz", "RockJazz" türleri, deneysel grafiklerinde önemli yerlemler oluşturuyor. 14. Uluslararası tstanbul Festivali'nde sunacaklan parçalann nitelikselliği üstune şimdiden yorumda bulunmak yersiz olur; yine de bu parçalann seyircinin (balesever ya da cazsever) düş dıinyasında yeni ve değişik çevrenler açacağı kuşku götürmez: "Lvertiir" (müzik: Matt Blanco, koregrafi: Michael Ashton); "Zaman Basamaklan" (müzik: Grease/Jefferson Airplane/Nona Ilendrix/Kame, koregrafi: Michael Ashton); "Bizler" (müzik: Quincy Jones/AI Jarreau, koregrafi: Steve Davies); "Neden Olmasın" (müzik: Peter Allen, koregrafi: Hubert Helleu des Haubois); "Bir Adım Daha" (müzik: Bronski Beat, koregrafi: Robert Jose Pomper); "Günahın Bedeli" (müzik: On Your Toes, koregrafi: Michael Ashton); "Ortalığı Karıştırma" (müzik: Ray Charles, koregrafi: Gigi Caciuleanu); "Sert ve Yumuşak" (müzik: Michael Masser/Isaac Hayes, koregrafi: Steve Davies); " S o n " (müzik: Aretha Franklin, koregrafi: Michael Ashton)... Afrika'dan devşirme Cazdans (caz müziği gibi) ABD'nin karmasık ve çok katmanlı kültürel altyapısımn ürünü. özde bir "zenci dışavurumculugu" olarak yola çıkan ca7dansm devinim kökenleri turlü Afrika danslanndan "devşirme"dir diye not düşmek yanlış olmaz. Cazdansın yapısal özelliği, "uzuv"ların yekdiğerinden bağımsız olarak hareket etmesinde yatar; bedenin her bölunıü ayrı "koregrafik buyruklarla" harcket cder sanki! Amaçlanan (klasik balede olduğu benzeri) "tek merkezli uyum" değil, "çok merkezli uyumsuzluk"tur. Uyumsuzlııktan kasıt kopukluk, dengesizlik ya da bağlantısızlık değil, klasik baleyi çağrıştıran "ölçulü ve stüize" devinim yönergelerinden kesinkes uzak durmak oluyor. 1917'den günümüze "cazbale" adıyla gelen "cazdans" türünün tartışılmaz iki ustası Alvin Ailey ve Alwin Nikolais. Yürüyen çağ ve gelişen teknikle birlikte kimi deneysel atılımlar da yaşanıyor cazbalenin bünyesinde: "AfroAmerikan leknigi" adı verilen cazmodern sentezleri, klasik tiyatro yapımlarının ("Macbeth", "Othello" gibi) Bejarttarzı adımlarla cazbaleye uyarlanması, "cazmim" bunlardan yalnızca birkaçı. Bu değişimleri "esefle" karşılayan "bagnaz cazçı'Mara ilginç bir yanıtı var Alvin Ailey'nın: "tnsan bedenindcn doğan dans, insan bedeninin her ıın hucrelerine degin yasadıgı kaçınılmuz olgudan payını almıştır: Surekli değişim!" BULMACA SOLUAN SAGA: 1/ GUzcl kokulıı bir tür helva. 2/ Bazı TUrk ağızlarında "ağa" sözcüğünUn bir başka söylenijı... Cilo Dağlan'nın en yüksek doruğu. 3/ Yanardag... KUçük mağara. 4/ Akıl... Bir gösterme sıfatı. 5/ Bir tür tuzsuz ve yurnuşak peynir... Demirin simgesi. 6/ Elektrik ampulünün takıldığı yivli yer. 7/ Kimyasal Ozellikleri sut ve potasa benzeyen bırtakım maddelerin geııel adı... Lahza. 8/ Saka TUrklerinin ünlu bir destanı... Hz. Ali'nin lanrılığına inanan Şii mezhebi. 9/ XVI. ydzyıl sonlarında Batı Afganistan'da yaşayan TUrklere verilen ad. YUKAR1DAN AŞAĞIYA: 1/ Istaııbui'un bir semti. 2/ Çeşitli renklerde ; karcli olan kumaş... Eski dilde oyun, eğlen! ce. 3/ Uzun vc gcniş ağızlı çökumu... Bir 1 tür erkek deve. 4/ Gureşte bir oyun... Cemal Gürsel'in lakabı. 5/ "Irlanda Cumhuriyet Ordusu"... Can sıkıntısı, usanç. 6/ Kö• keıı, kaynak... Asya'da bir ırmak. 7/ Uğ; raş... Vilayet. 8/ Kayak... Bir temsil ya da . toplantı bınasıiKİRkı dinlenme yeri. 9/ De • niz taşımacılığında kullanılan ve geınıden . suya bırakılarak yüzer haldc limana çeki' len büyük melal sandık. Samim Kocagöz'ün kitapları SSĞB'de Geçen aylarda Samim Kocagözün "Tartışma" adlı romam, Sovyetler Birliği'nin "tnostrannaya Literatura" yabancı edebiyat dergisinde yayımlandı. Aynı dergide daha önce Yakup Kadri Karaosmanoğlu'nun "Yaban" adlı yapttı ve yine Kocagöz'ün "Koca öküzün Olümü"adlı öyküsü yer almıştı. "Tartışma" adlı roman, dergide tefrika edildikten sonra, yazarın 196I'de Rusçaya çevrilen "Onbinlerin Dönüşü" adlı romanının ikinci basımıyla birlikte kitap olarak okurlara sunuldu. Ydzar ve çevirmen Rady Fish, kitaba Samim Kocagözje ilgili uzun bir önsöz yazdı. Öte yandan, Kocagöz'ün Azerbaycan edebiyat dergilerinde yayımlanan öykülerinin bu yıl Azerbaycan'da kitap haline getiriİeceği ve "Kalpaklılar" adlı romanının da 1988'de yine Azerbaycanda yaytmtanacağı bildirildi. ZENCÎ DIŞAVURUMCULUĞU Cazdans, ABD'nin karmasık ve çok katmanlı kültürel altyapısımn ürünü. özde bir "zenci dışavurumculuğu" olarak yola çıkan cazdansın devinim kökenleri, türlü Afrika danslanndan devşirme. Mayıs 1984'te kurulan Paris Caz Balesi (Ballet Jazz de Paris) caz olgusunun ABD'nin "inhisannda" olmadığını kamtlamayı amaçlayan genç ve dina Hürrıyel Gasterı Sur Kasetlcrı Dergı ile Bırhkte \ erılmektcdır. A yrıca Para ile Salılamaz HAVA DURUMU MMUUU ImMIUl İZMİR UUUU umın ERURUM TMHON HUİU DİYAMUHffl DbUK IMMM MfflU MH1I KONYA Bulutlu Bulutlu Açık Bulutlu Buiutiu Bulutlu Bulutlu Bulutlu Açık YaOmurlu Açık Açık YaOmurlu Açık J1* ır ır 2r 21* zr w sr ır zr 26* 10* N* ır 14* ır 17* 21* ır xr tr ır ır ır 11* 14» zr 30 AMSTERDAM • Açık ATİNA : Açık BAĞDAî : Açık BEUBRAD •: YaOmurlu BERLİN : Açık BONN : Açık BRUKSEL : Açık CENEVRE : Bulutlu C/ODE : Açık FRANKfURT : Açık OİRNE : Açık KAHİRE : Açık KÖLN : Açık LONDRA : YaOmurlu MADRİO : Açtk MOSKOVA : YaOmurlu MÛNİH : Açık NEW YORK : Bulutlu OSLO ; Bulutlu PARİS i Açık RİYAD : Açık ROMA : Açık SOFYA : YaOmurlu ŞAM : Açık TEL AVİV : Açık TOKYO : Bulutlu TRABLUSOARP: YaOmurlu ZÜRİH : Bulullu 28° 27° 42° 23° 28° 27° 28° 25° 39° 27° 35° 36° 27° 24° 28° 18° 27° 27° 23° 29° 37° 28° 22° 36° 36° 33° 27° 24° CAGDAS TÜRK SIIRIANTOLOJISI7 Göstert Kadın Cinsi Yazar Cinsi vc Türkiye'de Yazarın Durumu Adalet Ağaoğlu'nun Feminist Kitap Fuarı'nda Kadın. Yazarlar Konferansından Sıınduğu Bildiri Demirtaş Ceyhun, Aydınımızın "Hal iPürmelali"ni Anlatıyor Mehmet Güreli'nin Son Öyküsü Füsun Akath.Edip Cansever'i .Toınris Uyar.Borges'i Anlatıyor Ertuğrul Özkük, 1968 Kiüjağının Bugününü înceliyor Merig Sümen'den Bale üünyamız Adalet Ağaoğlu, Fethi Naci'ye Cevabında Günümüz Romancısının Durumunu da Ortaya Koyuyor Sevda Şener» Haldun Taner'in Tiyatrosunu înceliyor Sevgi Sanlı ve Yaşar ilksavaş'tan Amatör Tiyatro Şenlikleri Şiir,Öykü,Deneme,înceleme,Eleştiri,S5yleşi,Kitap Tanıtma Yazıları... Ayın Sanat Ilaberleri ~ AYIN DOSYASI Erkek Cinsi tngiliz sahnesinin Polonius'ıt öldü fVf*WOK)/o/l O»n»l Müdürlüğündmn âlınan bllglf aön, M*rm»n bulutlu, Trtkyt fğışlı, dlğ»r ytrltr tçık g*ç»c»k. HAVA SICAKLIOI: On»mll bir d»gl%lkllk olmtyctk. RÜZOİR: Kul»y n doğu yönltrdtn httlt tntın ortâ kuvvctf* mc*k. Danlıhrdm yıldıı vt gundağutundtn 24 « u l l e 316 dtnlı mlll hıılm •••<:•*. DENIZ: Mmrmmn, Bttı Ktnaanlı v» Kuny Ege bulutlu, dlğtr dmnlıltrlmlı «çık gmç»c*k Dtnlı küçük dtlgâlı olup görüş uuklığı 10 km, doltyındt oltctk V»n Oölü'nd» hn» bulutlu g*ç»c»k Rütgir kut»y n doğu yOnltrdtn ort» kuvvtto *t»c*k. 061 çırpıntılı olup göruf uuklığı 10 km dolâyındâ olactk İI .AN KADIKÖY 5. SULH HUKUK HÂKİMIJĞl'NDEN HÜSEYİN GAZİ DEMİR'E DITk^URU 1985/1049 Davacı Meftune Sarıtunç tara fından Osmanağa Mahallesi, Süleymanpaia, Hüıriyct Apt. 25/5 (I luseyin Korkııt yanında mukinı) adresi gösterilerek davalı Hüseyın Gazi Demır aleyhine açılan MUdahalenin Men'i davasının icra kı ınan açık duruşmalannda: Davalının gösterilen adreste r>ulıınamadığı, lebliğ zarfına verilen meşruhal ve yapılan zabıta tahki catı neticesinde anlaşıldığından hakkındaki tcbliğin ilanen yapılmas na karar verilerek duruşma 29.9.1986 günü saat 9.30'a bırakılmıştır. Bizzal duru^rnada hazır bulurımanız veya kendinizi temsile yetkili bir vckil göndermeniz, göndernıediğiniz lakdirde hakkını/dakı davanın gıyabınızda yürütüleceği ılan olunur. Basın: 7626 tngiltere tiyatro sahnelerinde 60 yıl süreyle karakter oyunculuğunu başarıyla sürdüren George Howe, 86 yaşında Brighton kentinde öldü. Howe, özellikle, önce John Gielgud'm, sonra da Laurence Olivier'nin oynadtğı "Hamlet"lerdeki Polonius rolüyle ünlenmişti. Gielgud'la birçok oyunda birlikte sahneye çıkan Howe, öncelikle abartmasız oyunuyla eleştirmenlerin övgüsünü toplamış ve James Agate tarafından "gelmiş geçmiş en iyi Polonius" olarak nitelenmişti. 193O'da Ralph Richanison'la birlikte, Gielgud'un önderliğindeki Old Vic topluluğuna katılan Howe, daha sonralan Birminghamda, Stratford upon Avon Festival Topluluğu'nda, İMndra'da West End'de Shakespeare, Lonsdale, Çehov, Granville Baker ve Arnold Wesker gibi yazarların birçok oyununda rol aldı. Sanatçı, çeşitli sinema ve TV fılmlerinde ve radyo oyunlarında da oynadı. BUFSAD kuruldu Bursa Fotoğraf ve Sinema Amatörleri Derneği BUFSAD kuruldu. Güven Aktaş, Denizhan özer, Nihat Küçük, Vahit Güçyiğit. Sema Meral, Abdullah Şahin ve Emel Uca'nın kurucu üye olarak yönetimi oluşturduklan BUFSAD'ın fahri başkanhğını Bursa Valisi Zekai Gümüşdiş'in yapacağı belirtildi. BUFSAD ilk sergisini 18 temmuzda açacak. Akbank Sanat Galerisi'nde yer alacak sergide 20 fotoğraf sanatçısının renkli ve siyahbeyaz yapıtları sergilenecek. araştırmacımüzikolog Prof. Ahmet Taner Kışlalı , Osman (îiritli / Ccmil Koçak/Çetin Yetkin Emre Kongar / Emin Özdemir ' Vedat Oünyol Adnan Binyazar Mehmet Bedrettin Haluk Şevket Ataseven ' Nilgün Abisel ve Kaya Özse/.gin'in Kalemindon PARTİLERİMİZ KÜLTÜR VE SANATA NASIL BAKIYOR? Temmuz Sayısında!