Katalog

8 MA YIS 1986 Deprem bolgesinden izlenimler HABERLER CUMHURtYET/7 Korku yerine huzursuzluk HASAN UYSAL MALATYA "Atlah göndermiştir sizL Allah razı olsun Vallahi bırakmayız. yemek yiyeceğiz çay içeceğiz. Siz kurban kestirmeyi hak etmışinızdir. Ciderseniz, misafırimiz olmazsanız nasıl bakanz miüetin yiizüne..". Depremin üçiincü gününde devletin henüz uğramadığı, kendi haline bırakngı Dedeti mezrasında Cumhuriyet muhabirini gören 90yaşım aşkın, göğsünün altına kadar aksakaüı Hasan Koca aynlırken böyle diyordu. Elektriği, suyu, yolu, teiefonu arayanı sonanı olmayan Ataoluk Dağlan eteğindeki Dedeliler ahınn üst katındaki iki derslikli bir yerinden hâlâ bayrak sallanan 25 öğrencili derme çatma sözde ilkokulun tek öğretmeni Haşmet Tokat deprem olunca çekip gitmiş. Unutulmuş bu küçük yerleşim merkezinde değil oturulacak, yanına yanaşüaeak yer bile kalmamış. Biri iki değire 5'er aylık bebeleriyle diğer aileler gibi ola. naklanyla kıl battaniyelerden yaptıklan bir sığınağa taşınan Hüseyin Aktaş ve tbrahim Alakuş sallantının sürdüğünu, dağlardan giimbürtiiyle kayalann yuvarkmdığınt, bebelerini soğuktan kaybetmekten korktuklanm belirterek, "Devlet hiç gebnemiştir buraya" diyorlar. Aslında devletin hiç uğramadığı mezra ve köylerin sayısı çok fazla. Dedeli mezrasımn bağlı olduğu Sürgü Barajı'ndan birkaç km. ötedekı Hudutköy de bunlardan biri. Çünkü buralar ulaşüamayan köy değiL öyle olsaydı biz ulaşamazdık. Olsa olsa unutulmuş köy olabilir. 300 nü/uslu hâlâ karlı dağlann eteğindeki bu köye sadece bir kez 200 ekmek verilmiş. Bir daha ne arayan, ne soran olmuş. Köylü Sefer Timık, IHevizyonda, gazetede tavuk, un, şeker, çadv, battaniye dağıtüdı diyor. Dağıtıldıysa nerede? Biz abnadık. Parası olanm namusu varmış. Obnayarun yokmuş" diyor. Çığlık, Satıroba, Güroba, Topraktepe, Kılıli, Savaklı köylüleri hatta Doğanşehir'in Karştyaka Mahatlesi gibi yoksul mahaüelerinde yaşayanlar açikta kalan çocuklanna çadır ve battaniye alabilmek için iki gündür arahkstz ilçe belediyesi bahçesinde bekUyorlar. önceki gece beklemeden büum bir kısım depremzede kamyonda bekleyen çadırlan talan etmişler. Bunun üzerine kalabalık polis vejandarma tarafından dağıtılmış. Yağmalanan çadırlarda bir kısmını geri almış, bir kısmını ise yakalayıp gözaltına almış. Doğanşehirli Mehmet Ütkü en kızgm depremzedelerden birisL Çadır almaya geldiğinde babası olmadığı için Onünü kesen jandarma, "Sen git annen gebtn" demiş. AnnesiEmine ÜOcü'ye ise belediye görevlisi, "Kocan yok nut, kaMEHMET YAPICI dtn buraya geür mi?" yanıtını vermiş. DOCANŞEHİR Malatya. AdıBelediye bahçesinde dün bekleyen bir kamyon çadın ve üzerindeki yaman ve kahramanmaraş'ın bazı ilbekçiye işaret eden yurttaşlar, "Bak bu çadMar Belediye Başkam Se çe ile köylerinde meyıiana gelen deprafettin Yüdırtm'in köyü olan Mat köye gidecek" diye ikaz ediyorlar. rem üçüncu gununü doldururken. Sallantının sürdüğü, yağmurun başladığı Doğansehir ve bağlı köy depremzedelerin dörtte üçü henuz lerinde göç de başladu Eşyalanm yıkılmak üzere oian evlerinin önüne herhangi bir devleı yardımı alamadı. yığan 100 kadar aile nereye ve niçin gittiklerini bilmeden yerleşim bolDevlet yardımı alamayan yurttasgesinden uzaklaşıyorlar. Gidemiyenler ise, çadırlannm önlerine odun lar, Doğansehir ilçesine gelerek buyığmayı sürdürüyorlar. rada yetkililerden özellikle çadır istiyorlar. Burada toplanan yurtaşların Herşeyin son derece düzensiz olduğu, sorumlulann ortada guzükmediği afet bölgesinde bazı görevliler ise canla başla çalışıyorlar. Bun sayıları zaman zarnan bini aşıyor. Bu lardan birisi bölgede hasar tespit çalışmasını sürdüren, Malatya tmar lopluluklara jandarmayla polis mütskân Müdürlüğü'nde görevli inşaat mühend'ısi Erol isimli bir genç. Üç dahale ediyor ve dağjtmaya çalışıyor. gündür sürekli çalışan evine bile gitmeden gece sadece birkaç saat kam Depremzedeler. yörede başlayan soğuk ve yağışlı havadan, çul, çarşal yonetin içinde uyuklayan genç mühendis, depremin acı göriintüsünü ve naylon kanşımıvla kurdukları uyşöyle noktalıyor duruİc çadırlarda korunmaya çalışı"Kesut tesbit yapıyoruz. Dışandan sağlam gibi duran hiç bir ev otu yorlar. Depremzedeler, Kızılay tararulacak durumda değiL Biz içeriye girmeye bile korkuyoruz. Deprem, fından bölgeye sevk edilen çadırlarevleri yıkmamıs ama hemen tümünü ise yaramaz hale getirmiş'". dan birisini sağlamak için yardım MiUetvekiU emekliUği yusası Meclisten geçti Seçilemeyen milletvekillerinin emeklüik yaş haddi üç yıl indirilecek. ANKARA, (Cumhuriyet Biirosu) Cumhurbaşkanınca daha önce veto edilen ve milletvekillerinin emekliliklerinde yeni olanaklar getiren yasa TBMM Genel Kurulu'nda kabul edildi. Yasa ile yeniden seçilemeyen milletvekillerine emeklilik için öngörülen yaş sınırından 3 yıl indirilmesi olanağı tanındı. Cumhurbaşkanı tarafından onaylandığı takdirde Resmi Gazete'de yayımlanarak, yürürlüğe girecek olan yasaya göre, yasama organı üyeliği yapanlar ile dışandan bakanlığa atananlar yazılı başvuruda bulundukları takdirde yaşlarına bakılmaksızın Emekli Sandığı ile ilgilendirilecekler. Bunlann emeklilik kesenekleri ve kurum karşılıklarında birinci derecenin son kademesi ile en yüksek ek göstergeye göre belirlenecek. Milletvekilleri 18 yaşmı doldurduklan tarihten sonra geçen calışma sürelerinin en çok 15 yıhnı borçlanabilecekler. Borçlanma işyerlerinde ya da bağlı bulundukları meslek kuruluşlanndan belgelenme koşuluyla yapılacak. Borçlanılan süre ile birlikte kadın ise 20, erkek ise 25, fiili hizmet yılını dolduran milletvekilleri yaş sınmna uyulması koşuluyla emekli olabilecekler. Ancak yeniden seçilemeyenlerin emeklilik yaş sınırlanndan 3 yıl indirim yapılacak. Çeşitli sosyal güvenlik kunımlanndan emekli olduktan sonra yasama organı Uyeliği yapanlar ile dışandan bakanlığa atananlardan sosyal güvenlik kurumlanna prim ve kesenek ödeyerek geçen süreleri ile borçlandıklan hizmet süreleri toplamı aylık bağlanabilmesı için gerekli sureden eksik olanlar, bu süreyi ayrıca borçlanabilecekler. Yasa ile memurlann emeklilik yaş sınırlan da yeniden düzenleniyor. Buna göre yasanın yürürlüğe girdiği tarihten sonra Emekli Sandığı ile ilgili bir işe giren kadınlar 50, erkekler 55 yaşında emekli olabilecekler. 1 Ocak 1990'dan sonra Emekli Sandığı ile işe giren kadınlar 55, erkekler 60 yaşında emekliliğe hak kazanabilecekler. YARDIM ULAŞMADI Depremzedeler soğuk veyağıslı havadan kendi imkânları ile korunmaya çalışıyorlar. Bölge halkı, çadır alabilmek için » günlerce kuyrukta beküyor. (Fotoğraf: REMZt ÖZDEMİR) 'Ysarânn bekliyoruz'Sait Faik ödülü merkezinde günlerce bekliyorlar Dün gittiğimiz Doğansehir ilçesindeki dağılım yerinde çadır almak için bekleyen yuruaşlaria konusıuk. Doğanşehir'in Karşıyaka mahallesinde evi oturulam?z hale gelen Vusuf Krbaş. "Lç giindür çadır bekliyorum. Dün burada bir ekmek için adam dövdüler" dedi. Yine çadır almak için Doğanşehir'in Günedoğlu köyünden gelen Mehmet Çakır aüındaki yurıtaş, gelen yardımların yerine ulaşmadığını sdyledi. 400haneli Günedoğlu köyüne 40 kadar çadır gönderildiğini. bunlardan I2'sinin kö>deki öğretmenlere verildiğini söyleyen Mehmet Çakır, şöyte dedi. dımı yaparken. karşısında olanlara da ugranmorlar". Yardım ekiplerinin birçok köye gitmediği saptandı. Dedeler, Kalecik ve Bahçeciler mezraları ile nüfusu 2 bine yakın olan Huduı köyüne ilk olarak Cumhuriyet muhabirleri girdi. Burada göruştuğümüz yurttaşlar depremin ilk gunünde bir miktar ekmek yardımı aldıklarını, daha sonra ise hiçbir de^'leı yeıkilisinin köylerine uğramadıgını ve hasar tespiti yapmadvğmı da söylediler. Burada yurıtaşlar çul ve benzeri seylerden kurduklan çadırlarda korunmaya çalışıyorlar. "Halkın hiçbir yarasına merhem sürülmemiştir. Bü>ük bir felakelin içinde bile panizanca davranılı>or. Buradaki yonelkriler. Anavalan'a daha fazla oy veren köylere gerekli yarAli Taplı adındaki yurtlaş. ilçeye pek uzak olmayan köylerine bir de\lel yetkilisinin gelip, "(^cmiş okun" dileginde bile bulunmadığın? söyledi. Ali Taplı, "Doğanşehir'deki yetkililer Anavatan İlçe Başkanı Vahap Kuçük'un istedigi kişiiere ve köylere yardım >apıyoriar. Klmalı, Sogüt ve Kapıdere köylerine gereginden fazla yardım malzemesi yollandı. Bizim köy ise. SODKP'c daha fazla oy verdiği için herhangi bir yardım görmedi" diye konuştu. Hudut köylüleri çadır almak üzere Doğanşeliir'e ğiden köy muhıan Mehmet Etudak'ın jandarma tarafından dipçikle vurularak kolunun kırıldığını söylediler. Sürgü Barajı'nın toprak dolgusunda deprem sırasında meydana gelen çaılaklar dün kum ve çakılla kapatıldı. Yetkililer barajda ciddi bir tehlikenin bulunmadığını bildirirlerken. barajdaki suyun tahliyesine devam edildiğini açıkladılar. Bu arada barajdan sulama sisıemine de dün yeniden su verılmeye başlandığı ifade edildi. Kültör Ser»isi Saiı Faik Hikâye Armağanı Seçiçi Kurulu. dün toplanarak ödülün bu yılki sahibini belirledi. Seçiçi Kurul. Sait Faik Hikâye Armağam'nın "Eski Bir Balerin" adlı öykü kitabındaki başarısı dolayısıyla Feyza Hepçilingirier'e verilmeini kararlaşıırdı. Sabahatlin Kudrel Aksal başkanhğında Oklay Akbal. Tahsin Yıicel. Akşil Gokturk. Rauf Mutluay ve Hilmi Yavuz'dan oluşan Sait Faik Hikâye Armağanı Seçiçi Kurulu, yaptığı toplantıda dün yitirdığimız öykü ve oyun yazarı Haldun Taner'in arusına saygj duruşunda bulundu. Bilindiği gibi, Hatdun Taner, Saiı Faik Hikâye Armağanf nın kuruluşundan bu yar.a Seçiçi Kurul üyesiydi. Daha sonra. yarışmaya kaıılan öykü kitaplannın değerlendirmesine geçen Seçiçi Kurul, ödülün oybirliğiyle Feyza Hepçilingirier'e verilmesini kararlaştırdı. öteyandan. toplantıda bu yıldan başlayarak Sait Faik Hikâye Ârma Depremzedelerin büyük çoğunluğu çaresiz' Hepçilingirler'in ğanı'nın ödul tutannın 100 bin lira olmas'.na karar verildi. Bugüne kadar ödül tutarı 25 bin liraydı. "Eski Bir Balerin" adlı yapıtıyla odüle değer görülen Feyza Hepcilingirier, 1948 yılında Ayvalık'ta doğdu. Orta öğrenimini Izmir Lis«i'nde tamamlayan Hepçilingirier, Istanbul Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü'nü bitirdi. Çeşitli liselerde edebiyat öğretmenliği yaptıktan sonra, eğitim fakültelerinde öğretim görevlisi olarak bulundu. Hepçilingirier. YOK dolayısıyla 1984 yılında üniversiteden ayrıldı. 1979 yılında Kültür Bakanlığı Çocuk Kitaplan Yanşması'nda başarı ödülüne değer görülen Feyza Hepçilingirier. "Sabah Yolculan" adlı yapıtıyla da Akademi Kitabevi öy. kü Odülü'nü aldı. Hepçilingirier. 1985 yıhnda da Sıtkı Dost Çoçuk Romanı Yarışması'nda ve ENKA Bilim ve Sanat Ödülleri Hikâye dalında. "Eski Bir Balerin" adlı öyküsüyle üçünculük kazandı Türkiye yine AET gündeminde Toplantı öncesi Cheysson'un Atina'ya götüreceği teklif paketinde Yunanistan Türkiye ile uyum anlaşması imzalamayı kabul edecek, buna karşılık Ankara da Rum mal varlıklannın transferini yasaklayan kararnameyi kaldıracağım garanti edecek. HADİ ULUENGİN BRÜKSEL Türkiye AET ilişkilerinin "normaHeştiriimesi" topluluk dışişleri bakanlannın önümüzdeki pazartesi günü Brüksel'de yapacakları toplantıda yeniden gündeme gelecek, ancak herhangi bir ilerlemenin kaydedilip kaydedilmeyeceğini yine YunanistarTın tutumu belirleyecek. Dün Belçika başkentinde ortak pazar sözcüsü tarafından yapılan açıklamaya göre, "Türkiye ile ilişkiler" sorunu pazartesi günkü toplantının ilk gundem maddesinde yer alacak. Bu oturumda, yarın Atina'ya giderek Yunan yöneticileriyle temaslar gerçekleştirecek olan AET Komisyonu Akdeniz havzası sorumlusu Claude Cheysson'un getireceği açıklamalar, "Yunanistan kilidinin" gevseyip gevşemediği hakkında en önemli ipuçlarını verecek. Brüksel'deki diplomaük kaynaklardan edinilen bilgilere göre, Türkiye konusunun gündeme ahnması AET "Daimi Temsilciler Komitesi'nin" önceki gece yapıığı toplantıda kararlaştırıldı. Bu oturumda, Atina temsilcisi. hükumetinin tutumunda bir değişiklik olmadığını ve bu yüzden Türkiye konusunun tartıs,ılmaMna gerek görmediğini bildirdi Yunanlı elçi, Türkiye'nin, 1%4 yılında çıkardığı bir kararnameyle İstanbul'daki Yunan asıllı Rum mallarının transferine getirdiği yasağı kaldırmadaıı \c serbest dolaşım ilkesinden kendi ülkesinin muaf tutulacağı yolunda güvence verilmeden hükumetinin Ankara ile ilişkilerin normalleşmesini veto edeceğini ve uyum anlaşmasını imzalamayacağını duyurdu. Temsilci. 21 nisanda Lüksemburg'da gerçekIeştirilen ve Türkiye konusunun gündeme geldiği oturumda Hollanda Dışişleri Bakanı Van Den Broeck tarafından yapılan öneriyi de Yunanistan'ın reddettiğini açıkladı. Hollandalı bakan. Rum mal varlıklannın transfen konusunun Ankara, Atina \ç Bruksel Komisyonu temsilcilcrınin katılacağı üclu bir komitcdc vözümlenmeye çalışılmasını ıcklif etmişti. Daimi Temsilciler KomitL^İ'ııdeki bu Yunan itirazı, Danınuu ka tarafından da "madcm ki ıkğişiklik yok, o /aınaıı lartışmayalım" gerekçesh k dt> teklenirken, başta Hollanda. I ederal Almanya ve lngiltere"nin dayatmaları üzerine, Türkiye konusu gündeme eirdi. Türkiye "sorununun" yeniden AET Dışişleri Bakanlarf nın gündemine alın.nasındakı esaetken, Brüksel'deki çeşitli diplomatik kaynaklara göre, Topluluk Komisyonu Akdeniz Ha\/ası Sorumlusu Claude Che> s,01; un yarından itibaren Aıina'da Yunan yöneticileri ile gerçekks tireceği temaslar. guvenılır dıplomatik kaynaklardan cdinileıı bilgilere göre, Atina temasları >ırasında Yunan tarafını Türkiye konusundaki vetosundan va/gcVİrmeye ve Ankara ile uyum an laşmasını im/alamaya iknu eımeye çalışacak Vine aynı kaynaklardan sızan bilgilere eötı:. Claude Cheysson Atina'ya bu teklif pakeıi götürecek. Daha önce, nabız yoklamalan Ankara'da da gayri resmi olarak yapılan fakat Türk Dısisleri Bakanlığı'nca "fazla benimsenmeyen" bu teklifin ana ııoktaları şöyle: Yunanistan. Türkiye ile uyum anlaşmaM imzalamayı kabul edecek. buna karşılık Ankara da, Rum mal varlıklannın transferlerini yasaklayan kararnameyi kaldıracağını garanti edecek. Komisvonun bir önerisine aore, uyum anlav masının altında bir paragrafla Ankara bu yüküm'ülüğu benim seyecek, yahut diğer öneriye gore, Yunanistan anlaşmayı imzaladıgı gün lurkıye de 1964 kararnamesini iptal edecek. Serbesı dolaşımdan Yunanistan'ın nın af tutulması için ise. Claude Cheysson'un " h u k u k i bir güvence" veremeyeceği, ancak "zaten Türk işçilerinin serbesl dolaşımının gerçekleşmesinin uzun zaman alacağından dola.M" Yunanistan'dan bu konuda "esnek" davranmasını isteyeceği belirtiliyor. Brüksel'deki diplomatik gö/lemdler. AET Komisonu sorumlusunun Atina ziyareti sırasında Yunanistan'ı ikna edeceğine fazla bir ihtimal vermiyorlar. Ancak. hukuki temeli olsa bile. Yunanistan'ın ortaklık anlaşmaM öncesindeki onlemlerden \ola cıkarak engeller yaratmasınm AET bünyesinde hoş karsılanmadığınıYunanistan'ın geriadım atmak zorunda kalacağını vuruuluvorlar. Çorıun'da ırk anketi f ÇORUM, (Cumhuriyet) v gi etnik grup çoğunlukta Titar, Kürt, Çerkez. Türkmen. Sir Çorum'a bağlı Alaca ilçesinde ilçe Eğitim Müdürü ve Yardımcısı hangi etnik gruptansınız Tatarafından dağıtılan 8 bölüm 35 tar, Kürt, Çerkez, Türkmen. sayfadan oluşan anketle vatandaş İkamet ettiğiniz yerde hangi lardan AleviSünni mi, Kürt, Çer mezhep çoğunlukta Siinni, Şafi, Alevi, karışık. Siz hangi kez, Tatar veya Türkmen olup mezheptensiniz?" olmadıkları soruldu. Alaca Kaymakamlığı'nda staj Olayın ilçede kısa sürede sert yaptığı belirtilen maiyet memuru Aslan Kütük tarafından ha tepkiler yaratması üzerine konuzırlanarak İlçe Eğitim Müdürü ya Çorum Valiliği el koydu ve Zühtü Delibaş ve Yardımcısı İs soruşıurmaya başladı.' Çorum mail Ceylan tarafından Öğret Valisi Fikret Koçak, \atandaşmenler Yardımlaşma ve Daya larca yanıtlanması istemi ile böynışma Sandığı delege seçimleri le bir anketin düzenlendiğirli ve sırasında öğreımenlere dağıtıldı İlçe Eğitim Müdürü ve Müdür ğı belirlenen ankette. vatandaş Yardımcısının da aleı edildiğini belara şu sörular sorularak cevap lirterek, "Kaymakamlıkta staj yapan memur açığa alınmış, solanması istendi: ruşturmaya başlanmıştır" dedi. "İkamet ettiğiniz yerde han 30 müyurhk arsa Sarıyer'de "boğaza napr" 1 milyon metrekarelik arsa, metrekaresi 30 bin liradan satışa çıkarıldı Metin Emlak Borsası sahibi Metin Çağlayan, İngiltere, F. Almanya, Japonya ve Birleşik Arap Emirlikleri'nden başvuru aldık, değerlendiriyoruz" dedi. Ekonomi Servisi Yabancılara gayri menkul satışııu serbest bırakan yasanın Meclisten geçerek Cumhurbaşkanı Kenan Evren tarafından onaylanmasından sonra, emlakçılar satış için kolları sıvadı. Gazetelere Ingilizcc, Arapça ve Türkçe ilanlar veren Metin Emlak Borsası, Sanyerde bulunan 1 miiyon metre kare arsayı toplam 30 milyar liraya çıkardı. Sanyer'de bulunan "boğaza nanr" 1 milyon metre kare arsayî metre karesi 30 bin liradan satışa çıkaran Metin Emlak Borsası sahibi Metin Çağlayan, "Daha önce de arsayı yabancılara satmaya çausmış, ancak hiç başvuru alamamışük" dedi. Yasanın çıkışından önce satışların ancak 99 yılhk "kontraf'lar şeklinde yapılabildiğini ifade eden Çağlayan, "Şimdi, tngiltere, F. Almanya, Japonya ve Birleşik Arap Emirlikleri'nden başvurular aldık, degeriendiriyoruz" şeklinde konuştu. Metre karesi 30 bin liradan 30 milyar lira fiyat biçilen arazide ancak bin ile 3 bin adet arasında konut yapılabilecek. Yeni Boğaziçi Imar Kanunu'na göre, tüm arsanın ancak 150 bin metre karesinde konut inşaatı yapılabileceğini belirten Çağlayan, "Kalan 850 bin metre kare yeşil alan olacak" dedi. Metin Çağlayan'ın verdiği bilgiye göre, arsayı satın almak üzere başvuran yabancılar çoğunlukla kişilerden oluşuyor. "Gönliimüzde arsayı yabancılara satıp yurda döviz getinnek yatıyor" diyen Çağlayan, yabancılardan turistik tesis yapmak üzere başvuranlara öncelik vereceklerini belirterek, "Bu, yapişletdevret şeklinde olabilir, ya da dognıdan ortaklık olabilir. Ama, öncelikle tercihimiz, turistik tesis kuracak yabancılardır" şeklinde konuştu. Çağlayan, "İçinde belikopter pisti olan, bastanesi, koleji, her türlii sosyal tesisi bulunan uydukent kurmayı planlayan Türk firmaianna da, istedigimiz fiyatı veren olursa, satabiliriz" diyerek, arsayı satın almak üzere başvuran Türk firmalarının hemen tümünün inşaat şirkctlerinden oluştuğunu belirtti. K a p a t ü m M H P 'nin Genel J Konya'da Alaadin Düğün Sal a n Turkeft lonu 'nda onuruna verilen yemekte konuştu. Türk miüetinin köleliği kabul etmeyeceği gibi, başkalanmn da köle olmasına rıza gösteremeyeceğini, daima "yaşa ve yasat" prensibinden hareket ettiğini belirten Türkeş, 1683'teki Viyana felaketinden sonra, Rusya dahilbütün Avrupa devletlerinin 16yü Türklere karşı birlikte savaştıklanm ve felaketlerin kurtuluş savaşına kadar devam ettiğini söyledi. Türkeş, şöyle devam etti: Yunanlılann, Bulgarların, Suriyelilerin, Ruslann hepsinin bugün de bizim üzerimizde oyunları vardır. Bugün de etrafunız düşmanlarla çevrilidir. (Fotoğraf: a. a.) (Baştarafı 1. Sayfada) mun hâlâ normale kavuşmadığı bildirildi. Sovyet resmi TASS ajansının haberine göre reaktör çevresindeki 30 kilometre çaplı alandan tahliye edilenlerin hepsine özel bakım uygulanıyor. TASS. bu kişilerin hayati tehlike içinde bulunmadıklannı bildirdi. Kazanın yan etkilerinin giderilmesi ve radyasyondan etkilenen bölgenin temizlenmesi için çalışmalann sürdüğünü kaydeden ajansın bölgeye gönderdiği iki muhabir, Kiev çevresindeki insanların kaza sırasında büyük bir özveri ile çalıştığını \e hiç kimsenin işi bırakma eğilimi göstermediğini lıaber verdiler. Muhabirler aynca, bölge radyosunun sürekli olarak tahliyeİer, radyoaktivite durumu ve tarlalardaki çalışmaiarla ilgili bildirileı yayımladığını belirttiler. Özellikle sebzelerin tarlada \e mağazada olmak üzere iki kez Bulut Kıbrıs üstünde denetlendiğini kaydeden muhabirler, mağazalarda hiçbir ürünün denetlenmeden satılmadığını, aynca doktorlann uzmanlarla birlikte toprak, su ve havadaki ve tahıllardaki radyoaktivite durumunu sürekli olarak incelediklerini bildirdiler. ABDli nükleer fizikçiler. Sovyetler Birliği'nin Çernobil'le ilgili yaptığı açıklamalardan. nükleer reaktörde bir hidrojen pailamasının meydana gelmiş olabileceğinin anlaşıldığını. belirttiler. Bir süre önce So\ yet reaktörlerini gezen Gordon Hurlben, patlamanın santral çalışma dışındayken olduğu yolundaki So\yet açıklamasının mantıklı olduğunu, patlamanın yangına yolaçmış olabileceğini anlattı. Nükleer Denetleme Komisyonu'nun eski üyelerinden John Ahearne de. So\ yetler'in açıkladığı gibi, reaktörde çahşanların Çernobil çevresinde boşaltmak için yeterli zaman bulduklarının doğru oldueunu söyledi. ÖNLEME GEREK YOK" Düııya Sağiık Örgütü \VHO, Çernobil çevresi dışında, artan radyasyona karşı özel önlem almanın aerekli olmadıaını bildirdi. \VHO Avrupa bölgesi direktörü, evlerden çıkmamak. çeşme suyu içmemek. iyot tableti almak gibi önlenılerin "Şu anda gerekli olmadığını" söyledi. ABD'de dün yerde radyoaktif kirlenmeye rastfendı. Pasifik kıyısının kuzeyindeki Washington eyaletinde yapılan ölçümlerde çıkan radyasyon düzeyinin, insan sağlığına zararlı olmadığı bildirildi. Danimarka'da yerdeki rad\ asyon düze\ inin Çernobil kazasıııdan hemen sonraki oranmın iki katına çıkması üzerine, süt ha\\ anlarının otlatılnıası yasaktandı. Yunanistan'da Tarım Bakanlığı gecici bir süre için yoğurı > o . peynir üretimini durdurdu. ACIKAYBIMIZ Çok sevgili ve biricik babamız, değerli insan t Nadir Nadi VEFAT Sevgili eşim, babamız, emekli öğretmen Birleşmiş Milletler Habitat Komisyonu toplantıları nedeniyle Dostum Mozart YAtn, W« hn ^ ıMva?) 4 JJ .14 41 (agjtp£|u HÜSEYİN DÜM)AR'ı 7.5.1986 günü kaybettik. Cenazesi bugün öğle namazından sonra Kocamustafapaşa Sümbülefendi Camii'nden ahnarak Kocasinan Mezarhğı'na defnedilecektir. Tann rahmet eylesin. ALİGÜL kaybetmenin üzüntüsü içindeyiz. Merhuma Tann'dan rahmet dileriz. YAPRAKSARP ÖZDEMİROĞLU MİMARİ SERGİ 816 MAYIS 1986 Yer: Atatürk Kitaplığı Taksim Düzenleyen: TMM0B Mimarlar Odası İstanbul şubesi 3 ayda 3. basm da tükencn bu kitabın: 4 • basısı çıktı AİLESİ TRAFİK SERGİSİ 5 gün açık kalacak olan sergiyi mutlaka gezip görün Adres: Interhol (Lunapark yanı) DOLMABAHÇE ATİLLA ŞOFÖR OKULU Türkiye'de tek. Egitinı ve öğretunde t ck. (j.nnin oayan kadrosuyla tek. Disiplin ve c i d o v ,1e tek. Ücrette çok ucuzluğuyla tek. Merkez: 523 79 11 Fındıkzade Oguzhan Cad. No: 10