Katalog

CUMHURtYET/4 TELEVIZYON 08.00 Açılış Sabahın Getirdikleri Program Ballıkpınar köyunden sOrüyor. Yeni Bir Hayat adlı oyunda. Kâzım Bey ve Mualla Hanımı yenı maceralar bekliyor. Ataturk'ün tanm konusundakı göruşlerı düe getınlıyor Tbprak analızı ve urün planlamasını konu alan fümler yayımlamyor. Hukuk Köşesı, Bümece Köşesı, Enkçigıller dızısiıun "Nokta Nokta" adlı bölumti, çtzgi film ve yabancı dızi "Alnn Kuruşlar", programın otekır bölümlerim oluşturuyor. KÜLTÜRYAŞAM 5 KASIM 1986 Ozetle Gerçek opera "Sihirli Flüt" ve sürprizler orkestrası IDSO İstanbul Devlet Operası'nın sahnelediği Mozart'ın "Sihirli Flüf'ünü, Sarastro, Papageno ve Papagena rolleri ile yapıtı doğru yorumlayan reji kurtanyordu. Sürprizler toplulugu lstanbul Devlet Senfoni Orkestrası ise, hafta sonu konserinde Kabalevski'nin yapıtını profesyonel bir orkestraya yarışır kalitede yorumladı. FİLİZ ALİ Operayı ya çılgınca seversiniz ya da nefret edersiniz. Opera konusunda çekimser kalınamaz. Ben, çılgınca sevenler sınıfına giriyorum. Ne var ki, son y\lîarda İstanbul'da seyrettiğim, opera ile yakından uzaktan ilişkisi olmayan bazı zırvalardan son1a, çılgınca sevdiğim operadan soğumaya başlayacağımdan korkmuştum bir ara. lşte "Sihirli Flüf'e bu duygularla korka korka gittim. Büyük şans eseri korktuğuma uğramadım. Dahası W. A. Mozart'ın, sahneye konması ve doğru yorumu oldukça çetrefıj olan bu operasını, Tamino ve Gece Kraliçesi gibi "Sihirli Flüf'ün temel taşı üç rolünün, ses olanakları hayli zayıf sanatçılar tarafından yorumlanmasına rağmen zevkle dinledim ve izledim. Üç temel kişi zayıf olursa İGTTl? V lstanbul Üniversitesi Fotoğraf ldllt I ariŞmaSl KOÜbü •nün 4. Ulusal Fotoğraf Yanşması sonuçlandı. Süreyya özkızjlcık'ın yukandaki fotoğrafıyia siyah beyaz baskı dahndu üçüncü olduğu yanşmada aynı dalda Ö.Şükrü Göksu birinci, Fırat Ereı ikinci oldu. Renkli baskı dahnda Hüseyin Bat birinciliğe, Reha Akçakaya ikincüiğe, Birol Üzmez üçüncühiğe değer görüldü. Saydam dahnda ise btrincUtği ve üçüncülüğü Işü Sayın ahrken, ikinciUği Aü Stlen kazandt. Diyeceksiniz ki, operanın uç temel kişisi zayıf olursa, geriye ne kalır? Geriye Sarastro ve Papageno, bir de çok kısa bir rol olmakla birlikte Papagena kalır. Operayı da onlar ve "Sihirli Flüt"ün iskeletini, anlamını, mesajını ve stilini doğru yorumlay<tn reji kurtarır. Daha uzun bir yazıda rejinin, koregrafinin, dekor ve kostümün, nedimeler ve çocuklar üçlülerinin, rahipler korosunun aksayan yönleri incelenebilirdi belki, ama burada ayrıntılara girmemiz olanaksız. Gerçek opera , rünü profesyonel bir orkestraya yaraşır kalitede yorumladı. ÖzeUikle vurmalı çalgılann enerjisine, ritmik uyanıklığına ve parlaklığına diyecek yoktu. Programın ikinci yansında yer alan Richard Strauss'un "Don Jnan" senfonik şiirinin girişi, dünyadaki bütün orkestraların ve şeflerin kâbusudur. Dostumuz Öraer Umar'ın anlattığı bir anekdota göre şef Andre Previn, "E>on Juan"ı seyircinin alkışları sönmeden başlatarak olası aksamayı kamufle etmeyi âdet edinmiş ömeğin. Sürprizler ve umut İDSO, pınl pınl kemanlar, geçen haftaya oranla inanılmaz ölçüde yumuşamış, kendinden emin bakır üflemeler, yuvarlak ve düzgün sesler çıkaran tahta üflemeler sayesinde şimşek gibi bir atak ile başladı "Don Juan"a. Keman ve klarinet soloları doyurucuydu. Bu kez kulaklarımız obuacı Celal Akallar'ın yumuşacık tonunu ve duyarlı müzik cümlelerini aradı sadece. Çellolarsa, kemanların parlaklığına ve ustalığma bir türlü ayak uyduramadan, yayhlann kalitesini aşağıya çekip durdular ne yazık ki. İşte böylece İDSO, bizleri bir konserde umutsuzluğa sürüklerken, ötekinde yeniden umutlandırarak sürprizli varlığmı sürdürmeye devam etti. Konserin solisti Zeynur Erengönül, Dvorak'ın La Minör Op. 35 Keman Konçertosu'nu yorumladı. Çalışkan, hırslı, mesleğine bağlı bir genç Zeynur Erengönül. Ödülleri var. Türkiye'de Orhan Borar ve Nuri tyicil'le, Almanya'da Lnkas David ile çalışmış. Tekniği sağlam, titiz çalışan biri, belli. Fakat henüz yeterince sahne deneyimi olmadığından mı, yoksa kişiliğinden mi bilinmez, solistlik esnekliği ve müzikal duyarlığı eksik bu konserde izleyebildiğimiz kadarıyla. Kendisine ilerki konserlerinde başarılar dileriz. Ressam Müzdan Arel öldü Kızlara özgü olarak Sultan Reşat döneminde kurulan SanayiiNeflse'nin kayıtlı ilk öğrencisi, ressam Müzdan Arel öldü. Arel 88 yaşındaydı. Müzdan Arel, aynı zamanda çalışmalannı uzun yıllardır ABD'ye sürdüren besteci Bülent Arel'in annesiydi. İlk Sanayii Nefise 'de Nazlı Ecevit, Güzin Duran (Feyhaman Duran 'm eşi) ve Refika Sakarya ile aynı sımfta okuyan Müzdan Arel, Mihri Hanım'm Ömer Adil Bey'in ve Bahriyeli Sami Bey'in, Çallı Ibrahim'in ve Feyhaman Duran 'ın öğrencisi oldu. Müzdan Arel ve Nazlı Ecevit, çok yakın dostluklan sırasında bu dostluklannın sonucu olarak her ikisi de çocuklanna Bülent adını vermişlerdi. Müzdan Arel, son resim sergisini 8 yıl önce açmıstı. 10.00 Kapanış 17.25 Açılış 17.26 Açık Öğretim Yrd. Doç. Dr. Felhi Şeniş "tstatistik", Prof. Dr. Yümaz Büyükerfen "Kamu Maliyesı", Prof. Dr. Oğuz tmrtgun "Ticaret Hukuku" ve Prof. Dr. Ahmtt Mumcu "Atatürk tlkeleri ve lnkılap Tarihı" derslennı veriyorlar. 18.31 Haberler 18.45 Şirinler Bılgm ve Sakar, Şmnbaba'nın yokluğundan yararianarak Azman'a bır oyun oynamaya karar venrler. Azman'a bir çan takarak onun gelışını habtr almayı kararlajtmrlar. 19.15 Az Gittik Uz Gittik Bu hafta Sakarya ılı ekrana gelıyor. Sakarya'da çocukiann oynadığı bır çocuk oyununun ve çızgi karila yörede anlatılan bır efsanenm sergUendiğı yapımda, Evliya Çelebı ve Küheylan da ekrana gttiyor. 19.40 Uykudan Önce Derya Abla, Cingöz ve Cimcıme'mn bozı arkadaşlanna kınldıfuıı soyler. Bunun nedenımn de bazı anntienn, çocuklannın akşamlan geç yaımastm kendisine şikâyet eımelen olduğunu beJırlır. Cuıgöz ve Cımcıme de bu konuda arkadaflarıyla göruşeceklennı suylerler ve hep birlikte çızgi film Yakah'yi seyrçderter. 20.00 Haberler ve Hava Dunımu 20.45 Gezelim Görelim2 Sırbıslan Cumhuhyeli ve bu cumhunyele bağlı Voyvadina ve Kosova özerk bötgeienyle Makedonya Cumhunyetı umMlıyor. Aynca, Türklerm yaşadığı bölgelerde yapıian rOponajlara yer verilıyor. Theodorakis konserlerinin biletleri Yunanlı sanatçı Mikis Theodorakis'in 29 ve 30 kasım tarihlerinde Atatürk Kültür MerkezVnde vereceği konserlerin biletleri tükendi. 27 ve 28 kasanda da Spor ve Sergi Sarayı *nda konser verecek olan Theodorakis'in konser biletleri 3 kasım pazartesi sabahı satısa sunulmuştu. Atatürk Kültür Merkezj'nde 6 ve 8 bin liradan satısa çtkanlan konser biletleri dün öğleden sonra tükenirken Spor Sergi Sarayı'ndaki konser biletlerinin satışı sürüyor. 21.40 Atatürk ve MiUiyetçilik2 Programda, milli devlet ve milletleşmenm tanhi gelifimi işleniyor. 22.15 Ttirk Hafıf Müzigi: Bir Solist 22.40 Mike Hammer Mike'ın eskı arkadaşı Ridge öldünılur Mike olayın koıü bır rastlann oldufuna ınanmaktadır. Ridge'in burosunda bulduğu bır lisıedeki kışıler teker leker öidürulmeye baflamnca kalılin peşıne düfer. 23.30 Haberler Kapaı tKESCİ KANALİ 19.50 Açılış Dünden Bugiine Musikimiz Programda, Ismaıl Hakkı Ozken'ın Tiirk Sanal Muziğı hakkındakı açıklamalanndan sonra, Meral Mansuroğlu Anyı peıekle balda severım, Mustafa Şağyasar Kayboldum kaybolan yıltar ıçinde ve Tülay Canık: lçim hep hüzün doluyor adlı parçalan seslendiriyorlar. tngiliz filmleri Türktngiliz Kültür Derneği'nin 30. kuruluş yüı kutlama programı çerçevesinde Mimar Sinan Üniversitesi Sinema TV Merkezi'nde bugün de üçfllm gösterilecek. Onvell'in ünlü romanı "1984"ten Michael Radford'un senayosunu yazdığı ve yönettiği "Nineteen Eighty Four" saat 14.30'da gösterilecek. Filmde bashca rolleri John Hurt, Richard Burton, Suzanna Hamilton, Cyril Cusack, Gregor Fisher, James Walker, Andrev/ Wilde, David Trevena ve Bob Flag paylasıyor. Saat 18.30'da Richard Attenborough'un "Gandhi", 21.15'te ise Bill Forsyth'un "Camforth and Joy" adlıfilmleriizîenebilecek. 20.20 Perihan Abla Perihan Abla bu kez Şuknı ustanın rahatsızlttı doiayısıyla lokanlacılığa baflar. Şükru usıa Şakir'ın babasıdır. Perihan Abla ile Şakir'ın lokanlaaiık günleri lallı sürprızlerle dolu geçer. Avrupah gezginlerin notlarınaan sahneye Ingüiz Oda Tiyatrosu'ndan 'Büyük Tur' 21.00 Uzay ve Biz Işık hızı, yıldızlann parlaklıklan ve uzaklıklan. günesle yıidaiar arasındakı ilişkıler, ıkıli ve çoklu yıldız sıaemlen, parlaklüUan değifen yıidaiar konuiarında biigi verilıyor. 21.30 Haberler 21.55 Sinema Gtinlcri 86: Bir Yabancıyla Dans Miranda Rıchardson ve Rupen Evertit'ın, Mike NeweU'ın yonetmenligmde •paylaslıklan film ekrana geliyor. (Ayrtntılı bılgı yandakı sutunlardaj başrollen 23.20 tngilizce Haberler Kapanış RADYO T R T I 05.00 Açıhş. OS05 Ezgi kervanı 0SJ0 Solıstlerden. 06.00 Köye haberler. 06.10 Günaydın. 07.40 Günün ıçinden. 0 M 0 Arkası yann. 10.05 Reklamlar. 11.05 Okul radyosu. 12.10 Hafıf müzik. 12J© Türk Halk Mılzıjı. 13.00 Haberler. 13.15 Mıüık. 13J» Bölgesel ysyın. 14.45 Türküler. ISJK ÖJleden sonra. 16.05 Okul radyosu 17.05 Köyumuz köylümüz. 17.25 Bölgesel yaytn. 18.00 Çocuk bahçesi 18.15 Hafunın çocuk şarkısı 18J0 Acem Kurdı faslı 18.50 Hafif müzik. 19.00 Olaylann ıçmden. M.00 Yurttan Sesler 20J0 Yenı sesler 20.50 Hafif müzık. 21.02 Radyo tıyaıroaı. 22.00TUrkOler. 22.20 Küçük kooser 22.40 ŞarkıUr. 2340 Haberler. 23.15 Gecenin içinden. 0*35 Haberlerden özetler. 01.00 Kapanış «1.0505.90 Gece yayın,. T R T I I 07.00 Açüış. 07.92 Soüsllerden. »7.40 Türküler 08.00 tki solistıen. « J O Sabah konserı. 09.00 Turkuler. 09JO Çeşhli müzik. 10.00 ŞarkıUr. 10.40 Bır eser ınceleyelim 11.00 Kadınlar toplulugu. 11JO Hafif müzik. 11.45 Turkuler 12.00 Şarkılar. 12.20 Pıyano soloları. 12.45 Hafif murik. 13.15 Hafif müzik. 13J0 Koro. 14.00 Bir album. 14J0 Yabancı dil dersı. 15J0 TRT Ankara Oda Orkestrası. 16.00 Şarkılar 16.2» Arkası yann. 16^40 Turkuler. 17.00 Ferrahnâk faslı. 17J0 Küçük konser 18.00 Turkükr 18J0 Bılım ve leknolojıde >enı ufuklar 18.50 Çocuklar şarkı söyluyor. 19.00 Olaylann içinden. 20.00 Şarkılar 20J0 Yabancı dil dersi 21 JO Yurıtan sesler. 22.00 Çeşitli müzik. 22J0 Bır romanbır yazardan hikâyeler. 22.45 Türküler. 23.15 Şarkılar. 23.40 Hafif müzik. 23.55 Çarşamba konserı. 00.05 Kapanış T R T I I I 07.00 Acıhş. 07.02 Hafıf müzik. 07JO Sabah konseri 08.00 Sabah ıçın müzik. 09.12 Muzıklı dakikalar. 10.80 Tempo 11.00 Ö£leye doğru. 1112 Günün konsen. 13.00 Şarkılar. 13J0 Turk halk müziği. 14.00 Konser saaıı. 15J0 Caz. 15.55 Çocuk şarkısı. 16.00 Turk halk müziği. 16J0 Iki solistten. 17.12 Sizler ıcın. 18.00 Sıüdyo FM. 19.12 Müzik dunyasından. 20.00 Her hafta sizlerle. 20JO Caz dunyası. 21.00 DünSen bugüne Batı sanaı mttzıği. 22.12 Gecenin getirdikleri. 23.00 Bir konser. O0JO Gece ve muzik 01.00 Kapanış. BULMACA SOLDAN SAGA: 1/ Komünist partileri tarafından 194rde Varşova konferansıyla kurulan ve 1956'da lağvedikn haber alma bürosu. 1/ Uzak... Avnıpa'da bir baskent. 3/ Eskiden tran hükümdarlanna vtrilen ad. 4/ Bir nota... Tfers, zıt. 5/ Alfebe... Sarp bölgede kunümus Kafkas dag köylerine verücn ad. 6/ Fazladan kıhnan namaz ya da tutulan oruç... ltalya'da bir ırmak. 7/ Ç01 bölgelerinde yanyan bir sürüngen türil. 1/ Ozyapt... Psikanaliz dilinde kjjinin öz benligi. 9/ Urun ve kalın yeşil biber. YUKARIDAN AŞAClYA: 1/ Osmanh donanmasında yrr alao bir tür küçOk savas gerrusi. 2/ Mttstahkem yer... Bir lUr ka H İA İSİT A İA |t» İA lın ve kaba kumaş... Radyumun sımgesi. 3/ Bir mastar eki... Eski dilde yular. 4/ Kararsızhk, tereddat. 5/ Okullarda kâgıt, tahta, mukavva gibi A jeylerle yaptırüan çalişmalar. 6/ Yelkenlerin açüması için verilen komut... Genişlik. 7/ JaponyaE.|||FU da bir kent.. Engel. 8/ Lübnan'ın plaka işareti... HTBF B A I A M T Çikolata ile yapıian bir tatlı... Çin ve Japonya'da oynanan bir çeşit saıranç. 9/ Telsiz lelefonda, kifcroetreleTce uzaktan baglantı saglayan verkialıa L LİAMOlfA bütünu. 5İ P ı lrİA e ı m tSrüftlerini lngiltere'nin dışmda sergilemeyi amaç edinen tngiliz Oda Tiyatrosu, önümüzdeki salı günü 18 ve 19. yüzyıl Avrupa gezginlerinin notlarından derlenen 'Büyük Tur' adlı oyunu sahneleyecek. Költür Servisi Ingiliz Oda Edinburg Festivali'nde sahneleTiyatrosu, tstanbul Türklngiliz mişti. Oyunu daha sonra TürkiKültür Derneği'nin 30. kuruluş ye'de de oynanmıştı. Roman Poyıldönümü kutlamaları çerçeve lanski'nin tanınmış fılmi "Tess" teki oyunuvla tanıdığımız Doug sinde 11 kasım salı günü Shera1 ton Oteli Balo Salonu'nda "Bü Fisher de tngiliz Oda Tiyatrosu nun sanatçıları arasında. İDSO'nun yorumlan yiik Ttar" adb oyunu sergileneFestival, gala ve turnelerde sercek. l Bu haftaki lstanbul Devlet Senfoni Orkestrası 18. ve 19. yüzyıl Avrupa gez gilenecek o>unlar hazırlayan In konserlerini (31 ekim 1 kasım) şef Erol Erdinç "SlHtRLJFLÜT"ÜKURTARASLAR lstangiliz Oda Tiyatrosu'nun amacı, ginlerinin notlarından oluşan bul Devlet Operası 'nca sahnelenen Mozart'm "Sttiyatroda en üst düzeye ulaşmak yönetti. Solist, kemancı Zeynur Erengönül, baş"Büyük Tftır" adlı oyun, bu gezkemancı Yusuf G. Aksöz'dü. Sürprizler orkesthirtt Flüt" operasını kurtaran sanatçılardan ikisi ginlerin notlarından ve mektup ve ürünlerini tngikere'nin dışm rası ÎDSO, programın ilk eseri olan Dimitri Kade, Papageno'yu oynayan bariton Mesut tktu ve da diğer ülkelerde de sahnelelanndan yararlanılarak derlenbalevski'nin "Colas Breugnon" operası uvertüPapagena 'daki soprano Müjgân özsan. mek. miş ve yazılmış. Aralannda JohBsoa Hazlitt, Shdky ve Lord ByTon'ın da bulunduğu gezgin 2. KANAL / SfoiEMA GÜNLERt 86 lerin notlan ve mektuplan yoîuyla oyunda bütün bu tarihi karakterler canlandırıhyor. Aynı zamanda Ingiliz Oda Tiyatrosu'nun sanat yönetmeni B i r Yabanctyla İHmM (Dance VVith a Stranger) / olan "Büyük Tur"un yazan JaYönetmen: Mike Nev/ell / Senaryo: Shelagh Delaney / ne McCulloch, yazdığı senaryoGörüntü yönetmeni: Peter Hannan / Oyuncular: lar, oyunlar, radyo ve televizyon metinlerinin yanı sıra tarihi ve Miranda Richardson, Rupert Everett, Ian Holm, çağdaş kişilikleri tiyatroya uyarMatthev/ Carroll, Tom Chadbon, Jane Bertish, Stratford lamasıyla da tanınıyor. Jane Johns / 1984 yapımı / 102 dakika. McCulloch'ın oyunlan arasında Kültür Servisi 195 3 5 5 yıl yeti ile noktalanıyor film... Ama "The Lunatic", "The Lover and The Poet", "The Smith of larında tngiltere'de gerçekten ol aslında olayın sonrasını da bilSmiths", "PUgrim", "Bnster", muş bir olayın hikâyesi. Evlenip mek ilginç olabilir. Yönetmen Mike Newell ol"The Trial of Queen Caroline" ayrılmış, bir gece kulübünde ve "The Great Mr. Handel" sakonsomatrislik yapan Ruth Ei dukça inandırıcı bir aşk filmi ydabilir. lis, 10 yaşındaki küçük oğluyla yapmış. öte yandan 1950'ler Inbirlikte oldukça sıkıntılı bir ha giltere'sinin ekonomik açıdan Oyunda, piyanoda izleyeceğiyat sürmektedir. Kendisinden ol pek iç açıcı olmayan yapısı ve miz Julia Hazelton, müzik yaşadukça genç ve yakışıklı otomo ahlaksal konulardaki tutucu tavmma 13 yaşında Northern Senrı çok iyi belirlenmiş. İlginç bir bil yarışçısı David'le tanışması foai Orkestrası eşliğinde seslenhayatını değiştirir. Aralanndaki dönemi canlandırma çalışmasıdirdiği Mozart piyano konçertorun da uygulandığı film bu hailişki giderek büyük bir tutkuya suyla başlamış bir sanatçı. Haliyle çeşitli açılardan doyurucu dönüşür. Olayın sonu trajik bir zelton'dan başka Ingiliz Oda Tibir düzeye ulaşabiliyor. Oyuncubiçimde gelecek ve genç kadın yatrosu'nun kadrosunda birçok vefasız âşığını tabancayla öldü lan Miranda Richardson, Rutanınmış sanatçı bulunuyor. Lee pert Everett ve tan Holm'un recektir. Montague, uzun yıllar Royal oyunlan da çizgi üstü. Shakespeare, Companv ve Old Geçen yıl "SiııemaGünkri'n"Sinema Günleri 86" için tyi Vic Company'de çalıştı. Birçok de, lngiliz Filmleri Toplu Gös bir seçim. Görmeyenlerin izleBBC dizisinde rol aldı. Jan Waterisi bölümünde izlediğimiz ve mesi gereken bir program. Anters, Londra'da sahnelenen birgenellikle çok beğenilmiş olan cak filmin konu gereği içerdiği RUTH ELLIS'l CANLANDIRIYOR Bu aksam izjeyeceğimiz çok önemli oyunda aynca birçok "Bir Yabancıyla Dans'"ta, vefasız sevgilisini öldürüp idama mah film, bu kez küçük ekranda. kimi erotizm ve şiddet sahneleİllrnde ve televizyon dizisinde de Film gerçek bir olaydan yola rinden TV ekranında ne kalacarol aldı. Topluluğun elemanların kum olan Ruth EUis\ Miranda Richardson cankmdınyor. Richard çıkıyor. Gerçi Ruth Ellis'in cina ğı da meraka değer. son, öteki oyuncularla birlikte çizgi üstü bir oyun çıkanyor. dan biri de Jeremy Nicholas. Nicholas 1980 yılında kendi uyarladığı "Three Men in a Boat" adlı tek kişilik oyunu Eldeki kısıth sanatçı malzemesiyle namuslu, tutarlı bir "Sihirli Flüt" prodüksiyonu çıkarılmış olması bile, lstanbul Operası'nda kısıth da olsa doğru dürüst opera seyredebileceğinüzi kanıthyor. Rahip Sarastro'yu yorumlayan bas Ayhan Baran, bugün dünyanın bellibaşh herhangi bir operasında rahathkla seyirci>i ayağa kaldıracak nitelikteki sesiyle, kusursuz Mozart yorumuyla dikkati çekiyordu. Bariton Mesut tktu ise şimdiye kadar seyrettiğim en sevimli Papageno idi. Papagena'da soprano Miijgân Özsan, sesinin metalik ve sert rengine karşın, sevimliliği, sahne rahatlıği ve doğru entonasyonu ile sivriliyordu. Kısaca "Sihirli Flüt" bütün kusurlarına rağmen, hiç olmazsa "opera taklidi" değil, gerçek "opera" idi. Cumhuriyet Kitap Şenliği hıgiltere'de idam edilen son kadın Cumhuriyet Kitap Kulübü'nün Ankara 3. Kitap Şenliği'ndepanel ve imza günleri sürüyor. Bugün saat 17.00 19.00 anaı Türklş Konferans Salonu'nda "Gelişen Güzelleşen Türkçemiz'' adlı paneli Sami Karaören yönetecek. Panele konuşmaa olarak Hıfzı Veldet Velidedeoğlu, Cahit Külebi, Şerafettin Turan ve Talat Tekin katıhyor. İmza gününde ise saat 16.0019.00 arası Türklş Sergi Salonu'nda llhan Selçuk, Nazlı Eray ve Sadun Aren kitaplartnı imzalayacak. Yeni Türkü Toplulugu 789 kasım günlerinde İstanbul'da konserler verecek. Selim Atakan (klavyeli çalgılar), Tuğrul Bayrak (bas, vokal), Murat Buket (ud, gitar, vokal), Derya Köroğlu (gitar, solo, vokal), Fuat Oburoğlu (flüt) ve Cengiz Onursal'dan oluşan Yeni Türkü Toplulugu 'nun konserleri 7 kasım cuma günü saat 20.30'da, 8 kasım cumartesi saat 15.00 ve 18.30'da, 9 kasım pazar saat lS.OO'te Ortaköy Kültür Merkezi'nde izlenebilir. Yeni Türkü Bugünün TürkiyesVnde Devlet ve Din A k.Mt>p" İFİel^İA 13° 18° 28° 12° «" «P M» 7» 31° 9» 22° 25» W 14° 21» 3" BILSAK'TA BUGÜN Dia Goslerisi: 19.00 1SA ÇELİK CafeFoyer: 10.0017.00 Çay. kahve, pasta, hafif içkiler, yerli basın Lokanta: Oğle Servısi 12.0015.00 Ev Menusu Akşam Servisi 20.00 Fransız Mutfağı BÜLENTSUMRU (GıtarVokal) Yer a>ırtmak için: 143 28 79143 28 99 BILSAK: Soğancı Sok. 7 CİHANGİR Nüfus cuzdanımı ve Türkiye İş Bankası Topağacı Şubesi hesap cuzdanımı kaybettim. Hukumsuzdur. A|H|A|T HAVA DURUMU Butatlu 4MSTBKMM ATİNA BEMİM BOMM anOıaa. FMMKfURT OJHME KAHhK KÛU» U3NDHA M0N*< OSLO MAfS RftMO : Yjjmurlu .YkOm :tçk .Yktn :SM II.ULUSLARARASI ANTÎKA VE SANAT FUARI 2230 KASIM 1986 YILDIZ SARAYI Saçak dergisinin düzenlediği "Bugünün Türkiyesi'nde Devlet ve Din " paneli 8 kasım cumartesi günü saat 13.30'da Inci Sineması 'nda gerçekleştirilecek. Hasan Yalçın'ın yöneteceği panele, konuşmaa olarak Melih Cevdet Anday, Coşkun Kırca, tdris Küçükömer ve Doğu Perinçek kattlacak. Çağdaş Avusturyalı Sanatçılar Sergisi «911» BukJtkı tr Antika eşyası olanlar için büyükfırsat!.. Antika eşyalarınızı değerlendiriyor,fuarda sergiliyor tespit edilen fiyatla satıyoruz Dilerseniz müzayedede değerlendiriyoruz ORGANİZASYON: GÜNAYDIN PAZARLAMA A.Ş. Cağaloğlu Hamamı Sok. No: 4 Günaydın Han CağaloğluİST TEL. 527 79 50526 53 82528 52 61522 14 92522 64 03 BuKıOu BuhıOu raOmuiu YıCmurtu : Buhıthj :8uMkı ,YiOmurlu :** Mimar Sinan Üniversitesi, Resim ve Heykel Müzesi'nde 7 kasım cuma günü saat 17.00'de "Çağdaş Avusturyalı Sanatçılar" adlı sergi açüacak. Açüısın ardmdan Viyana, Afrika Asya Kurumu 'ndan Peter K. Dolezal "Çağdaş Güzel Sanatlarda Eğilimler" adlı bir konferans verecek. "Çağdaş Avusturyalı Sanatçüar" sergisi 25 kastma kadar sürecek. \samm. Y^murtu BuluOu Bukıttu Apk r w rp son» 'Mjmurtu «Onıurlu ButuOu tr : 29» 19» 25° 2S" 17* 21* 8» w 11° DEFNE HALMAN TB. MftV ] ButuDu TDKTD : Apk TrUBW$QAM>: Ssl BAKIRKÖY l'NCİ SULH HUKUK HÂKİMLİĞİ'NDEN Dosya No: 1986/1828 Mahkememizin 986/1828 esas 986/1458 karar ve 28/10/986 tarihli kararı ile KUçük Doğan özbalaban'a Ayşe Mübeccel özbalan vasi tayin edilmiştir. tş bu karara itirazı bulunanların kanuni süre içinde itiraz edebilecekleri, itiraz vaki olmadığı takdirde hükmün kesinleşeceji lebliğ yerine kaim olmak Ozere ilan olunur. Basın: 12107 Itmontafl p OWM/ mMutOttĞtn ı*mn «Vr» gOn, M OWM/ M0dO<KWn6tn **mn M^r* gft* büfH bu büfHt mrmtn, tg* Knctonta. (M AftdMte M Jç Ântöotutıun taay •• Imu K «• do0v rMtoriHi « k lamtf trnmn « M M rtwâ|r>»do0« kvMf k* an J ı Sttftnteımmha* meıfc. 0O*fe Km <Mwt ftı*»»ı f çıcrt Ofc ımıfcdi < l^ı 0f|0)^^ AMS I ^ ^ A gtçteik7 TÜRK ÇOCUĞU ALDANMA HAFİF ALKOLLÜ İÇKİLER ALKOLİZMİN. MASUM ZANNEDİLEN VEYA ÖYLE GÖSTERİLEN KANLI OLTASIDIR. Y ES î LA Y İFSAK'ın her yü düzenlediği kısa füm yansmasınm sekizincisine son katılma tarihi 15 aralık olarak beürlendi. Sayı ve konu smırlaması yapümayan yansmaya 1980 sonrası yapılmış 8 ve 16 milimetrelik kısa fümler katüabiliyor. Nesli Çöigeçen, Sungu Çapan, Vecdi Sayar, Ahmet Mekin, Yavuz Tuğrul, llhan Uçku ve Fehmi Yaşar'dan oluşan seçici kurulun başanh bulduğu fümler 1987'nin şubat ayında gerçekleştirilecek olan 2. lstanbul Kısa Film Şenliği'nde gösterilecek. Ulusal Kısa Film Yarışması