Katalog

26 EKİM 1985 KÜLTÜRYAŞAM CUMHURİYET/5 GCLGEÇ PACDON Wl . NE VAPTIM K. T. BiZ Dostlar Tiyatrosu, 198586 tiyatro mevsimini kastm aymda Maxvtell Andersonin "Socrates" adh oyunuyla açacak. Prof. Mina Urganin dilimize çevirdiği Genco Erkal'm sahneyt koyduğu oyunda, Genco ErkaU Meral Çetinkaya, Rana Cabbar, Avni Yalçın, Vâlâ önengüt, Zeynep Irgat, Şefîk Kıran, Omer Çolakoğlu, Fatih Yıldız. Yusuf Elver, Yüksel özkök, BarışAltay oynuyor. Dostlar'da mevsimin ikinci oyunu,Edward Bond'dan Genco Erkal'm dilimize çevirdiği ve sahneyt koyacağı "Yaz." Ocak aymda başlayacak olan "Yaz"m ardtndan, Dostlar Tiyatrosu, Jale Birsel'in oyunu "Ibrahim Müteferrika"yı sahneleyecek. (THA) Dostlar'da "Socrates" Ozetle HAYVANLAR YAHU ENTtaBKTUEL ATI O VOLIA YAYINLAVA KİM KİME DUM DUMA BEHİç AK İzmir Ticaret Odası resim yarışması tzmir Ticaret Odası*nın kurutuşunun 100. yıldönümü nedeniyk düzerüediği resim yanşmasınm sonuçlan belli oldu. Turgay Gönenç, Hamit Kınaytürk, Prof. Dr. Gönül öney, Kaya özsezgin ve Sezer Tansuğ'dan oluşan seçici kunıl 750 bin tirahk birincilik ödülüne Burhan Uygur'u, 500 bin liraltk ikincilik ödülüne Aydın Ayan% 250 bin ttralık üçüncülük ödülüne de Kadir Ata'yt değer buldu. Adem Genç, Cuma Ocaklı, Kemal önsoy, Bünyamin özgultekm veAbdurrahman öztoprak da 50 bin lirahk mansiyon kazandüar. "HALİDE", KONAK StNEMASl'NDA Gülrüz Sururi Engin Cezzar Topluluğu, İstanbul FestivalVnde sahnelediği "Halide"yibu sezon Konak Sineması'nda oynayacak. "Halide"de baslıca rolleri Gülriz Sururi, Engin Cezzar, Orhan Çağman, Alev Sururi, Gökhan Mete paylaşıyorlar. "HaHde"nin 13 oyuneusu birçok kişiyi birden canlandırıyor Halide rolündeki Gülriz Sururi, "Bugüne kadar çok sevdiğim roller oldu. Ancak Halide kadar özdeşleştiğim başka bir rol yok" diyor. Bilgesu Erenus'un oyununun bir özelliği de Mustafa Kemal'i ilk kez sahneye çıkarması. Kültür Servisi Gülriz Sururi Engin Cezzar Tiyatrosu, 13. Uluslararası İstanbul Festivali kapsamında sahneledikleri "Halide" adlı oyunla perdelerini Konak Sineması'nda açtılar. Topluluk üç hafta süreyle Konak'ta oynayacak. Bilgesu Erenus'un yakın tarihimizin önemli kişilerinden yazar Halide Edip Adıvar'ın hayatından yola çıkarak yazdığı "Halide", Osmanlı Imparatorluğu'nun son yıllanndan günümüze uzanan geniş bir kesiti veriyor. Ve bu kesit icinde Halide Edip'in, tarihsel kişiliğinden çok insani özellikleri, kaygıları, zaafları, korkuları inceleniyor. Oyunda "HaBde"yi canlandıran Gülriz Sururi, rolu için şunları söylüyor: "Bence Halide bu oyunun yazılması için bir araç. O>un yakın tarihimizle bugümin paralelini kurnyor. Halide çok önemli bir Türk kadını ve milli mücadelenin isimli tek kadın kahramanı. Aydın sonımlulugunu, bilincini, yiirekliligini, yiireksizliğini ve korkularım taşıyan bir insan. Bugüne dek çok sevdiğim roller oldu, ancak Halide kadar özdeşleştiğim başka bir rol yok." Oyunun en önemli özelliklerinden biri, Mustafa Kemal'in ilk kez bu oyunla sahneye çıkanlması. "Halide"de rol alan 13 oyuncu da bir değil birden çok tipi canlandınyorlar. örneğin "Halide"nin korkulannı canlandıran Engin Cezzar, önce Halide'nin çocukken sarayda gördüğti, ilk korkusu "cüce" olarak geliyor sahneye. Daha sonra üvcy oğul, Abdülhamit, Senegalli Asker, Vatman, tngiliz Generali Long, tngiliz Albay White, muhtar, arabacı, ocak yöneticisi oluyor. Orhan Çagman, Halide'nin babası Edip'in yanı sıra, milli mücadeleci bir çavuşu, Hilali Ahmer'de bir hastabakıcıyı da oynuyor. Alev Surnri, Halide'nin abiasını, dadısını, yakınındaki kadınları canlandırıyor. Halide'nin kocası Rıza Tevfik'te Gökhan Mete var. Ayrıca Kemalettin Sami, Mülazım Bekir, Cami Bey'i de oynuyor. öteki oyuncular Kutay Köktiirk, Erdinç Bora, Yaman Tarcan, Murat Urialı, Nevin Güler, Selma Tarcan, Alev Yurdatap da dönemin çeşitli tiplerini başanyla veriyorlar. Müziklerini Timur Selçuk'un, çevre düzenini Gürel Yontan'ın, giysi ve masklannı Huşper Akyürek'in hazırladığı oyun için yazarı Bilgesu Erenus da şunları söylüyor: "Nihayet yakın tarihimizi dolaylı olarak değil doğrudan değerlendirme zamanı gelai. Halide, bunun için bir başiangıç. Ardı mutlaka gelecektir." Ankara'da KentKoop'un 6. kurulus yıldönümü etkinlikleri t'çindeyer alan ve konusu "Genç Insan ve Çevresi" olan karikatür yansması sonuçlandu Nezih Danyal, Hatay Dumlupınar, tsmail Gulgeç, Kâmil Masaracı, Tan Oral ve Fatma Ergün'den oluşan seçici kund, birinciliğe Cemal Anğ, ikinciüğe Sefa Sofuoğlu, üçüncülüğe Enver Malkoç'un karikatürünü değer gördü. "Genç İnsan ve Çerresi" PİKNİK PİYALE MADRA Klasik Türk Müziği Korosu Dr. Nevzad Atlığ yönetimindeki Kültür ve Thrizm Bakanlığı Devlet Klasik Turk Muıiği Korosu, yeni mevsimin ilk konserini 27 ekim pazar gimu saat 11.30'da tstanbul Atatürk Kültür Merkezi1 nde verecek. Solist olarak Meral Uğurlu'nun katılacağı konserde, Damat tbrahim Paşa'mn HicazHümayun Kâr'ı ilk kez yorumlanarak dinleyicilere sunulacak. Ote yandan, dinleyiciierden gelen istek üzerine, koro pazar günleri verdiği konserleri yine Atatürk Kültür Merkezinde çarşamba günleri saat 18.00'de yinelenecek. fflZLI GAZETECI ISECDET BU KEMTTEN OJCE6İNJE KİOÛR OUV^ÛDtĞIKJI, /VMERÎICÛU Bf(? KÛRIKOCA 5IR4SIMM VİDEO KULUPLERİNDE NE VAR NE YOK? DANİEL / Yönetmen: Sidney Lumet / Oyuncular: Timothy Hutton, Mandy Patinkin, Lindsay Crouse, Edward Asner, Ellen Barkin, Amanda Plummer / 1984 yapımı / 135 dakika. Çağdaş ABD'li romancı E. L. Dostorow'un Milos Forman tarafından beyazperdeye uyarlanan "Ragtime"ından sonra, dilimize "tki Kardeş" adıyla çevrilen "The Book of Daniel" adh romanı da Sidney Lumet'in çabasıyla fılm haline getırildi. 1950 başlannın ABD'sinde Rachel ve Paul İsaacson çiftinin atom sırlannı dışarıya kaçırdıkları gerekçesiyle yargılanmaları fılmin ana temasını oluşturuyor. Ancak tsaacson çiftinin Rosenbergler olduğunu anlamak guç değil Doctorow'un romanı ve doğallıkla Lamet'in fihni, Rosenbergler olayını geriye dönüşlerle anlatırken, asıl onlann çocuklan Susan ve Daniel'in ne olduğuna ışık tutuyor. Anneleriyle babalarının duruşmasını yakından izleyen, idam öncesi onlan cezaevinde ziyaret eden iki kuçuk, bu vuruntuların ağırlığının altından kalkamıyorlar. Anneyle babayı yok eden acımasız mekanizma, çocuklarını da sağlam bırakmıyor. Susan çok genç yaşta sinir krizlerinin pençesine düşuyor. Daniel ise tsaacson ailesinin suçsuzluğunu kanıtlamak için boşuna çaba harcıyor. Çünkü mekanizma, yalnız Isaacsonlar'ı değil, tüm yakın çevrelerini de yok etmiş, başvurulacak tek tanık bırakmamıştır. Film, 1950'lerin gösterilerinden çok farklı gösterilerle, yüz binlerce gencin katıldığı barış gosterileriyle son buluyor. Daniel'in sırtında taşıdığı küçük oğlu ve karısıyla birlikte katıldığı bu yığın gösterisi bir umut ışığı mıdır?.. Paul Robeson'un geleneksel şarkılarıyla suslediği "Daniel" çok acı bir film. Hele kankoca tsaacsonlar'ın elektrik sandalyesinde can vermelerinin aynntılarına varıncaya dek gösterilmesi korkflnç... ama belki gerekli de. Lumet, bir romandan yola çıkmasına karşın neredeyse bir belgesel yapmış. Ibret alınacak bir belgesel... Rahatsız da olunsa görülmeli. (TEPE VtDEO Etiler) 3OYLE BİR YER Ğ E Ü Ş M İ Ş BİR JLKEDE U5 UÇURT/VUZ LÛJ? ÜÇTÜMDE 8URÛCÛ eOREBl YEME L6İÜL£3?E &İLD/RİLD/6M ÖSRENDtVi MNl EL 1975 TE 0B5MEMİ6 İE 14 yuşında Kipling çevirdi On dört yasında Rudyard Kipling çeviren ve 100 kadar şiiri yayımlanan bir Çinli kız, Pekin Üniversitesi Ingiliz Edebiyatı Bölümü 'ne kabul edildi, Babası yayıncı, annesi de Çince öğretmeni olan Tian Xiaofei, ayrıca Çin Yazarlar Birliği üyeliğine aundu ÇIZGILIK KAMİL MASARACI GALERÎLER İŞ SANAT GALERİSİ SMUTGUflfei ERENKÖY 528 66 29526 10 00/412 SALİH ACAR Resim Sergisi 11 Ekhn 30 Ekln 1985 Hösrev Gerede Cad 126Teşvılave MeydanıIST I d U\ 27 11 12 EKİM2 KASIM • 14301900 40 NÜ Tif URART GALERİSİ 24. SULUBOYA RESİM SERGİSİ 21 EKİM 8 KASIM 1985 Bağdat Cad 2 9 ^ 4 ERENKÛY Tel 3560168 SEVİMCE R€SİM SATIN ALINIR Şenol YÖROZLU Re»n Sergisi 1030 EkiM AĞAÇ YAŞKEN EĞİLİR KEMAL . • • 9i • Wr BM BM. yârıi yuvdt^Bnd 90c ecte«l»aK... 9 cad » ' Pî««e Tar» Khmğı s» Tet i«6 93 21 Işıl Arıpek Ahmet Lutfü Oran Fikret Kolverdi Resim Sergisi 24 Ekim 12 Kasım MUM BATİK KURS KAYITLARI/VUZ DEVAM E7MEKTEDİR. BaşJama tarıhı 2 kasım 1985 cumartesi Kucukayasorya Cad No35 SultanahmetISTANBUL .Tel 527 47 09 ' \ / Endonezya Kalıp kalemlEÜŞİ ^ ' i «tc Rumeh Caddesı, Bakara Apartmam Kat 2 Vepa Mağazası ııstu Osnumbev 146 48 59 I Kış Dönemi i 26 Ekim 1946'DA BU&JN, S/g İSVEÇ S42£7£S/, 6ÜZEŞÇll£tiİ U£ İLGİU YAYIN , Çroa&OLM 'P£ YAPUAN AVKUPA SERSEST SUG£Ç $AM PİYOUASÎNDA 8/&/VC/ OLAN TZJgK TAKlMI 1Ç1N $ÖYl£ YAZ MÇTI; "EStcı BİR HAUC SOZU İ J ' PER.ANKAJSA'OAN BUHAyA ÜÇuP6ELEHSEKJZ TU&C SAVAÇÇtSI BU SÖZÛ DOĞRULADI.gtZ KDVVETLİ V£ Yeni Koleksiyon FasbinderGodard BETMfHS Vahkonağı Cad 98/1 146 93 21 VİTRAY Moda ve stilistlik Resim Seramik çocuklarla Resim Atelyeterine Kayıtlar Devam Ediyor Bağdat Cad Nihat Kızıltan Sok. Çımen Apt. 1/1 Tel 358 03 25 GALERİVEPA TARIHTE BUGUN MÜMTAZ ARIKAN AVRUM ŞAMPIYONLARI Vı*on»Oıcıd Tat 146 72 81 PKÜSS Zehra Say 11 EMB • 7 KatM ° ATftLYES) ve GALERİSİ İCLÂL OKUTURLAR YÖRETİMİMDE RESİM SERAMIK ÇahvnaUn sârmektedir Bağoat Cad Ho 256 3588?98 Cadikbcsian ĞikdSattatlatu GALERI BARAZ Selim Turan •Ufrospektt Sergisi 130 K K M 1985 Kumılu; Cad 191 İstanbul 1404783 0BT» UMT UltlHSI GELENEKSEL TÛRK SÛSLEME SANATLARI SERGİSİ 7 Ekim 9 Kasım Nurullah Berk RESİM SERGİSİ 21 hkim13 Kasım 1985 50 YIL ONCE Cumhuriyet Yeni ortnan kanunu projesi Ankara 25 (Özel) Yeni orman layihası Kamutaya verildi. Bu kanun merıyete girdıği tarihten itibaren orman mefhumuna dahil büttin sahaları hiikmu altına alacak ve butün ormanların kadastrosu yapılacaktır. Bir yerin orman mefhumuna girmesı ıçm mutlaka ağaçlı olması veya sahibinin devlet,hükmi şahsiyet veya fert bulunması şart değildir. Orman kadastrosu tamamlanmcaya kadar şu yerler ormandan sayılacaktır. En asağı beş hektar genişliğinde ve toplu bir parça halinde her çeşid yabani ağaç ve ağaçlarla örtulu yerler (koruluk fundalık gibij sadece ÜSTAĞ/flLUaAKİ /A/SAA///V GÜCÛNE SAH/PTİ. " Yanda, 3 birincıtık, 2 ikinciltfc.,2 dçıincü/ük. alan Turk talamı görü/uyor: Anhtnör fJuti Hoca, Mehrnet Çcban, Muharrem Candaf, Mthmut ÇeiertZ, dtat Atık, 3cam7f& Sı/ge, Yaşar Doğu, Halıf ftt/ave Nasuh Akar. , , 1935/1985 sazhklar, bozkır filorası ıle örtulu sahalar. Parklar, bahçeler, orman dışında olan fidanlıklar ormandan sayılmayacaktır. Mamafih bulundukları mevki, vaziyet ve haiz oldukları hususıyet noktasından halkın, memleketin sıhhat, selamet ve menfaatine yarayacak olan ağaçla örtulu olmıyan beş htktardan kuçuk sahalar icabmda Ziraat BakanhRmm kararile orman kadastrosuna ilhal edilecekür. Praf. EMİ* Bann TAŞYONTAR RfekatKMt STİZFTT .SATTATT .ARftAT .TTRJ^ ŞADAN BEZEYİŞ Resim Sergisi 1231 Ekim Te) 160 89 13 • 161 62 06 • 160 71 30 Huaev Gerede Cad 80/1 Teşvıkıye ıbtef MkKHMİı Aari Bayfcal Adres Abdı Ipekçı Cad No. 75 Macka Tel 146 03 54 BERK . . SANAT GALERİSİ Şan Tıyatrasu No 6 Cumhunyct Cad Elmadag istasyon sanat evi