Katalog

Cumhuriyet 6 EKONOMİ 5 KASIM 1982 EKDNOMİDE TUD Başkanı Pakdemirli Cumhuriyet'e açıkladı: Türkiye'ye 200 milyon dolar veren bankalar: GÜNÜN AYNASI Krom dıssatımcılan güç durumda kaldı ^Dıssatımda tesvikler sürecek.. Dışsatun yapan firmalara girdi sağlayan kuruluşlar da istihsal vergisinden muaf olacak. İSTANBUL (THA) Romanya'nın 10 milyon dolarlık krom cevherl ithalatım gerçekleştirmemesi, kre dt alan ve malmı limanlara kadar getiren maden lhracatçılannı zor durumda bıraktı. Maden Ihracatçıları Birliği Teknik Müşavlri Namık Esmer, krom cevheri ihracatmda Romanya Türkiye arasında yapılan «banker anlaşması» gereğl 10 milyon dolarlık bir kotanın bulunduğunu Türklye'nin İthalatım gerçekleştlrmesine rağmen Romanya'nın taahhütlerinl yerlne getlrmediğini söyledi. Esmer, krom cevheri ihracatçıJan, Romaya'nın ithal etmesi daha önce kil ve kömür Ithalinde de aynı uygulamada bulunan Romanya ithalatı yapmamak içln gemi bulamadık gibl sudan bahaneler öne sürmektedîr. Konu lle ilgilenilmezse kredi kullanan maden ihracatçıları önemli problemler ile karşılaşacaklar bu nedenle konuyu Ticaret Bakanhğına ileterek Romanya ile temasa geçllmeslnl lstedik. 1Kenan MORTAN 25 Ocak kararlarının beyin kadrosu içinde yer alan DPT Müsteşar Yardımcısı ve Teşvik Uygulama Dairesi Başkanı Prof. Dr. Ekrem Pakdemirli. Cumhuriyet'e verdiği özel demeçte, «25 Ocak kararları sürdürülme lidir. Çünkü, Türkiye dış ticarette başabaş noktasmı yakalamıştır. Bunun devamı gerekir. thracatı teşvik etmek için tstihsal vergisi mu aflyeti getiriliyor. Vergi Sadesinin kaldırılması da söz konusu değildir» dedi. KTFD ve Türk ekonomik heyetleri görüsfü ANKARA, (a.a.1 Kıb n s Türk Federe Devleti Ekonomi Bakanı Salih Co çar'in başkanhğındaki ekonomik heyetle, Başbakanlık Kıbns îşleri Müsteşan Vahi Cüneri'nin başkanhğındaki heyet arasındaki resmi görüşmeler yapıldı. Dışişleri Bakanlığı'nda yapılan görüşmelerde Kıbns Türk Federe Devleti'nin hava, deniz ulaştırma sorunları. KTFD'nin mali sorunlan ve özelikle Kıbrıs pa ralarınin tanzimi konusu ele almdı. Prof. Pakdemirli'ye sorduğumuz sorular ve aldığımız yanıtların ilk bölümü şöyle: SORU Sayın PakdemirIi, söze ihracat konusuyla başlamak istiyorum. 1982 yılının genel görüntüsü ve 1983 yılına dönük hedefler nedir? PAKDEMİRLİ Getirdiğimiz 6 milyar dolarlık hedefe ulaşacağız. Bunun dışmda ?5 milyar dolarlık işçi gelirîeri ve 500 milyon dolarlık turizm geliriyle 9 mil yar dolara ulaşmış olacağız. İthalat bunun altmda olacak. Böylelikle cari işlemlerde başabaş noktasma gel miş olacağız. Bunun bir he "Müsterinin ayağına gitmeden dıssatımda atılım yapamayız,, Ekonomi Servisi Dışsatım tranIrak gibi sanayileri malıv da gerçek atılımın, ancak müş olmuş ülkelerle, daha o saııayiterinin ayağına giderek ve dış leri hiç kurmarruş yoksul ülkesatım yapılacak ülkelere yerle lere satabilirsiniz. Oysa ki dış şerek sağlanabıleceği belirtildi. ülkelerde yapüacak ortak yatınmlarla, parça \e aksam ihraDışsatınvîa «patlama» olduğu ctnm yollannın kapısı açılabive büyük başanlar elde edildi lirae. dışsatım istikrralı ve uzun ğı görüşlerine karşı çıkan Is süreli ulabilir. Bakin Japonlar, tanbullu saygın Mr işadamı, dışsatımdaki artışm istikrarlı olmadığmı ve çeşıtli nedenlerls pazarların kolaylıkla kaybedilebıleceğini söyledi, «thracata dönük pnlitikanın bugüne kadarkl en önemli fonksiyonu, işadamlanmıza ellne çantasını alıp müsterinin ayağına frftmeyi öğretmesi olmuştu.» diyerek söz leriru sürdüren işadamımız, «Türkiye'nin Ihracatta gerçek patlantavı gerçekleştîrebilmesi için konvansiyonel ihracat sisANKARA, fUBA) Toptemini teıketmesi ve nıal sata rak Mahsulleri Ofisi'nin bu cağı ülkelere ıçiderek yerleşme yıl değişlk ülkelere vaptığı si, lıatta o illkelerde ortak >atınmlara girmesi gerekir. Çüıı dışsatımdan 146 milyon 500 kü artık diinya değişlyor, her bin dolar gelir elde ettiği ülke kendi sanayiini kurmak is bildirildi. tiyor. Mamul malları ancak Toprak Mahsulleri Ofisi Genel Müdürü Halil Çeken 1983 yılı dışalım çalışmalannın sürdürüldüğünü kaydederek bu yıl içersinde Oris" in Iran Irak. Libva, Polonva ve Kıbns Türk Federe Devleti'ne tonlam olarak 350 bin ton bufi:dav ile 500 hin ton arpa dışsatımı vapheını ve 146 milyon 500 bin dolar gelir sap!İandı£ın! belirtti. TMO Genel Müdürü Halil Çeken'in eçıMnTnssına eöre. bu vıl fcersinde LEFKOŞE, a.a.l Kıbrıs Rum tşverenler Federasyonu Başkanı tanmmış Rum is adamı Mihalakis Kolokasides Rum yönetiminin ekoİSTANBUL SU VE ncmik durumu hakkmda aKANAUZASYON fDARESl çıklamalarda bulunarak «Ekonomik bir çöküntü içinGENEL MİIDÜRLÜĞÜNDEN deyiz» dedi. KAMULAŞTIRMA İLÂNI Işverenler Federasyonu'nun yıllık toplantısında Rum yönetimi lideri Spiros Kipri ıstanbul Ili Bakırköy Ilçesi Kartaltepe Mahalyanu'nun dün akşam yaptılesi, Yunus Nadi Sok. 25 Parsel. 936 Ada, 572 Parsel' gı iyimserlikle dolu konuşdeki 1920 kapı nolu binaların, tapuda kat mulmayı aynı kürsüden yanıtkiyeti olarak Muharrem oğlu Nebi Kuru adına kayıtlı ve l/ıs arsa payından 114/15 miktarı. Ismail layan Kolokasides, Kipriyaoğlu Kemal Aksünger adma kayıtlı ve 1/15 arsa nu'yu «Seçim yatırımı yappayından 114/15 miktarı. Ali Ekrem oğlu Zihni Gümakla» suçladı. resdinç adına kayıtlı ve 1/15 arsa payından 114/15 Kipriyanu konuşmasında, miktarı, Kemal kızı Emine Sema Altunkaya adına enflasyonun yüzde 16'dan kayıtlı ve 1/15 arsa payından 114/15 miktarı, Reyüzde 5'e düştüğünü, işsizcep oğlu Yasar Demirkıvıran adına kayıtlı ve 1/15 liğin azaldığını ve Kıbrıs earsa payından 114/15 miktarı. Ahmet, oğlu Çetin konomisinin sağlıklı bir dü Usal ndına kavıtlı ve 1/15 arsa payından 114/15 mikzeye çıkanldıgını iddia etan. Bekir oğlu Abdurrahim Telvak adına kayıtlı dince, kendisine teşekkür ve 1/15 arsa payından 114/15 miktarı, Sülevman oğetmek için kürsüye gelen lu Hayrettin Karakocaoğlu adına kavıtlı ve 1/15 arFederasyon Başkanı ise sa payından 114/15 miktan. Şevket oğlu Nehri Kör«Biz sayın Kipriyanu'nun pe adma kayıtlı ve 1/15 arsa payından 114/15 mikiyimserligini paylaşmıyotarı. Ahmet oğlu Ramiz Üretpn adına kayıtlı ve ruz» dedi. 1/15 arsa payından 114/15 miktan, Sadık oğlu Ali Ardıç adına kavıtlı ve 1/15 arsa payından 114/15 «Ekonomimiz çok ciddi miktan. Mamo kt?ı Hiîsna Doğan adına kavıtlı ve sorunlarla karşı karşıyadır. 1/15 arsa payından 114/15 miktan. Mustafa oğlu Ortaya konan iyimserlik ta Ni7amettin Coşkun adına kayıtlı ve 1/15 arsa t>amamen seçim propagandavından 114/15 miktan, Hsfci tbrahimoğlu Abbas sıdır. İşsizlik, binlerce aydıGünaydın adma kayıtlı ve 1/15 arsa payından 114/15 m küçük düşürmektedir.» miktan ile Osman oğlu İsmail Tanpr Kö^eoftulları şpklinde konusan Kolokasiadına kayıtlı ve 1/15 arsa paymdan 114/15 miktarı. des, şunları ekledi: «Bizde, enflasyon kamu Kanalizasyon şebekesinin geçmesi nedenivle irborçları ve işsizlik, kalkıntifak hakkı tesis edilmesi gerektiğinden Bakanlık mış ülkelerle kıyaslanamaadına DSt 14. Bölge Müdürlüğünce 13.219R1 jrün yacak düzeydedir. Başkala14 671 savılı yazıları ile onanmıs bulunan proiesirından aldığımız borç para ne göre 114 m2'lik bnlüm için kamulnstırma karan ile bir tüketim furyası içinalmmıştır. Bakırköy Takdirl Kıvrnet Komisyonu bu de yaşıyoruz. Bütçe açığıyere m2 bin liradan 114 000 TL. değer biçmiştjr. nıız ise bizi yok pdici boyut Kamulaştırma İSKT Genel Müdurlüğü yaranna lara ulaşmıştır. Bu açık ayapılmıstır. Kamulaştırmadan doğan davolar bu zalmak şöyle dursun. gittlk idare alpvhlne açılmalıdır. Tebli& verine geçmek Çe artmaktadır.» üzere 6830 sayılı yasanın 13. maddesi uyannca ilan olunur. Havayolu sirketleri bu yıl 1 milyar dolar zarar ediyor Ekonomi Servisi Uluslararası havayolu şirket lerinin bu yılki zararlarmm 2 milyar doları bulacağı kaydedildl. Havayolu şirketlerinin geçen yıl 1.68 milyar dolar zarar ettiklerini hatırlatan Uluslararası Hava Ulasımı Derneği Başkanı Armin Baltensweiler, bu yıl zararın artmasımn nedenlerini büyük ölçüde yüksek faiz oranlanna bağladı. Baltensweiler, havayo lu şirketlerinin yakıt tasarrufu sağlayan yeni Jet fllo ları almalarından dolayı, büyük boyutlu flnansman yükümlülüklerine girdiklerini söyledi. Havayolu şirketlerinin zararlarmm artmasındaki diğer nedenler arasında. piyasalardaki durgunluk ve çeşitll parala rm dalgalanmaları gösteriliyor. Bu şirketlerin zararlarmm 1983'te daha da artması. ancak 1984'de durumlarının bir ölçüde düzelmesi bekleniyor. TMO 146,5 milyon dolarlık dışsatım gerceklestirdi Bazı farım ilaçları gümrük dısı bırakıldı ANKARA. (ANKAl Bazı zirai mücadele llaçları ve hammaddeleri. gümrük resminden muaf tutuldu. Tarım ve Orman Bakanlığının dünkü Resmi Gazete'de yaymlanan tebliğine göre. gümrüik vergi ve resminden tnuaf tutularak ithal edilebilecek zîrai mücadele ilaç ve teknik maddelerine ait lis teye ilave edilen yeni tek nik maddeler ve ilaçlar ile hammaddeler şunlar: «Ethqophencarb, Prathqo fos, Fluazqfop, Tqcycloten ve bunları ihtiva eden ilaçlar ile Kloral Anhqdrous ve Qso Octanol.» : Koza Birlik kilo basına 20 lira fark ödeyecek Kıbrıs Rum kesiminde ekonominin cöküntü icinde oldugu belirtildi terli bir destektir. Şimdi de ihracata konu olan mallarda istihsal vergisi uygulamasından muafiyet getirilmesl şeklinde bir kararname hazırladık. Sanınm Maliye, önümüzdeki günlerde bunu neşredecektir. SORU Saym Prof. Pak demirll, bu uygulama hakkmda blraz daha bilgi ricr edeceğim. PAKDEMİRLİ Memnuniyetle. Eskiden sadece ihracatı yapan kuruluşu vergi iadesi sistemi ile teşvik ediyorduk, şimdi bu kuruluşa girdi temin eden kuruluşlan da istihsal vergisinden muaf kılarak özendirmiş olacağız. SORU Vergi İadesi sis teminin kalkacagı yolunda çeşitli beyanlar yer atdı. Doğruluk derecesi? PAKDEMİRLİ Hayır. aksine bütün öğeleri ile yürüyecektir. Vergi iadesinin kalkması içln hiç bir dış ku ruluş tarafından bize telkinde buîunulmuş değildir. Ol sa olsa, sistemin sadeleştiril bu yöntemle Avnıpalılann el mesi için dilekte buîunulmuş lerinden dış pazarlan birer bi tur. rer almışlardır. Avnıpa, konSORU Son aylarda dış vansfyonel llıracat sUtemlnl zamanında terkedemediği için dış pazarlarda transit ticaretten ticarette gerilemeye mahkunı yumurtaya, hemen her aolmuştur. O nedenle blz de za landa ez'.ci fiyat kınşlanna man yitirmeden Japonvari ihra tanık oluyoruz. Bunun önc»tı öğrenmeliyiz» dedi. lpnmesi inin herhanpi bir çalısma söz konusu mu? PAKDEMİRLİ Bunu ku ruluşlar ancak kendi aralannda yapacakları görüşmeler yoluyla çözümleyebilirler. Özellikle ihracatçı konsorsiyum kuruluşlarının bir araya gelerek, bir centümen lik anlaşması Imzalamalan son derece yararlı olacaktır. SORU Peki, bu yapılrılen dışsatım mıktarının ve mazsa ne olur? gelirinin ülkelere dağılımı PAKDEMİRLİ Olsa olşöyle: İran 250 bin ton bufcday. 300 bin ton arpa, 93 sa ihraç gelirîeri etkilenir. milyon dolar. Irak 100 bin Ama devlet bir önderlik vaton buğday (ekmeklik). 18 pamaz. Firmalar işin acil 7a milyon 700 bin dolar. Libya ruretini görüo bu kararı al30 bin ton arpa, 5 milyon mak zorundadır Japon örne dolar. Polonya 170 bin ton &inde olay bövle Kercekleşmistir arpa. 23 milyon dolar. SORU 1983 eenel tesAyrıca. değişik ülkelere vanılan 14 bin ton yeşil mer vîk t'b'osunrla Kneml' bir cirnek ihracatından da 6 mil dp»i«'Viik petirildi ml? PAKDEMTRLİ Havır. yon 300 bin dolar gelir sağlandı Çeken. Kıbrıs Türk sistemm Ö7üne uyeun kaFedere Devleti'ne de 25 bin rarlarla desteklendi. Draston buğday ile 35 bin ton tik bir değişiklik yok. arpa ihrac pdilmek üzere oldueunu. sö7konusu ihracat YARTN: Astlçelik olayı karsıhlrmın Türk parası otekrarlanmayacak larak alınacağmı Kaydettî. sintiye uğramaksızın sürdürülmesi gerekir. 1983 yılında 7 milyar dolar ihracata ulaşacağız. özellikle sektörel olarak tekstil ve makina imalât sanayinin sıçrama yapmasını bekliyoruz. SORU Madencilik sektörü bu sıçramada pay alamaz mı? PAKDEMÎRLI Biraz zor. Zira madencilik riskli bir yatınm. Aynca bu sektörde zaman zaman oluşan çalkalanmalar bu alamn mü teşebblsini ürkek yaptı. SORU 1083 yıhnda Imalât sanayilni özel olarak teşviklendirecek herhangi bir araç kullanılacak mı? PAKDEMİRLİ Hayır. Esasen bizim vergi iadesi sistemimlz bu anlamda ye Bu kredi Türk ekonomisi için bir sınavdır P Ziraat Bankası'na 200 milyon dolar kredi açan uluslararası bankalar alacaklaruu sağlama bağlamak için anlaşmaya çeşitli hükümler koydular. Ahmet TAN BtlRSA (a.a.) 1982 yılı güz beslenmesl koza piyasasında, ürettikleri kozaları Koza Blrlik'e satan kooperatîf ortaklarına kllo başma 20 llra fiyat farkı ödeneceğl bildtrildi. Koza Birlik Genel Müdilrü Şahabettin Gobeler, Bursa ticaret borsasmda ortalama koza fiyatlarının 1119 lira 67 kuruş olarak saptandığmı ve üreticllere ödenecek olan fiyat farkının da kllo başına 20 lira olmasının kararlaştınidığını söyledi. Gobelez, Birlik tarafından satın alınan ürünün 20 toin kllo dolayında olduğunu da belirterek, «bundan sonraki alımlarda da aynı sisteml uygulayacağız. BOylece, ürttnünü Koza Birllk'e teslim eden tiretlcHerîn hakları kornnmuş olacaktır» dedi. yaşar kemal (ULUSLARARASI lan böyle bir yasaktan dehşete ve üzüntüye kapılmasınlar. Çünkü bu yasak anlaşma süreLONDRA «Bu bir dönüm since. Yani üç yıl için geçerli. noktasıdır.» Kaldı ki anlaşmanın ruhunUluslararası bir bankalar top dan çıkan anlama göre, garanluluğunca Ziraat Bankası'na tör Türkiye ÜQ yılı beklemesağlanan 200 milyon dolarlık den de «200 milyomı iade edip ihracat kredisi için yapılan de paşa gönlünün istediği her an ğerlendirme bu. İMF'den çıkmakta serbest.» 1977 yılından bu yana «borç KOL SAATLERİ verilmesl tehlikeli» görüîen Anlaşmanın içeriği konusunTiirkiye, yeniden «borç veril da fazla bilgi verme olanağımeye de|er» kabul ediliyor. mız yok. Bunun nedenl anlaş«Bu Türkiye'nin ekonomik ma metnini hazırlayan îngiliz (Mygınlığma kavuşmaya başla avukatlardan birinin imza töredığının işaretidir. » ni sırasmda metni elimizden Bu göruşler krediye «kefil» çekip alması. tngiliz avukat, olan Türkiye Maliye Bakan bu işi kabalık ve işgüzarlılc lığı ile Merkez Bankası yöne sonucu yapmadı. Maliye Baticilerinin. Ama buna borcu kanlığı Hazine Genel Sekreteveren uluslararası bankaların ri Tevfik Altınok'un baş işaretemsilcileri de katılıyorlar ve tini «yanlış tercünie etmesi» nedeniyle anlaşma metnini biekliyorlar: «Bu kredi aynı zamanda zimle bir başka gazeteci arkaTürk ekonomisinin bir sınan ds^m elinden çekip aldı. dır.a Ziraat Bankası Genel MüGerçl borçlu sınavda kazan dürü Rahmi Önen'e, «metnin masa da alacaklılann yitirece gazctecilerden saklanraası acaği bir şey yok. Çünkü 200 mıl ba işin içinde bir blt yeni£l yon dolann her santinıı (hak mi var biçiminde vorumlama lı olarak elbette) sağlam kazıeğilimi uyandırdı. Ne dlyorğa bağlanmış durumda. Borç sunuz?» diye sorduğumuzda, verenler arasında İspanyolun sayın Önen şu yanıtı verdi: dan Pakistanlısına Japonundan «Hayır. Kesin otarak böyle Bahreynlisine, Libyalıdan Al bir şey yoktur. Anlaşma konumanma kadar herkes var. İn sunda Ankara'da basın topgilizler hariç. lantısı düzenleyeceğim. Burada îngilizler bu kez kredi için aceleyie yazılacak haberlerde «sicimleri ve kazıklan sağla malzeme olarak kullanılacak makla» yetinmişler. Borç an metnin yanlış değerleııdirmeye laşmasınm metnini bir hukuk yolacınası mümkün. Bu düşünflrması hazırlamış ve anlaş ceyle metni dağıtmayi uyguıı manın «Ingüiz yasalanna» göre görmedik.» işlemesi öngörülmüş. YukarıAnlaşma metninin elimizde daki kazık sözcüğünU piyasa kaldığı iki dakika 17 saniyevo ekonomik t'onksiyonu ile lık süre içindeki değerlendirdeğil, atasözümüzdeki sağlam memiz sırasında: Kredinin güvence anlammda kullandığı «bir, iki, üç veya altı ay&k» mızı bir kez daha belirtmekte faiz sürelerine bağlı olarak de yarar var. «Londra banka piyasasındakl Anlaşma metni 58 sayfa. 'İS cari faiz haddi» üzerınden kulsayfamn her satınnda uluslar lanılacağım ve anapara ödearası para dUnyasuun akıl ve melerinin ilgili bankaların yehayal gücüne tanık olup şaha rel saatiyle ya da Londra saatiyle saat ll'de yapılmasınm det getirmemek elde değil. 16, maddemn 6. paragrafına kararlaştırılmış olduğunu angöre, «Garantör Türkiye hülrii layabildik. met| Uluslararası Para Fonu Böylece 27 bankamn 44 tem(IMF)'den ayrılamaz.s silcisine Ziraat Bankası'mn 200 Alman aklı ile Japon hayal milyonluk kredi onuruna argücü birleşince her türlü kötü mağan ettiği «masa saatlerişansa karşın Orüem alındığı nin» sırnnı da çözdük. Ziraat Bankası borcunu saatjnde, yaaçık. "* Ancak İMFnin yerli düşman ni ll'de ödeyeceğine o denli güveniyordu ki, alacaklüarın her birine garantör ve kefile ek olarak «açık çek verir gJbi» bir de Alman malı saat hediye ediyordu. «Anlaşma metni Isterük» diye tutturan gazetecilere ise, kol saati yerine kaim olmak üDEL DUCA ÖDÜLÜ1982) zere masa saatlerinden sunuyordu. yılanı öldürseler ROMAN Resimleyen: ABÎDtN DİNO Toros Yayınları , , Nuruosmaniye Cad. Atasaray 206, Cajalofilu • Istanbul v PVC borulara zam yapıldı ÎZMtR. (THA) PVC borulara yüzde 525 oranında zam yapıldığı bil dirildi. îzmir Ticaret Oda sı Meclis üyesi Selim Baş kurt zama gerekce olarak maliyet artışlarını gösterdi. Başkurt PVC bo runun 200 çeşit olduğunu bunlara gelen zamlann oranının yüzde 525 ara sında değiştiğini bildirdi. Bu arada firmalarm daha önce ödemelerde yuzde 25 peşin aldığını belirten Başkurt. bu ödemede yüzde 5 indirim yapıldığı nı belirtti. İ^İİS^ Toros Yayınları Suriye ile turizm isbirligi anlaynası yürürluğe girdi ANKARA (ANKA) 14 eylül 1980'de Şam'da parafe edilen ve 17 mayıs 1982'de Ankara'da Kültür ve Turizm Bakanı îlhan Evliyaoğlu lle Suriye Turizm Bakanı tarafından imzalanan «Turizm Alanmda Işbirliği Anlaşması», Resmi Gazete'de yaymlanarak yürtirlüğe girdi. Anlaşma uyarınca, taraflar seyahat ve turistik ulaşım kolaylıkları, ortak turistik tanıtma ve propaganda alamnda işbirliği yapacak, yayın, istatistik ve turizmle İlgili bilgileri kargılıklı olarak değiştirecekler. Anlaşmanın amaçlarınm gerçekleştlrllmesini sağlamak amacıyla taraflar arasında bir Rarma komlsyon oluşturulacak ve komisyon kendi ülkelerinln yetkiii makamlarına önerilerde bulunacak. »DCMZKURLAR» Döviz L.OVÎZİN Ahs CİNSt 180.40 1 ABD Doları 1 Avustralya Doları 168.58 9.99 1 Avusturya Şiün 1 Batı Alman Markı 70.10 3 63 1 Belçika Frangı 1 Danimarka Kronu 19.99 24.86 X Fransız Frangı 84.49 1 Hollanda Florini 24.12 l îsveç Kronu 81.15 1 Isviçre Frangı 12.24 100 Italyan Lireti 64.93 100 Japon Yeni 147.47 X Kanada Doları 614.86 1 Kuveyt Dinarı 24.74 1 Norveç Kronu 300.64 l Sterlin X S. Arabistan Riyali 52.46 Döviz Satıs 184.01 171.95 10.19 71.50 3.70 20.39 25.36 65.78 24.60 82.77 12.48 66.23 150.42 627.16 25.23 308 65 53.51 Efektif Abş 180.40 160.15 9.99 70.10 3.45 19.99 24.86 64.49 24.12 81.15 11.63 61.68 140.10 584.12 23.50 300.84 49.84 Efektif Sati) 185.81 173.64 10.29 72.20 3.74 20.59 25.61 66.42 24.84 83.58 12.61 66.88 151.89 633.31 25.48 309.68 54.03 ATO, Maliye Bakaniığına teşekkür etti ."Basın: 23975) İLAN BOĞAZL1YAN 1. ASLİYE HUKUK HAKÎMÜĞİNDEN 1982/50 Davacı Boğazlıyan ilçesinden Ömer Çelen tarafından, davalılar Devecipınar'dan Osman Üner. Uzunlu'dan Nurettin Duygu, Devecipınar'dan Mustafa Üner ve Devecipınar'dan Mehmet Akol aleyhine mahkememizde açmış olduğu tapu iptali ve tescil davasının yapılan açık yargılaması esnasmda: Davalılardan Osman Üner'in tebligata yarar salih adresl tesbit edilememiş olup mahkemece ilanen davetiye tebliğine karar verilmis olduğundan, adı geçen davahnm duruşmanın bırakıldığı, 3.12.1982 günü mahkemede hazır bulunması veya kendisini bir vekille tayin ettirmesi aksi taktirde ilanen gıyap kararı çıkartılacağı davetiye yerine kaim olmak üzere ilan olunur. (Basın: 23942) B >R F n {ŞTL ADJ $ 17.725 17.775 25 arttı25 azaldı Cumhuriyet 17.700 17.800 Re$at 100 lira arttı 2.655 2.670 510 lira azaldı 24 Ayar 2.425 • 2.535 5 llra arttı 22 Ayar bilezik 51.00 52.00 Fark yok Gümü!5 ANKARA, (a.a.) Takdir ko misyonlarınca tesbit edilen arsa bedellerine itiraz süresinin Maliye Bakanlığmca uzatılması Ankara Ticaret Odası (ATO) tarafından olumlu karşılandı. ATO tarafından yapılan açıklamada, «çok geniş bir vatandaş kltlesini alakadar eden bu konu üzerinde hassasiyetle duran ve yaniden süreyi uzatan Maliye Bakanımız Kafaoğlu'nun bu hareketini şükranla karşıhyoruz.» denildi. TakcLr Komisyonlannca asgart metrekareleri takdir edilen mahalle ve köylerin arsa bedellerine 15 günlük itiraz süresinin 10 günluk bölümü, Kurban Bayramı tatiline gelmisti. ATO bu nedenle gereldi itiıaz ve incelemelerin yapılamadığını savunarak, ek süre tanınması için Bakanlığa başvurmuştu. ANKARA, (ANKA) Tasfiyesine karar verilen bankerler aracılığıyla pazarlanmış tahvillerin, istendıgınde paraya çevrilebilir hale geldıği tarihten sonra vadesı gelen faiz kuponlaKÖROGLU'NUN MEYDANA ÇIKIŞI, rının bankerce alıkonulduKARACAOGLAN, ALAGEYİK ğu Menkul Kıymetler Kurulu'nda belgelendirildiğinde, tahvil bedelinın. tahvilin Toros Yayınları > • ibrazında noksansız olarak Nuruosmaniye Cad. Atasaray 206, Cağaloğlu Istanbul / J Sîllfe Toros Yayınları odeneceği bildirildi. Maliye Bakanlısı. tasfiyesine karar verilen bankerler aracılığıyla pazarlanmış tahvillerin ana para ve faiz ödemelerinde ortaya cıkan tereddütleri gidermek amacıyla bir tebliğ yayınladı. Tebliğde paraya çevrilebilir hale gelen tahvilin faiz kuponlarının da. banker tarafından alıkonulduğu Menkul Kıymetler Kurulu halk edebiyatmdan seçmeler tarafından belgelendirildiği S ABAHATTİN EYUBOĞLU üe birlikte takdirde, ödemelerin ne şeönsöz:AZRAERHAT kilde yapılacağı açıklandı. Buna göre, bankerin tasfl Toros Yayınıan ye karan tarihinden, tahviNuruosmaniya Cad. Atasaray 206, Câflaloülulstînbul lin ibraz tarihine kadar o"oros Yayınları lan süre İçin tahvil sahibine yıllık net faiz ödenmesi, buna tekabül eden gelir ver gisinin tasfiye masasına Hazine adma alacak kaydettirilmesi öngörüldü. Banker tarafından alıkonulan faîz kuponlannnı, (ULUSLARARASI DEL DUCAÖDÜLÜ1982) bankerin tasfiye kararı tarihine kadar olan bölümünün de tasfiye masasma öde neceği belirtildi. Faiz kupon lannın. bankerin tasfiye tarihinden sonraya isabet eden kısmı için tasfiye maROMAN sasma ödeme yapılmayacağı hatırlatılan tebliğde, 1 TofosYaymlan temmuz 1982 tarihinden önNuruosmanly» Cad. Atasaray 206, CajatuöluIstanbul ce tasfiye karan verilen oros Yayınlan hallerde, bu tarihin esas alınacağı kaydedildi. yaşar kemal (ULUSLARARASI DEL DUCA ÖDÜLÜ (1982) Tahvil kuponunu bankerin alıkoydugu belgelenirse ödemeler eksiksiz yapılacak üc anadolu efeanesi sabahattin eyuboglu yaşar kemal gökyüzü nıavi kaldı yaşar kemal deniz küstü