26 Mayıs 2024 Pazar English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
f MONT&eAL Olaylann Içinden MAVAIYA ALP/MIZ ?.. ONLARDA SPOR BiZDE ROPS Abdülkadir YÜCELMAN ontreal Ollmpijrat orunlarının süper ülkesi Doğu Almanya, Münih'te aldıgı madalya sayısuu yüzde yüz arttırdı. MAPALYA .•.»»: S/ft/Z M Doğu Almanlann spordakl bu ba«arısı acaba sürpriz mi? Çogu kişi böylf de dusünebiUr. Oysa Doğu Almanların spordaki başansı ne mucize, ne sürpriz ne de bir raslantıdır. BİZ TESİSLERE BİLE BAKMASINI BİLMİYORUZ Hemen herkes, hemen her yerde söyler: «ÜlkemMn spor teslsleri baktraındsa en varhldı kenH îzmir'«Ur.» Doğrudur, Izmir en varlıklı kenttlr. Ülkemlıde ilk kez tartan pisti bu kenrtmiz görmüstür. TarUn plstln dnrnmunu ise, Spor ve Gençlik Bakanı All Sevki Erek de görmüstür. Görmüştür de içl «zlamıstır, tzmir'e feldiğinde yamndald Beden Terbiyesi Genel Müdür Vekill Talât Akgül'e dönüp. «Not alıverin Tal i t Bey. Burasmın hâl çaresine hemen bakılsın» demiştlr. bgislzlikten gün geçttkçe sayılan azalan Izmirli atletler de bunu bir muştu nlarak algılamışlar, doğrıı düzgün, tehlikeli olmavan bir tartan pistt* spor yapacaklar dlye sevlnmislerdir. Spor ve Gençllk Bakanı'nın kendlsince «Cok yararu getlsd (!)»nin üzerinden aylarla ölçülecek bir süre çeçmistir ama. tartan pistle ilgilenen bir Allahın kulu çıkmamıstır. Yoksa. valnızca alınan notta mı kaJdı ki? Sayın Erek ile Saym AkgüJ'e aldıklan noru aaunsa' tınz. (Not: Atatürk Stadı'nın içindeki ve dı$ındak1 atletizm alaıundaki tartan pistlerde, en az 10 yerde bu dunımla karşılaşabilirsintz. Kiiçük yırtıklar hesaba katılmamıştır. Hele hele kabanklar ve çatlaklan ssıymadık bile...) (Fotogr*f: Hulusi OZÇOBAN) A'BYANİl SIFİRI $AY/ OLARAK. KA&VL 12. TSYD Kupasının sahibi bugün belli Trabzon F. Bahçe Stad: tnönü Hakemler: Kemal Akay (4), Ze ki Etyemez (4), Hasan Altın (5) Fenerbahçe : Adil (5) Ender (6), Cem (5ı, Alpaslan (7), Yenal (5)Zafer (6), Nevruz ( 5 \ Ersoy (5ı Engin (6.>, Cemil (5), Ay dın (5). Trabzonspor : Şenol (5) Turgay ı"6l, Necati (6), Kadir (6), Ce mil <6> Bekir (5ı, Eyüp (5>, Ali Yavuz (51 Ali Kemal (6), Hüseyin (6), Ahmet (6>. :I :0 Böyle düşünunce anılannuz Ister istemez biri 1970 yılına götürüyor. Doğu Berlin'de yapılan A%Tupa Rİire? şampiyona sını izlemek İçin orada bulunuyordum. Güreşler sırasında Ukokul öfrencilerinln Ollmpiyat adı altında bir de festivalleri vardı. Güreşlerden arta kalan nmanırnı hep bu ilkokul öğrencilerinin yanşnıalarını islemekle ıteçirmiştiın. Da ha 1012 yaşlanndaki minik sporculann birbirleri ile kıyasya savaşımlarını izlerkcn bu ulusun kısa bir süre sonra sporda büyük patlamalar yapacağına inanmıştım. A>TU ta rihte püreşte bir, kipırdanma devTesine piren, üstelik kendi seyircisi önünde iyi dereceler de yapan Doğu Almanlann antrenörü bana şumı sövlemiş ti: «Amanmız 1972 Münih. O rada Doğu Almanya'nın, Batı Alman seyircisi önünde Batidan üatün olduğunu gösterece Gerçekten de daha 6 yaşından başlamak üzere çocuklara spor yapma tutloısu. kazamna hırsı asüayan bir ülkenin spor politikası er veya geç başanya ve de amacuıa ulasacaktı. Ulas tı da. 1972de Münih'te 30 altın madalya alan Doğu Alman lara karşı Batılılar valnızca 12 altın ile yetindiler. Ama Doğu Almanyanın kurduğu sistem de vam ediyordu. Ürünlerini de toplayacaktı kuskusuz. Patlama Montrealde de kendlsinl gösterdi. Moskova'da beUd daha da büyük başan elde edecekler. İşte 17 milyonluk Doğu Almanyanın spordald başansının. olağanüstü glbi görünen sonuçların eerçek yanı bu. Doğu Almanların kurduğu sistem, «Herkese ve her yasa spor yaptırmayı öngörüyor.» Bol tesis, bol eğitimci, bol malzeme. Sporda ileri tüm ül kelerin de sistemi hemen hemen ayni. Aslında «istem, pren sip ve oreanizasyonu oluşturan SPOR'un ancak son harfi rekoru ve de başanrı simgeler. Bu organizasyon içinde de çok sayıda spor yapan kişi için den en iyi kalitede sporcu seç mek ülkevi başanya götüren temel nedenlerden birisidir. Oy sa biz, çoğu kez, el yordamı ile bulabildiğimiz gporculara mllli formayı giydirmekle yetinmişiz. Son örneğini Montreal'de gördügümüz ıribi, yöne Hci sayısuu azaltmamak Içtn sakat sporculan bile kaflleye koymuşuz ve sonra da rekor ya da sampiyonluk beklemişlzdir. Rekor, sampiyonluk ya da basan sistem, prensip ve organizasyonun doğal sonucudur, bas langıcı değii: Herkesin SPOR olarak tanımladığını biz tersln den ele olup ROPS olarak dü şündüğümüz sürece gerilerde kalmaya tutsak olacağımızdan kimsenin kuskusu olmamalıdır... 1976 Montreal'in onur listesi BAYANLAR 100 METRE: ALTIN: Richter (F. Almanya) (D/R) 11 "08 GUMÜŞ: Stecher (D. Almanya) 11"13 BRONZ: Heltea (F. Almanya) 11"17 200 METRE: ALTIN: Eckert (D. Almanyaı 22"37 GÜMÜŞ: Richter (F. Almanya) 22"39 BRONZ: Stecher ıD. Almanya) 22"47 400 METRE: ALTIN: Szewinska (Polonya) (D/Tl) 49"29 GÜMÜŞ: Brehmer (D. Almanya) 5u"51 BRONZ: Streidt (D. Almanya) 80"55 800 METRE: ALTIN: Kazankina (SSCB) (D/R) 1"55" GÜMÜŞ: Chetereva (Bulgaristan) 1'55"42 BRONZ: Zinn (D. Almanya) l'55"60 1500 METRE: ALTIN: Kazankina (SSCB) 4'5 "48 GÜMÜŞ: Hofmaister (F. Almanya) 4'06"02 BRONZ: Kapezinsld (D. Almanya) 4'06"09 100 METRE ENGELLÎ: ALTIN: SchaUer (D. Almanya) 12"T7 GÜMÜŞ: Ansünovs (SSCB) 12'78 BRONZ: Lebedeva (SSCB) 12"80 YtKSEK ATLAMA: ALTIN: Ackerman (D. Almanya) 153 metre GÜMÜŞ: Simeonl (Italya) 151 metre BRONZ: Blagoeva (Bulgaristan) 151 metre UZUN ATLAMA: ALTIN: Voigt (D. Almanya) 6.72 metre GÜMÜŞ: Mc Mülan (ABD) 6.86 metre BRONZ: AUeiva (SSCB) 6.60 metre GÜLLE ATMA: ALTIN: Christova (Bulgaristan) (O/R) 21.16 Taetry GÜMÜŞ: Chijova (SSCB) 2056 raetre BRONZ: Fibingerova (Çekoslovakya) 30.67 metre DİSK ATMA: ALTIN: Schlaalc (D. Almanya) «9 metre GÜMÜŞ: Vergors (Bulgaristan) 67.30 metre BRONZ: Hingzmann (D. Almanyaı 6654 metre CtRÎT ATMA: ALTIN: Fuchs (D. Almanya) 65.94 metre GÜMÜŞ: Beçker (F. Almanya) 64.70 metre BRONZ: Schmidt (ABD) 6356 metre PENTATLON: ALTIN: Siegel (D. Almanya) 4745 P. GÜMÜŞ: Laser (D. Almanya) 4745 P. BRONZ: Pollack (D. Almanya) C740 P. 4 X 100 METRE: ALTIN (D. Alm.) (O/R) 42"57 GÜMÜŞ: (Fd. Alm.) 42"59 BRONZ: (SSCB) 43"09 4 X 400 METRE: ALTIN: (D. Alm.) (D/r.) 319"24 GÜMÜŞ: (ABD) 3"22"98 BRONZ: (SSCB) 3*24"24 olacak TSYD Kupası maçlan bugün oynanacak ikl karşılaşma ile sona erecektir. Geleneksel Kupanm 12'ncisinin sahibi bugünkü karşılaşmalar sonunda belii olacaktır. İklnd yanda Fenerbahçe'ye Za ferin yerine Sabahattin Aydın 'ın yerine Ömer; Trabzonspor'da da Bekir'in yerine Kemal, Eyüp'ün yerine Tuncer oyuna girdiler. Bu yarıda baskılı oynayan, gole yaklaşan takım Fenerbahçe oldu. 62. dakikada Ömer'in kaia vu ruşunda top. Şenol'u da geçmesi ne karşm üst direği yalayaralc dı şarı gitti. Bir dakika sonra gene Ömer'in kafa vuruşunda top Şenol'da kaldı. 70. dakikada Cemil elverişli durumda olmasına karşın ceza sahası içinde topa vuramadı. Altay, pazar günü Göztepe ile karşılaşıyor IK L FENERBAHÇE BEJİKTA5 ARA5INDA Günün ük karsılaşmasında Fenerbahçe ile Beşiktaş karşı karşıya geleceklerdir. Ezeli rakipleri bu dönem Uk kez karşı karşıya getirecek bu maç, yeni oluşturdugu kadrosunu Fenerbahçe karşısında denemek baktmmdan Beşiktaş açısından biiyuk önem ' taşımaktadır. İZMÎR ^ Altay yeni futbol dö nemine ikinci özel karşılaşmasını pazar gecesi, Göztepeli Nevzat Güzehrmak'ın jübılesi nedeniyle ' San Kırmızıh takımla Alsancak Stadmda yapacaktır. Kayserispor < la ojnadıklan maçtan genellıkle mernnun kaldıklarını söyleyen Al Ömer GÜNER tay antrenbrlerinden Gürcan Berlc, «Goztepe karşısında İzmirli 84. dakikada AH Kemal'in orta futbolseverlere daha doyurucu ladıgı topa Hüseyin'in volesıni TSYD Kabaa maçlaıuıd» Trab , bır oyunla göninBce^c ve sahadan Adil yakaladı. " •' ' zonspor son dakikalarda attığı galip ayrılmak için rum îilâbjan bir golle Fenerbahçe'yi 10 yenMaçın bu sonuçla bitecegi sa rruzı kuUanacagız» demıştır. miştir. '"'•" ' mlırken 85. dakikada Ali Kemal çarprazdan tek başına ceza sahaDöneme 6 1lik Adanaspor g» sma daldı. Adü'i de çalımlayalibiyetiyle giren Fenerbahçe. geç rak takımım galip getiren golü tigimiz yılm lig şampiyonu Trab attr 10. Maç da bu sonuçia sozon karşısında zaman zamaıı iyi oynamasına karşın gol pozı^yon, ııa erdi. larına giren takım Bordo Mavililer oldu. Daha çok karşıhkh akınlarla pe çen maçm ilk yarısmda, ilk telılikeli akmı Fenerbahçe yaptı. 15. dakikada ise Trabzonspor gole çok yaklaştı. Bu dakikada Ahmet kaleci Adil'le karşı karşıya kalmasına karşm topu geri pas yaparak Hüseyin'e verince yetişen San Lacivertliler tehlikeyi önle diler. 20. dakikada Hüseyin'in bir san kart görmesinden sonra 32. dakikada Cemil, yüzde yüz bir gollük pozisyonu değerlendirems di. 36. dakikada Hüseyin'in şutu üstten dışarı gitti ve ilk yarı golsüz kapandı. TRABZONSPOR • ADANASPOR , Geçtigimlz dönemln Llg Şampiyonu Trabzonspor ile ligi dördüncü bitiren Adanaspor günün îkinci karşılaşmasın: oynayacaklardır. Ligin yazgısında söz sahibi olacak iki ekibin yöneticileri de iddialı olduklarım belirtmişlerdir. Geleneksel 12. TSYD Kupası karşıtesmalannm son gün programı şöyledir: 18.30 Fenerbahçe Beşiktaş 20.30 Trabzonspor Adanaspor Beşiktaş: 1 Adanaspor: 0 Sutopu Milli Takımı, Malta'ya gitti HAKEMLER: Günfcör Ttıncel (6) • Nuri Tektimur (6), Tusuf Namoğlu (6) BEMKTAŞ: Mete (6) • Ahmet (5), Mithat (6;, Niko (6), ' Kahraman (6) • Hayri (5), Kemal (6), Tuncay" (6), Reşit (6j, B. Mehmet (5), Şaban (6) ADANASPOR : Erdem (6) • Şevket (6;, £ener (5), Necip (5), Alkın (8) • Ertupnü (7), Halfik (6), Köksal (6) • Ihsan (6), Sinan (6), Isa (7) Avrupa Sutopu Şampiyonasına katılacak Milli Sutopu Takımımız dün Malta'ya gitmistir. Cu martesi günü başlayacak olan şampiyona 14 Aguitosta sona erecektir. i UNUTULMAYACAKLAR (1) Hulusi ÖZÇOBAN Günün îkinci maçında Beşik taş, Fenerbahçe'ye farklı yenücîi Ad?naspor'u ıkincl yarıda attıgı golle 10 yendi. Karşılaşmaya Beşiktaş hızlı başladı. ilk on dakikada tamamen Adanaspor yarı alarunda oy na'.an sı\ah be>azlılar, bu süre içensmcle B. Mehnjet'in ayağmdan iki gol fırsatından yararlana madılar. Adanaspor ojoında dengeyi ssğladıktan sonra atak üstünlüğünü de ele geçirdi. 15. dakikada Ertuğrul'un çaprazdan şutu jandan dışarı çıktı. 28. dakikada Isa'nın soldan pasında Ertuğrul'dan önce davranan Mete, topa hakim olarak Beşiktaş'ın yenık duruma düşme sıni örüedi. Mete 38. dakıkada Ihsan'm yerden çutunu %atarak önletü, Adariaspor'a gol izni ver ' medı. Hemen karşı atakta B. Mehmefin kafa şutu yan aglarda kaldı. 43. dakikada Şevket üı tcrs pasını îakalayan B. Meh met'irı şutu dışarı çıkınca ı l k y s rı 00 kapandı. Beşiktaş ikinci yanya da hızb girdı. 55. dakikada da bekleme» diği bir anda 10 öne geçti. Siyab • beyazlılann kazand gı serbest atışı Reşit kullandı. Bu lutboicunun sert şutunu Maiık eiınden kaçırınca top da Beşiktaş golü olarak Adanaspor kslesine girdi. 60. dakikada Adanasoor Sman'ın ayagından bir gol kazan dı.vs^ da hakem Tıınccl, bunıı ofsav gerekçesiyle geçersiz saydı. 87. dakikada Ahmet'in urıın pasma Reşit yaraş vurunca Beçiktaş ataçı sonuçsuz kaldı. 88. daivik'da Reşıfin pasmı Şaban gole çevirdi. Ancak hakem TunCPI bilinmeyen bir nedenle bu k<^ Keşıktaş'm golünü geççrsız saydı ve maç da 10 Beşiktaş'ın galibiyteiyle sona erdi. LASSE VIREN Tu 1924. Flnlandiya'nın yetistirdığı en büyük atlet Paavo Nurmi 1924 Paris Olimpiyat Oyunlarında ülkesinin bayragını 5 kez şeref kürsüsüne çektiriyor ve 5 altın madalya alarak Olimpiyat tarihine adını yazdınyordu. Nurmi, , 1924 oyunlannda 1500, 5000 ve 10.000 metre, 10.000 metre krosda ve 3000 metre takım yarışlarında 5 altın madalya bırden kazanan atlet olmuştu... Boylesine bir başarı daha sonra Çek Lokomotıfi Zatopek tarafmdan 1952 Helsinki Olimpiyat Oyunlannda yinelenmişti. Çek Lokomoti fi Zatopek sıra üe 5000, 10000 ve maraton yanşında altın madalyaları toplamış ve atletizm efsanelerinden birini yazmıştı. Her olimpiyat oyunlannda böyle ulasılması güç basarüar sergüeyen isimler belirmıştır. 1976 Montreal Oyunlannda işte bu üd Urilü atletin basarısına çok yaklaşan Lasse Viren de Olimpiyatlann unutulmayacak lan arasında yer alacaktır. tşte unutulmayacaklardan Lassc Viren'in bu başanya ulaşmasının öyküsü.. ADI: LASSE VİREN. Finlandiyalı atlet. 22 Temmuz 1949 doğumlu. 27 yasmda, 1.80 metre boyunda ve 60 kilo ağırlıgmda. Dünya sporunda adını ük kez yaygın olarak Münih Olimpiyatlarında duyurdu. Finlandiya Güvenlik Örgütünde gorevli. Alçak gönüllü, gösterişsız bir yaşamı var Viren'in. £n büyük tutkusu bahçesi ile olan uğraşı. Viren, Münih Olimpiyat stadında finalde 5000 metreyi 13'26"4de alarak altın madalj'asuu kazanmış ve Gamudi, lan Stewart, Puttemans gibi ünlüleri de geride bırakmıştı. Aynı Viren ikinci altın madalyasını da 10.000 metrede kazan masını bilmişti. Puttemans'ı, Bedford'u, Yifter'i, Frank Shor ter'i gerilerde bırakan Viren ipi 27'38"4de almış ve ikinci altınım kazanmıştı. Böylece 1972Jnin yıldızları arasmda adından söz ettirmişti. SESSÎZ GEÇEN 19721976 YILLARI Olimpiyat sonrasında yine c gösterişsiz yaşamına dönmüştü Viren. 1972 sonrasında kendisini yıpratmamayı yef tutmuştu. Yanşlarda fazla boy göstermiyordu. 1974 Avrupa Şampiyonasında ülkesini temsil eden Viren 10.000 metrede ancak 7. nci olabilmiş ve 28'36"6 gibi kötü Olimpiyatlann dört altın madalyalı atleti Lasse Viren, 5 bin finallnde^ bir derece yapmıştı. Viren aynı şampıyonada 5000 metrede de yarışrmş ve üçüncü olurken 13'24 "6 ile bronz madalya kazanmıştı. Yanşlardaki gerilerde kalma, sonradan öne geçerek finali kazanma taktiğtni Viren iki olımpıyat arasındaki yaşamında da uygulamıştı. 1976 Oyunlan yaklaşırken Viren'in adı tekrar atletizm alanlarmda duyulmaya başlamıştı. Viren'in Montreal'de şansmdan kimse söz etmiyordu. Ama kazamnca da kimse şaşırmadı. Önce, 10.000 metreye katıldı Viren yaşamında uyguladığı taktiği bu kez de yanşta uyguladı ve önce gerilerde götürdü, sonra da müthiş bir finiş ile açtı arayı ve ipi göğüslerken üçüncü olimpiyat madaiyası ile kucaklaştı. Derecesi: 27'40"4 idi. Karşılıgı: Altın madalya... SONRA DA 5000 METRE Finlandiyalı uçan atlet Viren bu kez de 5000 metrede denedi şansını. Viren yıne ortalarda götürdü yarışı. Daha zorlu bir yarıştı 5000 metre. Rakipleri de güçlü idl. Quax 5000 metrede 13'l3"21ik en iyi dereceyi yaparak gelmişti olimpiyada, takım arkadaşı Dixon ile birlik te taktik uyguluyorlardı. Aradan Federal Alman Hildenbrand bastırıyordu. Ama zafer yine Viren'in idi. Viren iki olimpiyadın 5000 ve 10000 metrelerdeki çüte altın madalyalı atleti olmuştu. Emil Zatopek, Nurmi gibi isunlerin arasına şimdi de Viren'in adı kazınıyordu. BÎR DE MARATON Zatopek atletizm dünyasınm gelmiş geçmiş en büyük uzun mesafecisi, efsane atleti idi. Vi ren bu düzeye gelmek için bu kez de Maraton'u denemeyi kararlaştırdı. Ancak bu kez ipi beşinci olarak gögüslemişti... Ama bu başansı ile dünyanın gelmiş geçmiş en iyi uzun mesafecileri arasındaki yerini almayı başarmıştı. Zatopek ve Nurmi büyüktü. Bir olimpiyadın üç altınını toplamışlardı. Ama Viren de İki olimpiyadın 5 ve 10 bindeki dört altın madalyasını toplayan tek atlet idi. O da unurulmayacaktı... Amerikalılar ile karşılaşacak Kayseri güreş takımları saptandı 11 ağustosta Amerikalı güreşçilerle karşılaşacak Kayseri Serbest ve grekoromen takımları saptandı.. Karşılaşmalar yapmak üzers yurdumuza gelen ve 25 kişiden oluşan Amerikalı güreşçilerle 11 ağustosta karşılaşacak Kayseri Güreş Takımı saptanmıştır. Beden Terbiyesi Bölge, Müdürlüğünden yaoılan açıklamaya göre, Amerikahlara karşı çıkacak güreşçilerimiz kampa almarak karşılaşma pününe kadar çalışacaklan belirtilmıştir. Kayseri gürçş takımı şu kadrodan olıısnıuştur: GrekoRomen: O«;man Bayram 48, Ahmet Yurdagül 52, Hamza Gürpınar 57, Şahin Öztoprak 82, Aydın Akyol 74, Kadir Gokde' mir 68, Mehmet Aşçı 82, Mehmet Güçlü 90, Ahmet Ersolak 100, Mehmet Soysal ağır. Serbest: Halil Çulha 48, Kenan Yiğitol 52, Hamza Gürpınar 57, Şükrü y üçükkaya 62, Kadir Gökdemir 68, Burhanettin Tuncer 74, Mehmet Aşçı 82, Mehmet Güçlü 90. Ahmet Ersolak 100, Mehmet Soysal Ağır. ,; Bu duruma göre Kayseıi takımından 5 sjüreşçi hem ser'oest VB hem de GrekoRomen stilindeki güreşlere kaulacaklar bır gün de iki kez mindere çıkacaklaıdır. iki Çin sorunu 1980 Moskova Olimpiyatlarından önce çözümlenmek isteniyor MONTREAL Tnuslararası Olimpiyat Komitesi Başkanı Lord Killanin, 1980 Moskova Olimpiyatlanndan önce iki Cin sorununun çözümlenebileceğtni ümit etmektedir. Ancak, Çin Halk Cumhuriyeti Federasyonunun isteğine uyarak Taivan'ı ta mmaktan vazgeçip geçmeyecegi hususunda açıklama yapmamıştır. Killanin düzenlediğl basın top lantısında Çüı'i Olimpiyatlarda görmek istediğinl sözlerine ekle miştîr. Uluslararası Olimpiyat Komitesi 20 yü önce Taivan Olimpiyat Komitesini, Çin Halk Cumhuriye ti Komitesi olarak tanıdığı zaman, kendisinm buna itiraz edenler arasında bulunduğunu hatırlatan Killanin «O zaman bazüanmız, gelecekteki gelişmeleri gör müştü» demiştir. Killanin, bu konuda temaslan n devam ettiğüıi, ve sorunun çözümleneceğini umduâunu söy lemiştir. Genç Milli Voleybol îakımı Yugoslavya'ya 32 yenildl SOFYA Balkan Gençler Voleyboi Şampiyon^sı başlanrvir. K":?!\I«dfi. ilk maçını Yugo'ıisvya ile oynsyan Genç Millilenın;/. Yue^slav gençlerine 32 ye lerdır. uğraşlan arasında bahçe işleri ile uğraşmak da var. Viren totoğraita bahçesinde kuyudan su çekerken...
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle