Katalog

SAHÎFE ALTI B6 Ocak 1966 Ankarada Sanat Olayları Ehmiyal ERÎÇ jjjj 26 Ocak 1927 tarihli Cıımhuriyet'ten Aylâ ErduranRoger Aubert Bir Amerikalı yıldız: Jonathan Sternberg eçen haftamn Margand dörtlüsünden sonraki ikinci konseri bir resitaldi ve Mânevi Cihazlanma Kurumu yaranna veriliyordu. Kemancı Ayla Erduran, Isveçli piyanist Roger Aubert'in eşliğinde Brahms'ın keman piyano sonatlanniQ tümünden kurulu bir resital verdi. Resitalin önemi bu programın, sanatçılarının birlikte yapa caklan bir Avrupa turnesi sırasında lsviçrede plâğa alınacağı hususunda bir anlaşma yapılmıs bulunuşuydu. Yani resital ba iş lemin bir çeşit «son provaa» mahiyetini taşıyordu... Gerçekten bu kendi başına plâğa hemen kaydedilmeye değer bir seslendiriş oldu; birinci, sol majör sonat bir ölçüde ayn tutulursa i» kinci la majör ve üçüncü r« mtnör sonatlann çalınışı, teknik, müzikalite ve yorum yönlerinden Erduran'ın ulaştığı en yüksek kertelerden birisiydi ve müzik ölçülerine vuruldukta üstün bir seviyeye tekabül ediyordu. Piya noda Roger Aubert'in itidalli, fazla parlak olmamakla beraber yumuşak bir tuşeyle, özellikle kemancıya öncelik verecek yöndeki çalışı takdir topladı. 1 Topkapı Sarayı Hazine Dairesi açıldı G Topkapı Sarayı Çinili dehlizlerinde, yaldızlı kubbeleri altında yüzlerce sen» Osmanlı Sultanlarının esrarengiz hayatlarını saklayan, cınayetlere, isyanlara sahne olan Topkapı Sarayının bir dairesi daha dün ziyaretçilerıne kapılarım açmıştır. Bu daırede padışahlann tahtlan, elbiseleri, zümrüt ve elmas işlemeli altın eşyalan teşhir edılmektedir. ticesinde bu sahillerin deniza Amerika ve biz doğru 10 metre açıklığında derinliğin birden 30 metreyi buluAnkara, 23 (Hususl) Ameşu, tehlikenin ciddiyet ve vaharika Âyan Meclisi tarafından Lozan muahedesinin tasdik edılmi metini göstermektedir. Şehremaneti Haliç sahillerinde yerek reddi hakkında hükümeki binalarm bir kazaya maruz timize izahat vermek için gelen kalmamaları için Ust katlanndaAmerikanın Türkiye mümessili ki eşyalan boşalttırmıştır. BuAmiral Bristol, bunun bize karşı ralarda nhtım inşası katl suretbir hareket olmaktan ziyade Ate zaruret halinde ise de bu semerikadaki fırkalann (partilene buna imkân görülememekterin) yekdiğerine karşı olan vadir. ziyetlerinden doğmuş bir hâdise olduğunu izah etmiştir. Fatih devrinden Alınan malumata göre Amerika Ue olan umuml münasebetibu yana... miz eskisi gibi devam edecek, bu münasibat red hâdisesinden Ankara, 23 (Hususl) Fatih müteessir olmıyacaktır. devrinden zamammıza kadar bilumum Türk kanunları ve Haliç çöküyor şimdiye kadar resml başka hiç bir risalede neşredilmemiş niEminönü ve Karaköy meydanzamname ve talimatnamelerle larımn bir kısmı ile Haliç sahilnTakvimi Vakayi» koleksiyonlan lerinin gittikçe çökmekte oldubu defa Adliye Vekâletince teğu hakkında Şehremaneti Fen darik olunmuş ve bunlann VeHeyetince verilen raporlar endikâletçe neşri kararlaştınlmıştır. şe uyandırmıştır. Haliç sahillerinin denize doğru yürudüğü an Bunlar 75 büyük cüt tutmaktadır. laşılmıştır. Yapılan tetkikat ne San, pembe ve kahverengl ekose mohair yünlüden bir bahar mantosu. KoIIar ıcglan, yaka boyundan uzak. Model: Dessef. Lanvin'in bej kotle yünlüden zârif bir tayyörü. Beyaz yakayı iri siyah bir fiyong süslüyor. işte 1966 bahar modası Paris moda yaratıcıları ilkbahar modasınm sırlarınt açıhiadtiar: Şort boyunda etekler İki, üç, dört renk karışımı elbiseler Kisa kollu ceketler Kabarık şömizyeler Patlar ve martongaller Necla i C S S S • J Bir talihsizlik yla Erduran'ın özel bir 6nem taşıyan bu resitalinin or kestra eşliğinde verdiği, iki ayrı konçertonun bir gün arayla seslendirildiği iki konser izledı. Gayretli, müziğe karşı sonsuz bir ihtirası olduğu ve her ge çen gün yeniliklerle dinleyicilerinin karşısına çıkmak arzusuyla didindiği görünen bu genç sa natçımız Brahms'ın çok bilinen konçertosundan başka daha az populer olmuş bir eseri, Glazunov'un la minör tondaki konçertosunu seslendirdi. Cuma akşamı Brahms'ta Ayla Erduran, ne dense çapıyla orantıh bir icra çıkaramadı; konçertonun ilk bölümü bazı kritik pasajlardaki ve kadanstaki falsolardan, genellikle temiz olmıyan seslerden anlamını kaybetti, ikinci bölümde duygulu ve yorumları başarılı bir sanatçı ile karşılasan dinleyiciler üçüncü ve hızlı bölümde yeniden partisyonla pek de ilgisi bulunmıyan bazı sesler, müzikaliteyi bozan bir çalış ile şaşırdılar... Herhalde. bu solocunun iki gece önceki Brahms yorumcusu ile aynı kişi olduğunu söylemek hayli zordu. Brahms'a oranla daha az problem gösteren, daha kolay anlaşılır, ama teknik yönden bir hayli güçlükleri olan Glazunov'da ise Erduran'ı bir Orijinal Bir Sergi A Sanatçı Dündar Elbruz'un Ankarada Doğuş galerisinde açtıgı bir sergi geniş ilgi toplamıştır. Elbruz bu sergisinde demirden bizzat yapmış olduğu orijinal eserleri teşhir etmektedir. Fotoğrafta sanatçı Dündar Elbruz bırkaç eserinin önünde görülmektedir. (Fotoğraf: Cumhuriyet • Mustafa İstemi) po vurmaya alışmış, müziğin nü anslanndan hiç anlamıyan, orkestraya hâkim olmasını bilmeyen, gelişigüzel işaret vermekten başka sahnede bir fonksiyona sahip olmıyan bir adamla kar şılaştıklarını derhal gördüler, Belki bay Sternberg Amerikadaki ve Avrupadaki konserlerinde de böyleydi. o takdirde garip bir başarıyla gözleri boyamasını bil mişti .. Belki de adamın bilinmeyen sanat yönleri vardı da An karada bunu göstermeye fırsat bulamadı. Herhalde Wagner'de birkaç kez, işaretlerine dikkat etmek gafletini gösteren, orkestra üyelerini şaşırttığı, konsere bir yenilik olarak getirip koyduğu Amerikalı Ives'in «Cevapsız Sorıı» adlı bestesinin hiçbir sanat degeri taşımadığı, esas sanat gösterisi olarak konserin sonuna koyduğu Brahms'ın birinci senfonisinin ise yöneticiyı coş turmaktan öteye büyük bir sanat olayı teşkil etmediği ve «sıradan» bir icra kişiliğini tasıdığı yargısmda birçok müziksevarler birleştiler. önceki geceden daha olumlu bul duk. Aslında değerli sanatçının kişiliğine Brahms müziği daha çok yakmlık gösterdiğine, tekniğinin ise Op. 77 konçertosunu seslendirmek için yeterli olduğuna hiç şüphe bulunmadığına göre Cuma akşamı ahnan sonuç sadece bir talihsizlik olarak nitelendirilebilir. Ijj Bir göz boyama uma akşamı ve Cumartesi öğ leden sonraki Cumhurbaşkanlığı Orkestrasını yöneten Jonathan Sternberg, müzik kultürünü Amerikada, yüzde yuz Amerikan sayılan kültür kurum larından almış bir sanatçı .. Son radan Avrupaya konser turneleri yapmış, bir çok ünlü sanat;çılarla ve orkestralaıle çalmaya, hattâ plâklar doldurmaya fırsat bulmuş, biyografisine gore buyuk çaplı görunen bir yanetici! Ama sahneye çıkıp bir kaç ölçü Wagner'in Nürenberg'li usta Şar kıcılar prelüdü'nü yönettikten sonra işten anlayan dinleyiciler de sahnedeki ter döken orkestra üyeleri kadar nedenli yanlış tem C SEYHUN • lkbahar modasmın sırlan yaI n yanya açıklandı. Paris'in ünlü moda evleri hazır elbise kolleksiyonlannı takdim ettiler. Esas defileler bu ayın sonunda başlayacak. Ama hazır elbiselerden 1966 ilkbahar modasının anahatlarını öğrenmek mümkün. Şort boyunda etekler Ş Cphesiz bahar modasınm «şok» yeniliği bu! Ama uzun botlar desenli çoraplarla giyilen bu son, derece cüretkâr modeller daha çok îngilterede taraftar bulacak gibi görünüyor. Paris modacıları genel olarak dizkapaklannda veya ondan biraz daha yukanda bir etek boyunu esas olarak kabul edi yorlar. Figaronun düğünü Geçen hafta «Figaro'nun Düğünü» ile ilgili eleştirmede bir yanlışlık eseri bazı sanatçılardan bahsedilememıştir. «Fig3ro'nun Düğünü» ile ilgılı eleştırmede atlanan kısmı yeniden veriyoruz: «Cherubiro rolünde Nevin Pere, iyi ses imkânlanna sahip olmakla beraber, şımdiye kadar izlediğim temsillerindekinin ter sıne, aslında çok genç bir erkeği canlandıran bu orijinal tipi bir türlü bulamamış göründü. Mezzo olması gereken ve dolayısiyle daha az yumuşak ve tok hareket lerle oynaması yakışan rolünü rejisörün de etkisinde kalarak biraz tabiilikten uzaklaştırdı. Prova sahnesinde elbiseyle alay edişi daha çok bir çeşit tuluattı.» Bahar renkleri P embe, bej, lâcivert, beyaz, sarı bahar modasmın en çok kul lanılan renkleri arasında. Açık renk ekoseler, lâcivertbeyaz, kah verengi beyaz karışımı piyedöpuller de çok görülecek. İki üç renk karışımı elbise ve mantolar bahar modellerinde de saltanatını devam ettiriyor. Martengal ve patlar yeni modanın bel li başlı süslerinden biri. Kemersiz elbiseler çoğunlukta. Ama bu arada beli iyice belirten modeller veya kalça hizasmda kemerler de var. Dior moda evi pantolonlar üzerinde uzun ceketler, etekler üzerinde kısa ceketler lânse ediyor. Guy Laroche'nn s * bir takımı. Beyaz . pembe yünlüden yapılan elbiseAynca kısa kollu ceketlerle sahi yi yine aysıı pembe yünlüden bir manto tamamlıyor. ci ve yalancı ceplerle süslü elbiseler Dior'un bahar koleksiyonunun K.sa kollu redingotlar özellikleri arasmda. " * "" Çift sıra dikişler, yakalan süsleanvin modaevi bu bahar, göğKış modası ile beraber ortadan yen iri siyah fiyonglar, kabarık sü belirten kısa kollu redinkalkan plise modası, 1966 baharı şömizyeler, iç açıcı pembe, mavi gotlar takdim ediyor. ile birlikte tekrar geri geliyor. trençkotlar kıvrak hatlar 1966 ba Bahar modasmda genel olarak Sırtı pliseli manto ve elbiseler bu yakalar boyundan uzak. Rulo ya hanna tâze bir hava getiriyor. bahar çok görülecek. ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Silistre Vali ve Belediye Başkanı Ali Bey Bulgaristan politikasında söz sahibi Röportaj Ali ABALI Müstakbel Bulgar Başbakanı bir Türk L «HABABAM SINIF*» İLGÎ TOPLUYOR Küçük Sahnc Clvi Uraz Tiyatrosunda oynanmakta olan «Hababam Sımfı» adlı oyun, gerefc hoş vakit geçtrtmesi. gerekse ölıetnli bir memlekct gerçeğini konu olarak ele alması bakımından büyük llgiyle karşılanmaktadır. Bıfat Ilgaz'ın jazdifi ve çok tutulan «Hababam Sınıfı» adlı toman iızerine, Ulvi Uraz'ın sahneye uygııladığı bn oyunda başta Ulvi Uraz «Piyale Ihsan». Suzan (Jstan .İnck Şaban >, Zeki Alasya «Tularr Hayri», Ercan Vazgan «Kalem Şakir., Ali Ttalaz «Rel Mahmut», Zilıni Küçümen «Murtura, Metln Akpınar • Refııze Ekrem>, Ahmet Giılhan .Ouduk Necmi. ve diğer sanatçılar toplu başarı gdstermektediıler. Resimde, «Hababam Sınıfı» tipik bir tabloda görülüyor! Dediler ki: «Bulgaristanda Silistre üini bir Türk genci yönetmektedir.» Bükreşte yapılan Balkan Gazeteciler Konferansı dönüşü fırsatı ganimet bildik. Grupumuz bühassa ve ısrarla Silistreyi ziyaret etmeyi arzu etti. » Bulgar Gazeteciler Birliği bu istegimizi âdeta ğörev saydı ve böylelikle SUistrede Vali ve Belediye Başkanı Ali Rafief'in k o nuğu oldudk. Ali Bey aynı zaman da SUistre milletvekilliğini yap(22 71 83) Sevdall Kabadayı SUNAB (Osküdar) (36 03 69) maktadır. Aynca, parti merkez ce 21.15, pazar 15 te. Dehşet Ülkesi (J. Wayne). BULVAR TİYATROSD: (Azla (A. Pekkan). ] SİNEMALAR Basmacı Kenan Büke, 3ULVAR: (21 35 78) Soföriin (21 48 92) GÜLDÖRME BETIYATROLAR Kızı (A. Işık). BEIOĞLU Nİ HARİCİYE (Komedi) paATUAS: (44 08 35) Romall RENK: (21 15 25) RomaU AAKSARAY KÜCÜK OPERA: zartesi hariç her gece 21.15, Aşıklar (R. Brazzl). şıklar (R. Brazzi). Vahl EMEK : (44 84 39) A$k Pen MARMARA: (22 38 60) Şeh (Tevhit Bllge(22 57 22)07 ve carşamba, cumartesi. oazar arkadaşlajı) 00077 16.15 ceresi (M. Morgan). razat (A. Karina). Azmi Kont (Ahretten sevgiOOBMSR TtYATEOSD t ERKOÇ (Çaglayan) (47 07 32) YENİ: (Şehzadebaşı) (22 58 92) lerle) pazartesi hariç her 1 Zoro Masiste Karşı (T. Vurgun (A. Delon). gece 21.15, carşamba. cu 44 97 36) ÇIPliAK AYAK (Ko metUt pszartea) Bartç her R.), 2 Komsunun Tavuğu TENAZTEPE martesi, pazar 15 te ' (Bakırköy) : gece 2\M carşamba. eomar> (T. Şoray). AKSARAY HALK Tiyatrosu 71 65 18) Altın Adam (J. tesl. Dazaı 15 de Avni DiHigil Top. (21 2119) FITAŞ: (49 01 66) Kurt KaWayne). «KIRMIZ1 FENERLER. Her FATİH TİYATROSD: 220171 m (R. Orj.). gece 21.15 te carşamba cuKADIRÖÎ KİREÇLİ BAHÇE her GÜREL: (47 03 94) Roma İmmartesi ve pazar 16.15 de. gun 21, pazaı 15^0 da, carparatorluğunun Çöküşü (S. CEP: (36 06 82) Ölümle Ran ARENA: (49 84 19) ŞARKIC1 gamba 14 de EFE ALİ pazaı Loren). KIZ (Salı hariç, ber gün 18 11 de Çocuk Tiyatrosu. KERVAN: (48 04 23) Hırsu devu (L. Harway). ve 21.15 te) ÇELİKTAŞ Hırsız (S. Alışık). AZAK TİYATROSU: (226346) GEN • AB : HİZMETÇlLER (S. Alışık). pazartesi hartç Bergün 21.15 Gönul ÜlkO Gazanteı ÖzLONAK: (48 26 06) Romall A KADIKÖY: (36 49 24) Küçük Bebeğe ne oldu? can EVDEKİ PAZAB (K.o Carşamba 18 ve 21.15. cuşıklar (R. Brazzi). medl). Eeı gece 2U5, Pa martesi. pazar 15 ve 21.15. REKS: (36 01 12) Dehşet Silistrenin genç ve faal 'JALE: (44 35 95) 2 Yavrucak zar 16.15. Çarşamba 16.15 GÖLRİZ SUROR) ENGİN Ülkesl (J. Wayne). Valisi Ali Bey (H. Koçyiğit). halfca, Cumartesi 16.15 ta. CEZZAB rOPLOLDörj: b SÜREYYA: (36 06 82) Sevdalı tanöul Tiyatrosu (44 22 36) lebeye tenzllât. komitesi üyesi bulunan Ali Ra LEVENT (63 55 39) 2 Yavru. Kabadayı (A. Pekkan. cTENEKE» carşamba haric BAKIRKÖY: (Altan Karıncak (H. Koçyiğit). fief'e bugün müstakbel Bulgarisdas): Tersine Donen Şem ber gun 18.15, caı, cuma 15, LÜKS: (44 03 80) Sevdall Ka SINEMA 63: Fedailer Birliği tan Başbakanı gözüyle makümak şlye. pazartesi narlo ner ge pazartesi 21.30. (F. Sinatra). tadır. Yani Todor Jivkofun habadayı (A. Pekkan). leîidir. SARAY: (44 16 56) An! Tehüke (R. Ing.) Bu bakımdan Bulgaristanın po RÜYA: (44 84 39) Atom Calitikası üzerinde etkisi bulunan Anavarı (Japonca). li Bey Dışişleri Komisyonu Baş(Devlet Uemlryolları Haydarpaşaı lak, Etiler. SİTE: (47 77 62) Klralık kokanı olarak çeşitli zamanlarda çe 36 04 75). Strkecl: 27 00 50). DenizyolBEYOĞLU: Güneş, Günseli. Tansan. ca (J. Lemmon). ları: (49 18 90) (Tatil günleri: 44 02 07) şitli ülkeleri resmen ziyaret etEMİNÖNÜ: Evliyazade, Ersoy, BeŞehir HaUarı: 44 42 33) Itırk Hava miş ve devleti adına müzakereler ŞAN: (48 67 92) Ask Oyunu. yazıt Halk, Sultanhamam, Sarım. Yolları Bilet Satışı: 44 47 00) (DanısTAN: (Pangaltıı (48 07 40) de bulunmuş. Bizimle her konuEYÜP: Yaprak. Merkez, Yeni Silâhma: 44 02 06), (Hava Alanı: 73 82 40 • Kahraman Yuzbaşı (R.T.). da samiml bir şekilde konuşan tar. 73 84 40) tlkyardım Hastahanesi: ÜMA1.. (üasımpaşaı (44 93 06) Ali Bey özetle: «Komşumuz Tüıv FATİH: Yeni, Öztürk, Çepeloglu. Ha(49 30 00) Numune Hastahanesi: Fedailer BirUği (F. Sinatra). kiye ile iyi münasebetler kurseki, Samatya, Salihpaşa. (36 05 65) Gureba (21 65 00), Haseki YENİ AR: (49 64 72) Şehramak, ekonomi ve bilhassa turizm GALATA: Karaköy Nur. (21 26 80> tşçl • Samatya (21 62 50). alanında işbirliği yapmak istiyozat (A. Karina). Belediye Santralı (22 45 60) Belediye GAZIOSMANPA5A: Saglık: ruz. Zaten taraflar eninde soZablta uadOrmgfl (23 87 74), Meteo YEKİ ATLAS: (48 65 02) YaKADIKÖY: Ergunsu , Güngrir, Rıfat nunda buna mecburdurlar.» rolojl (73 86 84) Trafik sikâyet 44 16 67 sak Sokaklar (S. Güneri). Muhtar Sargın, Ihlamur, Göztepe. tftanbu) ttfalyesl (21 42 22). YENİ MELEK: (44 42 89) KASIMPAŞA: Piyale. Buscuk şehri hududuna kadar Sahte Casus. SARIYER: Alâettin, Yeniköy. bizi kendi arabası ile getiren Ali NÖBETÇİ ECZANELER YILDIZ: (Be«iktas) (47 63 42) ŞIŞLİ: Teşvikiye, Zambak, Şahin. Bey vedalaşırken şunlan söyle2 Yavrucak (H. Koçyiğit). BAKIRKÖY: Yeni. Aytaç. Osmaniye ÜSKÜDAR: Yeni. Zeynepkâmü. Beymiştir: Sıhhat. lerbeyi. İSTANBÜL «Hemen hemen bütün dünyayı ALEMDAR: (22 36 83) Sevdolaştım. tlk fırsatta görmediğim BEŞİKTAŞ: Yuksel. Yeni Şila, ParZEYTINBURNU: Sumer Sıhhat. dalı Kabadayı (A. Pekkan). Türkiyeye geleceğimj» kambilde bir kâğıt, sıkı sıkı verilen emırlerden sonra bu soz ılave edılir. 7 cAkşamları bır kacleh ıçen» mânasma iki söz. 8 Sıcıra, çay yetıştirmekle ün kazanmış bır bölg«miz. 9 Bıçakla düzenli par çalara ayrılış. TUKARIDAN AŞAGlTA: 1 tsrael devletı halkının e«as milliyetı. 2 Bir nehrın hareketine benzer hareketi yaparak, bir harfin okunuşu 3 «Av olarak yakalanmış köpek» mânasma iki söz. 4 Soyunda kibar kimsel»r bulunan, bır musevi erkeğinin adı. 5 Bir çeşit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 sporcu sandalı. SOLDAN SAÛA: I 6 îçinde r e ^ 1 Geçenlerde ölümünün yıldöml işler çörü nümü v^silesiyle anılan dünya len bina, Hint güreş şampiyonumuz (adı ve soyaAvrupa ırkı dı). 2 Yankı, bir çeşit mercan mensubu. 7 adası (coğrafya terimı). 3 Son Hayvan yemlederece gerçeğe uygun durumda, rinden, bir şeyi nota. 4 Avrupa ile Asyayı ayıalp başka bir ran sıra dağlardan, tersı ozandır. DOnkH onunaeaniB yere ulaştınj, 5 Böyle gelirli vatandaşlar sıhalledilmts « k ü 8 cKarşı t a . kmtı ıçmde yaşarlar, vaktiyle Bü rafın kalesine topu fırlatmaz» anyük Britanya adasına mühacır o lamına iki söz. 9 Bir emir, aşalarak gelen gruplardan. 6 î s ğıya doğru yürüyüp giden. 23456789' Nerede • Ne zaman • Ne var tSTANBUL TtYATROSU: hamra) (44 22 36) EVLENME TAHİFES1 (Komedi) pazar' tesl haric beı geca 21, carjamba. eumartest pazaı İS KARACA (44 54 02): Cibal Karakolu (Parartesl hariç her geca 21J0). Cumartesi, pazar 18, Cumarte matine cuma suare tenzüâüı. KBNT OYTJNCÜLAHJ (Durmeı Tiyatrosu (44 38 63) PEMBE KADIN: pazartesi 18 ve 21.15, carşamba hartç Ber aksam 18. de. KÜÇÜK SAHNE: Olvl Onu Tiyatrosu (49 56 52» «HA BABAM SIMIFb (pa> zartesl hartç) her guo 18 v< 31.15 de. ORALOÖLO TİYATROSD: (La le ve Alev Oraloğlu) 49 49 35 ÇOCUKLAB VE BÜYIJKLER (Oyun). «ali c ane li, car samDa, cumartesi pa?at ı5. perşembe 21^0. KIRAU N K1SRAĞI: Salı, aınm 2130 Carşamba 18 ve 21.30. per sembe 18, cumanesı Dazaı 18 ve 21.30 TEPEBAS1 rİYATROSTJ (44 21 57) «Oppenheimen pazar, pazartesi, carşamba cuma 21, pazar 15.30 da) ÜSKÜDAR TİYATROSUNDA Her gun 21,00, pazar İS 3C da ÇATIDAKİ ÇATLK. ELMAC1 UÜZKL1 (Çarşamo: 14.30. pazaı 11 de) YENİ TİYATRO: (44 04 09! Her gun 21, pazar 15.30 dc cChailloftaki Deli, pazartesi, perşembe, cuma, cumartesi 15 30 da «Eşeğin Gölgesi pazar 11, carşamba 14 30 da «2 Kova Su» SEHİB OPERAS1: (44 21 57) MADAME BUTTERFLY (Opera). «ali Dersembe cumartesi 21 ZEYTİNBURNU Tiyatrosu: Çll Horuz BergüD 21. pa zaı 15.30 da Cumartesi 14.30 da «Milyonluk Veğenı.