Catalog

CUMHURİYET DERGİ •t ABD v« Batı'da İsrall'l ve özelllkle haklı olarak çok şiddetli bir şeki lde kınanıyorolmasıda temel gerçekpek dürüstçe. Şaron'un leri değiştirmiyor. ABDşimdineyapacak?Bunagerçekleştirdiğl zulümlerin pek çoğu zikdurumda ABD'nin hanj;i çılş.çi Partisi hükümetleri attında karları tehliye düşebilir? gerçekleştirilmisti. Temel sorumluluk ABDküreselbirgüç. İsrail veFison 30 yıldır VVashington'da... listin'de olanlar ise işin talı yönü. ABD politakasınıetkileyecekpek çok faktör var Bu bölgede en öncmli etken, dünyanın temel enerjı kaynaklarının kontrol edılmesi. ABDlsrail ilişkisi bu bağlamda şekıllendı. 1958 ıtibarıyla, Ulusal Güvenlik Konseyi, yükselen Arap millıyetçıliğine muhalefet ettnenin "mantıklı sonueu"nun, Ortadoğu'da Batı yanlısı olarak kalmış tek güç olan lsrail'i desteklemekten geçtığinı gördü. Bu bir abartma, ama Üçüııcü Dünya'nın her yeriııde olduğıı gibı burada da yerel mılliyetçiliği temel tehdit olarak gören genel stratejik analizın de bir doğrulaması. Bu tehdit, çoğunlukla bir iç kayıt amaçlı propaganda terimi olarak kullanıldığınınbilinmcsine ve Soğuk Savaş konularının 1958 yılındaki hayatiliğıninartıkmarjinelleşmesinekarşıntipikbirşekilRamallah... İsrailpanzerlerini kendilerine siper etmeye çaltşan FUistinliler. İ$te sava$ın mantığı ıliye yayımlumış Der Spiegel dergisi bu fotoğrafı.de "komünist" olarak adlandırılıyor... ortam var, ancak bu no adaletll na de de Şaron'u suçlamaya müsaft bir İsrail'in efendisi: VVashington bir ortam var, ancak bu ne adaletli ne de pek dürüstçe. Şaron'un gerçekleştirdiği zulümlerin pek çoğu Işçi Partisi hükümetleri altında yapıldı. Peres, savaş suçlusu olarak Şaron'ayaklaşıyor. Uahadaötesı, temel sorumluluk son 30 yıldır VVashington'dayatıyor. Buhepgenel diplomatikçerçevehemdebelirli hareketler için geçerli. İsrail, ancak efendisi VVashıngton'ınarkadan belirlediği sınırlar dahilinde hareket edebilır. Filistinliler, 35yılınagiren İsrail ışgalı altında hayatta kalmaya çalışıyorlar. Busüreç, ABD'nin askeri ve ekonomık desteğı, uzun vadelı uluslararası bir uzlasmayla siyasi bir anlaşmaya varılnıasına neden olan diplomatik koruma sayesinde çok daha sert ve acımasız geçti. Bu karşı laşmada en ufak bir simetri bile yok ve yaşananları İsrail' iıı kendıni savunması olarak değerlendırmek, güç çıkarları adına standart çarpıtma metodlarının da ötesıne geçiyor. Filistinterörünün 30 yıldır bu yüzden baskı ve zulüm altındaydı. Söylediklerim yine de bir işe yaramadı. Annem birtanedir. Tali, Jim Morrison'ın kral olduğunu soyleyerek dans etmeye başladı. Nasıldagüzeldülçtentavırları.dümdüz göbegi ve ikı küçük tepecık gıbı sivrilen memeleriyle büyüleyici bir güzelliğivardıTali'nin.Danieldedansa katıldı ve öpüşmeye başladılar. Ben tek başıma oracıkta oturmuş, Daniel'in nasıl da yaşamın kurbanı olduğunu düşünüyordum. Yaşamı altüst olmuş bir insan vardı karşımda ve bu kimsenin umurunda değildi. Bir hafta önce Yeşil Cami yakınlarındaki birgösteride Daniel kazara kalabalığa ateş açmış ve sonuçta Gazzeli gebe bir kadın vurulmuştu. Yardım etmek için ona koştum, ama can vermeküzereydi. Hüzünlebana bakan gözleri yaşlıydı. Karnında taşıdığı beş aylık bebeğini yitirdiğini biliyordum. Karnı kan içindeydi. Bu yüzden IV aygıtını takmam ve kan vermem bir hayli vakit aldı. Akşam saat altıda son soluğunu verdı. Doktor Roni ve ben ağlamaya başladık. Şoför Manny kadının Arapolduğutüründen birşeylergeveledi ağzında. öldü, ne yapalım? Ama onun da içi paralanmıştı ve olayı içine sindiremediği belliydi. Usulca lki ay önce Tiirkiye'ye gelen Amerikalı ımıhalij ve bilim adamı L Noam Chomsky ıle yapılmış bir görüşmeyikısaltarakaktarıyoruz. Şu anda olanlarda nitcliksel bir değişim var mı? ABD ve Batı'da tsraıl'i ve özellikle de Şaron'u suçlamayamüsaıt ... Şu anda ABDlsrailTürkiye ittifakı ABD stratejisinin merkezini oluşturuyor, İsrail neredeyse bir ABD üssü olarak ıaaliyet gösteriyorve ABD'ninaskerileşmişyüksektekjıolojiyedayananekonomisi ile iç içe geçmiş durumda. Bu rutarlı çerçeve içerisinde, ABD doğal olarakIsraillilennl'ılistınlıleri bastırmasını ve işgal altındaki toprakların entegrasyonunu desteklıyor. Bu desteğe, durunıa göre üzel siyasetdeğişiklen yapılması gerekse Katil olmayı reddetmek TAL BELLOW* ietnam Savaşı'yla ilgili yazıları okumuş olanlar (ve kuşkusuz bu savaşa katılanlar) bir ordunun kendi ahlak dışı hedef ve yöntemlerinın baskısı altında ezilip giderek dağılışının belırtılerini çok iyi bilirler. Enindesonundayerleşimbölgelerinin boşaltılacağı, ordunun işgal edilen topraklardan çekileceği ve bağımsız bir Filistin devletinin kendi sorunlarıyla boğuşacağından hiç kuşku yok. Asıl sorun, bunlaroluncayadek, her ıkı taraftan da, daha kaç kışinin yaşamının heba olacağı? O gece kafam biraz dumanlıydı. Yahudilere bağhlık yemini ederek ta Fransa'dankalkıpgelenDaniel'inşerefine içiyorduk. Ordusu, ülkesi ve sevgilisiTalı ıçin gelmişti. Sosyal HizmetgörevlisiolanTali.erkekkardeşinin verdiğı Johnny VValker şişesini açmış, Doors'un müziği eşliğinde esrarlı sigaralarımızı tüttürüyorduk. Johnny VValker içmeyen.Doors dinlemeyen ya da esrar çekmeyen birinin gerçek bir Nahal Taburu askeri olması duşünulemez. Kalburustu birkaçında bu ozellıklerın uçu birden vardı... Lübnan'dan henüzdönmüş V ve bir haftalık bir nekahat donemındensonraGazze'yegönderılmiştık. Masmavi denizi ve onca pidesı, kırık zeytinleri ve kızarmış patatesleriyle bile size 10 şekelden fazlaya mal olmayan, dahası üstüne paradaalabileceğiniz, kusursuz humusuyla, Gazze yeryüzünde eşı benzerı olmayan bir yer. Sıze şu Gazze zeytinlerınden söz etmeden geçemeyeceğim. Tüm dünyada görüp görebileceğiniz en acı zeytinler. Gazzelilerzeytinlerinin bu buruk tadını Gazze şeridindeki acılı yaşam koşullarından aldığını söylerler. Şimdıki, bundan öncekı ve dahaönceki işgallerin yarattığı baskının da zeytinin tadına yansıdığını dile getirirler. Üstelik bu zeytinler yalnızca buruk olmakla kalmaz, tuzlarıyla da insanı çılgına çevirir. Çünkü zeytinlerin tuzu Gazzeli kadınların gözyaşlarından gelir. Zeytinlıklerde kadınların gözlerınden suzülen yaşlarzeytinlerekarışır. Gazzeli kadınlar gerçek kahramanlardır. Erkekler bu zorlu yaşam koşullarında ayakta kalmaya çabalarken ve el konmuş topraklardaözgurluksavaşı verirlerken, kadınlar çocuklarına bakar, yemek pışırırve zeytinlıklerde çalışırlar. Zeytinlıklerde geçen zaman onlar için çok özeldır. Orada tek başlarına, heba olan gençlikleri, düşlerı ve ölüm ya da hapıs korkusuyla burun buruna olan oğulları için gözyaşı dökerler. Ve zeytinler, onlaraomüthiştadıveren ve viskiyle çok iyi giden, bu gözyaşlarınıiçlerineçeker. Birden geceleri gözüne uyku girmeyen annem aklımadüştu. Onatek yaptığımızşeyınzeytin yıyip vıskı iç mek olduğunu anlatmaya çalışmış, ancak bir turlu ınandıramamıştım. Ağlamaya başlamıştı. Bana korktuğunu, geceleri süreklı karabasan gördüğünü söylüyordu. Ona ortada kaygı duyulacak bir şey olmadığını, ağlamamasını, yoksa İsrail sularındaki tuzlanmadan kendisinin soaımlu tutulacağını söyledim. Gazze'de de aynı şey olmuştu ve oranın halkı eğilip onu alnından öptüm ve bizi karargâha götürmesini söyledim. Soruşturma sonunda olayın yanlışlıkla meydanageldiğinekararverildi. Kadın bir kaza kurşununa kurban gitmişti. Kimse ağzını açıp Danıel'e bir şey soylemedı.Ronı'ye Daniel'in garipgöründüğünu, biraz kafasınıdınlemeye ihtiyacı olduğunu ve onunla konuşmamız gerektiğini söyledim. Ama Roni'nin işi başından aşkındı; hepimizin işi başından aşkındı. Gösteriler giderek sıklaşıyor, giderek çok daha fazla insan ölüyordu ve ben sanki yavaş yavaş aklımı yitirıyordum. Bizetüfeklerimizinasıl ateşleyeceğımizi, nasıl pusu kuracağımızı, uçaktan nasıl atlamamız gerektiğini, donanımımızı nasıl taşıyacağımızı, nasıl koşacağımızı, nasıl düşüpyeniden ayağa kalkıp koşmaya devam edeceğimizi öğrettıler. Ama konuşmayı, ağlamayı, kendımizi bağışlamayı öğretmeyi unuttular. Daniel, Tali'y© bakıp ona bir öpücük daha kondurdu ve su dökmeye gideceğinisöyledi. Ona eşliketmemi isteyip istemediğını sordum. Benden orada kalıp Tali 'ye goz kulak olmamı istedi.BendeTalıılekaldım.Birdakıkasonrabirsilahsesıduyduk. ^ Türkçesi: RİTA URCAN "Israil savunma gücü/147 No'lu retçi yedekçavuş/ www.tikkun.org