Catalog

N Kapalıçarşıların serinliğinde 4 Haftanın Seçmeleri Sergi/Gösteri/Video 5 TelevizyonRadyo 5 9 7 Fotoroman Okurdan Haftanm KOnUğU Yavuz Baydar İncir Çekirdeği 10 Pop müziğinde arabeskleşen 12 Yavuz geliyor Yavuz E«>/ Ulya ÜçerMehmet N. Bora Kıdemlı Denız Üsteğmeni öğretmen Erol Mütercımler, "Destanlaşan Gemiler" adlı kitabın da yazarı. Mütercimler, F Almanya'da inşaası bıten ve ağustos ayı sonlarına dogru Türkıye'ye gelmesi beklenen Deniz Kuvvetlen'nın yenı "Yavuz" fırkateynıin anılarda uyandırdığı eski öyküleri anlatıyor bızlere Türkiye'nin Birinci Dünya Savaşı'na girmesıne neden olan, cumhuriyet tarıhınde ilk kez bır bakanın hapse düşmesine yol açan ve sonunda hurdasından jılet yapılan eskı "Yavuz" zırhlısı, 1930'ların gözde şarkısı "Yavuz geliyor Yavuz"un kahramanı ıdı. ... Ve Insanlar FÜSUH öztugen Doğu meraklısı ohentalist ressamlann ve gravür ustalarının, Melling'den Presiozi'ye; Van Mour'dan Bartlett'e; istanbul'a, Kahira'ye, Isfahan ya da Şam'a gittiklerinde, bu eski Doğu kentlerinin kapalıçarşılannı resmetmeden edemediklerini, billrsiniz. Yine Doğu meraklısı yazarlar da aynı biçimde, anı ya da gezi notlarında, kapalıçarşılardan bahsetmeden geçemezler... Acaba neden?.. Batılılann gözunde Doğu kentlerinin kapalıçarşılannı ilginç Kaptk: KAPALIÇARSVDA KAYUAKÇI DÛKKÂNI (WH.BaıHefln f830 tarthll bir Ittograffsl/Röprvdukslyon: kılan nedir?.. Beyaun Oökçln) Sayta16 r 13 Rota dışı bir yaşam D*n*yn: 14 İsmet Hanım'ın Cundası 16 Kapalıçarşıların serinliğinde 19 Edebiyat araştırmacısı bir Arkadaşımız Cezmi Ersöz, bu hafta da istanbul'un Bostancı semtinde, bir başka ilginç kışının peşine düştü: Demlryolculuktan emekli olup, 17 yıldır bakkallıkla "iştlgal eden" Nuri Erten, İlk gençlik döneminin yazarlarına vurgun, titiz bir edebiyat araştırmacısı. Enn Soloy Ragıp Duran Derleyen: Handa Nur CnmlEnöz "Sansüre sahte senaryo verdim" diyor Yunan sinemasının usta yaratıcısı yonetmen Theo Angelopulos; üstelik bu sahte senaryo ile cunta yönetiminin onayını almayı da başardığını söylüyor. Arkadaşımız Yavuz Baydar, Stockholm'de, 52 yaşındaki bu usta yonetmen ile görüştü. Son iki fılminde, "bıreylerin üstünde odaklaşan" bir anlatımla, "tarıhselepık bır yapı ıçinde", Yunanistan'ın bugününü anlatan Angelopulos, "tarihın sustuğunu" biliyor; ama yine de kötümser değil; "Film yapmayı Yunan ainemavnm u*t* yOnatrmnl Theo Angeloputos sürdürmem, hâlâ savaştığımı (solda), arkadafimız Yavuz Baydar II» Stockholm'deU göstermıyor mu?" diyor ötekt SayfaB Haftanın konuğu 20 Haftadan Hafdaya Mehm*d Şairler... Şiirler... 21 Test: Dikkatinizi yoğunlaştırmada güçlü 23 mÜSÜnÜZ? Hazıriayan: Emn Konuk ErdalAtabek Geçen hafta, "sıcaklarda ne içmell?" sorusunun yanrtını veren Dr. Erdal Atabek, bu hafta da, "yaz aylarının hafıf yemeklerinı" anlatıyor. Olrlttl larrmt Hanım, Cunda 'yt anlatıyor. 24 Çizgi Roman: Rahan 28 Pazar Eğlencesi 2 9 BrİÇ Şlar Yalçm "Tek tek sayarım eskiyenlerl" diyor İsmet Altay, Yetmişine merdiven dayamış şirin insan, 1924 Mübadelesi sırasında Girit'ten Cunda'ya, bir adadan ötekine ayak bastığında 6 yaşında imış Şimdı, doğallığını yitiren Cunda adasında İsmet Hanım, eskiyip yok olanları "tek tek" sayarken, zeytinin yeşılı, göğün ve denızin mavisı, çam ağaçlarının kokusu bile farklı. Çünku • Cunda'da, "Hayat tamamen değiştı artık..." SayfaM İsmet Hanım'ın Cunda'sı R.LecureuxA.Cheret ikılisının Rahan'ı "Yasak Sahil" serüveninin ikinci bölümü ıle karsımızda... Kahraman Olgaç 30 Armağanlı Bulmaca Sedat Yaşayan 31 Tablo değerinde yazmalar Yıldız Üçok Cumhuriyct DERGİ • Sahıbı Cumhuriyet Matbaacılık ve Gazetecılık TA Ş adına Nadlr Nadl • Genel Yayın Muduru Hasan Camal • Muessese Muduru Emlne Uyaklıgll • Yazı Işlerı Muduru Okay Gönensln • Yayın Yönetmenı Lutfu Tınç • Yayın Sekrelerı Turhan Gunay • Gratık Yonetmen Yaz festivallerinde, Ispanya ve italya'da en çok alkış toplayan pop rock topluluklarının arasında, Federal Almanya, ingiltere ve Fransa'nın sarıklıfesli, şalvarlıdansözlü, Arap ezgilerinden esınlenmiş "3 Moustahpa 3", "Carte de SĞjour" ya da "Dıssıdenten" türü 'arabesk' toplulukları yer alıyor... Bu topluluklar arasında, bir Türk muzısyenının, Nedım Hazar'ın başını çektıği "Morgenland" (Yarınıstan) adlı topluluk da ilginç bir bıleşım yaratma peşinde: Rock müzikte Karadeniz havaları! Avrupe 'da ambaak ealntller: Dlssldenten topluluğu. Sayfa 10 Pop müziğinde arabeskleşen Avnıpa Her gün önünden geçtiğimiz öyle yaptlar, öyle mekânlar vardır ki, yaşamımızdan bir parçadırlar, ama onları pek iyi tammayız. Tıpkı divan şairi Hayali'nin, "Ol mahiler ki derya içre, deryayı bilmezler" dizesindeki gibi. Ayrıca söz konusu bu tür mekânlara, bizim kültürümüzden farklı bir kültürden insanların bakışı da, bu mekânlarda bizim göremediğimiz çizgileri ortaya çıkartıp, bizim yapamadığımız genellemelere gidebilir. tşte, biz de bu hafta, yalnızca bizim Kapalıçarşımızı değil, tsfahan'dan Yemen'e, Halep'ten Kuzey Afrika'ya, bir zamanlar eski Doğu kentlerinin kalbi sayılan tüm kapalıçarşıları kapak konusu yaparken, bu düşüncelerden hareket ettik. Bu yüzden, sizleri dünya kapalıçarşılarının serinliğinde bir geziye davet ederken, değişik bakış açılarıyla karşüaşmanızı istedik. Bu arada, kapak çalışmamızda bize gravür koleksiyonunu açan 'Sofa" kuruluşuna da teşekkürü borç biliriz. İyi pazarlar! MUlden incl Batuk •