Catalog

RENK SİHİRBAZLARI Bu haftaki konuğumuz Serpil Ural Aytül AKAL İzmir Bornova’da doğdum. Devlet memuru olan anne ve babamın atandıkları illerde (Samsun, Giresun, İstanbul, Sakarya) değişik sınıflarını okuduğum ilkokul öğretimimi Sakarya’da tamamladıktan sonra İstanbul’da Üsküdar Amerikan Kız Lisesi’nde yatılı öğrenci oldum. Lise’den sonra iki yıl ABD’de, Bradford Junior College’e gidip edebiyat ve görsel sanatlarda Önlisans’a başladım. Lisans öğretimimi nakil yaptırarak geçtiğim Tatbiki Güzel Sanatlar Yüksek Okulu’nun Grafik Bölümü’nde tamamladım. İş hayatım İstanbul’da reklam şirketlerinde metin yazarlığı ve grafikerlik yaparak geçerken, evlenip Ankara’ya taşınınca çalışmalarımı evden serbest olarak sürdürmeye başladım. Aynı zamanda yıllardır aklımda olup da zaman bulamadığım için erteleyip durduğum resimli çocuk kitabı yapma işini ele aldım. İlk kitabım 1979’da yayımlandı. 1980’de Münih’teki Uluslararası Çocuk ve Gençlik Kitaplığı’nda üç aylık bir programa katıldım. H.Ü. Kütüphanecilik Bölümü’nde lisansüstü özel öğrenci olarak çocuk kitapları dersini aldım. Çocuk ve gençlik kitapları yazıp resimlemeyi sürdürüyor, yurtiçi ve yurtdışındaki çocuk edebiyatı konulu çeşitli toplantılara ve çocuk kitabı resimleri sergilerine katılıyorum. 19972003 yıllarında Kültür Bakanlığı Çocuk Yayınları Danışma Kurulu üyesi ve 20012008 yıllarında Çoluk Çocuk Dergisi Yayın Kurulu üyesi olarak görev yaptım, 2002 yılında ODTÜ Eğitim Fakültesi’nde Çocuk Edebiyatı dersi verdim. Edebiyat dalında iki (Rıfat Ilgaz Gülmece Öykü Yarışması Büyük Ödülü 1997 ve Türkiye İş Bankası Gençlik Romanı Büyük Ödülü1997), kitap resimleme dalında bir ödülüm (Japonya’dan 5.NOMA Uluslararası Çocuk Kitabı Resimleme Yarışması Teşvik Ödülü 1986) var. SAYFA 20 esimlediğiniz ilk kitap? Resimlediğim ve ilk yayınlanan kitabım Top Tavşan. 1979’da Redhouse Yayınevi tarafından yayımlandı. Orijinalleri kolaj tekniğiyle hazırlamıştım ama, o yıllarda Türkiye’de baskı teknolojisi o kadar gelişmiş olmadığı için, resimleri tekrar çizmemi istediler ve içinin renklerini yaptığım kolajlara en yakın renklerde kendileri doldurup bastılar. Gene de o yıllardaki iyi basılmış kitaplardan biri oldu. Yarattığınız tiplar var mı? 1990 yılında YaPa Yayınevi için yazdığım bir dizinin kahramanı olan Tako... Masallar ülkesinde yaşayan, arada dünyaya gelip çocukları evlerinde ziyaret eden, yalnızca çocukların görebildiği ve sesini duyabildiği, istediği her biçime girebilen bir yaratık. En severek resimlediğiniz kitap? Bunu yanıtlamak zor. “Hepsini eş değerde” diyesim geliyor da, çok zorlarsam belki Top Tavşan, İyi Geceler, Üşengeç Yengeç, Cabula Mabula, Kırmızı Balığın Doğum Günü’nü daha çok, diyebilirim. Kolaj çalışmayı sevdiğim için, bir de resimlemeye ayıracak bol zaman olduğu için bunları seçtim galiba. Nelerden esinlenirsiniz? En çok doğadan, çevremde gördüklerimden esinleniyorum, hayvan ve yer resimlerinde. Kişileri çizerken de karşılaştığım çocukların giysileri, saç biçimleri gibi gene çevrede gördüklerimden. Hayalinizdeki, nasıl bir kitap? Hayalimdeki kitap, çok iyi basılmış, renkleri hiç kaymamış ve orijinal resimlerle aynı olan, kâğıdı kaliteli, ciltli kapaklı, tasarımı etkileyici, cıvıl cıvıl bir çocuk kitabı. Bizim yayıncılık ortamımızda biraz zor rastlanan türden, yani... Elinize aldığınız metinde en çok neye dikkat edersiniz? En çok kullanılan dilin yanlışsız, anlatımın düzgün ve çocuğun yaş düzeyine uygun olmasına dikkat ederim. Takıntı derecesinde hassasım bu konu “Hayalimdeki kitap, tasarımı etkileyici, cıvıl cıvıl bir çocuk kitabı” R Mavisel YENER Cumhuriyet Çocuklarından Mektuplar Fulya Akın Ardahan 10 yaş Yazımı yayımladığınız için teşekkür ederim. Benim okuduğum kitabın adı Dostum Gelincik, Morpa Yayınları’ndan çıkmış. Yazarı ise Güngör Köknel. Benim bu kitapta en beğendiğim karakter Onur’du. Çünkü; Onur çok yardımsever anlayışlı ve hoşgörülüdür. Bana bu kitapta en garip gelen bölüm babasının Onur’ a mektupta neler yazdığını söylememesidir. Sevgili Fulya, armağanın geliyoooor… Ece Ağalar, Ankara, 8 Yaş Ankara ODTÜ Geliştirme Vakfı İlköğretim Okulu Ben en son Muzaffer İzgü’nün Bilgi Yayınevi Çocuk Kitaplığından “Anneannem Kar Kızı” ve “Anneannemin Güllü Yorganı” isimli kitapları okudum. Her iki kitapta da anneanne ile torunu Metin arasındaki ilişkiyi çok sevdim. Kendi anneannem ile olan ilişkime benzettim. Geçen yaz okuduğum Muzaffer İzgü’nün “Anneannemin Bebeği” isimli kitabındaki “Dondurma Çiçeği” isimli öyküdeki tarif ile dondurma bile yapıp ailemle paylaştım. Aynı yazarın “Armutçu Ayı” öyküsünü de çok sevdim. Çünkü bu öyküden başta korktuğumuz hayvanlarla daha sonra arkadaş olabileceğimizi anladım. Kitapları beni o kadar çok etkiliyor ki, Muzaffer İzgü ile tanışmayı çok istiyorum. Kim bilir belki gerçek olur! da. Dili düzgün olmayan bir kitabı resimlemek boşuna çaba olur diye düşünüyorum. Hiç metinsiz bir kitap resimlemeyi, yani öyküyü yalnızca resimlerle anlatmayı bin kez tercih ederim. Yurtdışında yayımlanan kitaplarınız var mı? Resimlediğim dört kitap Yunanistan’da, “Dünya Çocukları” başlığı altında, dizi olarak 2000 yılında yayımlandı. Kitapların adları Köprü Olan Deniz, Osman ve Manos Gezide, Komşu Ev ve Dünya Okulu. Öykülerin yazarı Yunan yazar Lia Karavia. Bu kitaplardan yalnız Köprü Olan Deniz Türkiye’de de yayımlandı. ? Bir varmış bir yokmuş, Ece’nin armağanı çoktaaan yola koyulmuş… Çocuklar ve gençler, siz de bize yazar mısınız? · Okuduğunuz kitapta en çok hangi karakteri sevdiniz? Neden? · Öyküde sizi en çok düşündüren bölüm neresiydi? Neden? · Öyküde size alışılmadık gelen, aklınıza yatmayan yerler var mı? Neden? Mektup yazarak bize ulaşmak isteyenler için mektup adresimiz: Mavisel Yener Ata Cad. Defne Sok. No:1 D1 Balçova, İzmir Elektronik posta göndererek bize ulaşmak isteyenler için: sihirlidegnekcumhuriyet@gmail.com Anımsatma: * Mektubunuzda adresinizi, yaşınızı, okuduğunuz kitabın adını, yazarını ve yayınevini belirtmeyi unutmayın. Size bir sürprizimiz olacak! * Mektubunuzda kitabın özetini yazmayın, olur mu? Biz, anlatılanlar hakkında sizin ne düşündüğünüzü çok merak ediyoruz. CUMHURİYET KİTAP SAYI 945