Catalog

YektaKopan'la KaraKedininCölgesinikonuştuk Yekta Kopan, son kitabının yayımlanmasından, yaklaşık bir yıl sonra yeni öykü kitabı 'Kara Kedinin Cölgesi'yle tekrar karşımızda.Yeni öykü kitabı biraz farklı. Bu sefer şiir tadında ve önceki öykülerine göre daha kısa öyküler derlemiş. Sıradan insanların yerine bu sefer kendi gözünden, hepimizin deneyimlediği, yalnızlık, toplumla hesaplaşma, başkalaşım gibi olağan duyguları anlatırken, dışa ve çevreye değil kendi içimize dönerek bir yerlere varıp kendi cevaplarımızı bulabileceğimizi söylüyor. içimde Kim var' sıradan insanların romanıydı. Metin Konur matematik öğretmeni ve babası tarafından terk edilen birçok çocuktan biri, roman boyunca bir babaoğul hesaplaşmasıyla karşılaşmıştık. Bu çerçevede birfiguranın yaşamı, etrafmdakiler, onlarla ilişkileri ve ölümünü gördük. Aşk Mutfağından Yalnızlık Tarifleri1 ve Yedi Derste Vicdan Muhasebesi' adlı öykü kitaplarındaysa hayattan aldıgı çeşitli konuları kendi bakış açısıyla anlatırken hüzün, mizah ve ironiyi harmanlayıp öykülerini ona göre kurgulamıştı. Her iki kitapta da olay ön plandaydı. ilkinde aşk ve ikili ilişkiler ağırlıkta, ikinci öykü kitabında ise vicdan ve insanların iç çelişkileri konu edilmişti. Oysa son öyküleri gene insanlık hallerini anlatıyor, ancak bu sefer anlatım, olay eksenli değil, sadece anlatıcının bakış açısından ve kendi gözlerinden. Yekta Kopan'ın gözlüklerinden bakıyoruz; aynı çerçeve ve camlardan biz de onunla birlikte bakıp görmeye çalışıyoruz onun gördüğünü ve Yekta Kopan'ın içtenliğine, duygusallığına, derinliğine, dokunaklı bakış açısına, ironik tavrına, esprilerine tanık oluyoruz. Bu seferki öykülerin derinliği fazla, içeriği yoğun, dokunaklı öyküler. Yaşlılık hallerinden kırılganlık durumlarına, Hastalık psikolojisinden dil sürçmelerinin utancına ve daha nice, ince ruh hallerine değinmiş öykülerinde... Yekta Kopan'la yeni öykü kitabı üzerine söyleştik. SAYFA 16 'Hesaplaşma, zaman, yalnızlık, öteki, iktidar... İletişim ve iletişimsizlik benim temel sorunlarım' "i A. şebnem BİRKAN Gölgeu değilJ Kara kedi bir mctafor. Ayrıca benim için kişisel bir karşılığı da var. Kara bir kedinin kendisi kadar kara gölgesine ıılaşmak isteğim de ayrı bir anlam yüklüyor. Bu metaforun karşılığını, her okur kendi zihninde farldı farklı anlanılandırarak, konumlandırarak bulacak; dilediği karşılığa ulaşacaktır diye düşünüyorum. 'Kara Kedinin Gölgest'nde kısa öykülerı tercıb etme nedenmm ög'renebılır mıyız:> • Mırıldanan bir kitap olsun istedim. Hani kedi kendini mutlu hissettiğinde hırıltılı bir ses çıkarır ya; ben de onun gibi, içcriğiyle, desenlcriyle, inceliğiyle, küçük lüğüyle mırıldanan bir kitap olsun iste dim. Kısa öyküler, kısa kısa öyküler, bir okur olarak beni dünyalarına davet eden, bu dünyada bana çok ^ey anlalan metinler olmuştıır her zaman. Ben de o dünyanın içinde yer alniak istedim. Dilinin de yapısının da farklı olduğunu söyleyebilirim bu metinlerin, zaten dikkat ederseniz metin dernekten hoşlanıyorum. Kara Kedinin Gölgesindeki metinler belki de yirmi yıldır yanımdaydı; düşünsenize bütün diğer kitaplarımın oluşma sürecinde bu metin O ykü küabınmn ısmtyle başlamak ıstıyorum. Nedett 'Kara Kedinin Gölgcsı' de, Sarman'ın veya Tekır'in ler hep benimle birlikteydi. Öykülerınize desen koyBiraz da bu yüzden, bu mayı yeğlemıpinız, bufikır YEKTA KOPAN metinlerc edebiyatımın nereden çıktı, nasıl karar fıagmanlan diyebilirim. verdiniz Temür Köran 'ın öyKARA KEDİNİN Hatta daha romantik bir külerınize desen çıztnestne. GÖLGESİ yakla^ımla benim bütün Birçok başucu yazarıedebiyat yolculuğumun kemın özellikle kısa öykülerinar süsleri demek bile ni okurken desenler gelir nıümkün. I ler kenar sügözümün önüne. Görüntüsünde (ilduğu gibi Kara ler değil; desenler... AmaKedinin Gölgesi'ndeki metörce de olsa kcndim de bir tinlerde de bir saflık olduşeyler çizebilmeyi çok isterğuntı düşünüyorum; kimi dim ama ne yazık ki olduk/aman abartıya kaçan, kimi ça yeteneksizim. Temür zaman fazla duygusallaşan, Köran'ın rcsmini çok beğckimi zaman büyük sözler niyordum zaten, tanışınca söyleme ihtiyacı dııyan, kida kafamda böyle bir fikir mi zaman fazla fısıldayan oluşuverdi. Fikir onu da metinler. Metinlerin bir kiheyecanlandırdı; dosyayı altap bütününe gelmesi aşamasında değişikdı ve uzun bir süre metinlerle birlikte ollik yapmayı düşündiiğüm oldu tabii, ama du. Benim için keyifli bir duygu, çünkü sonuçta hcpsinin yazıldığı zamanlardaki bu desenler, Temür Köran'ın bu metinler gibi kalmasına karar verdim. Yirmi yıl öniçin özel olarak çizdiği, metinleri okudukce yazdığım bir metin, bugünlerde yazdıtan sonra imgeleminden kâğıda süzülen ğım bir metinle yaıı yana durabiliyor bu desenler... (^)kurun, her bir desenden, bekitapta. Bunları özellikle birbirinden ayırnim yazdığım metinden bağımsız olarak mamak ve zaman farkıyla konumlandırkendi öyküsünü yaratabileceğini düşünümamak için altına tarih de atmadım. Arayorum. En azından benim için böyle oldu. lanndaki ruh farklılıklarını, dil farklılıkkDcsenlere baktıktan sonra kendi metinlerını, anlatım farklılıklarını okur kendi derime farklı bir gözle, farklı bir dünyanın ğerlenılirecektir, elbette kendi bir sıralaiçinden bakıp, onları tekrar okuma irnkâma yapacaktır. Okurla gizli gizli paylaştını buldum. Bunun da Kara Kedinin Gölğım keyifli bir yolculuk benim açımdan. gesi için katmanh bir okuma yarattığına C U M H U R İ Y E T K İ T A P SAYI 828