Catalog

Aynı manzara Otüşüne, ölümüne tanık Ağustosböceğinin Bashö Olmek üzereler Yine dc ötmcktcler Ağustosböcekleri Shiki Yusufçuklann dansıBaşka bir diinya Batan güneşc karşı Kigiku Yıısufçuk Konuyor üstüne Peşindeki sopanın! Kohyö Var okluğıı günden beri Hep ihtiyar Şıı korkuluklar Nyofu Korkuluklar da îki göz bir burun Bu geçici dünyada! Shiki Nc gülümscmc Nc gözyaşları Bu anıber çiçeğinde Ransctsu Beyaz krizantcmlcr Sarı krizantenıler Yok mu başjka adınız? Ransctsu Işırken tanyeri Beyaz krizantenıler Daha da iri Yasei Hcr yıl krizantemlerin Düşünii gören Düşüne girer bu çiçeklerın Shiki Mezarlık ziyaretinde Yas,lı bir köpek Yürüyor en önde Issa Kimse gitmedi Bu yoldan Güz akşamından bas,ka Basho Sular akıyor Geceye bırakıyor Kendini kırlar Buson Dağlar karardı Erguvan parıltısında Şimdi güz yaprakları Buson Çöp yığmında Açtı bir çan çiçeği Geciken güz vakti Taigi Tıırnalar ovalarda Bo^almış evler Güz vakti buralarda Tosei Hangi sesle hangi ^arkıyı Söyleyeccksin cy örümcek Bu güz melteminde? Bashö Üç kez yükseldi Ve sonra susuvcrdi Bir geyik sesi! Buson flRfl Halil Nalçaoğlu, yalnızca akademik söylemde değil, gündelik hayatta da sıkça telaffüz edilen "kültür" ve buna bağlı "kültürellik" terimlerinin oldukça değişik bir okumasını yapıyor. Dışarıdan bakıldığında oldukça gerçekçi, hatta bazen muhteşem görünen kimi hakikatienn, Derrida'mn yapısökümü yaklaşımının rehberliğinde sorguladığı çalışma, bu görünümlerin arka planına uzanıldığında ortaya çıkan "bakikat kaybı"nın önemini gözler önünc seriyor. Oldukça çetin duran bu işin üstesinden gelme işinde yazar, iki kavramın rehberliğine başvuruyor: Fark ve Sınır. EKttUNIMİ KÖÜLİĞİ" YUREGİNİZH UGİİ "Sınır" Kavramı Üzerine... Fark ancak bir sınır tanımlandığında anlamlı olan bir kavram. Öte yandan, antropolojiden, dilbilime, teolojiden sosyolojiye uzanan geniş bir alan Uzerinde, kültür odaklı kışkırücı bir yolculuk yaptırtan çalışma, tüm bu alanlara içkin bir sınırm, biraz yakından bakıldığında, nasıl da sınır vasfını kaybederek bir tür geçişkenliğe dönüştüğünü kıvrak bir dille ortaya koyuyor. Böylelikle yazar, okuyucuyu insan ile hayvan, insan ile doğa, doğal olanla kültürel olan, gösterenle gösterilen, yazı ile söz gibi Uk bakışta bir sınırla aynlmış gözüken ikilikler ve tabii farklar üzerine yeniden düşünmeye davet eder. Phoenix Sosyotoji Dizisi: Halil Nalçaoğlu, Kültürel Farhn Yapısökümü, Ankara, Phoenix Yaymevi, 2004, x+198 s. 975656573X YURT KİTAPYAYIN ROMANLARINE YAYIMLAR Konur Sokak 26/3 Kızılay/ANKARA Tel: (0.312) 417 35 49 ph#enix K İ T A P www.yurtkitap.com Mri» no.23/2 I t«lı 0.312. 330 44 S7 U a ı 0.3U. 3t2 53 93 I>ağılını : Dost (O.3 12) 432 48 68 Paxarlama : Bilgi (O.3 12) 229 18 66 SAYFA 25 C U M H U R İ Y E T S AY I 7 7 3