Catalog

ÇOCUKLAR İÇİN KİTAPLAK Hazırlay anlar: Aytiil Akal^Aysel G ü r m e n ^ A y l a Çınarogl u ^Çizimler: Mustafa Delioglu dılar sonra anlayarak ürkmediler." "Tetik ve önemli geziyor, gözlerini dört açıyordu." "Karakulak güneşin karşısına yattı. Kuvruğunu, burnunu ona koyarak uyumaya başla3ı." Şimdi de Bozo anlatıyor: "Yavrularım inin önünde oynuyorlarmış. Köse sinerek varmış. Her birinin başını baltayla ezmiş. Başlan paramparçaydı hepsinin de." •••••••••••••••••••a koşup onayamadığı için çok sıkılır. Ninesinin sorduğu bilmeceyi şöyle yanıtlar: "Evde olsa çok bılirdim. Burada bilemem. Çünkü koşamıyorum. Ben ancak koşunca düşünüyorum." Yener, küçük bir çocuğun kıpır kıpır dünyasını çok iyi yansıtıyor. Bütün çocuklara önerilebilecek, yetişkinlerin de severek okuyacağı bir kitap. Uzaya Açılan Pencere, Çiler Gazel Resimleyen: Figen Koyunoğlu, K Yayınları Okuma yaşı: 810 Kitapta okuma yaşı 6UZAYA ACItAN 8 olarak belirtilmis ve yazı puntosu büyuk tutulmuş olsa da, öykülerde karşımıza çıkan değişkenlerin kalabalık Tcadrosu, ortaya konan kavramlar ve kurgu, 8 yaşın altında' ••"'•• ki okurların algılama düzeyine uygun değil. Ilk öykü "Uzay'a Açılan Pencere' 'den birparagraf: "Bunlar uzaylılann evrim kuşaklandır. Bu renk kuşaklanndaki sanal yaşamların içine gireriz. Sanal yaşam kesitlerindeki doğruyu bulduğumuzda Jüpiter'in 'Kızıl Benek' bölgesinde bulunan bilgelerce, tüm renklerin bileşimi olan beyaz uydu lo'ya gönderiliriz." Ayla Kutlu'nun ünlü "Cadı Aiacı" adlı romanıyla aynı adı taşıyan son öyküden bir alıntı: "Duygular Ormanı gökyüzünde bulutlann üzerinde kurulmuş '^evgi Ülkesi' tarafından yönetiliyordu. Sevgi Ulkesi'nin alıcılan yeryüzündeki sevgi ihtiyacı olanlan saptıyor, bunları Duygular Ormanı'na bildirerek onları göreve çağınyordu. Bu defa Duygular Ormanı'nı uyarma görevi Sevgi Kuşu'na velini onlara kazandıramadıgımı düşünerek ayrıldım. Kaç kitabınız yayımlandı? 1314 kitap.. tlk kitabınızın adı? 1982'de yayımlanan "Kırık Testi" adlı ki^ap. 12 yaşın üstü için... Ödülleriniz? 1997'de "Saksı ile Çocuk" adlı öykümle Bu Yayınları'nın öykü yanşmasını kazandım. Yine 1997'de "Âynalı Geyik" adlı kitabımla Mevlut Kaplan Roman Ödülü'nü aldım. 1998'de "Canı Sıkılan Kitap" adlı kitabımla Vedat Dolakay Odülü, aynı yıl "Kar Çiçekleri" adlı masalımla Bu Yayınları Masal Ödülü'nü, "Çocukluğum Hoşçakal" ile Mevlut Kaplan Öykü Ödülü'nü ve Tömer Öykü Ödülü'nü aldım. 1999'da "Uzak Yaz" ve "Kardelen" adlı romanlarımla Bu Yayınları'nın Roman Ödülü'nü aldım. 2000'de ise Ömer Seyfettin Öykü Ödülü... 1980'lerde de bir Halkevi Öykü Ödülüm vardır. Size yazmak isteyen küçük okurlannız için adresinizi verebilir misiniz? "Dost Kitapevi, Tire, Izmir" deyince bana ulaşır. Son okuduğunuz çocuk kitabı? Dinçer Sezcin'in "Düş Sokağı Çocukları" ve Ali Yuce'nin "Üzay Tomurcuğu". Biri K Yayınları'ndan, öteki Bilgi Yayınları'ndan. Teşekkürler... Çoban Çocuklar, Duran Yılmaz Resimler: Mustafa Delioğlu, Yuva Yayınları Okuma yaşı: 1214 COBAN Dil hatalanyla dolu ÇOCUKLAtt olan bu öyküde, analığı ve öz babalan tararından evden kovulan, cn büyüğü onbir yaşında olan beş çocuk, ormanda yaşamaya başlarlar. Karakulak adu köpek ve Bozo adlı ayı çocuklann konıyucufuğunu yapar, onlara yardım eder. Analıkla Kösc, çocukların ölmüş olduğunu düşünerek sevinedursunlar, çocuklar kendi ailelerinin sürülerindeki gebe keçilerin doğumlarına yardım edip oğlaklan korurlar. Sonunda tavuklardan keçilere, hatta analığın kendi öz çocuğu olan Memiş'e kadar bütiin canlılar, beş lcardeşin tarafına geçer. Bir yandan evdeki eşyalan da her gün azar azar yükleyip gizlice kendi taraflanna götürürler. Sonunda analıkla Köse güç durumda kalırlar. Çocuklardan el aman dileyen Köse, onlann bütiin şartlarını kabul etmeye razı olur. Çocuklar evlerine döner. Hep birlikte mutlu mutlu yaşarlar... Kitabın dili hakkında biraz daha bilgi isteyenler için birkaç örnek: "Bozo'yu görünce ürkmeye hazırlan Trenler Nereye Gider, Hamduilah Köseoğlu, K Yayınlan Okuma yaşı: 812 TRENLER , Öykünün daha ilk saNEREVE GİDER tınndan şiirsel bir dünyaya giren okurlar, Minecan ın ninesi ve kardeşi Yener ile yaptığı tren yolculuğunu uzun süre hatırlamadan edemeyecekler. Minecan, Kars'ta yaşayan bir köy çocuğudur. Ninesi onu trenle Izmir'e götürmeye söz vermiştir. Izmir'i daha önceden görmüş olan nine, bu kenti anlata anlata bitiremez. Denizini, yasemin kokan sokaklarını, saat kulesini, kuşlarını... "Ninesinin bir yanı îzmir'de. Yüreği lzmir'de. Kuş kadar canı îzmir'de." Ninenin oglu, Izmir de yüksek bir mevkiye yiikselmiş, çok önemli bir adamdır. Nine oğlunun özlemini, îzmir'e duyduğu özlemle yoğurup da öyle aktanr Minecan'a. Öyle ki, küçük kız da Izmir'i görme hevesiyle yanıp tutuşur. Sonunda yolculuk günü gelir. Nine ve iki küçük torun, trenle yola cıkarlar. Tren yolculuğu boyunca süren öylcü, hem ninenin yaşamını ve özlemlerini yansıtır okura, hem de iki küçüğün duygularını... Küçük Yener, nasıl yakaladınız? Ben ortaokul öörenciliğinden 1970'lere kadar şiir yazJım. Türkler ozanlar ulusudur, bilirsiniz. Düş, yazıya şiirden geçmiştir. Benim şiirlerim de Atüla IInan'ın yönettiği Demokrat Izmir'in sanat sayrasında yayımlandı. 80 öncesinde Dünya'yı değiştirme savaşı vardı, şiirle bu savaş vürümez diye şiiri bıraktım, yazıya döndüm. Şimdi böyle yaptığım için utanıyorum. Nerede şair görsem, saygıyla düğmelerimi iliklerim. Tren yolculuğunu seviyorsunuz herhalde... Trenle eskiden çok gelip giderdik. Ama bu öykü tamamen kurgudur. Kitap, yolcular tzmir'e varınca sona eriyor. Minecan ve küçük Yener orada neler yapacak merak ediyoruz. Devamını yazmayı düşünüyor musunuz? Devamını... Bilemiyorum. Küçük okurlardan öneri gelirse yazmayı deneyeceğim. Kitapta kişisel bir Izmir çizdim. Yolcuların Izmir'deki yaşamlarını yazarsam, o düşsel kenti sınırlayacağım diye orada bıraktım. Âsılmesleğiniz? Türkoloji mezunuyum, ama bu konuda çalışma alanı bulamadım, 1970'de edebiyat öğretmenliğine başladım. 26 yıl öğretmenlik yaptım. Son 16 yılımı Imam Hatip'te geçirdim. Orada çocuklar imam olma amacıyla yetiştiriliyor, onlara yararlı olamadığımı, edebiyat di rilmişti. Sevgi Kuşu, Duygular Ormanı'nda Cesur Yürekli Arslan'ı bulmuş olanlan anlatmıştı ona. Cesur Yürekli Arslan, bütün duygıılan Bilge Ağaç'ın altında toplantıya d " "Bez Bebek" öyküsünün ji çağırdı." "B B b k " ö k ü ü ü mesajı is ise açılc değil. Öyküde, bilgisayarlar geleli beri çocuklann, sanal ortamları gerçek oyuncaklara yeğlediği önce eleştiriür gibi anlatılıyor. Ama küçük Aslı, oyuncaklarıyla oynamaya karar verincc de, şöyle diyor: "Hep birlikte bilgisayar disketleriyle sanal yolculuklara çıkalım. Ne dersiniz? Böylece okura, sanal dünyanın oyuncaklardan üstün olduğu mesajı iletilmiş oluyor. Eleştiriler bir yana, öykülerin yaratıcılık ve hayal gücü ile desteklenmiş olduğunu da söylemek gerek. Ancak düzeyi, 6 yaş olamaz! Bir Avuç Tekerleme, Sezer Odabaşıoğlu, Esin Yayınevi Okuma Yaşı: 7+ Sayışma tekerlemeleri, bağımsız tekerlemeler ve oyun içi tekerlemelerinin üç ayrı bölümde yer aldığı bir kaynak kitap... Çocuklann mahalle araları ve köy meydanlarındaki oyunlannda tekrarladıklan sayışmalannın unutulanlan unutulmayanlan, tekerlemelerin zorlan, kolaylan, hep bu kitapta. Kitapta, tekerlemelerin birçoğunun günümüzde pek kullanılmadığı, yazıya da dökülmediklerinden kaybolmuş olduğu vurgulanıyor. Bir kitap haline dönüştürülmesindeki kaygı da, tekerlemeleri yaşatmak, unutulmamalannı sağlamak için... Mektup Seyenler KÖşesi Bir yazar: Hamduilah Köseoğlu ile teleröportaj Alo, Hamduilah Köseoğlu? Evet buyrun... Sizi evden aradım, eşiniz dükkânda olduğunuzu söyledi. Ne dükkânı bu? Kırtasiye... 80 öncesinde bir kitapevi açmıştık. Şimdi kırtasiyeye çevirdik. Kitaplarınızı orada mı yazıyorsunuz? Evet, özel bir çalışma saatim yok. Iş arasında boş bulduKça birkaç satır yazıyorum. Sizin Bu Yayınları'ndan çıkan kitaplarınızı okumuştum: 'Çekirdek ile Saksı" ve "Kar Çiçekleri". Ikisi de ödiillü kitaplardı. Şimdi de K Yayınları'ndan bir kitabınızı okudum: "Trenler Nereye Gider"... Arka arkaya birçok eser ve birçok ödiil... Ben aslında ödüle önem vermiyorum. Kitaplarımı bastırma olanağı bulamadım; bu yolla basılıyor. Onun için ödüle başyuruyorum. "Trenler Neredeye Gider" adlı kitaptaki nine, torunlarını trenle Îzmir'e, amcalarına götürüyor. Şiirsel bir dille nineyi, torunlarını ve kompartıman yolcularını tanıtıyorsunuz okurlara. Bu dili M ektup yazmayı sevenler, bundan böyle bu köşeye adrederini ve yaşlartrtı yazarak, mektup arkadaşları bulabilirler. Adres: Aytül Akal, Kemeraltı Cad. Öney îş Hanı No. 2 K.5 80030 Istanbul "Ben Ekin! En son Ayla Kutlu'nun Bası Kuşlu Çocuk adlı kitabını okudum, çok beğendım. Cumhuriyet Kitap ekindeki köşenizi okuyorum. Bulmacanızı çok seviyorum. Çözmeye calışıyorum. Adresimi köşenizde yayımlarsanız sevinirim; okumayı seven, bulmaca çözmeyi, satranç oynamayı ve yüzmeyi seven arkadaşlarla mektuplasmak isterim. Selamlar. Kardeşim Eylül elîerinizden öpüyor." Ekin'e mektup yazmak ister misiniz? Elif Ekin Arslan (7) Kâzım Karabekir Mah. 3. Cad. No. 53 (34200) Esenler, Istanbul "Merhaba, ben Cengiz Can, Cumhuriyet Ilkööretim Okulu 7. sınıf öğrencisiyim. Halkalı'da oturuyorum. Özgün müzik dinlerim, Aziz Nesin'in kitaplarını okumayı severim. Mektup arkadaşlarının önemini bilirim. Benim gibi düşünenler için adresimi veriyorum.' Cengiz Can'ın cıüsüncelerini paylaşanlar, hemen yazmaya başlasınlar! Cengiz Can Ekinci (14) Halkalı Cad. Oyak Sitesi 1. kısım No. 13/A Bl. D.3 Halkalı, Sefaköy, Istanbul ZÎNClR BULMACA ÇözKazan: Çözdükleri buknacayı aşağıdaki adresimize gönderen veya fakslayan 14 yaşından küçük okurlarımız arasında yapılacak çekilişte, bu sayfada iki hatta içinde tanıtımı yapılan kitap sayısı kauar okurumuz, bu kitaplaruan bir tanesini kazanacaktır. Zarfın üstüne kendi adınızı, yaşınızı ve adresinizi yazmayı da unutmayın. Bulmacanın çözümü on beş gün sonra. B ir harf yazılır her kuluya, her sözcük bir sonraki uzun kutulann sonunda biter. Her sözcük bir öncekine bağhdır ve bir sonrakine. Işte ZİNC.İR BULMACA olu^ur böylece. • Adresimiz: Aytül Akal, Kemeraltı Cad. Öney îş Hanı No: 2 Kat: 5 80030 Karaköylstanbul Faks:(0212)243 4160 527. sayıdaki bulmacanın çözümü: AMAÇOKLAVASATIRGATMASYONCAMEKANOFELSEFES Sayı 527'i çözenler (Kitaplar 526527) Onur Koca , Ekin Karaeke , Gpnca Bakar , Ozlenı Arslan , Gökçe Onur, Öykü Varlı, Berkay Arslan, Elif Ekin Arslan SAYFA 20 Onıkıpjrm.ık Irjğifvı^ınu luğlı lıır Otrundı yJisiyjn. luyv.ml.irin dasnı fılın kjlır.ınunı Ulu Bir dıklrn In^kj lxr dılr .ıkurıl.ın ımiın» . Arkuıbjı (Ay.srl Gurmcn'ın kıı.ıhı I Uııı l.ıstıkh l.ı^ .ııın.ı dj klml oyjljrıLı .IMI yıızun .ılhn.ı konulan ınıe kjl * El \x\ crtM gtTfklırcn e>yj urvlen nıcNİtk J.ıll.ınnın lunuıne verılfn ,ni Anjüılıınız • Ctrjlut Q Yer y.isiiKi • CUMHURİYET KİTAP SAYI 529