Catalog

Sennur Sezer, Murat Aykaç Erginöz'ün romanlannı degerlendiriyor Yazdan Kalma Bir Gün'den Tutsaklar'a Cem Sultan'a padişah olduğunda giymesi için hazırlanan ve üç yılda tamamlanan altın yaldızlarla süslü gömlekten yola çıkarak oluşturduğu romanında Erginöz, Cem Sultan'ı yaşamı boyunca en yakın arkadaşı olan $air Sadi'nin ağzından anlatıyor. îlginç bir konu, duyarlı bir anlatım. Tarinsel bir öyküde güncellikten pek öyle uzak düşmeyen yazann coşkuIu tasvirlerini seveceksiniz. Taç ve Taht Murat Aykaç Erginöz, Oyun, tnkılap Kitabevi, 1987, 80 sayfa... Murat Aykaç Erginöz'ün Taç ve Taht adlı oyunu Kültür ve Turizm Bakanlığı'nın düzenlediği "Gençlik Oyunu Yarışması"nda ödül almış. Bugüne kadar birçok romanı ve çevirisi yayımlanan Erginöz bu oyununda Cem Sultan'ı büyuk bir sevgiyle ortaya koymuş ve canlı bir portre çizmiş. Yazar Cem Sultan'ı yeniden ortaya koymasını Cem Sultan'ın açıklanmamış olmasına bağlıyor. Yazann istediği Cem Sultan'ın ölümünü anlatmak değildir. Onun amacı Sultan'ın hiç kimsenin tanımlamak istemediği gerçek yaşantısıdır. "Tılsımlı Gömlek aydın ve şair bir şehzadenin Cem Sultan'ın trajedisinden yola çıkıp bugünün aydın açmazı çaprazını sergılemeye ve aydınların o gün bugündür sürcn bir çile ortaklığı içinde olduklannı anlatmış. Murat Aykaç Erginöz'ün "Tılsımlı Gömlek" adlı romanında net bir şekilde beliren bir yanı da üslubunun akıcılığının yarattığı berrak bir anlatım tarzı Erginöz, Cem Sultan olayının Doğu ve Batı siyasetinin açıkça ortaya çıkmasını sağladığını vurgularken, bu olayın daha sonra çok haklı olarak "Doğu sorununun başlangıcı" olarak görüldüğünü belirtiyor. Fatih Sultan Mehmet'in ölümüyle tahta geçen Beyazıt ve sürgüne giden bir şehzade Cem Sultan. Befii ki hiçbir şehzade kendi kaderinin acımasızlığıyla bu denli yüzyüze değildi, bu denli acısını biriktirmemişti. Cem Sultan oyunun birinci perdesinin sonunda Şair Sadi'nin "Siz efendim yaşamak ve ışımak için yaratılmtpımz. Oysayasalar ijtl tjil tunçtan dökülmüş bu pehlivanın yaşamının bahartnda kurban edılmesim emrediyor Cem Sultan şöyle yanıtlıyor şairi: "Ölüm bir çözütn değildir. Öîüm sadece bir sondur, Sadi!" tktidardakiler Murat Aykaç Erginöz, Roman, tnkılap Kitabevi, 1987,220 sayfa... îktidardakiler, toplumsal boyutlara ulaşan, ilginç bir hırsızlık olayıyla sosyal yapımızın temel açmazlarını ortaya koyarken, psikolojik öğeler de taşıyan bir roman. Becerikli bu hırsızla, güçlü bir gazetecinin özel olaylardan yola çıkarak, iktidardakilere açtıkları savaşın bedeli oldukça büyük boyutlarda ödeniyor. Bir solukta okunabilen bu romanda insan ilişkileri abartısız ama duyarlı bir biçimde işleniyor. Murat Aykaç Erginöz'ün icten ve yalın anlatımıyla yaşamın içinaen gelen ve yaşama alabildiğine yakın bir roman olarak nitelendirilebilir tktidardakiler. Yoğun bir biçimde gelişen sürükleyici olayîar dizisi içinde, toplumsal ve bireysel derinlikleri akıcı bir üslupla kaynaştırabilen yazar, değisik ve ilginç bir roman ortaya koyuyor bu eseriyle. Bir Yabancı KonukGurbetçi Öyküsü Murat Aykaç Erginöz, Roman, Tanıtım Yayınlan, 1984,128 sayfa... Murat Aykaç Erginöz, Cenevre universitesi'nde Fransız Dili ve Edebiyatı okudu. îstanbul Teknik Üniversitesi Mimarlık Fakültesi'ni bitirdi. Yazann "Yazdan Kalma Bir Gün" ve "Tılsımlı Gömlek" adlı iki romanının dışında Fransız edebiyatından birçok çevirisi de bulunuyor. Romanın kahramanı Selim Evgin, Fransa'da bulunduğu yıllarda bir Fransızla evlenir. Istanbul'da geçirdikleri 2 yıl içinde bir de çocukları François Murat doftar. Çeşitli nedenlerle evlilikleri ayrılıkla noktalanır ve François Murat annesinde kalarak Fransa'ya gider. Selim Evgin'in ikinci evlüiği son derece mutlu geçmektedir. Çocuklan olmayan çift bunu hiçbir zaman önemsememektedirler. Fakat yıllar sonra bir yabancı konuk çıkagelir. Selim Evgin'in ilk eşi bir süre için oğlunu babasma göndermiştir. Yıflardır birbirlerinden ayn yaşayan baba oğulun beraberlikleri, Selim Evgin'in aile yaşantısında da birçok problemin ortaya çıkmasına neden olur. însan ilişkilerinin abartısız ama duygulu bir anlatımla işlendiği roman, yabancılarla yapılan evliliklerden doğan çocuklann dramını anlatması bakımından ilgi çekici. Farklı kültürlerde yetişen iki insanın ortak bir noktada birleşememeleri ve çocukların hangi toplumda yer Sennur Sezer, Murat Aykaç Erginöz'ün Yazdan Kalma Bir Gün , Nakşidil, Tılsımlı Gömlek, îktidardakiler, Bir Yabancı Konuk.Tutsaklar romanları ile Taht ve Taç adlı oyununu değerlendirdi. SENNUR SEZER Yazdan Kalma Bir Gün Roman, Murat Aykaç Erginöz, Tanıtım Yayınları, 112sayfa... Murat Aykaç Erginöz, son günler3e yazdığı romanlarla dikkati çekiyor. Konularını daha çok Batı toplumu içindeki Türk insanının bunaltı bocalamalarından alıyor. Tılsımlı Gömlek'te Cem Sultan'ın, Bir Yabancı Konuk'ta annesi ve babası ayn uluslardan olan, ayrılmış bir çiftin çocuklannın dramlarını irdeleyen Erginöz, 2. baskısını geçtiğimiz günlerde yapan Yazdan Kalma Bir Gün de iki kardeşin yabancı bir kadına duyduklan aşkı anlatıyor. Bu aşk hikâyesinin akıcılığı içinde iki ayn topıumun yaşayış kurallannı, insan davranışlarını da irdeliyor. Nakşidil Sultan Roman, Murat Aykaç Erginöz, înkılap Kitabevi, 211 sayfa.. Nakşidil Sultan, tarihimizde II. Mahmut'un annesi olarak geçer. Osmanlı tarihinde bir yenileşme ve batılılaşma dönemi olan II. Mahmut döneminin hazırlayıcısı olan III. Selim ise müzik tarihimizin en önemli kişilerindendir hâlâ, Murat Aykaç Erginöz bir rastlantıyla Harem'e gelen Aimee'nin Nakşidil Sultan olana kadar geçirdiği değişimı anlatıyor Nakşidil Sultan'da. Bu değişimin dekoru Harem ve Osmanlı lmparatorluğu'dur. Hem tarihi bir roman, hem bir aşk öyküsü okumak istiyorsanız, okuyun Nakşidil Sultan'ı, seveceksiniz. Tılsımlı Gömlek Cenevre Üniversitesi'nde Fransız Dili ve Edebiyatı okuduktan sonra mimarlık mesleğini seçen Murat Aykaç Erginöz, yıllardır Fransız edebiyatından çevirdiği klasik ve çağdaş kitaplarla adını çevirmen olarak duyurmüştu. Bu arada yayımlanan "Yazdan Kalma Bir Gün" ve "Bir Yabancı Konuk" adlı kitapları ile yazar olarak da tanınmaya başlayan Erinöz üçüncü kitabı "Tılsımlı Gömlek" e Fatin Sultan Mehmed'in talihsiz oğlu Cem Sultan'ın buruk yaşam öyküsünü dile getirmeye çalışıyor. Genç yaşında ülkesinden uzakta tutuklu bulunduğu Napoli'de, 'zehirlenerek öldürülür Cem Sultan. Güçlü bir pehlivan, değerli bir yönetici ve duyarlı bir ozan olan alacaklannı, tayin edememelerinin getirdiği sonuçlan "Bir Yabancı Konuk" romanında bulmak mümkün. Kitapta anlatılan olayların yazann kendi hayatının bir kesiti olduğunu bilmek romana daha bir duyarlı ve gerçekçi gözle bakılmasını sağhyor. Murat Aykaç Erginöz'ün Tanıtım Yayınları arasında çıkan "Yabancı Bir Konuk" adlı kitabı gurbetçilerin bir başka sorununu dile getiriyor. Gerçi kitaptaki kişi yurtdışında çalışan işçi değil, öğrenimini yapan genç. Ama yine de sonuçta sorun tüm gurbetçileri ilgilendiriyor. Yabancı bir kadından olan çocuâun Türkiye'ye gelmesini ve aile içi ilişkilerini ele alan kitap ilgiyle okunuyor. Tutsaklar Murat Aykaç ErTUTSAKLAR ginöz, yeni yayım«UB»I ATKAC VKİH/Sl îanan altıncı romanı için, "Çağdaş insanın iletişimsizliğini yazdım" diyor. Tutsaklar adlı kitabından önce, "Bir Yabancı Konuk", "Yazdan Kalma Bir Gün", "Tılsımlı Gömlek" romanlan ve Fransız edebiyatından çevirileriyle tanınan Murat Aykaç Erginöz'le son kitabı için söyleştik: "Tüm değerlerini yitirmis, sürekli araytşlar içerisindeki aydın gençliğin, tipik örneğini ele aldığınız kitabınızda, kadın ve çocuk öğesi önemli yer tutuyor..." "Bir yazar olarak, kadını en iyi yazabilmek heyecan verici oluyor elbette. Çocuklara olan aşırı düşkünlüğüm ise çocuk öğesini kullandırıyor bana." "Ömer karakteri nasıl doğdu?" "Kimi zaman ikiyüzlülük, kokuşmuşluk, menfaata dönüşen yozlaşmış insan ilişkilerini görüp tiksinir, isyan ederiz ya, işte ÖmerİDÖylesine bir tiksintinin doğurdu&u tipleme." "Daha sonra ömer'in karşısına çıkardığınız, zengin genç kız Pınar geliyor satırJara. Ama bir aşk romanı olusturmaktan özellıkle sakındığınız da gözleniyor." "Evet bu kesinîikle bir aşk romanı değil. Aşk var ama amacım bu aşkı anlatmak değil. Aşk yalnızca bir araç. Günümüzün yozlaşmasını, iletişimsizliğini anlatmak için kullandığım bir araç. Duygusallıktan uzak, nesnel bir bakış açısı ile yakalamaya çalıştım olayı..." • § SAYFA 6 CUMHURİYET KİTAP SAYI 391