Catalog

K İ T A P Ö D t t L L Ü 4 Önce aşağıda 1 D 2 L 3 K tanımları verilen 14 sözcükleri bul 11 L 12 G 13 B maya çalışın ve her bir harfi bir 20 B 21 H 22 L 23 L 24 yatay çizgi üzerine gelecek bi31 A 32 A 33 30 A çimde yazın. Sonra çizgilerin 40 41 42 L 43 altkrındaki sayl 39 lara göre bu harfleri bulma 49 A 50 L b1 B 52 cadaki aynı sayılı karelcre aktann. 58 G 59 D 60 J 61 G 62 (Kara kareler iki sözcük arasını 70 71 G 12 gösterir. Bir satı 69 C nn sonunda kara kare yoksa bu, S0YAD|. sozcugun alttakı AAD R PEeS |I . n R satırın başına sarktığını gösterir). Bulmaca tamamlanınca, sorulan tanımların karşılığı olan sözcüklerin ilk harfleri yukarıdan aşağıya doğru "I am A Rock" adlı şarkının Türkçe karşıhğını oluşturacak; bulmaca karelerindeyse, aynı şarkının Türkçe çevirisinden bir alıntı ve şarkıyı söyleyen ikilinin adJan ortaya çıkacaktır. 1 B U I M H I F 5 A 15 A 6 1 I E 16 G A 25 G J 34 A 44 D 63 L 63 F ° 110 1 1 A b4 F 64 1 1 11 1 1 1 1 11 1 1K 11 C 7 G 8 19 17 F 18 D 19 28 26 27 C 35 A 36 37 47 K 45 46 : L 48 L : E /4 lUfBt MUMCUOĞLU G 10 Ayhan Kırdar'ın Bütün Şiirleri anılar dızboyu vuruvemıvorum Ayhan Kırdar bugüne değin yayımladığı beş şiir kitabıyla (Lo, Bağırıyorum, Ole, Soyarken Bıçak Karanlığı, Geceye Çizilen Güneş) son şiirlerini oüyük boy bir kitapta topladı. BEHZAT AY 11 A /3 J ü 1 1 55 c 56 L 57 65 K 66 Aİ 67 B 78 75 1 76 E 77 J. Buğdaygillerden bir bitki (yalnız ünsüz harfleri yazılacak). 33 60 73 K. "Bir Halk Düşmanı" adlı oyunu da yaratan, Norveçli oyun yazarı. 37 28 65 45 3 L. *.../ ... çalar gözlerin,/ Yangın mavisine' (Ahmed Arif). 62 22 26 56 23 2 67 54 47 50 11 42 Tanımlar ve sözcükleriniz: A. Jorge Louis Borges'in, "Ingiliz Edebiyaüna Giriş" ve "Amerikan Edebiyatına Giriş" adlı yapıtlarının bir araya getirildiği kitap. 49 5 30 10 53 32 14 66 72 31 24 43 35 B. Piramit. 77 38 51 20 13 C. "Ateş gibi bir ... akıyordu/ Ruhumla onun ruhu arasından," (Ahrnet Haşim). 69 27 55 6 D. "... Mehtaplan" (Abdülhak Şinasi Hisar'ın bir anı yapıtı). 1 68 59 52 46 39 57 18 E. Tema. 29 64 78 15 76 F. "... Ammon" (Günümüzde Ürdün'ün başkenti Amman'ın bulunduğu yerde olan, Ammonoğullarının başkenti). 19 63 4 17 34 874. sayının çözümii: A. Köylü Sınıfı, C. Aras Ören, C. Zeno'nun Bilinci, D. Organon, E. Yabancı, F. Urd, G. Nuşende, Iı. Ursula Andress, I. Cobb Metin: Böyledir her oyun: Başlangıcından önce başlayan sonucundan sonra süren bir sonsuzluk içerir." 374. sayımızdan kitap kazananlar: htanbul'dan: Yasin Kısa, Bülent DilekAyfer Paziz, Ozan Özdemir, Ibrahim Ctğercioğulları, Ankara dan: Bülent Yılmaz, Inci Doğan, Cem Özkaya, hmir'den:\Jğ,ur Mut, Ünsal Taşdelen, Kırklareli'den: Nazım Erkal, Naziye Erkal, Kaysvri'den: Sibel Yddırım, Umut Utku Yarduncı, Bartın'dan: Orhan Eren, Kirşehir'den: Ali Şahin, Giresutı'dan: Ufuk Şensoy, Bursa'dan: Ender Öztürk, Adana'dan Işıl Yalçın, Çorum'dan: Cafer Gürhan, Sivas'tan: Zeki Karakuş, Aydın'dan: Mehmet Koşar, Dtyarbakır'dan: Celal Tokat, Çanakkaleden: Müzeyyen Kahraman, Lüleburgaz'dan: Israfil Kaplan. G. "Çerkcs Taribi" adlı kitabı, Hayri Ersoy'la ortak olarak kaleme alan yazar. 58 9 40 74 16 7 61 25 71 36 12 H. Alman parasını simgeleyen harfler. 21 44 I." '... Grey" (Anne Bronte'nin romam). 8 70 75 48 41 rzincan'da sürgün olduğum 1968 yılında o da orada yedeksubaylığını yapıyordu. Benim sakıncalı olduğuma aldırmaz, orduevinc yemeöe çağırır, evime gelir, inzibat subayı olarak ciple gezerken cipe alır birlikte Trab/.on ve Cumhuriyct Caddcleri'nde (zaten kentin iki caddesi vardı) gezintiyc çıkardık. Zaman zaman, bana çok yaklaşmamasını, yedeksubayhgından dolayı zarar görebileceğini söylediöim haldc oralı olmaz, "Boşver be Behzat Abi, sendcn gelecek r>ela hoş gelsin, sefalar getirsin!" der ve o ünlü kahkahalarını patlatırdı. Sonra eklerdi: "Karla kaplı Erzincan'da edebiyata sevdalı iki kişiyiz, ne yapaca^ız görüşmeyip de..." derdi. Gerçekten, edebiyatla ilgilenen ikimizin dışında bir de Adil Gülvahaboğlu'nu saymazsak kimseler yoktu. Ayhan Kırdar'ın o giinlcrde "Soyarken Bıçak Karanlığı" adlı kitabı yayımlanmış, ben de kitap hakkında bir yazı yazıp "Türk Solu"nda yayımlatmıştım. O yıldan sonra Ayhan Kırdar'la uzun süre görüşemedim. Şimdi, beş şiir kitabıyla son şiirlerini birlikte yayımladığı kitabı beni buldu. Hski bir dosta kavuşur gibi oldum. Ve de bütün şiirlerini bir gece uykusuzluğumda içercesine okudum. Kitabının sonuna Ahmet Kutsi Tecer'in "Ayhan Kırdar'ın Şiiri" adlı incelemesivle, kitapları hakkında yazı yazan on iki yazarın (Cemal Süreya, Hasan Izzettin Dinamo, Mehmet Kaplan, Ümit Yaşar, llhan Geçer, Rauf Mutluay, Mübeccel Izmirli, Kadircan Kaflı, Behzat Ay, Veysel Ongören, Muzaffer Uyguner, Ruşen Hakkı) yazısından alıntılar eklemiş. Ayhan Kırdar, aşk, bunalım şiirlerinin yanı sıra toplumcu şiirler de yazan bir arkadaş. Bunlardan biri örnekler vermek istiyorum. "Suç" adlı şiirine şöyle başlamış: "Bağır Bağırabildiğin kadar Ankara sağır." Ve şöyle bitirmiş: "Gör Görebildiğin kadar Ankara kör..." Günümüze ne denli yakışıyor bu dizeler. Ya "Çalmışlar" şiirinin şu üç dizesi: "Açsın Çağlar boyu ağzın açık Açık ağzından dilini çalmışlar." "Semaver" adlı şiirine de şöyle başlıyor: "Kaynıyor ateşte su Kaynıyor semaver gibi halk." Bugün halkımız gerçekten semaver gibi kaynamıyor mu? "Hava Gül Kokuyor"dan bir bölüm: "Siz ki ağır sulardan çektiniz çelik agı Siz ki kanter içinde sürdünüz kara toprağı Siz ki yaşamın bardağına renk verenlersiniz Siz ki sabrı ekmeğine sürüp yıllar yılı yiyenlersiniz." E Ayhan Kırdar'ın toplumcu şiirlerinden örnek verdim hep. Bunun ncdeni, Ayhan Kırdar'ı kimi çevrelerin bireyci, bunalım şairi olarak görmelerinden. Hiçbir kliğe yanaşmayan Ayhan Kırdar, böyle niteîenmesi nedeniyle sanki edebiyat çevresinden dışlanmış gibi. Edebiyat çevresinin bu tutumu acıdır. Acımasızlığın ta kendisidir. Bir insanı, bir şairi, yazarı bütün olarak görmek gerekir. Yön ve yönsemesini, ele aldıgı konuları, dahası yaşantısını, onun içinde bulunduğu psikolojiyi de düşiinerek ele almalı... Sözgelimi, Ayhan Kırdar, önce ayrıldığı, sonra ölen eşi arkadaşımız Semra Ciritoğlu'nun a n ı s ı n a adadığı "Kurutulmuş Sevda Bahçeleri" adlı şiriini içim sızlayarak okudum. Bu güzeı şiirden bir bölümü alıntılıyorum: "Sonra zaman pençeleri kanlı gözleri kocaman kara bir kedi gibi Geçti ikimizin arasından Koptu yazgımın bakır telleri söndü avizeler Söndü her ne varsa dünyada birer birer kaldım tek başıma Iner tepeden yavru ceylan sevincim Dayar pembe ağızını akan gözyaşlarıma miyorum Bir gün çıkıp gelsen girsen kollanma anılar dizboyu yürüyemiyorum." Bütün Şiirleri/ Ayhan Kırdar/ 19%/ 174 s. SAYFA 19 Şimdi nerdesin bilmiyorum ah bil C U M H U R İ Y E T K İ T A P SAYI 3 7 6