Catalog

Vitrindekiler Zaman tadesi / Özddek Erdcm / Mıtos Yayınlan / 4S s Daha önce ayru yayuıcvindcn "Aziz Nesin'i Nasıl, Ağlattım" adlı öykii kitabı çıkan Özdilek Erdem'in, 199") Nasrcttin Hoca Gülmece Öyküsü yarışmasında başarı ödülü kazanan "Zaman îadcsi" öyküsünün de yer aldığı ve aynı ismi taşıyan yeni kitabı. Düşle gerçek, ironiyle kaıa güldürü yöıüngesinde gezinen öykü, şiir toplamından oluşan yapıttan bir alıntı vcrclim size: "... Türk aydınının yaşamında iiç Eylül vardır. Mehmet Rauf'un Eylül'ü; 67 Eylül; 12 Eylül. Birincisini okııdular, diğcr ikisini aulı yaşadılar. Cıülmcceyi, "çiçeklenen düşünce" olarak tanınılayan yazar, dilimizin Cumhuriyet Dönemi'nde geçirdiği "evrim"i bir çırpıda özctliyor: Dcde: Naçar, Baba: Çaresiz, Oğul: Umarsız. "Gazete llanlanndan", "Dellenmelcr" başlıklı şiirler, yazann çagma bakışını yansıtan afoıizmalar. Kiiçük oylumuna kaışın derin duyaılılıklar barındıran, okuyanı bambaşka dünyalara taşıyan biı kitap "Zaman îadcsi". Karşıdan Karşıya Geçerken: Sanat/ Yayına Hazırlayaıv Zcyncp Ogel/ Yapı Krcdı Yayınları/ 32 5 s El, Dil, Göz, Kulak: Iletişim tşim/ Yayına Ilazır/a yan Zcyncp Oge// Yıipı Krcdı Yayınlan/262 \ Teorinin Aynasından Göriinen Pratik: Sosyal Bilimler/ Yayına I lazır/ıiyaıı Zcyncp ()gel/ Yıipı Krcdı Yn yınlan/ 2'J2 \ Anatomi Dersleri: Osmanlı Kültürii/ Yayına llazırlayan. Zcyncp Ogel/ Yıipı Krcdı Yayınlan/ 2X1 \ Yapı Kredi Kültür Merkezi'nce düzcnlenen ilki 199293 döneminde kai'sıJaıı yapılan Salı Toplantılan'nın kayıt k.ır^ıyu .icij'cı larırıı toplayarak yayımlamayı siırdüren Yapı Kredi Yayınlan, bu kcz dt, 199394 döneminin edebiyatsanat, sosyal bilimlcr, tarih ve iletişim alanlarına yönelik tartışma top lantılarının kayıtlannı "Anatomi Dersleri: Osmanlı Kültürü"; "Karşıdan Karşıya Geçerken: Sanat"; "El, Dil, Göz, Kulak: tletişim •I. <lıl. L'U/. kulak tşim"; "Teorinin Aynasından Göriinen Pratik: Sosyal Bilimler" adlı dört kitap halinde Yapı Krcdi Kültür Merkezi Etkinlikleri 9394 dizisinde yayımladı. Konuları önccdcn saptanan, çoğulcu bir platformda gerçekleştirilen, kalıcılıgı hedcflenmiş; zihinlerde yer alan sorunlar dan öncmli bir bölümüne ışık düşürücü, düşünme ve itade özgürlü^üne dayalı bir sözlü etkinlikler dizisi "Salı Toplantılan". Bu toplantı"öriinen pnılik: ların eşgüdümünü sağlayan Zeynep ısval hilinılcı Ogel'in yayına hazırladığı, (Orhan Pamuk'tan Sarkis'e, Can Dündar'dan llhan Tekeli'ye, tbrahim Betil'den Doğu Perinçek'e, farklı uzmanlık ve ilgi alanlarındaki farklı görüşleri yanyana getiren, Salı Toplantılan 199394 ortak başlığıyla yayımlanan bu dört kitapla, giderek kurıımsallaşan ycni bir kültür harekeSAYFA 20 tinin arşivi dört önemli belge daha kazandı... Kıtapların böliim başlık uıı.ıiıuni dersleri: ları şöylc: Anatomi Dersleri: OsuMiıaıılı kiillüıü manlı Kültürü: Osmanlı Kimliği, Osmanlı'nın Bilim ve Teknoloji Birikimi; Osmanlı'da Üslup Çoğulluğu; Osmanlı'da Zanaat. Ahlaic, Iktisat tlişkisi; Osmanlı'da Kültür Kurumları; Osmanlı Diinyasında InançBilgi Ikilcmi; Osmanlı Kavşağında Geleneklerin Kcsişmcsi; Osmanlı'da Dil ve Edebiyat; Karşıdan Karşıya Geçerken: Sanat: Sanat Eleştirisi/Sanat; Sanat/Piyasa; Sanat/Toplum; Sanat/Siyasct; Sanat/Gösteri; Tuval Resıni/Enstalasyon; Gelenek ve Yenilik; Kozmopolit Sanat/Yerli Sanat; Modern/Klasik; Kitap Tasarımı. El, Dil, Göz, Kulak: Iletişim lşim: Yazılı Basın: Yarın Gazetc Çıkacak mir*; Televizyon: Her Odada Bir Büyük Birader; Radyo: Kulaklarınızı Dört Atın; Kcklam: !jimtli Keklamlar; Bilgisayar: Bir Bılgisayann Cielecege Ait I latıraları; PTT: \ tatlar Kar.ştı; Halkla Ilışkiler: I I.ılka I lalka llişkiler; Iletişim Teorileri, Teori.syenleri: Onlar tlctmişlerdi. l'eorinin Aynasından (îörünen Pratik: Sosyal Bılimlcr Yüzyıl Biterken Sosyal Bilimlerde Büyük Teoriler; tktıs.ıı Bilımı ve Adıl Toplum; Modernıteyle Biıleşmenin Birtlen (,.ok Yolu Olabilir nıi.'; Sosyal Bilimlerin Cieıeekliği Kıııma Idılıası Ne Noktada?; Sosyal Bilimler ve l'.riğin llişkisi Ne Noktada?; Sosyal Bilimler Doj*.ı Bilimleriyle Ne Yapıyor'; Bilimin l',vren selliği Küllurun Yereüiğine Karşı mir1; Siyasetçi ile Sosyal Bilimei: Çapraz Nazarlar. Başkasının Kellesi/ Marccl Ayn/c/ Çcıurcnlcr Saba hattin EyuboğluVcdat (lıınyol/ Mılhyct Yayınlan/ 117 i. Çağdaş I;ransız edebiyatmın önemlı ya/iirlarından Marcel Ayme'nin, çürümüş yargı sistemini acımasızca ıleştirdiği, tere kovduf*u bir başyapıt... Kırsal kökenli olması nedeniyIe köylülüğü, devlet memurluğu yapması dolayısıvla da bürokrasi dunyasını derinden gözlemlemiş olan yazar, her iki kesimi de aman bilme/ öleüde taşlamasıyla ün kazanmıştır "Başkasının Kellesi" adh bu eşsiz oyunu Sabahattin Eyuboğlu ve Vedat Günyol gibi iki büyük çevirmen ortaklaşa bir çabayla dilimize kazandırmışlardı. Yeryüzü Süreiinü/ Pâr \Mgerk\vnt/ Çeviren Sevgt Tamgüç/ Mıllıyct Yayınlan/ 110 s Isveç edebiyatmın önde gelen yazarlarından Nobel ödüllü Par Lagerkvist'in şiirsel bir dille kaleme aldı^ı önemli yapıtlarından biri. Yazann kendi yaşamöyküsünden »ı>la çıkarak yazdıgı yapıt, onun hü.ınist tavrının somut örneğini oluşturmakradır bir bakıma. Par Lıgerkvist, "Yeryüzü Sürgünü"nde çagdaş bir dünyada yaşayan genç bir insanın sonucıı umutsuzca da olsa mucadelesıni anlarmaktadır. tsveç edebiyatını yakından tanımak isteyenlerin hemen edinmcleri gereken bir kitap. Mutluluk Tutkusu/ Andrc Maıırnı\/ Çeviren. Ali Avnı Öneş/ Mıllıyct Yayınlan/ 117 i. "Mutluluk Tutkusu" adıyla sunulan Andre Maurois'nın bu romanını Ali Avni Oneş dilimize aktarmış. Yirnıinci yüzyıl Fransız edebiyatının bu önemli yazarı, ince bir alaycılıkla duyarlı tahlil yeteneğini bir leştirdiği bu yapıtında kolay kolay erişilemeyccek bir ustalık sergiliyor. tlkeselliğe Veda/ Odo Marc/uard/ Çeviren: Şebnem Sunar/ Sarmal Yayınevı/ 159 s "'Felsefe' diye yazar Aristoteles, 'ilk temellerin ve nedenlerin kuramsal bilimidir.' Fclsefe, ilkeleri ve en katı ilkesellikte en ilkesel ilkeyi bulmaya çalışır. llkesellige Veda: O halde bu, felsefeye veda anlamına mı gelmektedir. Bu soru burada kuşkucuların gerçekten filozof sayılıp sayılmadığı sorusuyla özdeştir; çünkü bu kitapçığın başlığı ve girişi antidogmacılıöın beni rahatsız eden dogmacılığıyla Eleştirel Akıleılık'ı haber vermetnekte, aksine kuşkunun dönüm noktasını doğrulamaktadır. Bu dönüm noktası bugüne değin relserede benim yolum ve uğraşım olmuştur. Dizginlenmiş bir anlatı tarzıyla, yarıanlatısal tarzda bu konu hakkında bılgi vermek, bu yolun daha yeni dönemlere ait birkaç belgesini biraraya getiren bir kıtabın girişi için an lanılı bir iş gibi görünmektedir." "Brecht'in Bay Ke uner'in ()yküleri'nden alınan aşa^ıdaki satırlar kitabın amacını belirtsın: Bay K.ye 'ne iizerinde çalışıyorsun', diyc sordıılar. Bay K., 'Büyük bir çaba içindeyim. Bir sonraki yanılgımı hazırlıyonım' dıye yanıt verdi." diyor bu ilginç kitabın yazarı. Yazım Kılavuzu/ DilDerneğı Yay./ î Baskı/ 311 i. Dil Derne|!;ı, dildeki gclişmeleri iz lemeyi sürdürüyor. Elimizdeki kılavuz Derneğin, Atatürk'ün Tıirk Dil Kuruınu'nun 11. baskısını tcYAZIM mel alarak hazırtadığı Yazım Kılağ KILAVUZU vuzu'nun, g ş genişletilmiş 3. baskısı. Y l i Yerleşmiş krallarla oynamadan, kurallarla oyna kurallardan özellikle öğretnıen ve öğrencilerle, tüm uygulayıcıların kolayca yararlanmalarını sağlamak amacıyla hazırlanan kılavuzun bu 3. baskısı da "yazım birliği" ilkesine öncülük edecek. Çünkü baskıda ııygulayıcılardan derneğe ulaşan öneriler göz önünen alınarak, kimi kuralların, herkesin kolaylıkla anlayabilece^i açıklıkta olmasma ve örneklerle desteklenmesine özen gösterildi. Dil Dcrncği'nin bu kılavuzu da, 1983'ten önceki Türk Dil Kurumu'nun milyonlarca kişiye seslenen kılavuzunda olduğu gibi, Türkçe'nin ses/biçim/anlam özellikleriyle çelişmeyen, her yastaki uygulayıcıya dogru yazımı, bifimsel verilerle besleyerek sunuyor. Örneğin bileşik sözcükler, Türkçe'nin en işlek sözcük yapma yollanndan biri. Dilimize bileşik yazımlarıyla yerleşmiş "ilkokul, ortaokul, basımevi, arapsaçı, hanımeli,..." gibi binlerce bileşik sözcüğün dogru yazımı küavuzda yer alıyor. Yaşamla Yazışma (Mektuplar)/ Albert Einstein/ Çeviren. Nesrin Oral/ Belge Yayınlan/ 119 v. "tşte elinizde Einstein'ın mektuplarından yapılmış bir seçki. Çok değişik, geniş bir insan yelpazesi ile yazışmalar; insanlığın ve bilimin o anki gündemindc nc varsa alabildi^ine duru ve anlaşılır bir dille tartışılC U M H U R İ Y E T KİTAP SAYI 2 9 3