Catalog

0 K U R L A RA Nedım Guneladının ulkemtz sımrlannı dışına taşnıastndanbuyana bu haylı zamangeç tı ama yazanmızla ılgılt gınştmlerın ardı arkası kesılmıyor Gursel'ınson yıllardal ransa'dayedı, Hollanda'da uç Yunamstan'da uc, Almanya 'da ıkı, Ualya 'da, îspanya'da, Dantmarka 'da, Bulgarıstaridave Luhnan 'da bırerkıtabı yayımlandı Buarada bransa 'nın Poıtıerskentı, bırdıztetkınlıkte bulunmakuzere, Gursel'ı Poıtou Charantes bolgesınedavelcllıvt yazarhakkındada bır kıtapyayımladı Bızdebu nedenle Nedım Gursel'ı kapakkonumuz olarak seçttk ve yazar bakkında haztrlanan kıtabın tamtmayazısmıaldıh sayfalanmıza TÜYAPKüapfuarı'ndan bu yanayayınevlerımız neredeysektş uykmana yattıdenebtlır Üçaydır kıtap yayımlanmıyargıbı sankı Bu nedenle de elımıze kıtap ulaşmadığt ıçın "Vıtnndekıler" say/amıza bır hafta ara verdık Öntınmzdekt gunlt rdeyoğun bıryayın faalıyelıılekarştlışıcagtz samrız Bu nedenle $tmdtdtnhaztrhkyapınak gerekıyor Bolkıtaplı gunlerddeğımızle hoşçakalın Mehmet Erguven'den eleştirel bakış Yopuma Doğru "Seüe Renk Arasında" ve "Mavt Sakal Hakhydı" adlı kıtapları ve çeşıtlı yayın organlartnda yayımlanan yazıları ıle tanıdığımız Mehmet Erguven, %anat kuramına ve lurk resmıne topluca ve eleştırel bır bakış yonelttığı yazılarını "Yoruma Doğru" adıyla kıtaplaştırdı Kıtabın onsozunden bır bo lumu sunuyoruz okurlanmıza. Erkekler mi? Hepsi birbirine benziyor örhan Pamuk'un "BeyazKale' adltıoır/anı Italya'da yayımlandı "Eurepeo" dergısınden Crıstına Taglıettı, Vamukla bırso\leşı \aptı Bu kısa soyleşıyı aşağıda okuyabılırunız ıı ItahanesırvebırTurkogretmen Bıravna onların vuıucu ben/trlığmı yansıııyoı Una rılması geıcken bıı savaş makınesı, tethcdıl mesı gereken bır kale Beya/ Kale (I rassıncllı 26 50()lıtet)gençTurkyazarOrhaııPamuk uıi 3 romanı Ikı bılımadaamı kar^ılaşıyorlar, bır masa Ltı al ın da^alı^ıycırlar ogrenıyorlar anlatıvorlar Bıı dı\ ı lektık ılışkıde bırbııkrııutanıma tıısatı bıılııvoı lar Kıtapta soylendıgı gıbı "Dort mevs>ımın \L dıınvanın 7 harıkasının ınsanları o/dt bırbırlcı ınt ben/ıyorlaı Ancak Pamuk unsaytalaradoktugu lıkııltıı bıı nunla sınırlı değıl Uzun bır kı^ılık yjnsıması \ ıı yapıtta "Ger^ekte' dıyor "Benımkısı bır oyun Cıunluk yaşamdan va da edebıyattan aldığım kı^ılcı SLIII boller, mcdenler var Bunları alıp masamın II/LI ı ne oturtııvorıım Onların aıalarında konu^malaı ı nı sağlıvorum herkesın seyreitıgı bır ovuna k ıtıl malarını ıstıyorum Bır te/ı ıspatlamak ı^ın ronıan >azınıvoııuıı Okuyucunun kendibinın cevapları bulmaMm amaçlıyorum Bır(,ok ınsan benım Beva/ Kalc nın nas>ıl bıttığını sorııvor Ben de gtr(,ekten hılnııvo rıııtı Pamuk her turlu tanımlamaya gırmc^c kar^ı 'Benımkı ne tarıhsel bır roman nc post modcın bıı masal Rendepulılıkbıı va/ardeğılım Bıııım kı (.stetık endışe aslında) Ama Pamuk ıvı bıı batı kultııı u aldıgını saklav ı mıyor Orneklerı de açık Ilk romanı Mann la ıkıncısı Faulkncr ve Vırgınıa Wolffla ıı^uncusu dc C alvınoveBorgersılt kıyaslaııı\oı Kıvaslama, ya/aıl ı ıavakış,tırılan ılgın^bıı vaklaşım helt hele ıkıncd bır ulkcden vt dılden geliyoru? Orhan Pamuk unbıı kıvaslamabo^un ıgıdı yor "Dıyelım kı Lİe;? tumen hıç tanımadıgı bıı vemek >ıvor Ama onıın i(,ındckı valni7 bıldıgı tadları çıkarıp eleştırmevı se<,ıyor el ma dıvor, armut dıvoı poıtokaldıvoı Ondan sonra soruyor sen cl ma mısın armut mu sıın voksa portakal ııu MEHME1 LRGUVtN V o r ıı ııı A fl n D ı u B S Imtlya^Sahıbı BerlnNadl Basım Cumhurıyet Mattnacılık ve Gazetecillk A S Yayımlavan Yenl Gun Haber Alansı Basın ve Yayıncılık A 5 Cpnel Yayın Yönetmenı ÖzgenAcar Genel Yayın Koordlnatöru Hlkmet Cetlnkaya Yazı Islerı Mudur u Celal Baslangıç Yayın Yönetmenl Turhancunay orgulanmadığısure(.e,kıtap (.ıkumaktanfılm i7İ(.meyekadar htmenhertutkunungıderek edılgın eglenccye donu jme sakıncası vardır Bııbaglanıda,i.orgulamanın tekyolu, uçucu ulenımlerıınatla yazıya dokmektır, çunku, yazmak hcrhangı bır duşunceyeçekıduzen vcrıp,onusahıcikılmaktadır Bır konuhakkındakıduiuncemıyın du/eyını ancak yazı aracılığıyla baptayabılırız Bundanoturuher sayta,heı tumte hattaherso/tuk, dıı$unmıycgıdenyoldakeskınbır konemet,, ^akası olmayan bır tu7aktır ablında Bu kıtapta yer alan ya/Lilar boyle bır kaygının urunu, resmı scvmt.klc yetınrneytnbırkı^ının.tııkkusuna aradığıya/ılıgLrek(,e OnyılıaikınbırsurLboyuncaçeşıtlı katalogvcdeıgılerdtv<ı>ımlanmı^ nUnbu) aıılaı ınbıı k ır ıpra toplanmasıelbetteb.ı/isoru/n/iarıda berabenndegetırmcktedıı ürneğın, ıkıntıbolumdekariila^tıgımı/ ısınılerınhangiolçutegorcst.\ıldığı soruNunahi(,bı^amandoyurutubır yanıtvermtk mumkunolmayacaktır aiKak bununu/erındt. dutmuyurum ^unkubuheçım.kendı dıijindakalanibimlenyadsımadığı gıbı başkalarınınongorduğufarklı adlaradahKjbırtngel^ıkarmıyor, hemsonıabus(.(,ınıın rurkresmını tembil etmek gıbıbırsavıda yuk zatcn Nevarkı.değışıknedtnlerlc ya/ılmı^olup, usldık haylı gtnı^ bır /dmandılımıncyayılanbuya/ılann 1 onıı ndekı en bııyuk atjina/ , baınbaşka estaıkkavgılarıbolu!}ensana<,ıtlan ortakbıı pavda^evresındc toplamaksı/ın, herkes ıçın lyrı bır değerlcndırmcmodelınınbulunması SAYI 1 5 2 /.orunluluğuduı Kıtabaadınıveren 'Yoruma Doğru" adlı va/ıdabu sorunu veterınte ırdeledıgın' .çm burada yalnız junu soylcmekle yetıneteğım S?natıno/ıı,surcklı kendınıyadsıyanbırdoğrudur Ne kadarıyınıyetleyapılmışolursaolsun, sanatyapıtınıço/umlemekamacıyla formule edılen hıçbır doğrunun omru bı/den daha \xr\\x\ değıldır Dolavısıvlanormatıfkurallarbutunu olarak pottıka, gunumuz ıçın bır utop>adır artık Oteyandan, her resım ya/ısı,gızlı yadaa<,ık bırdılı^ılığısorunLinıı getınnektedır berabcrınde, so/LukLrın bc<,ımınden, tumccnın kurulu^ıınakadaı bırdızıgu^luk onumuzesıralanımı^tır Bu kıtapta daımas.uıkıılkıytsadıkkalıınaya (,aliitLin,(.na/ıııdanbuyoldacıddıbu çabaharcadıgınııkola>ca boyleyebılırım Bırlunn.enın, paragtafın gıdeıekosayfanın denetlcnmesıso/konusuoldugunda, en oncnılı sınav, obolumıın > ukstk sesleokunması yoluyla verıldı hep, yanıkulağı tırmalayanbırş,ey varsa onunaıJam K,ındcbırtLhlıkc olu^tuıabılcLeğıkaygısıhı^bır/aman hafıfcahnınadı bo/cukseçımınc gelınce,orada(,okdahabusıtbıryol ı/ledım TDKSo/lugu tıdeyeralan hi(,bır sozcuğıı kcndınıe yabaklamadım IIı<,kub.kusıu, oradakısozcuklerıayıklayıp, bazılarınıyasaklaınagayretkeilığı ıçındeolanlarınptkho^una gıtmcyecektırbu,aınadJımınucuna gL'lcnbırso/cuğuTDKSozluğu nde bulduktan sonra futursu/ta kull ınmakbeni(,okmutluetn doğrusu1 • C U M H U R I Y E T K İ T A P S A Y F A 3