Catalog

24- TEMMUZ 2004 CUMARTESİ CUMHURİYET SAYFA DIŞHABERLER dishab « cumhuriyet.com.tr 11 Irak'ta diplomat kaçırıldı | DUBAİ (AA) - Irak'ta "AJlah'ın Aslan TaJburlan'" ısmlı bır örgüt Mısırlı bir diplomatı lcaıçırdı. El Cezıre televizyonunuıı, örgütün yolladığı video bandının yayuuna göre, Mısırlı dıplomatın Bağdat Bıiyükelçiliğı'nde üçûncü kademedeki" diplomat olduğu kaydedildi. diplomat Muhammed Mahmud Kutub'un durumunun ıvı olduğu bıldirildi Öte yandan. Irak'ta 3 gün önce kaçınlan 7 kamyon şoforünü rehın nıtan milıtanlar, taleplerinin karşılanması ıçın 48 saat süre verdi Işsizliğe bağlı intjhar rekoru • TOKYO(AA)- Japonya'da geçen yıl 34 bınden fazla kışı sağlık sonınlan ve maddı sıkjntılar nedenıvle intihan seçtı. Japonya Ulusal Polıs Ajansı'nın raporuna göre ülkede geçen yıl ıntıhar edenlenn sayısı önceki yıla oranla yüzde 7.1 artarak 34 bın 427 oldu. Ülkede 1978 'den bu yana tutulan ıntihar kayıtlan dıkkate alındığında, rakamın şu ana kadarkı en yüksek ıntıhar sayısını gösterdiği kaydedildi. Dev savunma bütçesine onay • VVASHEVGTON (AA) -ABD Kongresi. Savunma Bakanlığı Pentagon'un 416 mılyar dolarlık dev 2005 bütçesini onaylayarak ımza ıçın Başkan George W. Bush'a sundu. Pentagon bütçesi, Irak ve Afganıstan'da acil olarak kullanılmak üzere tasanya sonradan eklenen 25 mılyar dolarlık ödeneğı de ıçeriyor. Bu acıl ödeneğin toplam rakamdan çıİcanlmasıyla elde edılen 391 milyar dolar, Pentagon'a normal ışleyişı için tanhte tahsıs edılen en yüksek bütçe oldu. Ispanyol bakan geliyor • ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - İspanya Dışışlen ve îşbırlıgı Bakanı Mıguel Aagel Moratımos, gelecek hafta Türkiye'ye gelecek. Dışışleri Bıkanlığı'ndan yapılan yazıh açıklamaya göre Moratimos. 25 Temmuz'da Dışışleri Bıkanı Abdullah Gül ile bır araya gelecek. GJrüşmelerde Türkıye- Amıpa Bırliğı ilişkileri d< görüşülecek. Bosna savaşmda Hırvat topçusu tarafmdan yıkıldıktan sonra onanlan tarihi köprünün açılışı yapıldı Mostar yîne haUdarı birleştirsin Dış Haberler Servisi - Bosna-Hersek'te, iç savaş sırasında 1993"te Hırvat topçula- nnın ateşi sonucu yıkılan tarihi Mostar Köprüsü. Türk taş ustalannın 1 yıllık ça- lışmasıyla yenıden ayağa kalktı. Restoras- yonu tamamlanan köprü, dün bınlerce Bos- nalı ile çok sayıda lıderin ve üst düzey yet- kılının katıldığı görkemli bir törenle açıl- dı. Balkanlar'ın incisı Mostar Köprüsü, 10 yıl sonra artık yıne kenti süslüyor. Tören içın günler öncesınden gelın gıbı süslenen köprü, geçmişte olduğu gibı ge- lecekte de ünlü kemenyle sadece kentın üa yakasını değıl halldan ve uygarlıklan bir- leştırmeyı de sürdürecek. Törene, Devlet Bakanı Beşir Atalay. Dev let Bakanı Mehmet Aydm, Bayındır- lık v e Iskân Bakanı Zeki Ergezen, Kültür ve Tunzm Bakanı Erkan Munıcu. Tanm ve Köyışlen Bakanı SamiGüçlü. bazı mil- letvekillen. bürokratlar ve gazetecılerden oluşan kalabalık bır heyet katıldı. Başba- kan Recep Tayyip Erdoğan, Pamukova'da- kı tren kazası nedenıvle Bosna-Hersek programuıı ıptal etmıştı. Törene. Ingıltere Velıahtı Prens Char- les, Arnavutluk, Bulgaristan, Hırvatistan ve Sırbıstan-Karadağ devlet başkanlan, Fransa. Italya ve Hollanda dışışleri bakan- lan ıle yaklaşık 50 ülkenın temsılcilen ka- tıldı. 'Uzlaşmaktan başka seçenek yok' Törende konuşan Hollanda Dışışleri Bakanı ve Avrupa Birliği Bakanlar Kon- seyi Başkanı Bernard Bot, kültürlenn, dınlerin ve imparatorlukların kesişme noktası olan Bosna-Hersek'ın uzun, kar- maşık tarihının sımgesi Mostar Köprü- sü'nün açılışına katılmaktan mutluluk duydugunu söyledı. Bot, sözlennı şöyle sürdürdü: "Bu gör- kemli köprünün insanlan gerçekten birleş- tirip birieştirmeyeceği Mostar ve Bosna- Hersek halkına bağlıdır. Banşma ve uzlaş- ma zamanının gelip geimediğine, acının ki- litiediği yüreklerin ve acımasızhğm kablaş- ürdığı ruhlann yumuşayıp yumuşamaya- cağma onlar karar verecektir. Savaşın aç- dğı yaralann iyileşmesi zaman ahr ama sonsuza kadar geçmişte yaşamak istemiyor- sak uzlaşmaktan ve hayata dönmekten baş- Türk ustalann vardımryia onanlan Mostar köprüsünün açıhş tönenine Türkiye'den de baa bakanlar kaüldı. ka seçeneğiniz de yok." Osmanlı mımarisinın başyapıtlanndan bın olan ve Mimar Sinan'ın öğrencisi MimarHayreddintarafından 1566'da ya- pılan köprü, Boşnaklar ile Bosnalı Hır- vatlar arasında 1993-1994'te yaşanan ve kentı ıkıye bölen savaş sırasında, 9 Ka- sım 1993'te Hırvatlann attığı havan to- pu mermileriyle yıkılmıştı. Köprü ve köprünün bulunduğu komp- leksin yeniden inşası içuı UNESCO tara- fından başlatılan proje, Dünya Bankası, Avrupa Bankası ve başta Türkiye olmak üzere ttarya, Hollanda. Hırvatistan gibi ül- kelerin bağışlanyla yürütülmüştü. Toplam mahyeti 20 miryon dolar olan proje ıçin Tür- kiye 1 mılyon dolar bağışta bulunmuştu. Köprü, Türk taş ustalannın bır yıl süren çalışması sonucu yeniden ayağa kalktı. Köprünün yeniden yapımını üstlenen Er- Bu înşaat, köprü kemennın onanmı içın 65 taş ustasını Mostar'a götürdü. Köprü, aslına uygun bir bıçimde mşa edıldi. Türk ustalar gece gündüz çahşarak 20 metre yüksekliğindeki 26.80 metrelık ayak açık- lığıyla AvTupa'nuı açıklığı en büyük ke- merinin yapımını 1 yılda tamamladı. Dostluk bağlan için yeni bir umut Köprünün yıkılmasıyla bırlikte Müslü- man Boşnaklar, Hırvatlar ve Sırplar ara- sındaki dostluk bağlan da kopmuştu. Boş- naklar kentm doğusunda, Hırvatlar ıse ba- tısında yaşamaya başlamıştı. Köprünün yemden açılışı, bu kentte halklar arasında kaybolan dostluk bağlannın da yemden oluşması ıçin umut venyor. Bır zamanlar Mostar, binlerce turistin akın ettığı, sanatın, festivallenn ve sporun ken- tiydi. Köprünün dönüşü kente yeniden ha- yat verecek. Kent halkı ıçin köprü yüzyıl- lardır o topraklarla birlikte var olan fark- lı kültürler ve gelenekler arasmdaki bağı sımgeliyor. EYLÜL RAPORUNUN YANKILARI Başkan Bush, suçu Clinton'a yıktı Dış Haberler Servisi - ABD'de 11 Eylül 200 l'de Nevv York ve Was- hıngton'da düzenlenen saldınlan soruşturan Senato komisyonunun raporunun önceki gün yayrmlanma- sının ardından Başkan George Bush. saldınlann önlenememesine yol açan kurumsal hatalann ağırlıklı olarak önceki Başkan BiD Ctinton dönemınde gelıştiğıni savundu. Bush, *Terörisderin,uta- sumuzun savunmasında 10 yıh aşkm bir süre için- de geüşen derin kurum- sal başansızbklardan ya- rarlandığı yönünde ko- misyonun vardığı yargı- ya kaühyorunı'' dedi. Cumhunyetçı Başkan Bush, bu sözüyle, kendı- sınden önce 8 yıl baş- kanlık yapan Demokrat Clinton'ın dönemıne atıfta bulundu. Raporda. hem Bush hem de Clın- ton yönetımlen eleştınlırken "En önemli başansdık öngörü eksikli- ğiydi. Terör tehdidinin ağuiığını H- derlerin anladığını sanmıyoruz. Hem Clinton döneminde. hem de Bush'un 11 EylüTe kadarki döne- minde terorizm, temel ulusal gü- venlik ka>gısı olarak değeriendnil- medi" ıfadesı kullanılmıştı. • Rapordaki eleştiriler ABD Başkanı'nı zor duruma düşürdü. Raporda, Merkezi Haberalma Örgütü (CIA) ve Federal Soruştur- ma Bürosu (FBI) arasındakı bılgi paylaşımındaki zayıflık ve derin kurumsal hatalar saldınlann mey- dana gelmesınde en önemli etken- ler olarak değerlendınlmişti. Washington"dakı siyası gözlem- ciler, hem Bush'un hem Clınton'ın eleştirihnesuıe karşm, 2 Kasım'da . . yapılacakbaşkanhkse- çımı öncesinde, komıs- yonun raporundan, 11 Eylül sırasında görev- deki başkan sıfatıyla Bush"un zarar görebi- lecegıne işaret ettiler Bush kadar eleştiril- se de bunun seçime gir- meyecek olan Clin- ton 'ın umurunda ohna- yacağına dikkat çeken gözlemciler, Bush'un bu seçimdeki rakibi De- mokrat John Kerrv'nin ıse 11 Ey- lül'e ilişkin suçlanacak hıçbir yö- nünün bulunmadığını belırttıler. Rapordaki, Irak ıle El Kaıde ör- gütü arasında işbirliğine rastlan- madığı ifadesi de Bush'a darbe ol- du. Böylece Bush'un Irak'a saldır- mak içm kullandığı temel gerekçe- lerden bın Amerikan devletinın resmı komisvonunca reddedildi. ÜRK BANDIRALIGEMİARAND1 Kaptan sıkılınca 'bomba var' dedi 8 katlı bina çöktü S3 m merkezınde günler- dir tehlikeli bir şekilde eğilen 8 katlı bina dün çöktü. Binada oturanlann, tu- haf sesler gelmeye başlaması ve su bonılannın patlaması üzerine, çökmesin- den birkaç saat önce panik içinde binayı boşalttıklan kaydedildi. Dhisoria böl- gesinde, çöken binanın tam karşısındaki binayla, \ akınındaki binalar daha ön- ce boşaltılmıştı. Öne yatan binanın elektrik tellerine değmesi sonucunda böl- gede bir süreliğine elektrikler kesildi Belediye başkanı kimsenin yaralanma- dığı olayla ilgili soruşrurma başlatıldığını açıkladı. (Fotoğraf: AP) Dış Haberler Servisi- ABD'de Phıladelphia li- manına doğru yol alan Türk bandıralı bir yük gemisi içinde bomba bu- lunduğu kuşkusuyla sa- hil güvenlik güçlerince durdurularak arandı.' 'Cenk Kaptanoğlu' adlı kuru yük gemisinde yapılan ara- mada bomba izine rastlan- madı. Gemınin kaptanı Yıl- dırun Beya- zerTümer'in ise federal bir yetkiliye yanlış bilgi *™ ~~~ vermekle suçlandığı bil- dirildi. Amerikan Fede- ral Soruşturma Bürosu FBI'ın bölge bürosu yet- kililerinden Bany Mad- dox, sahil koruma ekıp- leri rurin kontrol ıçin ge- mıye bindiklerinde Tü- mer'in yaygara kopar- dığını ve bir yetkiliye gemıde bomba bulun- duğunu söylediğini an- • ABD'de denetim noktasında beklemekten sıkılan kaptan 'şaka' yapmış. lattı. Maddox, bunun üzerine sahıl korumanın FBI'a haber verdığini söyledi. Reuters ajansı, Dela- vvare nehn üzenne sey- reden geminm kaptanı- nın, ABD sahil güvenlik güçleri tarafından oluş- turulan denetim noktala- rında bekle- mekten sıkı- larak yetkili- lere gemide bomba oldu- ğunu söyledi- ğım yazmıştı. Haberde, daha sonra kaptanın şa- ka yaptığını belirterek sözünü geri almasına karşm sahil gü- venlik yetkilılerinin ge- minm aranmasına karar verdiği bildirilmiştı. Türkiye'dekı Kapta- noğlu şırketıne ait Cenk Kaptanoğlu adlı geminin kömür taşıdığı belirtil- mişti. AP'nm haberinde ise geminm çelık taşı- dığı bildirildi. TÜRK EDEBİYATI'NIN DÜNYA'YA AÇILAN YENİ PENCERESİNE DAVET İlk İNGİLİZCE BİLİMSEL TÜRK EDEBİYATI DERGİSİ Journal ofTurkish Literature Türk Edebiyatı'nm 12 asıra yayılan eserlerinin dünyaya tanıtılması için Syracuse Universiry Press işbirtiği ile yayımlanan bu dergide önde gelen uzmanların özgün bilimsel çalışmaları yer almaktadır. 50 ABD Doları (veya T.L. karşılığı) Türkiye'den siparişler için Yapı Kredı Bankası Bılkent Şubesı 940000-3 hesap Bılkent / Ankara Dünya Dağrtımı Syracuse Unıversty Press 1600 Jamesvılle Avenue Syracuse. NY 13244-5160 USA ABD LOZAN'ı Cumhuriyetimızin ve bağımsızlığımızın temel belgesi olan O'nun mimarı İSMET İNÖNÜnün HEYBELİADA'daki MÜZE EVi'nde 24 Temmuz 2004 Cumartesi günü ANIYORUZ 11.00 : Açıhş konuşmalan - Prof. Dr. Türkan Saylan, ÇYDD Genel Başkanı - Ozden Toker, Inönü Vakfı Başkanı - Aykut Mutlu, Adalar Vakfı Başkanı - Orhan Arasan, Adalar Kaymakamı 11.30 : Yaşayan Lozan: Konferans Yrd. Doç. Dr. Esra Dardağan, Ankara Ün. Siyasal Bilgiler Fak. 12.00 : Dinleti-YTÜ'den Özgür Anca - Gitar Eylem Anca - Gitar Şebnem Uşen - Flüt 12.30 : Sergi açılışı Çağdaş Türk Kadını Fotoğraf Sergisi 12.45 : Inönü Evi Belgesel Salonu açılışı 13.00-14.00: Ikram Doç. Dr. Çağrı Ertıan'ın editörlüğünü yaptığı "Yaşayan Lozan" adlı kitap satışa sunuluyor. Tarih : 24 Temmuz 2004 Cumartesi Yer : Inönü MÜZE EVİ Refah ŞehrÜeri Caddesi, 73 HEYBELİADA Tel : (0216)35184 49 ÇYDD - Tel: (0212) 252 44 33 Faks: (0212) 252 65 95 e-mail: cydd cydd.org.tr Amerikan Kongresi 'gerekirse askeri müdahale karan' aldı ABD Sudan'a göz dikti Dış Haberler Servisi - ABD Kongresi, Sudan'ın batısındaki Darfur bölgesinde yaşanan çatışmalan •'soykının" olarak niteleyen bır karar tasansını önceki gün kabul etti. Tasanda ABD'nin gerekirse tek başına asken müdahalesı de öngörülüyor. Oybırlığıyle kabul edilen metınde Darfur bölgesmde 30 bm kişınin çatışmalarda öldüğü, 130 bin kişinin komşu ülke Çad'a göç ermek zorunda kaldığı ve 1 milyonu aşkm kişınin de ülke içinde başka yerlere göç etmek zounda kaldığı vurgulandı. Tasanda, George W. Bush'a yaşanan zulüm ıçin "hak ettiği isim olan soykuım" teriminın kullanılması. BM Güvenlik Konseyı'ne de soykınmı önlemek • ABD Kongresi'nin oybirliğiyle kabul ettiği tasanda BM'ye Sudan'da derhal 'soykınmı' önleme çağnsı yapılıyor. için çalışmalara başlaması çağnsı yapılıyor. ABD önceki gün BM Güvenlik Konseyi'ne, olaylardan sorumlu Arap milisler yargılanmazsa Sudan'a yaptınmlar uygulanmasını öngören bir tasan sunmuştu. BM Genel Sekreteri Kofî Annan ise geçen haftalarda Sudan'a yaptığı ziyaret sırasında, bu ülkeye yaptınm uygulanması yönünde bir Güvenlik Konseyi karan için henüz erken olduğunu söylemiştı.