Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
1 7 EKİM 2004 PAZAR CUMHURİYET SAYFA
kultur(5 cumhuriyet.com.tr 15
KULE CANBAZI SUNAYAKIN
Bir miniatürkmasalı...Dünyanın en ilginç merdive-
ni İstanbul'dadır... Bu merdive-
nin basamaklarını yıllar önce
çıian bır Istanbullu, soluklan-
nnak içın durur bır an... Başını
kaldınr ve yukarıya doğru uza-
nan basamaklara bakar... Ora-
da. merdıvenın sonunda kendı-
sinı neyin bekledığını bılme-
mektedir: uçmayı başanp başa-
ramayacağından emin değil-
dir... Başını aşağıya, çıktığı ba-
samaklara çevırir.. Bır tek şey-
den emındır yalnızca; bu mer-
diveni asla yürüyerek inmeye-
cektir!..
Hezarfen Ahmet Çelebi'dır,
kendi yaptığı kanatlarla uçan Is-
tanbullu nun adı .. Sultan IV.
Murat döneminde. kendinı Ga-
lata Kulesı'nden rüzgâra bıra-
kır ve ürkütür Galata'nın kedı-
lenni... Zavallı hayvanlar, nasıl
korkmasınlar kü... Üstelik, o
dev kuşun kuleden çıktığını
gördükleri günden beri, et ye-
mez oldu bu semtın kedilen...
Hezarfen Ahmet Çelebi'nın
uçuşuna tstanbul'un kedı tarı-
hinden bakıldığında görebılırız
bu öyküyü!.. Galata nınkedıle-
ri "Aman ha. sakın kuşlara
sulanmayın, kulede öyle bir
abileri var ki!.." uyarısını ken-
dı aralarında günümüze dek ta-
şımışlardır!
$alr Andrea Chanler
Uçan bır insan gölgesinin üs-
tüne ilk kez düştüğü kent, tstan-
bul'dur... Aslına olmasa bile,
Haliç'in kıyısındaki Minı-
atürk'te yer alan Galata Kule-
si'nin üsrüne de insan gölgele-
ri düşmektedir... Kim bilir, bel-
ki de tstanbul'un kuşları, bu
parktakı Galata Kulesi'nin mın-
yarüründe uçma eğitimi veriyorlardır
yavrularına... Dıyorlardır ki "Bakın
yavrularım, bu kulenin aslından bir
insan uçmuştu; siz kuş halinizle bu-
radan uçamazsanız, ayıp vallahi!.."
Galata Kulesı, yolun tek yönlü oldu-
ğunu gösteren bır tabeladaki ok gıbi
uzanır gökyüzüne...
Onun bu özellığini yalnızca Hezarfen
Ahmet Çelebi görebilmiştir. 62 merre
uzunluğunda, insanı bulutlann arasına
çağıran bir ok!...
62 deyince, Galata Kulesi'nin hemen
dıbindekı Eski Banka Sokağı'na doğ-
ru yürümeliyiz...
Kulenin gölgesinin düştüğü bu so-
kakta bulunan Sen Pıyer Han'ın duva-
nna konulan bir tabela, yürürken gök-
yüzüne bakmayı unutmayanlar tarafın-
dan görülebılir ancak!.. Tabelada Fran-
sızca olarak şu yazmaktadır: "Andrea
Chanier bu binada doğdu... 30 Ekim
1762".. 62 metre uzunluğundakı Gala-
ta Kulesi'nin hemen dibinde yer alan
bu binada, gözlerinı dünyaya 1762 yı-
lında açan Andrea Chanier kimdir?..
Öncelikle şunu söylemeliyız: And-
rea Chanier'in doğum günü 30
Ekim değil, 20 Ekim'dir. Sen
Piyer Kilisesi'nin kayıtlannda
Chanier'in 20 Ekim günü doğ-
duğu, vaftizinin ise 30 Ekim'de
yapıldığı yazılıdır. Yani, taş pla-
kettekı tarih yanhştır!..
Andrea Chanier, çuha ticareti
yapmak için îstanbul'a gelen ve
burada bir Rum kadınla evlenen
bir Fransız tüccarın oğludur.
Adına plaket konulmasının ne-
deni ise onun Fransız şürinin ün-
lü bir şairi oluşudur... Çocuklu-
ğu Galata Kulesi'nin dibinde ge-
çen Andrea Chanier, şiirleriyle
kısa sürede büyük bır üne kavu-
şur. Ne var ki, Fransız ihtilalin-
de, Concorde Meydanı'na konu-
lan gıyotin sehpasına çıkan mah-
kûmlar arasmda görürüz onu...
Giyotin, Andrea Chanier'in ba-
şını bedeninden ayırmadan ön-
ce, şaır, birazdan kopacak olan
başını avuçlarının arasına alır ve
şu sözü hayknır: "Bunun için-
de daha çok şey varduıı..."
Dü$en yaprağa
yazılan son sllrler
Galata Kulesi'ne bakmak is-
teyenler başlannı yukanya kal-
dırırlar. Miniarürk'teki Galata
Kulesi'ne bakmak ıçinse, boy-
nunuzu eğmeniz gerekır... Ne
dersinız, bu boyun eğiş, kuledı-
bınde doğan Andrea Chanier'in
anısına bır saygı duruşu olmu-
yor mu?... Ne de olsa Andrea
Chanier'in başı Paris'te, göbe-
ğı Istanbul'da kesıldi!..
Şaırin, Sen Lazar Hapıshane-
sı'ndeki eşyalarını alan arka-
daşları, ceketınin ceplerinde al-
tı yaprak olduğunu görürler.
Hapishanedeki mahkûmlar, sa-
vunmalannı yazarlarken And-
rea Chanier, avludakı ağaçtan yaprak-
lann düşmesini bekliyordu...
Cünkü, düşen her yaprağın üstüne
son şürinin kıtalannı yazıyordu!... Bu
yüzden, Istanbul sokaklannda yürür-
ken, ayağınıza takılan ya da çöpçünün
süpürdüğü yapraklann sesine kulak ve-
nn; onlann da size anlatacağı bir öykü-
sü vardır!...
Kültür Servisi - Bizim Tiyatro Barry
Collins'ın yazıp Enver Özen'in dilimize
çevırdiği, Zafer Diper'in oynadığı ve
yönettiği 'Yargı' 23 Ekim Cumartesi
saat 20.30 ve 30 Ekim Cumartesi saat
18.30 Kadıköy Banş Manço Kültür
Merkezi'nde izleyiciyle buluşacak. tkinci
Dünya Savaşı'nda bir hücreye yiyeceksiz,
susuz ve çınlçıplak bırakılan rutsak yedi
Sovyet askerinin yaşam savaşımı... On
birinci günde kura çekerek (Vukhov'un
deyişiyle: Diğer kardeşlerinin,
yoldaşlannın yaşayabilmeleri adına)
içlerinden binni 'yeme' yargısı...
Kurtanldıklan altmışıncı günde geriye
sağ kalan yalnızca iki kişi: Bılincını
yitirmiş binbaşı Rubin ve yüzbaşı
Vukhov... Vukhov'un, başlanndan
geçenleri askeri heyete (izleyiciye) rapor
etmesi. hakkında verilecek yargıyı
beklemesi... Yüzbaşı Vukhov' un, bir
manastınn hücresinde geçen 60 günlük
tutsaklığı, kurtanlışı ve kendi ülkesinde
yargılanışınm öyküsü, savaşm içerdiği
şiddet. Yaşamayı sürdürebilmek için
birbirini yok eden askerler ve ülke
politikalannuı insanlara yansıtılması,
bir bakıma, yüzyılımızdaki adalet
anlayışının sorgulanmasma dönüşüyor.
(0 216 418 95 49)
ESINTILER
ZEYNEP ORAL
Yaşar KemaL.
Legion d'Honneur
Zeynep Göğüş'ün önensiy-
di. Uzun yıllar Türkiye AB iliş-
kileri üzerine çalışmış, emek
vermiş gazeteci Zeynep Gö-
ğüş, Tempo dergisindeki yazı-
sında, Fransız politikacılann
Türkiye'nin Avrupa Birliği üye-
liğine karşı tutumunu irdeler-
ken, kimi olası tepkilere yer ve-
riyordu. Eğer 17 Aralık'ta Fran-
sızlar yüzünden Türkiye 2005
için müzakere tarihi alamazsa,
Yaşar Kemalin Legion
d'Honneur'ü -Fransa'nın bu
en değerli şeref madalyasını-
geri vermesini öneriyordu. Bu
nişanı alan herkesın bu tepki-
de birleşmesini istiyordu.
"Tam da Fransızlann anlayaca-
ğı dilden bir tepki olur" diyor-
du.
Zeynep Göğüş'e yüzde yüz
katılıyorum. Yalnız anlayacak-
ları dilden değil, aynı zamanda
Fransa'daki kamuoyunu da
etkileyecek güçlü bir tepkı
olur.
Şu sırada ne kadar kızarsak
kızalım, Fransızlar okuyan bir
millet. Onların büyüklük
komplekslerine ya da şoven
duygularına değil de, okuma
tutkularına, entelektüel algıla-
malarına yönelik bır eylem da-
ha etkili olacaktır.
Ancak o güne, 17 Aralık ta-
rihine dek Fransız aydınlarla
uzun ilişkilerı olmuş Türki-
ye'deki aydınların da boş dur-
maması, çeşıtli projeler üretıp
bunları yaşama geçirmeleri
gerek.
Bu arada günlerdir telefon-
lara "Hayır, benim Legion
d'Honneur'üm yok" demek
durumundaydım. Zeynep Gö-
ğüş, dil sürçmesı ya da gönül
sürçmesi, benim de adımı, bu
şeref madalyasını alanlar ara-
smda anmış. Ondan alıntı ya-
panlar da beni Legion d'Hon-
neur sahibi yapıp durdular...
Fransız devletinden iki nişanım
var. Biri Eğitim Bakanlığfnın
verdiği "Palmes Academiqu-
es", ötekı, Kültür Bakanlığı'nın
verdiği "Chevalier de L'Ordre
des Arts et des Lettres". Her
ikisini de almaktan onurlan-
dım. Her ikisini de, benzer nı-
sanları alanlarla birlikte iade
etmeye hazırım.
•••
Dün sizlere Brüksel'de "Av-
rupa Birliği İçin Türkiye Kadın
Inisiyatifı>"nin düzenlediği "AB
Kadın Diyaloğu"nu anlatırken,
hep dilimın ucuna gelen, içimi
acıtan birşeyi, biranı unutma-
ya çalıştım. Bugün paylaşıyo-
rum:
Brüksel, Palais des Beaux
Arts-Güzel Sanatlar Merke-
zi'nde malum, Anadolu'nun on
bin yıllık kültür birikimini göz-
ler önüne seren "Analar, Tan-
nçalar, Kadın Sultanlar" sergi-
si var.
Daha önce gezmiştim, (6
Ekim, Cumhuriyet) yeniden
gezdim. Doyamadım.
Kültür Merkezi'nin Belçikalı
müdürlerinden bıriyle sohbet-
teydim. Ne büyük ilgi olduğu-
nu, milletin kuyruğa girdiğini
anlatıp duruyordu. Okullar,
parlamenterler, meslek odala-
rı, sivil toplum kuruluşları grup
halinde geziyorlarmış. Grup
gezisine ancak 20 Kasım'dan
sonrası için randevu verebili-
yorlarmış... Bir ara durdu, ne
dedi bıliyor musunuz?
"Yalnız dikkatimi çekti, bura-
daki Türkler pek gelmiyor, ga-
liba ilgilenmiyoriar!"
Yüreğime bir hançer saplan-
dı.
Belçika'da, yanılmıyorsam,
100 bin Türk yaşıyor. Bırakın
Türkiye'de, hiçbir ülkede göre-
meyecekleri nıtelıkte, sayısız
müzeden toplanılmış eserlerle
oluşturulmuş bir sergi... Onla-
ra, kendi geçmişlerini anlata-
cak bir sergi... Ve "Galiba ilgi-
lenmiyoriar!"
Bütün gün, Boğaziçi Üniver-
sitesi'nden Binnaz Toprak'ın
yönettiği kolokyumda, eski
Adalet Bakanı Aysel ÇelikeTin
tarihsel açıklamalarıyla; Şirin
Tekeli'nin Türkiye'deki kadın
hareketıni anlatmasıyla; Fat-
magül Berktay'ın, kadın ko-
nusunda Avrupa'nın çifte
standartlığını vurgulamasıyla;
Nebahat Akkoç'un Dıyarba-
kır'da başlattığı ve Doğu'da,
Güneydoğu'da yaygınlaştırdı-
ğı kadın merkezleriyle; Engin
Ozendes'in gerçekleştirdiği
tanıtım filmiyle gururlanmış-
tım...
Kolokyumun sonunda tüm
katılımcılar ve dinleyicilerle bir-
likte sergiye yönelirken, duy-
duğum o cümle... Türkiye'den
gelip Belçıka'yayerleşmişbir-
kaç kuşağın, birinci, ikinci,
üçüncü kuşakların kendi geç-
mişlerine ilgisizliğini belirtmek-
ten öte bir anlam taşıyordu, o
cümle... Bu ilgisizlik, daha pek
çok şeyi, düşünce yapısını,
dünyaya bakışı, yaşam stan-
dardını, değer ölçülerini ve bir
zihniyeti ortaya koyuyordu!..
Evet, "galibailgilenmiyoriar"...
AB ülkelerinde Türkiye'ye
karşı kimi tepkilerle bu "galiba
ilgilenmiyoriar" arasındaki ba-
ğı görebiliyorsunuz, değil mi...
Zeynep@zeyneporal.com
Faks:0212 257 16 50
Bugün
• Kadıköy Iş Merkezi zemin katta saat 14.00'da Nuri
Kurtcebe Kuvay-i Milliye çızgi roman kitabını imzalayacak.
Geleri • Sergi • Atelye • Sanatevi
ORHAN TAYLAN
"Doğa Resimleri" Sergisi
6 - 28 Ekim 2004
HoBi
Valıkonağı Cad Pasaj73Nışantaşı802OGTel 13212]2252337 • Fax (0212)2966470
www hobıgalen com «ınfo<g>hobıgalen com
Müzayede
1
de
500 er Milyon'a satılan
ZEKİ YEĞİN
tabloları koileksiyonunu
galerimizde 1/4 fiyatına
bulabilirsiniz.
Topağacı, Orhan Ersek Sk
No: 56/1 Teşvikiye
Tel: 0212. 233 01 50
ESMER ERDEM
TAKI SERGİSİ
29 Eylül 2004 / 29 Ekim 2004
RAVELLI
sanat galerisi
Haödat Cad No 50S Bostantı.'İstanhul Tel 02 K 464 86 77 ı'4 haı
doku sanat galerileri
1.SALON 2.SALON
YUSUF TOPRAK MURAT TOLGA
14 Ekim - 3 Kasım 2004
IhlamurTeşvıkıyeYolu(AvSüreyyaAğaoğluSok) No-4'2-3-4 Teşvıkıye-İST Tel-0212 246 24 96 / Fax : 0212.246 38 42
GALERİ
ve
SERGİ
İlanlannız İçin
(0212) 293 89 78
perarekkm@perareklam com tr
perareklam@superonlıne com.tı
»TIW perareklam com tr
Yanşma Bırmcısı Sabrıye Çelık
SKF Türk Ltd Ştı.'nın düzenlediği
"KENT VE İNSAN" konulu
fotoğraf yarışmasının
dereceye gıren ve
sergılenmeye değer görülen
48 fotoğrafı
18 - 30 Ekim 2004 tarıhlerı
arasında Tarık ZaferTunaya
Kültür Merkezi Sergi Salonu'nda
sergılenıyor
Tüm fotoğrafseverlerı beklıyoruz.
pjbakraç
NATÜRMORT USTALARI
METİN GÖNÜL
ABİTGÜNER
JULİDE
SEVGİ KOÇ
İSMAİL F. SOYSAL
02 - 22 Ekim 2004
Tel 0216 362 1826 Fax 4109197
Sınan Ercan Sok No 38 Öztor Sıtesı
B Bk)k 61090 Kozyatağı Istanbul
www bakrac com
Pazarhançaçığız '1 00 18 00
(^AI.MEI.EK
FAHRİ
SÜMER
Resim Sergisi
14 Ekim-T Kasım 2004
Tel (0212) 269 80 H Fax 10212) 294 35 66
fcpetye AytarCd Ni ApL No24,*6 Leven(-IST
oazar-ptesı hanç ' t 00-19 00 arası açıktır
GALERİ ve SERGİ
jfğmk İlanlarmız İçin ^ ^ V .
J
^ C ^ (0212)293 89 78
f.%,, ^ ^ perareklam@perareklam com tr
perareklam@superonlıne com tr
wwwperareklam.com tr
orsanat gcderisi & evi
VELISAPAZResim Sergisi
8 Ekim - 4 Kasım 2004
tarihleri arasında izlenebilir.
Caferağa Mh. Moda Cd. Güneş Apt. No:19 K 1 D:1 Kadıköy - İST.
Tel 0216 45017 69 / Fax 0216 45017 68
e-maıl in1o@morsanal.com web www.morsanat.com