Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
SAYFA CUMHURİYET 8 OCAK 2004 PERŞEMBE
14 KULTUR kultur@cumhuriyet.com.tr
Özdemir Altan 'ın son yapıtları resmin içindeki anlamı yoğunlaştırıp içsel kılıyor iPStrnun soiisti F. lonescu Gaiati
Sanatınsoyağacmatarukhk3İ\Y\ ÖZSEZCİN
Etkılenme ve değişim gıbâ konu-
iarda ve çağdaşl ık lcavrarnınjı günü-
mmz sanatı açısındaoı içerdığî değer-
le-bağlamında, çolc kişıye ayian ge-
lebilecek yaklaşımlan uluorta söy-
lenekten ve uygulamaktan yana bir
geliştirmiş olan Ozdernir Al-
n' ı. yerleşik bir stnıflandLTna mo-
•deli kapsamında yorumlamak yan-
lijolur. Muhalif olmakveçevresin-
«deyapılanlara elejtirel bir gczle bak-
xnak. bu tavn belırleyen etkenler-
«den bıri olsa da, asıl üzerinde durul-
ması gereken nokta, bu rîiryaklaşı-
rnın kendi resmine yansıyan sanat-
sal degerleri ne ölçüde biçıın lendir-
ciıği ve bugiin Özdemir Altan başlı-
ğıaltında hemen diJckatimızi çeke-
bilecek bu değerlerin hangci ılgi odak-
lan dolayında oluştugu gerçeğıdir.
Pipten gelen dalga
196O'lı yıllardan buyana, birbiri
arkasına gelen, ayru zamanda da bir-
b>inni bütünleyen \ e haklı çıkaran dö-
oemsel çalışmalaı. toplu olarak anım-
sandığında, akan zamanla birlikte
t>u çalışmalann da hedeflenen bir
doğrultuya uyumlu bir çizgı ızledi-
ğ i görülecektir Ortak bir merkezden
çevreye yayılan dalgalanmalara gö-
r e çizilmiş bir yörûnge üzennde ge-
zinmiyor olsa da, teknik ve estetik
çözümlerin bir arada düşünüldüğü
farklılaşma yönündedir bu doğrul-
teu. Bir başka sanatçının elinde her
zaman bir kararsızlıga dönüşme ris-
kifli içınde taşıyan böyle bir bakış,
Özdemir Altan'ın resirnleri söz ko-
nusu olduğunda, usta ve deneyimli
sanatçılara özgü birdiizey kimliği ka-
zanır. Kendisiyle yapılan birkonuş-
mada, bütün sanatçılann genye doğ-
r u referanslar verdığine değinirken,
söylemek istediği şey bu olmalıydı.
Ancak geriye doğru referanslar
vermek, bulguları sadık bir muha-
fazakârhk içınde sürdürmek anla-
mına gelmiyor kuşkusuz Altan'ın
resimlerinde. Buna karştlık dipten ge-
len ve bütün dönemleri kapsayan bir
dalga var ki, ilk bakışta fark edilme-
se bıle "referanslar" düzeyinde ken-
dinı hissertirmekten geri kalmaz.
Öte yandan farldı dönemlerde, araş-
tıncı bir bılinç paralelinde resme
sızması kaçınılmaz olan etki dozaj-
lannı dışlamadan kabullenmek, ama
onu hep varsaymakla yapılacak olan-
lan dengelemek de önemlidir kuş-
kusuz. Özdemir Altan. resimlerin-
de böyle bir eylemin içinde görün-
se de bunu açıklıkla dışavurmaktan
uzak durur. Resminin dokusu için-
de bunun bütün aynntılan farklı de-
recelerle yer almıştır; o nedenle de
bize aşina olduğumuz bir sanatçı
vizyonunu daıma anımsanr. Onun sa-
natına ilişkin bütün sürprizler, bel-
ki de bundan dolayı bekJenmedik
olgular ızlenimi bırakmaz bizim üze-
rimizde. Burada, kendi \ızyonunu sa-
hiplenme olgusunun da önemlı bir
payı var elbet.
ırçanın yuzey
üzerinde özgür
renk ve leke
dağılımlanna
olanak verecek bir
serbestlikle
gezinişi, Özdemir
Altan'ın bu
sergisinde yeni
örneklerine tamk
olduğumuz
'soyağaçlan'
dizisinde, geniş
soluklu bir
aşama niteliği
kazanmıştır.
Araya giren kolaj
aynntılan, bu
geniş solukluluğu
olumlu yönde
etkilemekte ve
kolaj ın 'saltık'
işlevini büyük
ölçüde
aşmaktadır.
Resmin, kendi deyimiyle yüzeye
"yapışık" ve espas yaratma endişe-
sinden uzakta bir seyir izlemesi ne-
deniyle bir darboğaza ginniş olan ko-
şullanmayı aşma biçiminde özetle-
nebilecek sorunla karşı karşıya bu-
lunması, Özdemir Altan'ı bu konu-
da kesin bir seçenek içinde tutmuş-
tur bilindigi gibi. Fırçanın yüzey
üzerinde özgür renk ve leke dağılım-
lanna olanak verecek bir serbestlik-
le gezinişi, özellikle bu sergisinde ye-
ni örneklerine tanık olduğumuz "so-
yağaçlan" dizisinde, geniş soluklu
bir aşama niteliği kazanmıştır. Ara-
ya giren kolaj aynntılan, bu geniş so-
lukluluğu olumlu yönde etkilemek-
te ve kolajm "salük" işlevini büyük
ölçüde aşmaktadır. Gene kendi de-
yimınden yola çıkarak ifade etmek
gerekirse, dışardan ekJenmiş bir ''an-
lam*' değil, resmin kendi içinden
üretilmiş bir anlam söz konusudur.
O nedenle de izleyiciye bir şey u
an-
latmaz"; anlatılanın, resmin kendi
içinde yer aldığı bir anlamı yoğun-
laştınr ve bir resımden ötekine taşı-
yarak içsel kılar.
Aykırılığın uyumu
Bu içsellik, tamamen Özdemir Al-
tan'ın kendi ifade biçimine özgü-
dür ve öyle kalmakta da kararlıdır.
Sanatın '*basitliği''nin ve "yahnlı-
ğTnın başat ("dominant") bir değer
olarak saklı rurulmasından kaynak-
lanan bu tutum, boyasal elemanlar
arasına grafik öğelerin yerine ve öl-
çüsüne göre yerleştırilmesmi de ki-
mi yerde doğal hale getinr. Birbinn-
den görünüşte farklı bu elemanlar,
resmin genel konsepti ve mesajıyla
birlikte düşünüldüğünde, aykınlı-
ğın uyumlulaştınlması düzleminde
yeniden anlam kazanır. "Şık" ol-
mak gibi sıradan bir amaç gözetme-
diğinden, bizim karşımızda kıntmaz
Özdemir Altan'ın resimleri; olduk-
lan gibi ve olanca yalınhkJanyla du-
rurlar.
Akrilik ve yağlıboya malzemerun,
yazısal ve tipografik öğelerin, kolaj
tekniğine özgü aynntılann devTeye
girdiği "soyağaçlan" dizisınin yeni
versıyonlan, hiçbir duraksamaya ya
da tereddüde meydan vermeksizin,
uygulamanın bütün yan etkilerini
içerecek biçımde yola koyulmuş olan
bir sanatçının "doludizgin'' yol alı-
şına tanıklık etmektedır.
(Özdemir Altan ınsergisi 17 Ocak
2004 tarihine kadargörülebüir. Tel:
0 216 651 49 00)
M\IGOLETTO' BUAKŞAM MERSİN 'DE ~~
Soyluluk kurumuna
eleşjtirel bir bakış
Kültür Servisi - Mersin Devlet
Opera ve Balesi, G. Verdi'nin
ünlü operası 'Rigoletto'yu bu
akşam saat 2O.00'de Kültür
Merkezı'nde sahneleyecek.
G. Verdi'nin birbiri ardma
bestelediği 'romantik
üçleme' olarak adlandınlan
'Rigoletto', 'II Trovatore' ve
'La Traviata' operalan içinde
ünlü bestecinin en sevdiği
opera olan 'Rigoletto' bir
babanın dramını anlatıyor.
Sarayın soytansı olan baba
Rigoletto'nun kızını,
korumasında olduğu dük
baştan çıkanr. Soytanlık
ertiği efendisine hazırladığı
tuzağa sevgili kızı düşmüştür.
Oynandığı dönemde soylulara
eleştirel bir bakış getirmesi,
ilerici niteliği vurgulanan ve
orkestrasyona dikkat çekilen
yapıtın librettosu
KÜLTÜR • SANAT
Francesco Maria Kave'ye ait.
Dünyaca ünlü yönetmen
VTncenzo Grisostomi
Travagüni'nın sahneye koyduğu
yapıtı Mersin için Ankara
Devlet Opera ve Balesi
sanatçılan Oğuz Ba>doğan ve
Erkin Onuk uyarladılar.
Orkestrayı Maıün van der
Brugge yönetiyor. Dekorve
kostümleri Arikara Devlet
Opera ve Balesi sanatçısı Savaş
Camgöz'e, ışık düzenlemesi
AH Dedekargmogju'na,
koreografileri Levent Güngör
\e Kağan Can Odabaşı'na
ait olan Ankara ve îstanbul
Devlet Opera ve balelennden
konuk sanatçılann da rol
aldığı Rigoletto. 31 Ocak
günü saat 15.30'da ve
26 Şubat günü saat
20.00de tekrarlanacak.
(0 324 238 37 52)
Çerkes Karadağ'dan 5 kitap ve portre fotoğraflan sergisi
(0211)2*3 19 71
YÖNETMEN ÖMER KAVUR
40. ANTAIYA ALTIN PORTAKAL FILM FESTIVALI
DIİYİFİUI •EKhriYÖtmia •EKİYISEHJUÎYO
•ENİYİKURGO -^iflüTVAOEMNGENCOYUUCU
•HAU JÖRİSfODÖlÖ
BEYOĞLU AVŞAB LALE
OSMANBEt" GAZI
KADIKÖY TEPECINEMAXX
KADIKÖY OCAK
PENDIK SÜNEY
2492524
2479665
3398585
3363771
3541388
11 30 14 OO 16.30 19.00 21.30
I 1 30 1 4 00 1 6.30 1 9.00 21 .45
II 45 14 45 17.45 20.45 CMCT 00.OO
11 3O 14 OO 16 3O 19.00 21.15
1 1 30 1 4 OO 16 30 19 00 21.15
Fotoğraflarda saklı
'Öteki Yüz'lerin anlamıKültür Servisi -1stanbul
Fotoğraf Merkezi, fotoğ-
raf alanında Türkçe kay-
nak azlığını göz önünde bu-
lundurarak. Çerkes Kara-
dağ'ın beş yeni kitabını ta-
nıtmak amacıyla kısa süre-
lı bir sergi düzenledi. Çalış-
malannı ve yaşamını Anka-
ra'da sürdüren Çerkes Kara-
dağ'ın, Îstanbul Fotoğraf Mer-
kezi'nde düzenlenen sergıyle
hem beş yeni kitabı tanıtılı-
yor, hem de 'Öteki Yüz' kitabın-
da yer alan portreleri sergileniyor.
Fotoğraf sanatı alanında yayım-
lanmış albümlerinın yanı su^, ku-
ramsal kıtaplanyla da tanınan Ka-
radağ, bu etkinliği Istanbul'dan
sonra tzmir'de de tekrarlamayı
planlıyor.
Sanatçı. 'Görme Kültürü' adı-
nı taşıyan 3 ciltlik kıtabının önsö-
zünde amacını "Fotoğrafgörüntü-
lerinin açık anlamlannın gerisin-
de var olan sanatsal. düşünsel top-
lumsal ve kişisel bakış açılannı ir-
delemek ve görmenin gereküliği-
ne duyduğu inancı okurla paylaş-
mak" olarak açıklıyor. 'Görme
Kültürü' dizisinin ilk kitabı olan
'Görünrüler Evreni'; görüntüleri
oluşturan maddi oluşumlan, görün-
tülerin dışsal ve varlıksal özellik-
lerini, gerçek ve algılanarak dönüş-
türülmüş gerçekliğin fotoğraf gö-
rüntüsünde karşılık bulan anlamı-
nı açıklamak amacı taşıyor.
'Görüntü Büyücüsü' adını taşı-
yan ikinci kitap. fotoğrafçıyı ve
fotoğraf sanatını ele alarak, fotoğ-
rafın bu iki önemlidinamiğini ir-
deliyor. Dizinin üçüncü kitabı 'Fo-
toğrafın Derin Anlamı', fotoğraf-
larda ve hareketli görüntüler-
de açık biçımde sunulan me-
sajlann gerisindeki anlam-
lan ve görmeyı özellikli kı-
lan ruhsal ve imgesel şekillen-
meleri sorguluyor.
'Fotoğrafçıyla Diyaloglar'
adıyla yayımlanan dördüncü
kitap. genç sanatçılan hedef-
leyen bir el kitabı. Karadağ, bu
kitabıyla estetik ve yaratıcılık
konusunda deneyimlerini ve bi-
rikimlenni önermeler ve afo-
rizmalar biçiminde kaleme almış.
Karadağ "ın son kitabı ise sergiy-
le aynı adı taşıyan 'Öteki Yüz'.
Portre yazılan ve portre fotoğraf-
lanndan oluşan 'Oteki Yüz'de 41
adet fotoğraf yer alıyor.
Bilim ve sanat dünyasından isim-
lerin portrelerinin yanı sıra. on-
larla olan dostluklannı da bir fo-
toğrafçı gözüyle ele alan Karadağ.
kamera arkasının kendısine ka-
zandırdığı sezgi ve gözlem usta-
lığını portre yazılanyla pekiştiri-
yor.
(Sergi 10 Ocak'a kadar görü-
lebilir. 0 212 238 11 60)
Kültür Servisi -
îstanbul Devlet
Senfonı
Orkestrasfnın
(İDSO)buhaftaki
konuk sanatçılan,
Şef Marek
Pijarowski ile
keman sanatçısı
Florin lonescu
Galati. Konserler
her hafta olduğu
gibi yann saat
19.30 ve 10 Ocak
Cumartesi günü
saat 11.00'de
Atatürk Kültür
Merkezi Büyük Salon'da verilecek. Her iki
konserde de. Joseph Haydn'ın 104 no'lu
'Londra' Senfonisi, Eduard Lalo'nun Ispanyol
Senfonisı ve Maurice Ravel'in La Valse adlı
yapıtlan seslendirilecek. (0 212 251 56 00)
Yönetmen Mike Nichols'a ödül
• LOS ANGELES (AFP) - Amerika Yazarlar
Birliği, yönetmen Mike Nıchols'u 'Mezuniyet'
adlı filmiyle Yaşam Boyu Başan Ödülü'ne
değer buldu. Birliğin 56. yılında verilecek olan
ödülü daha önce otuz altı yönetmen
kazanabilmiştı. Aynı filmle Oscar ödülü de
kazanmış olan Nichols. aynı zamanda yedi kez
Tony Ödülü, ikişer kez de Emmy ve Grammy
Ödülü almıştı. Nichols'un filmlen arasında.
"Catch-22', 'Carnal Knowledge". 'Heartburn'
ve 'Primary Colors' bulunuyor. Bırlığın,
Yaşam Boyu Başan Ödülü'nü daha önce
alanlar arasında Woody Allen, Orson Welles,
Francis Ford Coppola, Steven Spielberg ve
Martin Scorsese gibi isımler yer alıyor.
Kan ve Ûrmen'den yeni yi konseri
• Kültür Servisi
- 'Devlet
Sanatçısı'
unvanını taşıyan
ünlü keman
sanatçısı Suna
Kan ve piyano
sanatçısı Canan
Gürmen'in
katılacaklan bir
konser
düzenleniyor.
Çağdaş Eğıtim
Vakfı (ÇEV) ve
Avusturya
Başkonsolosluğu
Kültür Ofısı
işbirliğiyle 15 Ocak günü saat 20.00'de,
Kültür Ofisı'nin Yeniköy Salonu'nda
gerçekleşririlecek olan konserde Haendel,
Schumann, Debussy, M. de Falla ve
B. Bartok'un yapıtlan seslendirilecek.
Yılda 80 Rlm' etkinliği
I Kültür Servisi - Mımar Sinan Ünıversıtesi
Sinema - TV Merkezi'nin düzenledıği
80. Yılda 80 Film 'Başlangıcından Günümüze
Türk Sineması' başlıklı etkinliğinı ocak ayında
da sürdürüyor. Gösterimlerin ücretsiz olduğu
etkınlik kapsamında, bugün saat 14.00"te
Yavuz Turgul'un yönettiği 'Gölge Oyunu". saat
16.00'da Bilge Olgaç'ın yönetmenliğinı yaptığı
'Ipekçe', yann saat 14.00'te Halit Refığ'in
sönettiği 'Hanım' ve saat 16.00'da Tunç
Ökan'ın yönetmenlığini yaptığı 'Otobüs'
filmleri ızlenebilır. (Tel: 0 212 274 98 70)
Joel Kovel Türkiye'ye geliyor
• Kültür Servisi - Yeni Sol'un önde gelen
kuramcılanndan Joel Kovel 10 Ocak günü saat
15.00'te Nâzım Hikmet Kültür ve Sanat
Vakfrnda 'Sonsuz Savaş, Teronzm ve Yeni
Emperyalizm' başlıklı bir konferans verecek.
Aynntı Yayınlan'nın düzenlediğı konferansta
simültane çeviri yapılacak. Türkçeye 'Tanh ve
Tin - Özgürleşme Felsefesi Czerine Bir
Inceleme" (çev. Hakan Pekinel - Avnntı
Yayınlan) ve 'Arzu Çağı - Radikal Bir
Psikanalistin Gözlemleri' (çev. Ferma
Lekesizalın & Abdullah Yılmaz - Aynntı
Yayınlan) adlı kıtaplan çe\Tİlen Kovel.
sosyalizme, ekolojik ve psikanalitik açıdan
yaptığı katkılarla tamnıyor. Özellikle
'Tarih ve Tin' adlı kitabmda 'tınsellik
sonmunu din dışı bir çerçevede' geliştirmeyi
amaçlayan söylemiyle ılgi odağı olan
Kovel, aynı zamanda etkin bir eylemci.
'Moskova İnsanlam' sergisi
• Kültür Servisi - Ahmet Sel'in 80'lerin
sonundan başlayarak tanık olduğu bir dönemi ve
SSCB'nin düşüş ve yok oluş sürecini ele alan
'Moskova însanlan' sergisi bugün Marmara
Üniversitesi Fen - Edebiyat Fakültesi Göztepe
Yerleşkesi'nde açılıyor. 21 Ocak'a dek sürecek
sergi Moskova'nın geçış dönemini yaşayan sessiz
sakin. çılgın. şizofren, hüzünlü insanlannın
portrelerinden oluşuyor. Gizli kalmış yetenek ve
tutkular müzesinden 45 \-üz. 45 sıra dışı yaşam
öyküsü: Köpek adam Oleg. striptizci Katya,
avangard moda tasanmcısı Andrey, baş cenazeci
Georgı ve diğerleri. Moskova'nın gızli yüzleri,
svuç içi kadar evlerinde kendi dünyalannı,
rutkulannı yaşamaya çabalayan, acılı, eksik
huzursuz Ruslann objektife yansıyan hallen.
'Klasik Müzik ve Doğaçlama'
• Kültür Servisi - Yapı Kredi Kültür Merkezi
bugün saat 18.30'da 'Klasik Müzik ve
Doğaçlama -1 Klasik Dönem' başlıklı
müzikli söyleşiyi Sermet Çifter Salonu'nda
müzikseverlerle buluşruruyor. Mehmet
Demirtaş'ın yöneteceği söyleşiye, Gülper
Refiğ konuşmacı olarak katılacak. Klasik
müzik ve doğaçlama konusunun ele alınıp
açmazlan ve dönemlerdeki değişmelerinin
irdeleneceği dizi söyleşilenn şubat konusu
ise 20. yüzyıl olacak. r