Catalog

5AYFA CUMHURİYET 19 OCAK 2004 PAZARTESİ 10 DIŞ HABERLER dishab@cumhuriyet.com.tr Müşerref'e tfestek • ANKARA (Cunıhuriyet Bürosu) - Palcstar Devlet Başkanı Penez Müşerref ve Alman)a Dışişleri Bakanı Joschka Fischer bu hafta Ankara\a geliyor. Araiıkta. on gûn arayla iki sjıkasttan kurtulan Pervez Müşerref'e ziyareti sjasında Türkiye'nin güçlü desteğı iletilecek. Bugün Ankara'ya varması beklenen Müşerref ıle Afganıstan. Irak, bölgesel konular ve terörle mücadele ele alınacak. Çarşamba günü Türkıye'de olacak Fıscher'le AB ve Kıbns konuşulacak. Yolcuuçağında bomba paniği • Dış Haberier Ser\isi - Almanyadan ABD'ye giden Delta Havayollan'na ait bir uçak. bomba tehdidi' nedenıyle Irlanda'ya acil iniş yaptı. Havaalanı yetkılısı Siobhan Moore, Frankfurt-Atlanta sefenni yapan uçağın, mürettebattan birinin tuvalette 'uçakta bomba olabileceğıne' ilişkin bir not bulmasından sonra lrlanda'nın batısındaki Shannon Havaalanı'na indiğıni kaydetti. Uçaktan tahliye edilen 147 yolcunun polis tarafından sorgulanacağını belirten Moore. uçağın daha sonra incelemeye alınacağını söyledi Hoon: Kelly şehit degil • LONDRA(AA)- lngiltere Savunma Bakanı Geoff Hoon. intihar eden bilim adamı Dr. David Kelry'nin "bir şehit olmadığını, yalanlannın ortaya çıkacağından korktuğu ıçin intıhar ettiğini" söyledi. Hoon, Kelry'yle ilgili soruşturma raporu yayımlanmadan önce yaptığı açıklamada, Kelly'nin gazetecilerle "'izinsiz" temas kurduğu için baskı altında kaldığını. temaslannı açıklamakta zorlandığını yakınlanna ifade ettiğini belirtti. Yüksek Komiser Solana, adanın birlik için stratejik önem taşıdığını söyledi AB'denKıbns itirafiREŞATAKAR Solana: KıbnsAvrupa'runsi- yasi güvenliği için önemK. LEFKOŞA - Avmpa Bir- liği (AB) Ortak Savunma ve Dış Politika Yüksek Tem- silcisi Javier Solana. Kıb- ns'ın AB için stratejik önem taşıdığını belirterek adada- ki taraflann ve özellikle Türk tarafının zaman kaybetme- den görüşmelere dönmesini ve her iki taraftn da uzlaşma- ya hazır olmasını istedi. Güney Kıbrıs'ta yayımla- nan Fileleftheros gazetesi- ne verdiği özel demeçte, Kıb- ns'ın stratejik önemine dik- • Taraflann görüşmelere başlamasını isteyen Javier Solana, birliğin stratejik konumu nedeniyle adaya özel bir ilgi gösterdiğini söyledi. kat çeken Solana, AB'nin bu gerçeğin farkında oldu- ğunu ve stratejik konumu nedeniyle adaya özel ilgi gösterdiğini söyledi. 'Annan Planı tek seçenek' "Kıbns, Avrupa'nın siya- si güvenliği konusunda rol oynayabilecek bir konuma sahiptir" diyen Javier Sola- na, bu gerçek ışığında çözü- me büyük önem verdikJeri- ni ifade etti. Sonuç alıcı mü- zakerelerin Annan Planı te- melinde başlaması gerekti- ğini ve bu plan dışında bir başka seçeneğin bulunma- dığını savunan Solana, ta- rafları görüşme masasına dönmeye ve planı tamamla- dıktan sonra referanduma sunmaya çağırdı. Yüksek Komiser Solana, 2004 'ün Kıbns sorunu için kritik bir yıl olduğunu ve çö- zümün gerçekleşmesi ıçin koşullann halen var olduğu- nu belirterek şöyle dedi: "Çö- züm ancak, Kıbns Türk ve Rum siyasiBderliklerifle Tür- kiye ve Yunanistan'ın en üst düzeyde siyasi iradeye sahip olnıalan durumunda sağla- nabflir. Her iki tarafin. özel- likle de Türkiye ile Kıbns Türk liderliğinin, çok uzun zamandır bölünmüş olan adanm tarihine yeni bir baş- uk atmak için nıükenımel bir nrsatian vanhr." Dışişleri bürokratları KKTC 'de Türkiye'nin stratejisi netlik kazanıyor Hedef: Sermaye ve Bıısh Dünya Sosyal Forumu'na katılan Güney Koreli işçilerden Afgan kadınlara, Hint çiftçilere kadar 100 bin kişi, ABD ve büyük sermaye gruplanna karşı birleşme çağnsı yaptı Dtş Haberier Servisi -Hindistan' ın Bombay kentüıde süren Dünya Sos- yal Forumu'nda (DSF), dünyanın 130 ülkesinden gelen 100 bin kişi, tüm dünyaya "ABDvebüyük serma- ye gruplanna karşı birleşme" çağ- nsı yaptı. Irak savaşından çocuk emeğine kadar uzanan bir yelpaze- de küreselleşmenin sonuçlannın tar- hşıldığı ve eylemlerin yapıldığı fo- rumda. dünkü toplantılarda konusan delegeler, ağırlıklı olarak ABD Baş- kanı George Bush'un politikalannı eleştirdiler. Uzun süredir savaş karşıtı ey- lemlerin önde gelen simalanndan olan ABD'nin eskı Adalet Bakanı Ramsey Clark. •'Dünya, Birieşmiş MiDeder'i (BM) denetim altma alan ve diğer tüm ülkelerin toplanun- dan daha fazla silaha sahip olan ABD'ye karşı ayağa kalkmahdır. BM'deki bu tablo değişmezse kim- senin güvenliği sağlanamayacak. Bush'u devirmeKyiz. O bir saldır- ganlık savaşf ilan etti. Irak'a kar- şı şok ve dehşet saldınsı, yüksek teknolojili terorizmdir" diye ko- nuştu. Güney Koreli banş eylem- cisi Keun Su Hong, "Dünya için en büyük tehdit ABD ve başkanı Bush'tur. Bush 20O4'te yeniden se- çihrse dünya, Kore Yanmadası'nda bir savaşa sahne olacak" dedı. Foruma katılan, Güney Kore iş- çi liderlerinden Hint çiftçilere, Ame- rikalı gönüllülerden Afgan kadın- lanna kadar çok sayıda kişi. bü- yük sermaye gruplannın kınanma- sında birleşri. Tanmı holdingler yönetiyor Küreselleşme karşıtı gösteriler- de öne çıkan Fransız çiftçi Jose Bo- ve. önceki gün yaptığı konuşmada. "Nestle,CocaCola ülkelerimizi terk et Bize haJdanmızı geriver" demiş- ti. Bove, tanmın Dünya Ticaret Ör- gütü'nün (DTÖ) çerçevesinden çı- karılması gerektiğini belirterek "DTÖ tarundan çekilmelidir. Ör- gütün politikalan geleceğhnizi teh- ditedjyor" diye konuştu. Fransız ey- lemci. tohumlann patentlerinin bü- yük şirketlere ait olduğunu ve bun- larca konrrol edildiğini vurguladı. Hint medyası ve yönetiminin pek az ilgi göstermesine karşın etkin- liklere katılan 100 bin kişinin yan- SÜPÜRGELİ PROTESTO- Dünya Sosyal Forumu etkinlikleri sürerken Bhopal gaz trajedisinin kurbanı olan bir gnıp Hüıtü kadın, ellcrinde çah süpürgeleriyie ayn bir protesto gösterisi yapb. 1984 yüında gaz sızuınsı nedeniyle binlerce kişinin öldüğü kazanın sorumlusu olarak görülen Carbide Birtiği Şirketi daha sonra AmerikanDow Chemicals tarafından satmahnnuştL (Fotograf: AP) dan fazlasını Hıntliler oluşturuyor. 6 günlük forum çerçevesınde, kon- feranslar ve çalışma grubu toplan- tılannın yanı su"a kültürel aktivıte- ler de düzenlenıyor. Dünyanın en büyük küreselleşme karşıtı forumu olarak nitelendirilen ve önümüzde- ki günlerde Davos'ta yapılacak Dün- ya Ekonomik Forumu'na alternatif olarak düzenlenen forumun bu yıl üçüncüsü yapılıyor. ANKARA (Cumhuriyet Bü- rosu) - Türkiye'nin Kıbns"ta çözüm için izleyeceğı strateji bu hafta netlik kazanacak. Millı Güvenlik Kurulu'nun (MGK) 23 Ocak'ta yapılacak toplantı- sında Türk tarafının tutum bel- gesi ve müzakere koşullan de- ğerlendirilecek. Başbakan Re- cep TayyipErdoğaa MGK top- lantısından 1 gün sonra Da- vos'ta BM Genel Sekreteri Ko- fi Annan ile görüşecek. Erdoğan görüşmede, Türk tarafının yaklaşımını anlata- cak ve müzakerelerin başla- ması talebini iletecek. Anka- ra, MGK öncesınde değer- lendirmelerini KKTC Cum- hurbaşkanı Rauf Denktaş ile sürdürüyor. Dışişleri Bakan- lığı'ndan Büyükelçı Ertuğ- rul Apakan'ın da aralannda bulunduğu üst düzey bürok- ratlar. Kıbns tutum belgesi- ne ilişkin Denktaş'ın değer- lendirmelennı almak üzere dün Lefkoşa'ya gitti. Denk- taş ile yapılacak değerlendir- melerin tutum belgesine ve Ankara'mn stratejisine yan- sıtılacağı belırtiliyor. Zirvede uzlaşma var Dıplomatık kaynaklar, çö- zümün temel parametreleri konusunda devletin zirvesin- de uzlaşma olduğunu belirtir- ken. ızlenecek stratejıye iliş- kin değerlendirmelerde iki noktanın önem kazandığını belirtiyorlar. Bunlardan ilki- ni, Annan Planı'nın tüm yön- lerinin müzakereye açılıp açıl- mayacağı oluşturuyor. 2. önemli noktanın da. Annan' ın referandum koşulunun pra- tikte nasıl gerçekleşeceği ol- duğu belırtiliyor. Taraflann masaya oturduk- tan sonra müzakerelerde or- tak bir metinde anlaşamama- lan durumunda halkoylama- sına hangi planın götürülece- ği belirsizliğını koruyor. Bu- rada, BM Genel Sekreten'nin, iki tarafin değışiklik önerile- rinden kendi senteziyle yeni bir planın referanduma götü- rülmesini istemesi, ya da mev- cut haliyle oylanmaya götürül- mesı seçeneklen bulunuyor. Türk tarafının, referandum ko- nusundakı çekıncelerin aşıla- bilmesı için Annan'dan "önmü- zakere" süreci talep edebilece- ğı kaydediliyor. Erdoğan, Annan ile 24 Ocak'ta Davos'ta yapacağı gö- rüşmenin ardından 28 Ocak'ta VVashıngton'da Başkan Geor- ge Bush ile bir araya gelecek. RUM BAKAN'DAN ANKARA'YA TEHDİT LEFKOŞA (Cumhuriyet) - Avrupa Birliği ve ABD'nin Kıbns'ta çözüm konusunda Türkiye'ye baskısı artarken, adanın her iki tarafından * "şifreK uyarüar" geliyor. ' Cumhuriyetçi Türk Partisi lideri Mehmet AB Talat ! Başbakan olduktan 3 gün I sonra, Ankara'ya sert ; mesajlar vermeye başladı. i Talat, önceki gün Kıbns { sorunu 1 Mayıs'a kadar I çözülmezse, Türkiye'nüı * ağır ödünlere zorlanacağını iddia etmişti. Dün de Rum Dışişleri Bakanı Yorgo Yakovu'nun açıklamalan * izledi. Yakovıı, Kıbns'ın j çözülmemesi durumunda I Türkiye'nin AB'yi unutması gerektiğini söyledi. Bakan, Türkiye hem AB'ye ' baş\ııracak hem de : Kıbns'ın bir bölümünfi j işgali altında tutacak. Bu olanaksız bir şey" dedi. : Kıbns Cumhuriyeti'nin i (Rum kesimi) AB tarafindan tanınan bir ülke olduğunu vurgulayan Yakovu, Türkiye'nin bunu görmezlikten gelemeyeceğini belirterek | Türkiye, Kıbns ! Cunıhuriyeti"ni tanmıazsa • AB Ue Uişkikrmi sürdüremez'' dedi. i Yunus Nadi Armağanı Yarışması, 1946da kuruldu; hem geçmişe hem gelece- ğe dönük olan anlamı, gazetemizin kurucu- su Yunus \adi'ye saygı ve sevgiden kay- naklanıyor. Yalnız Cumhuriyet gazetesinin degil, Türkiye Cumhuriyeti 'nin kuruluşunda büyük emeği bulunan Yunus Nadi 'nin anısı- m her yıl tazelemek bizim için bir görev. Devnmci ve demokrat Cumhuriyet in Ulu- sal Bağımsızhk Savaşımızla ve Türkiye Cumhuriyeti yle zamandaş ve eşanlamh bir kuruluş tarihçesi var. Yunus Nadi, gazetemi- zin temel taşlannı bu doğrultuda koydu. Yu- nus Nadi 'nin ölüm yıldönümünü geçmişe dönük bir acı olarak değil, geleceğe yönelik bir kiiltür olayına dönüştürmek amacıyla bu varışma düzenlendi. Yanşmanm ilk düzenlendiği yıllarda Tür- kiye'desanat alanında hiçbir özel ödül yok- tu; tek parti dönemiydi ve yalnız CHP nin koyduğu bir şiir ödülü vardı. Aynı dönemde bütün dünyada sanat, bilim ve edebiyat ödülleri ün yapmışlardı. îsveç 'te Nobel, ABD'de Pulitzer, Sovyetler'de Lenin, Fran- sa da Goncourt ödüllerinin sonuçları Türki- ye de de izleniyordu; ama ülkemiz bu alan- da da geç kalmıştı. Cumhuriyet gazetesi bu öncülüğü üstlendi, elli sekiz yıl önce düzen- lenen Yunus Nadi Armağanı yla sanat ve kültür yaşamımızda bir yarışma coşkusu oluşturdu. Daha sonraki yıllarda Türki- ye de de yanşmalann ve ödüllerin sayısı ço- ğaldı, yirmiyi aştı. Bugün belki ödül enflas- yonundan söz açılabilir; eleştirel bir yakla- şımla sakıncaları gündeme getirilebilir, ama yine de kültür, bilim ve sanat konularında yapılan yatırımlarm çok yararlı olduğu ra- hatlıkla sövlenebilir. Zamanla ödüller ara- 58. YIL YUNUS NADİ ÖDÜLLERİ 2004 sında ayrımlar ortaya çıkar; bir yarışma kurumsallaştıkça, amacı, nitelikleri, karak- teri belirginleşir. Bu arada kimi holdingle- rin kendi amaçlarına yönelik yarışmalar düzenlemeleri ve ödüller dağıtmaları da bu alanda kaçınılmaz çoğulculuğu yansıtıyor. Kimi bankaların, şirketlehn, ticari tekelle- rin reklam amacıyla düzenledikleri yanş- malann ödülleri, parasal açıdan ne kadar büyük olursa olsun: özü, maddi çerçevenin dışındakı anlamda odaklaşıyor. Ödüller, Yunus Xadi Armağanı Yarışma- sı adıyla aralıksız olarak kırk yılı aşkın bir sürede düzenli olarak gerçekleştirildi, kül- tür ve sanat hayatımıza amaçlanan katkıla- rı yaptı ve etkilehni duyurdu. Daha önce bir dalda yapılan ödüllendirmenin kapsamı 1990 vıhndan itibaren genişletildi ve Yunus ı\adi Ödülleri adıyla sürmeye başladı. Ülkemizin kültür ve sanat yaşamı bütün baltalanmalara ve olumsuz yatınmlara kar- şın sürekli gelişiyor ve yaygınlaşıyor. Fikir ve sanat özgürlükleri Türkiye de tam değil; siyasal iktidarların baskılan hâlâ sürüyor ve çağdaş demokratik ortamdan henüz yok- sun savılıvoruz. Buna karşın fikir; sanat, bi- lim, kültürde çabalar sürüyor. Tarihsel geli- şim sürecinde elbette aydınlanma 'nin önü- ne hiçbir güç geçemez. Cumhuriyet, çağdaş uygarhğa giden yolunfikir,sanat, kültür, bi- lim yolu olduğunu kuruluşundan beri savu- nan bir gazete. Bu yoldaki çabaları destek- lemek ve özendirmekte Yunus Sadi Ödülle- ri nin işlevi sürecek. 1999 yılmda başlanılan iki anabaşlık al- tında dört ödül verilmesi yöntemi bu yıl da sürdürülmekte. 2004 Yunus Nadi Ödülleri Edebiyat Ana Dalı'nda; öykü, roman, şiir, Görsel Sanatlar Ana Dalı'nda karikatür olarak belirlendi. Önümüzdeki yıllarda ödül ana dalları ve dallarında gereksinimlere göre değışiklik yapılabilecek. Adaylara başarılar diliyoruz. ÖYKÜ Ödüle 1 Nisan 2003 ile 31 Mart 2004 tarih- leri arasında yayımlanmış bir kitap ya da ya- yma hazır bir 'kitap dosyası'yla aday olu- nabilir. Yayımlanmamış yapıtlann, beyaz dosya kâ- ğıdına makine yazısı ile çift aralıklı yazıl- mış olması gereklidir. Adaylar yapıtlannı altı adet olarak göndereceklerdir. Odül bir yapıta verilir. Seçici Kurul, ödülü, kitap ve kitap dosyası arasında paylaştırabilir. Seçi- ci Kurul: Mehmet Başaran, Vedat Günyol, Selim îleri, Tarık Dursun K., Sami Kara- ören. R O M A N Ödüle 1 Nisan 2003 ile 31 Mart 2004 tarih- leri arasında yayımlanmış bir kitap ya da ya- yına hazır bir 'kitap dosyası'yla aday olu- nabilir. Yayımlanmamış yapıtların, beyaz dosya kâğıdına makine yazısıyla çift aralık- lı yazılmış olması gereklidir. Adaylar yapıt- lannı altı adet olarak göndereceklerdir. Seçici Kurul, ödülü, kitap ve kitap dosyası arasında paylaştırabilir. Seçici Kurul: Ahmet Cemal, Konur Ertop, Tahsin Yücel, Fethi Naci, Adnan Binyazar. Ş İ İ R Ödüle 1 Nisan 2003 ile 31 Mart 2004 tarih- leri arasında yayımlanmış bir kitap ya da ya- yına hazır bir 'kitap dosyası' ile aday olu- nabilir. Yayımlanmamış yapıtların beyaz dosya kâğıdına makine yazısı ile çift aralık- lı yazılmış olması gereklidir. Adaylar yapıt- lannı altı adet olarak göndereceklerdir. Ödül bir yapıta verilir. Seçici Kurul, ödülü, ki- tap ve kitap dosyası arasında paylaştırabi- lir. Seçici Kurul: Ataol Behramoğlu, Prof. Dr. Cevat Çapan, Muzaffer îlhan Erdost, Do- ğan Hızlan, Kemal Özer. K A R İ K A T Ü R Karikatürlerin boyutu 30x40 cm.'yi geçme- melidir. Her türlü teknik serbesttir. Yanşma- ya en fazla 5 karikatürle katılabilinir. Seçici Kurul: Semih Balcıoğlu, Kamil Masa- racı, Tan Oral, Ferit Öngören, Turhan Selçuk. H E R D A L İ Ç İ N C E Ç E R L İ C E N E L K O Ş U L L A R Ödüller, her dalda amatör-profesyonel her- kese açıktır. (Cumhuriyet mensuplan hiçbir dalda ödüle aday olamazlar.) Adaylar ger- çek ad ve adreslerini ve telefon numaralan- nı belirtmek zorundadırlar. Ancak adaylar ad ve adreslerinin saklı tutul- masını isteyebilirler. Ödül koşullanna uy- mayan yapıtlan yarışma dışmda tutmak zo- rundayız. Adaylann yapıtlarıyla birlikte ad- lannı ve soyadlannı arkasına yazacaklan iki fotoğraflarını, açık adreslerinin de yer aldı- ğı katılma belgesini ve yaşamöykülerini 15 Nisan 2004 Perşembe günü saat 17.00'ye kadar 'Cumhuriyet Gazetesi Yunus Nadi Ödülleri Cağaloğlu 34334 Istanbul' adresi- ne iadeli taahhütlü olarak postayla ulaştır- maları ya da elden teslim etmeleri gerekmek- tedir. Yayımlanmış yapıtlann daha önce herhangi bir ödül almamış olması şartı geçerlidir. Zarfın ya da paketin üzerine hangi dal ile il- gili olduğunun (şiir, roman, öykü vb.) yazıl- ması zorunludur. Ödül dallannda konu sınırlaması yoktur. Ya- pıtlar hiçbir şekilde iade edilmez. Ödül alan ya da herhangi bir şekilde ön ele- meden geçirilen yapıtlar, genel yayın ilke- lerimiz doğrultusunda gazetemizde yayım- lanabilir. Ödül sonuçlan 28 Haziran 2004 Pazartesi gü- nü açıklanacaktır. Ö D Ü L Her dal için: 2.500.000.000 TL. K A T I L M A B E L C E S İ ADIM. SOYADIM: ADRESÎM: TELEFONUM: KATILDIĞIM DAL: