Catalog

5» NİSAN 2003 CUMARTESİ + CUMHURİYET SAYFA KULTUR kultur@cumhuriyet.com.tr 15 X""^ 10 yıl önce yitirdiğimiz Feyyaz Kayacan'm yapıtlan eleştirmenlerin ilgisini bekliyor Oıradışı öykülerinyazarıMELİSA GÜRPINAR Edebıyatımızın özgün yazarlanndan Fey- yaz (Fergar) Kayacan ı 5 Nisan 1993'te yi- tirmiştik. Geçen on yıl içinde, eğer toplu öy- küleri de basılmamış olsaydı, tümüyle unutul- ttıuş olacaktı. Aslında, onun şiir, öykü, ro- man, oyun ve çevirilerden oluşan seçkın ya- pıtlanyla tanışmamak, edebiyata ilgi duyan- lar için bir eksiklik sayılabilir. Gelin görün ki, hem devletimızin olmayan kültür politikası- nın boşluklan, hem de edebiyatçılanmızın birbirini görmezlikten gelme alışkanlıgı ne- deniyle, Feyyaz Kayacan, yaşarken ve ölü- münden sonra, ülkesinde gerekli ilgiyi göre- meyen yazarlardan biri olmuştur. Türkiye 'ye her gelişinde, dostlanyla özlem gidermekten artan zamanlannda kendi para- sıyla kitaplannı bastırmaya çalışan ve sonra o kitaplardan hiçbir haber alamayan Feyyaz Kayacan'm "Çocuktaki Bahçe" adlı roma- nı için küçük bir tanıtma yazısı yazdığımı anımsıyorum şimdi. Nasıl da sevinmişti. Be- nim ve başka dostlannın ölümü için yazdığı yazılarıysa, belki bir a\aıç küle dönüşmüş be- deni ve yüce ruhuyla algılayabilmiştir. Feyyaz Kayacan daha yaşarken, onun gerçeküstücü bir yazar olduğunu söyleyenler çıksa da -ki o bu değerlendirmeyi pek uygun görmemişti- bugüne kadar henüz ciddi bir eleştiri çalışma- sı yapılmamıştır şairliği, yazarlığı üzerine. Üretmekle geçen ömür yolculuflu 73 yaşında aramızdan aynlan yazann, ömür yolculuğunu şöyle bir özetlemek istersek; 19 Aralık 1919'da Istanbul'da doğduğunu, baba tarafından soylu bir Osmanh ailesine mensup oluşunu, paşazadeliğini -amcası da Washing- ton'daki ilk Osmanh elçısidir - Saint Joseph Lisesi'ni bitırdikten sonra Fransa'ya gittiği- ni, ilk şiir kitabı "Les Gammes Insolites'M Fransızca olarak 1938'de yayımladığını, Fran- sa'da Siyasal Bilimler Yüksekokulu'nda oku- duğunu sıralayabilınz ilk elden. Ikincı Dün- ya Savaşı'nın başlamasıyla Ingiltere'ye ge- çen Feyyaz Kayacan, Londra'da Durham Üni- versitesi'nde ekonomi öğrenimi görür. Ve ge- ne orada, 1939'da "Gestes â la Mar" adlı O Fransızca şiir kıtabını da yayımlar. 195O'li yıllar boyunca, öykü ve şiirlerini Türkçe ola- rak yazarak, Türkiye'de Yeditepe. Yenilik ve Türk Dili dergilerinde yayımlatır. 1941'de başladığı BBC Türkçe Yayınlar Bölümü'nde- ki görevi ise. son beş yılı bölüm başkanlığı ol- mak üzere, tam oruz sekiz yıl sürmüştür. Ken- disıyle tanışmam da, 1964'te o serviste yap- tığım konuşmalar nedeniyle olmuştur zaten. Onunla Istanbul üzerine yaptığımız sohbetle- rin keyfini ve hüznünü asla unutamam. Bir de Feyyaz Kayacan'ın anılanna olan bağhlığını, her yudum şaraba gözyaşı katışını. nun şiir, öykü, roman, oyun ve çevirilerden oluşan seçkin yapıtlanyla tanışmamak, edebiyata ilgi duyanlar için bir eksiklik sayılabilir. Gelin görün ki, hem devletimizin olmayan kültür politikasının boşluklan hem de edebiyatçılanmızın birbirini görmezlikten gelme alışkanlıgı nedeniyle, Feyyaz Kayacan, yaşarken ve ölümünden sonra, ülkesinde gerekli ilgiyi göremeyen yazarlardan biri olmuştur. Ikinci Dünya Savaşı yıllannda, Ingiltere'de yaşanan olaylan, bilinç akımı tekniğiyle kur- gulayıp yazdığı "Sığınak Hikâyeleri" adlı öykü kitabı, 1963'te Türk Dıl Kurumu öykü ödülünü almıştı. Türkiye de bin bir zorlukla bastırabildiğı kitaplannın dökümü ise şöyle- dir yanılmıyorsam: "Şişedeki Adam" (Öy- kü, 1957), "Cehennemde Bir Yusuf" (Öy- kü, 1964), "GibicUer" (Öykü, 1967), "Mut- lu Azınhk" (4 kısa ovun, 1968), "Hiçoğ- lu'nun Serüvenleri" (Öykü, 1969), "Kaşık Havası" (Şıir, 1976), 'Benim Örümceğim Başka" (Şiir, 1982). "Çocuktaki Bahçe" (Roman, 1982), "Bir Deli Değiiin Not Def- terleri" (Uzun öykü, 1987). Türk gllrlnl İnglltere de tanıttı Feyyaz Kayacan. Londra'da BBC'den emekli olduktan sonra, edebiyat çalışmalan- na daha bir hız vermiş, uzaktan uzağa Türk edebiyatına da katkıda bulunmak için çaba- lamıştır. 1990da Willy Russell ın "Kan Kardeşleri" adlı müzikal oyununu Ahmet Levendoğlu ıle bırlikte dilimize kazandırmış, aynca geniş bir zaman dılıminde. W.H. Au- den, T.S. Eliot, D. Thomas, £. Dickinson, A. Rimbaud, P. Eluard ve Marsua Baso'dan pek çok şiir çevırmiştır. Son yıllannda, Mev- lut Ceylan'la "Core" ve "Zenos" adlı ede- biyat dergilerinın editörlüğünü üstlenmiş, Can Yöcel'in şiirlerinden derlediği bir seç- kiyi, Ingilizceye çevirmiş ve Türkçe karşılık- lanyla birlikte, "The Bright is Dark Eno- ugh" adlı kitapta yayımlamıştır. Bence Fey- yaz Kayacan'ın edebiyatımıza yaptığı önem- li katkılardan bin de. 1992'de Türk şairlerini dışarda tanıtmak amacıyla gerçekleştirdiği, "Modern Turkish Poetry" adlı antoloji ça- hşmasıdır Şiirlerin bir bölümünü de gene kendisi çevirmiştır Ingilizceye. 1991 'de Londra'da yazdığı şiirlerini, "A Talent for Shrouds" adlı bir kitapta toplayıp Ingilizce- ye armağan edince, Türkiye'de hiçbir zaman görmediği ilgiyi Ingilizlerden görmüş; her yaz göçmen bir kuş gibi geldiği tstanbul'da, buruk bir dille ve utana sıkıla bunu dostlan- na anlatır olmuştu. 1993 'te YKY'de bütün öy- külerinin yayımlandığını görse, eski îstanbul usulü bir utangaçlık sergilerdi gene. Ölümün- den birkaç hafta önce bana yazdığı bir mek- tupta, Londra'da Ingilizce Türk kadın şairle- ri antolojisi hazırladığını ve ona şairlerle şi- irleri ulaştırma konusunda yardımcı olmamı istediğini yazıyor ve ekliyordu, "Neden bil- mem, son günlerde sağlığım bana yaverlik etmiyor". Sanatçmın gerçek ölümü unutulmaksa, ya- şadığımız sanat ortamlannın, anılara, yapıt- lara ve bütün gözden kaçmış değerlere artık yaverolmasını diliyorum, Feyyaz Kayacan'ın o paşazade söylemıyle. I Kor/The Core Bugüne kadar daha çok genlim ve komedi yapımlanyla adını duyuran Jon Amiel'in ilk bılimkurgu çaiışması özelliğini taşıyanfilmde.dünyamızın merkezınde yer alan çekirdek kısrmna yapılan tehlikeli bir yolculuk sırasındâ gelişen olaylann övküsü anlatıhyor. Filmin başrol oyunculan ise Aaron Eckhart, Hilary Swank. Delroy Lindo. Stanley Tucci. Bruce Greermood ve Tcheky Karyo. (Akatlar AFM. Alrunizade Capitol, Bahçelie\ler Holidayplex. Bahrköy AFM. Bahrköv Avşar. Bahrköy Renk. Beylikdüzü AFM. Beyoğlu AFM. Çemberlitaş Şafak. Dolmabahçe Shop andMılles. Enler Cinecity Etiler AFM Etiler Movieplex. Fındıkzade Cinemars, Gazıosmanpaşa Mass. Ideahepe AFM, Kadıköy As, Kadıköy Tepe. Kadıköy Rexx Kavacık Boğaziçi, Kozyatağı Cinepol, MaslakSeba, Mecidıyeköy Odeon, Ortaköy AFM, Osmanbev Gazi, Pendik Güney, Silivn Cinecity. Suadiye Movieplex, Şaşhnbakkal Beko. Teşvıkiye AFM, Cmranne AFM. Yeşılköy Cinecity Zey nnburnu Cinecityı • Bela Iş Başında / National Security Asi tavırlan nedeniyle polıs akademisınden atılan Earl, ardından düşük kıdemlı bir gû\enlık göre\ lısı olarak çalışmaya başlar. Earl aşın coşkulu yaklaşımı vüzünden, kendım. bir kaçakçılık operasyonunun izıni sürerken bulur. Artık herkes Earl'ûn ölmesini istemektedir. Yönetmenliğini Dennis Dugan'ın yaptığı filmin başrollerinde Steve Zahn, Martin LawTence. Colm Feore. Bill Duke, Eric Roberts. Timothy Busfield ve Robinne Lee oynuyor. (Altunizade Capitol. Avcılar Avşar, Bahçelievler Holidaypiex. Bahrköy AFM. Bahrköy Avşar. BeyhkdüzüAFM, Beyoğlu AFM. Çemberlıtaşa Şafak, Dolmabahçe Shop and Milles. Etiler AFM, Gazıosmanpaşa Mass, Ideahepe AFM, Kadıköy AS. Kadıköy Ocak, Maltepe Karya, MaslakAFM, Maslak Seba. Mecidıyeköy Odeon. Osmanbey Gazi. Pendik Oskar. Şaşhnbakkal Beko. Zeytinburnu Cinecity) • Bunuel ve Hz. Süleyman'ın Masası Ünlü yönetmen Carlos Saura, Agustin Sanchez Vidal ile birlikte Aragonya'lı arkadaşı ve hemşehrisi Luis Bunuel için bir senaryo yazar. Bu senaryo da Bunuel gençliğinde arkadaşlan Lorca ve Dali ile beraber Toledo da çekmek istediği fılmi gözlerini kapatarak hayal etmeye başlar ve zamanımızın karakten olur. Yüzyıllardır Yahudilerin. Hıristiyanlann ve Müslümanlann birbüiyle mücadele ettiği Kral Solomon'un Masasını bulmak için Toledo'nun yeraltında Dali ve Lorca ile beraber olağanûstü bir macera başlar. Filmin başrollerinde El Cran Wyoraing, Emesto Alteno. Adria Collado ve Pere Arquillue yer alıyor. (Beyoğlu Alkazar. Kadıköy Broaânay, Nişantaşı Movieplex, Şişli Movieplex) • Banka / The Bank Batmakta olan büyük bir bankanın hırslı genel müdürü, onu kurtaracak bir formülü geliştirecek bir matematik dehasmı ıkna edip işe alır. Banka para kazanırken npkı bankaya dava açan Davis ailesine oldugu gıbi büyük acılara da neden olur. Robert Connolly'nin yönettiği filmde başrolleri David Wenham, Amhony LaPaglia \e Sybilla Budd paylaşıyorlar. (Çemberlitaş Şafak. Kadıköv Broadvar Maltepe Karya) • Schmidt Hakkında /About Schmidt Hayat sigortası mümessilliğinden emekli olan W arren Schmidt kansı da aniden ölünce kendini boşlukta hisseder. Arabasıyla bir yolculuğa çıkan Schmidt'in duraklanndan biri de kızınm düğün hazırlıklarına yardım etmek için gideceği Denver'dır. Başansız bir su satıcısı olan damadından nefret eden Schmidt'in tek amacı bu evliliği engellemektir. Başrollerinde Jack Nicholson. Kathy Bates. Hope Davıs ve Dermot Mulroney'in oynadıklan filmin yönetmeni Alexander Payne. IAkatlar AFM, Altunizade Capitol. Bahrköy Avşar. Beyoğlu Alkazar. Beyoğlu AFM. Etiler Peugeol Cinecity, Kadıköy Tepe, Kadıköy Rexx, Mecidiyeköy Odeon, Ortaköy Feriye, Osmanbey Gazi, Pendik Güney, Teşvihye AFM, Dmraniye .4FM, Cmraniye Belediyei I Frida Yönetmen Julie Taylor tarafından Hayden Herrera'nın romanından sinemaya uyarlanan filmin başrollerinde Salma Hayek. Alfired Molina, Geoffrey Rush. Ashley Judd. Antonio Banderas Edward Norton yer alıyorlar. Filmde cesur ve anlaşılması güç bir yaşam suren. politik. sanatsal ve seksüel anlamda bir devrimci olan Frida Kahlo'nun yaşamı konu ediliyor. (Bahrköy AFM, B.köy Avşar. Beşiktaş Siemens. Beyoğlu Beyoğlu, Beyoğlu AFM. Dolmabahçe Shop&Miles, Enler AFM. Galeria Presuge. Ideahepe AFM, Kadıköy As, K köy Moda, Kköy Tepe. kozyatağı Cinepol, Maslak Seba. M.kör Odeon. \işantaşı Movıeplex, Suadiye Mo\ieplex, Şişli Movıeplex. Teşvıkne AFM Cmraniye AFM) • Gönderilmemiş Mektuptar Başroilenni Türkan Şoray ve Kadır tnanır'ın paylaştıklanfilminyönetmeni ve senarıstı Yusuf Kurçenlı. Cem. bir gece yansı. Amasra'ya. 20 yıl önce terk ettiği kasabaya. ölen kardeşi Cemal'ın kımlığınde gen döner Kardeşmin ölümünden onu sorumlu tutan annesi suskundur. Sevgilısı Gülfem. başkasıyla e\lenmiştır. Rastlantı sonucu tanıştığı Gülfem'ın kızı Ceren onu radyo programına davet eder. Ceren hep denızlerde dolaşan Cem'ın yıllar boyu yazdığı gönderilmemiş mektuplan programında okur Ve sırlar ortaya çıkmaya başlar. (Altunizade Capitol Avcılar A\şar Bagcılar Site Bahçelievler Holidayple.\. Bahrkö\ Avşar. Bahrköv Incirlı. Bahrkö\ Sinema 7 4, Beyoğlu Allas, Be^oglu AFM Büvukçekmece Favon Çemberlitaş Şafak. Etiler Mmıepeh Galena Prestige. Kadıkö\ Kadıköy Kadıköy Tepe. Kavacık Bogazıçı Maslak AFM, Mecidıyeköy Odeon. \ışanlaşı Mo\ieplcr. Ortaköv Fen\e. Pendik Güney. Silivn Cinecity. Suadiye Moviepek. Şişli \tovieplex, Zeytinburnu Cinecity) • Korkusuz / Daredevil Marvel Comics karakten olarak Stan Lee ıle Bıll E\erett tarafından 1964 vılında yaratılan çızgı roman kahramanı Korkusuz'u Ben Affleck canlandınyor. Filmin yönetmeni Mark Ste\en Johnson. (Altunizade Capitol, Avcılar Avşar, BahçelievlerHolidaypley. Bahrköv 4vşar. Bahrköv Incirli, Beyoğlu Allas. Bevoğlu Sınepop. Çemberlitaş Şajak. Etiler Movıeplex. Galeria Prestige G.OP \lass. Kadıköv Kadıköy. Kadıköy Tepe, Kavacık Bogazıçı. Mecidiyeköy Odeon, Sııadne \1o\ıeplex, Şişli Movıeplex. Cmraniye AFM. Zeytinburnu Cinecity) • Bahis / Irrtacto Fılm. Tomas. Federico. Sam ve Sara adlı kadere. şansa kımi zaman da Tann'ya kafa tutan dort kışının oynadıklan ölümcûl bir oyunu anlatıyor Ovundan sadece tek bir kişi sağ çıkabilecektır Başrollennde Leonardo Abaraglıa, Eusebio Poncela. Monıca Lopez. Antonio Dechent ve Max \'on Sydovv'un oynadıklan filmin vönetmenı Juan Carlos Fresnadıllû. (Ba\rampaşa Cmebay. Beyoğlu Alkazar. Osmanbey Gazi. Pendik Oskar. Zevnnbıırmı Cinecity) • O Şimdi Asker Yönetmenliğini Mustafa Altıoklar'm yaptığı filmde başlıca rollerı Özcan Deniz. Ali Poyrazoğlu, Gökhan, Yav-uz Bıngöl.Levent Kazak. Pelın Batu paylaşıyorlar. Filmde. depremzedelere maddı destek >ağlamak amacıvla çıkanlan bedellı askerlıkten \ ararlanarak asker ocağında buluşan, toplumun çeşıtlı kesımlennden ınsanlann. 28 günlük vatani görevlerını verınegetınrken >aşadıkları anlatıhyor. (Ataköy Atrium. Altunizade Capitol. Avcılar Avşar Bagcılar Site Bahçelievler Holidayplex. Bahrko\ AFM, Bahrköy Avşar, Bahrköy Incirli, Beylikdüzû AFM Beyoğlu AFM, Beyoğlu Emek. 'Bunuel ve Hz. J5üleym»n'ın Büyükçekmece Favon. Etiler AFM, Galeria Prestige, G.O.P. Mass. Ideahepe AFM, Kadıköy As, Kadıköy Süreyya, Kadıköy Tepe. Kavacık Boğaziçi, Kozyatağı Cinepol, Maltepe Karya. Maslak AFM Mecidiyeköy Odeon. Ortaköy AFM. Osmanbey Gazi, Silı\ri Cinecity. Şaşhnbakkal Beko, Cmraniye AFM, Zeytinburnu Cinecity) • Saaüer / The Hours 1920'lerin bajında Bayan Dallovvay adlı romanını yazmakta olan Virgmia Woolf un. ruhsal dengesi gitgide bozulmaya başlamıştır. Romanı okuyan, 1950'lerin Kalıfomiyalı ev kadını Laura Brovvn da çevresinden uzaklaşıp depresyona girmiştir. AlDS'ten ölmekte olan. eski kocası için bir parti düzenleme telaşındaki. New Yorklu Clanssa ise lezbiyenliği seçmiştir... Stephen Daldry'nin yönettiğifilminbaşrollennde Nicole Kıdman. Julıanne More ve Meryl Streep rol alıyorlar. (Altunizade Capitol, B.köy Avşar. Beşiktaş Siemens. Bevlikdüzü AFM. Beyoğlu Atlas. Beyoğlu AFM. Ideahepe AFM. Kadıköy Atlanlıs. Kadıköv Tepe. Kozyatağı Cinepol. Maslak Seba. Mecidiyeköy Odeon, Pendik Güney, Şaşhnbakkal Çarşı, Şişli Movieplex, Teşvihve AFM. Yeşilköy Cinecıtyı • Nevv York Çeteleri / Gangs Of New York Yönetmenliğini Martin Scorsese'nin yaptığıfilmdeLeonardo DıCaprio. Daniel Day - Levvis ve Cameron Diaz rol alıyor I9'uncu yüzyılın tam ortasmda. açlıktan kaçan Irlandalılann yeni bir yurt edinmek için göç ettiği New York'ta yerlıler' ile yeni göçmenler arasındaki mücadeleyi anlatıyor. (Altunizade Capitol, Avcılar Avşar. Bagcılar Site, Bahrköy Avşar. Bayrampaşa Cinebay. Beyoğlu AFM, Çemberlitaş Şafak. Etiler Peugeot. Etiler AFM, Galeria Prestige, G.O.P Mass. Ideahepe AFM. Kadıköy HollyMOod. Kadıköy Tepe, Kavacık Boğaziçi, Kozyatağı Cinepol. Maltepe Karya, Maslak Seba Osmanbey Gazi, Pendik Oskar, Sjlivri Cinecity. Suadiye Mo\ieplex, Şaşhnbakkal Çarşı. Csküdar Moviegold) • Piyanist / The Pianist Başrollerini Adrien Brody. Thomas Kjetschmann. Frank Finley v e Maureen Lipman'ın paylaştıgı filmin yönetmeni Roman Polanski. IAltunizade Capitol. Beyoğlu Sinepop, B.çekmece Favon, Etiler Movieplex, Kadıköy Rexx. Nişantaşı Moviepla, Pendik Güney, Suadiye Movieplex. Şişli Movieplex) • Chicago Rob Marshall'ın yönettiğifilminbaşrollerini Catherine Zeta-Jones. Renee Zellueger, Richard Gere. Queen Latıfah, John C. Reilly, Luc\ Liu ve Dominic West paylaşıyorlar. ıAltunizade Capitol, Beykoz Acarkenı, Beyoğlu Pera, Beyoğlu AFM, Fındıkzade Cinemars, Kozyatağı Cinepol, Mecidiyeköv Odeon, Pendik Güney, Suadiy e Movieplex, Üsküdar Moviegold) I Hasat Yönetmenliğini Neal Sundstrom'un yaptığı filmde James Oshea. Zuleikha Robinson ve Craig Kırkuood rol alıyor. (Beykoz Acarkent, Pendik Güney) • Cennetten Çok Uzakta / Far From Heaven Todd Haynes'in yönettiğifilminbaşrollerinde Julıanne Moore. Dennis Quaid ve Dennis Haysbert yer alıyor. (Beykoz Acarkent. Levent Kültür Merkezi) • HaJka / The Ring Gore \'erbinski'nin yönettiği filmin başrollerinde Naomi Watts, Martin Henderson, Brian Cox. David Dorfrnan ve Daveigh Chase • v laşıyorlar. (Bagcılar Site, Bahçelievler Holidayplex, ı rampaşa Cinebay, Beyoğlu Lale, Büyükçekmece ı avnn, Çemberlitaş Şafak, Fatıh Feza, Kadıköy Atlantts, Pendik Güney. Cmraniye Beledıye) • Rus Gelin Zekı Alasya'nın yönettiği filmde, Alasya'nın yanı sıra Metin Akpınar. Tatsyana Tsikeviç, Sibeİ Taşçıoğlu, Murat Akkoyunlu ve Şafak Sezer rol ah\or (Bagcılar Site. Beyoğlu Lale) • Benim Cici Silahım / Bovvling For Columbine Mıchael Moore'un yönepığı filmde Moore'un yanı sıra Denıse Ames ve Dick Clark rol alıyor. (Kadıköy Sinema Tek) SINEMA TELEFONLARI Akatlar AFM Mayadrom 284 5 ' 06. Altunizade Capitol 391 19 35, Ataköy Atrium 559 80 63. Ataköy Yunus Emre 661 38 94, Avctlar IGS Cine- metro 6 76 74 94Avcılar Stan- dart 695 36 45, Bahçelievler Kadir Has 442 13 86), Bahçe- lievler Ho(idayplex 441 21 09, Bahçeşehir Cinemax 669 64 un, Beyoğlu AFM 251 20 20, Bakırköy Avşar 583 46 02, Ba- kırköy AFM Carousel 571 83 80. Bakırköy Incirfi 572 64 39, Bagcılar Site 462 2021, Bakır- köy Renk 57218 63, Bakırköy Sinema 74 5 72 04 44, Bayram- paşa Cinebay 613 14 77, Bey- likdüzü AFM Migros 852 01 90. Beyoğlu Akademi 251 74 84. Beyoğlu Alkazar 293 24 66, Beyoğlu Atlas 252 85 76, Be- yoğlu Beyoğlu 251 32 40. Be- yoğlu Emek 293 84 39. Beyoğtu Fıtaş 249 01 66. Beyoğlu Lale 249 25 24, Beyoğlu Pera 25132 40. Beyoğlu Sinepop 251 11 76, Büyükçekmece Alkent 2000 889 04 2~. Büyükçekme- ce Favori x\2 08 64, Çember- litaş Şafak 5/6 26 60, Etiler AFM Akmerkez 282 05 05, Eti- ler Movieplex 284 30 05, Etiler Parliament Cinema Club 263 18 38. Fatih Feza 6311608,Fo- nerbahçe AFM Pyramid 414 90 00, Fındıkzade Cinemars 633 4112. Florya Prestige 663 28 86. Galeria Prestige 560 72 66, Gaziosmanpaşa Cine- mass 57>% 5o 62. Harbiye As 247 63 15. Ideattepe AFM 489 08 66. Kadıköy As 336 00 50, Kadıköy Tepe Cinemaxx 339 85 85. Kavacık Boğaziçi 425 1915, Kadıköy AtJantis 336 06 22, Kadıköy Bahariye 414 35 05, Kadıköy Broadvvay 34614 81, Kadıköy HoHywood 338 90 76, Kadıköy Kadıköy 337 74 00. Kadıköy Moda 33^ 01 28, Kadıköy Ocak 336 37 71, Ka- dıköy Rexx 336 01 12, Kadı- köy Sinema Tek 346 01 41, Kadıköy Süreyya 336 06 82, Karagümrük Feza 631 16 08, Kozyatağı Cinepol 362 51 00, Levent Kültür Merkezi TÛR- SAK Sineması (0212) 325 43 31, Maltepe Grandhaus 442 60 30. Maslak AFM Princess 285 06 95, Mecidiyeköy Ci- neplex Odeon 216 37 90, Ni- şantaşı Movieplex 219 09 60, Ortaköy Feriye 236 28 64, Or- taköy AFM Princess 236 20 72, Osmanbey Gazi 24 7 96 65, Pendik Güney 35413 88, Pen- dik Oscar 390 09 69, Silivri Maxi Parliament 736 01 60, Suadiye M&S Cinemax 46744 68. Suadiye Movieplex 385 24 49. Şaşkınbakkal Cinemax M&S 467 44 68. Şişli Kent 241 62 03. Tatirya Drive Inn 852 05 55. Teşvikiye AFM Ericsson 224 05 05. Ümraniye AFM Princess 461 03 82, Yeşilçam 2Q3 6H 00. Yeşityurt Parti- ament Cinema Club. 662 25 70, Zeytinburnu Cinecity Oli- Vfcim 546 96 96. EStNTİLER ZE\TVEP ORAL Savaş KarşıUığı 'Saddamcılık' değildin Geçen Cumartesi, hava inadına pınl pınl aydın- lıktı. Istanbul'da Atatürk Kültür Merkezi'nin önün- de rengârenk bir kalabalık vardı. Ortalık balondan geçilmiyordu. Balonları gören tüm baloncular ya- nı başımızda nöbet tutuyoriardı. Tam öğle vaktiy- di. Anneler, çocuklar ve büyükanneler bir araya gel- miştik. Hepimizin yakalannda, kocaman kapkara gözleriyle, sorgulayan, gözlerimizin içine bakan yaralı bir Iraklı çocuğun fotoğrafı. Çocukların ellerindeki rengârenk kartonlarda, kendi el yazılanyla ya da renkli elişleriyle yazdık- lan, en çok şu sözlergöze çarpıyordu: "Savaş Ma- vaş Istemiyoruz!..", "Savaşlar Olmasm Çocuklar ölmesin!", "Bir çocuğun hayatı kaç dolar?", "Bir çocuğun hayatı kaç varil Petrol?", "Çocuklar öl- dürülmesin, Şekerdeyiyebilsin..." Bir araya gelip ne mi yaptık? Hep birlikte şarkılar söyledik . "Hi- roşimalı Kız Çocuğu" ve "Oynaya oynaya gelin ço- cuklar/ El ele el ele verin çocuklar" falan... Sonra Deniz Türkali de, üstelik hem kızı hem torunuyla birlikte aramıza katılıp koro şefliğini ele alınca, da- ha da güçlendi şarkılar. Basın bildirimizi okuduk: "Biz, Türkiyelikadınlar, anneler ve çocuklar olarak savaşa karşıyız. Dünya- yı piyasalann döndürdüğünü sananlara söyleye- ceksözümüz var: Her biri birer mucize olan çocuk- lanmızın hayatına bedel biçilemez: Ne petrolle, ne de dolaria..." diye başlayıp Birleşmiş Milletler'in derhal yetkisini kullanıp Irak'ta savaşı (daha doğ- rusu işgali) durdurmasını istedik. Çünkü biz, ate- şin düştügü yeri yaktığını biliyorduk. öldürülen, canı alınan her çocuğun, gencin, insanın, birileri- nin canı olduğunu biliyorduk. Ve bu kayıplann hiç- bir telafisi olmadığını da biliyorduk. Bir saat kadar tüm taleplerimizi dile getirdikten sonra toplandığı- mız gibi dağıldık. Sevgili okuriar, bu olayı aynntılanyla anlatma- mın nedeni işin masumiyetine sizleri de katmaktı. "Çok duygusal" ya da "fazla romantik" de bulabi- lirsiniz. Hemen belirteyim, duygusal, romantik dav- ranmanın tam da zamanıdır, en doğrusudur, tüm karalamalara karşın bundan hiç mi hiç utanmıyo- ruz. Gidişatı gördükçe, dünyanın, şimdi, her za- mankinden daha çok masumiyete ihtiyacı olduğu- na inanıyorum. Şimdi gelelim, bu "miting"der\ ge- ride kalan kafamdaki sorulara. Ne dersiniz, orada toplananlar, çocuk ya da büyükanne "Saddamcı" mı? Ha bire öyle suçlanıyoruz da! Hemen yakınlarda yüzlerce değil, binlerce polis saldırmaya hazır bekliyordu. Neden? Ertesi gün, bu olaya Cumhuriyet dışında nere- deyse hiçbir gazetede yer verilmedi. Tek tük de ol- sa kimi televizyon kanallannda görünür gibi oldu. Bir kanal günün ilerleyen saatlerinde polis çatış- masıyla biten eylemi, çocuklarınkiyle bir arada sunmak gafletinde bulundu. Savaş karşıtı eylem denilince neden, neden, neden televizyonlanmız yalnız kınlan vitrinleri, yasa dışı pankartlan, polisin göz yaşartıcı silah atmasını, copla kalabalıklara saldırmasını gösterir? Insanlan sindirmek, korkutmak için mi? Siz siz olun, sakın savaş karşıtı hareketlere katılmayın de- mek için mi? Sözüm ona büyük gazetelerin, kendini en büyük sanan yazariarı gibi, savaşa karşı, Bush yönetimi- ne karşı olmanın "Saddamcılık" demek olduğunu kafalara yerleştirmek için mi bütün bu çaba? öyleyse, hemen söyleyeyim, boşuna! Bu çaba boşuna. Türkiye insanı Irak işgalinin bir parçası ol- mak istemiyor. Bunun için de tepkisini, düşünce- sini ve duygulannı, tüm engellemelere karşın dil- lendirmekten, göstermekten geri kalmayacak. Ve tepkisini gösterdiği için onlara "Saddamcı", "P- KK'ci", "Islamcı".. olmadı 'Vafan haini" diyenler ancak kendi histeri ve gülünçlükleriyle ortada ka- lacaklar. Bugün, saat 15.00'te Taksim Gezi Parkı'nda "Iraklı Kızkardeşlehmizle Buluşma" var. Kadınlar banşın simgesi beyaz şallarıyla orada olacak. Çe- şitli sanatçılann performanslanyla da miting güç- lenecek. Yann, 6 Nisan'da ise Irak'ta Savaşa Ha- yır Koordinasyonu''nun düzenlediği "Savaşa Karşı Istanbul Buluşması". Saat 11.00'de Çağlayan Meydanı'nda buluşmak üzere... e-posta: zeynep < zeyneporal.com Faks:(0 212)257 16 50 Türk tîyatrosuna TSE standardı • ANKARA (AA) - Türk Standartlan Enstitüsü (TSE), Türk tiyatrosunu standarda bağlayacak. TSE Standart Hazırlama Dairesi Başkanlığı, 'tiyatro yönetmeni, tiyatro oyuncusu, tiyatro tasanmcısı, sahne amiri, sahne ses yönetmeni, suflör, kostüm tasanmcısı, dramaturg, tiyatro yazan ve tiyatro müdürü' konulannda standart belirlemek üzere hazırladıklan tasarılannı Devlet Tiyatrolan Genel Müdürlüğü'ne göndererek görüş istedi. TSE, Devlet Tiyatrolan Genel Müdürlüğü'nün görüşleri çerçevesinde söz konusu konularda standart hazırlayacak. BUGÜN • AKM BÜYÜK SALON'nda 11 .OO'de şef Charles - Olivieri Munroe'nun yöneteceği, Caroline Haffiıer'ın (piyano) solist olarak katılacağı İstanbul Devlet Senfoni Orkestrası'nın konseri, 15.30'da tstanbul Devlet Opera ve Balesi'nden 'Prens tgor' operası. (0 212 251 56 00) • AKM KONSER SALONTJ'nda 11.OO'de tstanbul Devlet Opera ve Balesi'nin 'Külkedisi' çocuk müzikaU. (0 212 251 56 00) • BABYLON'da 23.00'te 'DJ Khan & Kid Congo Powers' adlı etkınlik. (0 212 292 73 68) • DEĞİRMEN SANAT EYİ'nde 21.00 de Bayar Şahin & Mşvidobis Megobrebi'nin konseri. (0 212 245 70 06) • NARDİS'te 22.30da Okay Temiz Band'ın konseri. (0 212 244 63 27) • LEVENT KÜLTÜR MERKEZİ SÎNEMA TÜRSAK ta 'Kanada Filmleri Haftası' kapsamında 14.45'te, 19.00'da 'Korkunç Sır', 16.30 da 'Ölümden Sonra' filmlennin gösterimi. (0 212 325 43 31)