Catalog

SAYFA CUMHURİYET 22 TEMMUZ 1998 ÇARŞAMB 12 EKONOMI Cumhuriyet Altmı (bm TL) 16 900 1 7 0 0 0 17 -°°° 17.00017.000 14 t«n 15 17 20 O O İ S r (serbest pjyasa satış) 269.200 14t9m 15 20 21 M a r k {serbest ptyasa satış) 151.400 149.900 14 ten 15 16 17 20 21 Gecelik faizler (%s 80 Interbank 72 44 ^mıRepc 54 —r^~^ 46 63 70 45 14 tem. 15 18 17 20 21 Borsada geçen hafta 14 tem 15 '6 Eaactts Yafcn 090Egt&x* EgeMTİc foSra* JBSYlGn. M6 Ene»Sigorta m&tfBttt BORSA(I.SEANS) taStır» tncekı En Es fcjlıl ntot 001 ASraJmrtoıAı OC3A0Kıncft 005«yanÇ>nenlo 007ABÎas« CO6 4tJxrt 013 « / R m 013 Aea ]1 SAIar«Hairç OUtotBTueBj 6,000 10.100 "00 1-3 "50 11 =00 3300 oJCC 1,625 1.725 J300C 34.000 22250 23000 4200 43CC 8300 3 2 X (300 âjGOC 4C0C 4150 18.00C 16.500 5,500 8*00 146,000 150300 TT ÛOD BOÎCO 3450C K0CO 6300 8.300 3500 33CO 20250 7000 2.400 3600 345C "303 2450 12J00 12J00 5000 5000 18.750 '7258 '6.000 '625Û •225C -3JO3 12250 12JO0 1125 1150 8*00 "30C S200 853C 2375ü 24530 11X " 5 0 3,600 365Û 1100 900 2X0 5'00 91! 2050 1 3an«l a*?*».1 *" Btt '08 EımYannOıt '09 Fxt Fhn Fnnto* sHcttıg 19'5 M İ7X q O # r 345O0 0SODtrara.cn 2700 DüTsajOfcf? 4,700 Doâaîi Hok^v 17 000 083&*» 12500 14İO0 "000 fSO 1550C «500 17000 4"5O0 4800 '400 0*5 13*50 140 OOC 10750 ın 46 COC 41530 2.025 9.700 3.850 3350 4C00O 3Î5C 39X 155C IIM '3250 34J00 6200 5.400 3,750 8.600 18.003 1575 ssr IJOO 310O3 1300 1*00 •3,250 '80C •S5CC '9*51 219 3750C 2.90C 3600 •450O000 •38 T J j E M a C '2.000 •33IJsBanasKwıaı*5,0CClO00 36.000 "00 255C '43 t x n 425C "9CC 20250 5200 52 530 24000 ecoooo HM 2-25C 5300 42XC 43000 43000 «000 "100 7300 220O0 22750 "200 "43C 3.0» Jİ5C 51I0OO 520000 14 750 '5250 3 -ll 2JS) 2400 24^5 11000 13 500 IH 3130 "B00 8 , 1 1 '2J0C '2250 vm v» 2 3 ? S 2 ( 3 0 0 •(İ0C 15 OOC 4 * S» n 1 1(500 15J00 1Î25C '0J00 \m 1» 3 1 5 O 0 3 2 C O 3 E f l O S J O O 1 - 5 0 0 12X0 5D0 6XC 3200 335C 13.5» "3 "50 38JO0 XJI sji m 7500 1""5Î (41 4B 72C000 8O030C a,sa em J30C 34O0 • 4"5 15oO 305S 3200 14.500 15250 m ım 190C 1375 345C 3İ50 33.500 35DO0 L650 2,750 4600 (£0 '6,000 17 OOC 12,000 1250C ı« ;• 14000 14İO0 5730 3900 10"5C " 2 5 0 21000 2 1 250 5UU İ7JMD 35J300 3650C '4T0 1550C 425X «500 1 6 . 5 0 C 1 7 3 0 0 ( 6 . 5 O C 4 8 J X 1 1 T C ' 4 0 0 3 4 7 0 0 4 9 5 0 " 2 0 0 7 4 0 0 1 D 5 0 f00 •3.0OO 13 "5C * M 4211 140000 14250C 1S250 10 "50 ia IM 4750 5330 1C00D 1650 33X0 22.500 4200 8.800 E300 4DX 18250 5500 8.300 •45,000 "Bm 34500 6,493 ;3co 2C250 "•00 2425 12J0C 5X0 '6,750 16000 12250 12250 1125 eaoo 8300 24000 1 1 1 3.65C 111 910 2000 42500 13500 7100 2230C *200 3,100 51C0O0 15250 Î2X 24CC 13253 235C "500 '2,000 nm 23*50 14.75C im 4500 •C500 İM 3I5OC 9600 •2000 :3I 3300 13500 383OC '"500 ıja *200O3 »m 3D0C 1500 3.35C 14*5! I M •900 2=00 34000 27CC 4.650 16250 12250 14000 5,800 1375C 21250 &0B 3S.00C '1000 •6500 46.500 '3*50 4750 •300 13*5 13250 41.M •40.000 '0250 ' 32 1654 a4ce 22.494 4245 •scs 841E 4230 18212 56'i !63S 146BS6 "8136 35384 3565 3366 2C469 7135 2432 •2130 :CO0 15059 1255C 12250 1125 £*94 !3-S 24033 1115 1626 ı'OO 909 2.033 42523 43254 7195 223*2 7347 3.067 511891 14.309 13243 342CO0 7909 6C7CC0 '20O2 \nm vm 706 30C 24147 13330C 14681 II »SM S11I 15*1000 *"" 48,000 '4671 851 CCC -C330 S.7S.M I S C 97500C 31530 404000 1696 12394000 5831 2B97000 3253 2.'45 000 13566 2353a 3852* <EM 271X0 ımm S-*326 sacoc 2İ5530O 8-471966 395X0 SS'OOO 1422,00- 32655536 18.337 OOC 1İ6830C 444J00 •-10650 •-J47CO3 336000 1296093 2.561300 9045 000 '355000 1908000 3334000 34185000 •241300 1000 406000 144 000 163186- İS24000 4024000 22** CCO 31ET 393 2730,00" 29 OOC 487O00 250.303 •95000 26CO0 255 CCC '903.000 467000 6863555 2454.000 "4000 536 C77 2.S99225 '6*58X0 •'4O300 S M "532 ım 157İT0 ^ 6 7 9 JÖMC 35JW86S mm 1 6 S ( * | * 17Geneaş GtMlto 120 SâlBOmnc 121 Goad-ftar •ste 13- hsEvAieDen ISltata •ÎJteHadn; I M K l 39OC 156 foraa 4(.«)D " tonae 2&30C '1 "53 C O O C 4 3 0 0 0 4 2 0 0 0 « 0 0 0 4 5 0 0 4 C 5 O 0 1 3 5 C 2 0 * 5 2,300 9 Ü X 9 * 0 0 3.BCC 180C 3850 U0C 3250 3J5C 130C 38.000 403CC 38JO0 2950 330C 2950 1*00 3 « C 3.750 1475 1575 '500 İ9CC 9200 6.900 12J0C -ÎCO0 '2*50 34500 36JÛ0 34500 6200 6,400 62C0 5200 5400 5,300 1!» 3750 175C 8200 Î.5CC 8.300 '5500 16» -5.508 1525 1fl0 '50 48,000 4930 49000 1450 1İ00 1450 31SOC 3-003 31000 360C 1303 3600 265C 2750 2E5C 12"53 1325C 12 "5C 7500 ""00 "50C •9300 13İ0C '325C •9-3O 20"5C -9753 iia ım ım 3*000 38XC 3*000 2.803 2300 2İ50 340C 9.60C 3503 11350 OOC" 1050 30C11050 300 740J0C 750J300 740 000 11 *50 '2250 11 TC 3 0 C 35.000 3600C 3530C • 075 ' -K ' 100 24tO 26Ct 2553 4'33 4J0C 42C0 "7X "JOC "800 13*5C 20,005 •İW J,1X 5 3 0 5200 «OOC 5'OCO 49CCC 24300 24530 24000 *2O30O 79C000 "2O3OC İ1M B.M Uİ 20250 2125C 21500 5300 540C 5J00 42000 4330C 42CO3 C6CC 3.95C 1 1 0 İM LM İM 4350C 45J30O 44000 240CCC 250000 24SCCC 11250 i'750 1125C î'"2 -499 Jİ14 •MOOO 4348 I.Î17Jİ 102 464C645 '512 (2.28304 JJ23 1333450C 34C" 21iaXC 2,668 '2062İ66 (721 17115(000 16(80 '2083 7« 940.000 1(153 (B9C00O 5852 17523253 1106" 7500C 21Ü56 £2184X1 İM O9000 35İK '11(9600 15J97 •22000 «426 810O0 16.585 1132(003 47728 13" 300 13 T6 17(36XC ("7t 1IO6UOC 726C CWJ31 1372 -609.000 13352 İM.M «UH 254250 'C3C9 692000 '034 (IIM İM) 4C.00O (23'2 (750665C 4 1 W (592134 4633 XC 253 OOC 232 30! 354" 3323 3334 82300 3&580 281622 2s72 53*02.930 11816.0CO 524 000 28J33COC 128-6 «1260" 34990 '1204X0 6272 1574 XC 5299 <tcoc i's: 3429 '1615 15'6 BS4S 362.000 1056,000 1350 2SSCOC 48.540 12942000 ' 463 136,000 31 CCC 2593CC 36*J 9*15942 2T •499330C 12956 141300 '629 02*000 19275 20-6X03 20133 U2»M MtS 319"i 000 3*136 2907 730 2168 14220CC 95'4 20013050,000 3.G4C 746666 63B*JOÇ 11333 iCBXo" 3528i H32 253' lElJBMltt •£4«ana- İUaret 26.500 ln!U 117SI IM 590C •3K 12"5C 34OC 1150 220 "300 4850 "JOO 290000 6'00 4650 2.8CC 540C <2.50C 1150c —S2T İ IMencGca l**, 26.300 2800O 26J0C 13 m 1 4 * K« 9JS0 1Î"I 9JO0 4.H İ.M UM 5.600 590C S3O0 2 1 1325 300 '2250 'İ53C '2250 92X 950C 9400 3XC j'3fl 3 0 5 C 2 . 9 0 C 3 1 0 0 2 J 0 C " T C I ' O O j B O C ( 6 0 0 4 8 0 0 4 6 0 0 : 1 : 2 ^ 0 0 0 2 8 5 0 C C 2 ~ 5 3 0 C 5 9 0 3 6 ' 0 0 5 J O 0 4 J O 3 4 S 5 0 4 5 5 0 2 750 29CC 2 T 0 £200 5*3C 5300 ( 2 C C C ( 2 5 0 C 4 2 0 0 0 1 I O 0 C H j û C 1 1 O O C 48809261 9542S685 71,000 4204 225000 '1 S> 975.IDJ 'S.-9" aOCC 5 3 ' 5Î0K 2409C "23 376 t\n 5321 42.4T 3~i İW 4(22' 2 4 5 5 5 5 1 1 4 4 ı ( . 1 2 » 2 6 3 7 3 3235'355 33.30C 3İJİÛ4 mm 654ECO0 1140.000 42"CO0 1343-000 4İ71M 514900C 1S.30C 2L63230C Xo*UCC 562"!» İ33OO "8300 12M 1100 6100 '600 1CCCC 345C 375OC 14"50C 2950 1100c 11250 1420 tM •4*300 22.'33 '9B "TST'SL 'C*5U 2225." 201 PnarP 93CC 2O2PraSut 18000 SO3PrarL*- Z55CC 4TX KtoTıkrt 373C 2025C 71000 S8 WS 137500 S» Rarrt Rransai Kr 3.300 4450 —rr 4» 29 OOC 12751 33» "*30 •İ75 9*50 3.403 36 OOO '425CC 2850 1300C 1125C 1425C IM 1«50C 22XC 10250 92C0 '*5O0 2*000 !50C 2C250 68DCC 130 XC 3250 135C n ( . * ( 2 Ü 3COT 2950C "ECOO "7XC 13JH «151 3 CO J350 B'CC "800 1650 '800 10XC -CC03 35ÜC 1(53 3Î30C 36.000 '45300 142500 233C 2,850 •1500 130CC ••TO 1125C 4250 K25C ssa S M '("5CC 14250C 22J0C 2255 lîTC 10500 2225C Pl% 3(0C 9203 1"75C ' " 5 0 2525B 25250 (T)C (650 31X 8600 2030 2C25O '1000 6900C •3 T aO0 13530C 1303 325C 4500 44SC -379000 0300 1SDM SJH 492.0CC 5,69- 141932649 ' 305 6263CC 1 2 4 " 3168JCC 3 3 " 2973*3251; 335C 2267M 2S95 9838.300 "319 230.000 4İ73 54400Ö 280638 192092CO ECf' 12052.000 4550 75B8COC 2*54 1595*65 î27C 56J3CC 42306 1846COC 1113' OT0C TfT 1167 M 42H "326425 29334 252403 *"3"1 MM 17753 18'83623 : » 10,0*4000 7939 8BC6--J 6'û 'C580CC 9847 13C60CC 342S 525" CCC 366*3 13580CC 1443*" 124900" 287B 2"3XC 1311! 1*0030" 11397 4&0OC ' 4 3 0 i.mm nm •2544Ö -4İ544 8 4 * 0 0 0 2 2 3 1 0 T C O J - 0 5 5 3 2 2 , 0 4 3 2 " 9 8 4 6 9 S G G 0 9 2 9 4 2 9 5 0 0 0 1 * 6 0 6 3 2 4 C C C 2 5 5 0 5 1 \ 2 * 5 C O C 4 6 4 2 " 6 5 4 6 3 O C 1 3 C 9 5 4 X C 2 0 3 1 3 i 9 2 3 J 0 6 6 9 1 " ' 1 3 5 3 3 1 1 ' 3 4 0 1 ' 5983.000 3262 5*6295 4 r ; OTJ jm 14*50 İ77taW| IM •asDojar j400C OBODenrYaîH 27O0 anoıDagr 4650 BORSA (2. SEANS) 21 mma inas Ûnce«ı £1 Eil •a % mmium» IHMFnı 018 02 ISI 024 AradatıSnorb • Mı 329««enaıtYsinr 330Araıl9o«l (BIAalar 036 * 341 BJV K k * E W M (X3EMvT«tll 343 EM l*snsua 351 Souan 356BunnngV3tOt X : 8 * SM IIM ita SM 22300 4230 IM IM IM U2Ü SM 8303 '45 CCC "8BCC 34 5CC 640C 3500 1300 2C250 7-00 2425 SM 5X0 •6CC0 'htU MH 1 ' 2 5 6 S X 6 3 3 3 24 CCO 11H 365C 5 ' X 313 2M 42500 435O0 ••00 22 CCC 111 "'5250 3201 İ M •3250 295C 7300 '2300 "503 S2H 1450C Eaasarlec» MCIÜF Î15H (KÇetHM 12C0C 59OC 33CC CfcÇro '3503 093E9GutR OSStjeMTc 096catSnr* CT ESSYatO* CS«EniaSq7tj 099 frnaı Bat-* 'X EnreArta* 131 Ema ICE|iPUl 103 ErayesBonSar û5E^DmÇ< tKEHM •07 EsenSporlV- '06 &mıyarm3rt •SFsraıfirBns 12 Franshrt i5TGmn«8»U5 1*50 • H|l HM '"GOTÖ; 6200 •eCUalMenkilC 5.300 3*50 3.300 121 GooaYH 15.500 122 3»Jn(YJt0ıt 1550 1453 3-000 IM ım •2*53 7M '3CkBi " 1925C 31 MasbAMe- 13"5C B IKFtB !2« 133 hashDtdrc 3"XC U4IMhlw" m 95CC > 7 T ^ E n a > A 740000 '36'JjSanlasC '-75D 3S'l;BaıMsKju<j-53KCCC 4ClMoUr^sUP (2br»DmrÇ* 143 tfflCSF! 44KsenrArtaa( K S M n «S5T 4SKfpezB«M 151 mı 18MII* '7i Mstclks "2U«S 171 t n !74İÜJ« 35.D0C HCC 255" «,75i 5201 «M MM "2CCCC 3200C SM SJİ CM J T C C 3 C C 4 4 . 0 0 0 İ1M • 250 U M S.M 14 M 330C SM SM 130C 122SI !(0û :a 2900 "Stt (6CC "3CC nsM SM 455C l1 ^ İ3Û3 tcoo "CCC 11*8 11M 11M SM İ M SM İM 1121 IIJH 625 ' 5*5 s û SM SM SM 22230 22JC0 2 2 J X 42CC 4253 J2X 171 IM İM IM IM LM IM IM IM IIM 11751 II7M SM SJİ SM 3W aecc i*x 45300 14"330 14S0O0 " M *!3CC *!D3 34CO3 3530C 14000 E300 550C 6300 34SC ijSO 345C 320C 3300 3200 2M00 20500 20JC '000 7100 '100 2400 2425 2.400 IIM HM 1!5H 490C ıK 49CC 1625C '6*50 16250 15.500 18 CCC 16300 '2250 1250C -2250 12251 1Î.SH 12 SH T25 1125 1 '25 6600 8*00 5600 8290 8.300 3230 21750 24250 24X0 111 ItS 118 3:60 360C -55C 5'CC 5130 '. CC B9C 313 9CC 115 ım ım 415CC 42500 42500 42000 43000 43X0 7000 "20C "100 2-*50 2225C r*50 ım m m 2950 11X 3C6C j'î.oa ssm 510.90c 1450C 15250 15250 3200 1 M 3200 !i7i ıa ıa •3000 132SC -3250 2TÛ 135C 2800 *9X 3300 "8C0 11 "5C 7000 11*51 '*XC -253 1-.-SC nm «rsı »M I41SI I S M 1 5 * 5.1H S M S M 780 "*C "6C 14250 UJO0 1425C 1Ü25C 'C500 135X 32X 94CC 3300 11M 8M EM II II II •"53 -23OC " 7 5 3 :*CC 5J0C 58CC 32CC : 3 X 33OC 1325C :ÎC 135CC KM H.M IM 5*00 ;3CC s T C •"500 17-5C -'500 4800 4£C 49CO 65CCO0 690003 6BCCCC SM HM «M !3X 9000 3300 145C 350 1453 3X0 3'CC 1303 14750 1500C '4*53 8303 S50C EJÛO m I B IES İ48 171 17H İİ3CC 34X00 34303 265C 2*00 2650 4500 4650 4İ50 «M IIM KM '•755 1230C '2000 '400 "SOC "400 •3,*5C IX! 13*5C S7I IM SM '35OC İO3 1350C Î325C 2C-5C 202K 55J0C j6j)C0 5bÂDC um X.M tm' • 4 5 0 0 1 5 3 O C 5.0O3 « C O 3 4 4 J X « 0 0 0 1 6 2 5 C 1 6 7 5 Û 1 İ 2 5 C • M <7M O M 135OC -3-50 13TC 4TC 4803 4"5C "I0C "300 "JOO 1350 ' C*5 •053 13000 1350C '3250 (CStt 41500 4(503 '375O0 142500 140,000 nm «M «M E.'0O 6200 6 CC 4'500 42003 »'5CC 39.300 41000 «OOC i« na 11a 3400 5600 9500 3.-» 1S50 3300 3330 34OC 1330 37000 38J0O 38.000 2.300 330C 2.95u 3700 3J0C 3*CC IM 1S75 1575 IM 1» IM 250C 30CO '275C MM KM IM 1100 6200 6200 5200 5303 5,300 1750 3.75C 3,750 8200 B.40C 8.300 •5500 '5*5C 1:Stt 1500 1550 '525 47jOC 48İO0 «00C 1425 '475 - « C 31XC 1 CCC 3130C İM )M !M İM İ)H ! * 1 2 5 3 0 ' 3 C C C 7 * 5 0 7M 7M 7M •S"50 1325C 90CC •S3Û3 "3752 'a b0C ım ım m 365OC 37İO3 365CC ım m ım 3300 9 3 0 940C USIMt42>IM142SIM *X.JP0 750000 730000 i'SSO 12000 -1*53 J : 0 34CO3 35D0C 35CCC ' 0*5 '125 • U 146C i s E 25CC 4 cc w 1 x "6CC "3C0 "603 i)5« aja aıa 330C : 3 C î2X «M 515* « M 2IM SM SJH 640CO3 53CXC E9C1C 3-30. 3-3K 3 3 İ nm nm sia S2H S « SM CM 42* C M 3SX ."x JÎ3. S J C C C J C O S 1 X « 5 0 C 4 4 5 0 0 4 4 3 0 0 MM ΫM İOM 10753 1 50C 300 ~vf\ J1K" 4jk SM İ7M vm IIM 142SI 1421 :BCC '032 3ÎCC SM SM ifü SM İM SM '2*5 - u : 3X 1173 1İM 12M IISC 54a : J)C 2.H 11H !1H 2J50 330C 13X1 7403 "80C *4CC 4333 455C 46CC 775M mm (455 27JC 52X ( 3 3 0 2*53 İ-3ÛJ 4230C 4İCCC 10*50 11250 136 Sftrınn 4251 295CC -"3CC ii 7a "300 •300 i88 0rusi 10000 •SOOInarOlcnısKartı 36CO0 •r Oma- '425CC '92 OıRrarefaöarç 285C •93 Psrsr '3C0C 1125C 1425C 3230C •37 Pân 142300 136PTOS 22253 i99Pner&. C5O3 2""5û SiteB UH '"*50 MPraUr 25250 465C Park~ek5D 36X CttfnttfİHlı 9 j a 2î"t^raOts 6930C MSW I3SM 209 Ran! Fnaraa & J25C -m—!*r 421 I M 2S0O3 253C 76CO3 ""30C K7a :occ »M İ M 450C 2*5C 3350 42300 ••ooc MM «IM )tM StS 14TÎ.M 1.8) mm »m 985306 22447 3490X0 '222 S1M.H IJM «MM m !«• I M İM4.M II a nm im 65*575." 8*22 893214 -t'S' 214CCC0 " 0 1 S 3*25040 3432' 3684CCC E363 43413CC 3489 891000 326C 236O500 20228 3636.000 7034 235045*0 2,401 4251M l!« 59300 43'- 895.300 16446 3244'9 M 1CQ5XC :631XC 6033.30C (CC0O3 145 M 2*35 11171 '•25 £86- 3202 ~ J * 9 11» :5» 5 00 896 42303 4269" "•7 21966 7213 3037 513238 14661 3227 *8*5 11851 " ' 5 3 an 15» SS4 *69 14394 1028C 9309 nsı ue "*58 5*2B 3212 U344 I7K *3'U 48C7 574X3 UB7 332' •4850 İM S 3 J 6 0 2 6 5 3 ( 3 â 2 1 1 2 7 1 " 9 8 6 * < * 1 3 9 3 6 SM li'ÎS 20268 55.493 1 2 » '4JB6 4(300 iec «ns 1 C 3 2 9 C O J 4 - 5 2 2 1 8 1 8 . 0 0 0 " 2 0 5 1 5 1 * " 9 ' 0 5 4 2 5 2 * 0 C C ' 3 2 4 4 1 3 4 5 0 0 C « 7 1 3 3 5 6 0 C C 1 4 C S 5 4 M M II2E 1 j4â ÜÛC £ 6£ 51300 41SC" 32206,412 4CU22 1İ'44M İM 15664 000 21'ÛCO 423 OOC 333 SOC "2413CC 7SM 367000 9650450 3866 CCC 1362 CCC 4.» 414 42300 s;occ 4oe.ost Mİ7IM 1362 CCC 4295 CCC 579 OOC '16300 3*4X0 HM 1HM ÜMM 1257 COC 256 OOO 2533 XC 7t6.000 ııam mm '5314000 "538 SOC 396* 3CC 4302300 58" CCC 245 CCC 2461820 •H92.TC UfiJH 2S3CC 44 3X3CC 2233633Ö 2964 CCC H4"0CC 44.» M O4J5SH7 5,053-000 6328000 5364383 3313CO0 22'OK 5~XC 11 M M £40*30; "0303 9j"(CC0 21 COC "4330C 37U 1S47 IM 3562 1797 3336 95030 37652 Î34CCC 2,56 28837365 liTKM 1212 M 22S8430C '2 "2 imjM ma 2347000 6,107 25,355000 5289 234JD0 1750 1iaaj»S 8283 '315.500 156*5 -jsaja 1516 25a.00C 47315 26,722.000 '455 •aooo î- 300 IHM İİB4K ım m 157 M 757 •13ECCC 'E3CC 5533CC 13555 1BI 2317 •6"8S30C 36399 İSH.I77 İK1 2."44CO3 H « 1İ14.SM "^75 "4C100 85681055 C 0 256000 34953 462*5303 1096 4235" 3CC •0-300 338 OOO ı,mm n.s 'iiDSM «7İS 17GM N M ""3"9C »*3422 "33CC 31 SCS 7*«M 21575 12 M S M 117 M C.07 ı 3İ30C ı592 £225203 t'3o 4U2-0OC 43'50 SM !«»4 2466 (146 "666 J9.396.00C — 4S68- 1KM 3H1 1İMM «77! Î53 30C 3 ! " 3 ımm M7B 51M soı S3M 12 CS 3 536 OOC 5^3 «7H7M IMf 1643 CCC lîS 5*34 OOC '34223C '666 (55C "6CC 155C 3TC 3*X U29 333] '503 cccc İ3CC 36.330 365CC •«CCO 145 3CC 1800 285C •2 "50 1325C •1000 1125C 14CCC 14253 3CC0C 31503 14CCCC '42500 2'30C 22230 1325C CSCU 2-531! IM 13» •"253 t""5C 24503 25 MC 4sO3 465C 6300 S63C E"CCC T3D3 ISM UIM 3IX i253 IM ı?a 4M 2951 "6X1 MM 3S5C ""SC 1 SOC 3300 3453 3tm • 4 2 . 5 0 3 2 8 0 3 ' 2 * 5 0 1 1 2 5 C 1 4 B C C 3 0 5 0 C 1 « 3 0 C 2 1 5 0 0 • 0 2 5 3 213İ" İ M .,-55 24500 4a SJCC nm 57 30ı I«M 3200 I7H U M ri675 44171» SS5 •"301838 4Ö5 628* cco :*r 39862Z) : 2 * 2C30CO 42CO0 M5CCCC 'C940 —rarocc—rr 52» M I.2H 321XC 2922! 212 300 "621: 2 İ S M n«S 4=389483 "72S330 331: 636 UC 1 1 ' S O 0 O 3 1 4 6 2 C C O 2 3 * 2 C a 3 6 Î 2 4 3 4 3 C C 1 4 2 4 8 4 2 5 5 3 0 0 C 2 6 3 " 4 0 U C C t 3 x e 1 4 5 1 3 0 C 1 1 2 4 6 • 2 O 3 C C 1 4 2 4 3 3 4 4 5 3 0 3 J O 5 * 3 •36-303 «156 ÎStOOO 2-4fc 9* CCC C V j 5 CC IMM 1206 CCC I1H '"455 3O930C 24 632 O39550C 456; (35330C 34'ı * M aas :-955)3 oS2O6 4447M m m 6 6SCO0 : 33 nmm m Enerji sektöründe yoğun satışlar ve seçim açıklamalan endeksi düşürdü Borsaya çifte taatnızFkonomi Servisi - Hafta- >a duşuşle başla>an tstan- bul Menkul Kıv metler Bor- sası'nda satışlar sürüyor Ozellıkle elektnk sektö- ru hısselenne gelen yoğun satışlar \e Başbakan Yar- dımcısı BülentEmifın se- çım açıklamalarına CHP Genel Başkanı Deniz Ba\- kal'ın da katılması, bıleşık endeksındun lOOpuandu- ^erek günu 4378 puandan tamamlamasına neden oldu Bono pı> asasında ıse se- çım açıklamalan yıllık bı- leşık faızi yuzde 80lere ka- dar tırmandırdı Enerji çöktü Gıine duşuşle başlayan borsa. günü 4378 puanla tamamladı Uzmanlar en- deksın duşmesının daha çok seçumm kasım ayında yapıl- ması ıle ılgılı açıklamalann surmesınden \ e enerj ı sek- törü hısselennde yaşanan düşüşten kaynaklandığını belırtıyorlar Enerji hısselennın deger ka>bına, Meclıs'tegoruşu- len vergı yasasında ımtı- yazlı şırketlerde yenıden değerleme yapılabılmesinı öngören maddenin kabul ÇAPRAZ KURLAR 1 1 7858 15924 12 565 36 830 6 8055 5 9865 5 4287 2 0131 15158 7 9464 1 5091 1760 75 139 72 14909 36 830 7 5533 182 89 3 7508 UuveyiD.. 1 Slerlin: 11rlanda L 1ECU: 1SOR. 1SDR: ABD Dolan Alman Markı Avustralya Dolan Avusturya Şılını Belçıka Frangı Danımarka Kronu Franstz Frangı Fin Markkası Hollanda Flonni Ispanyol Pezetası Isveç Kronu Isviçre Frangı Italyan Lıretı Japon Yenı Kanada Dolan Lüksemburg Frangı Norveç Kronu Portekız Eskudosıı S Arabıslan Rıyali 3 2630 ABD Dolan 1 6483 ABD Dolan 1 4073 ABD Dolan 1 1058 ABD Doları 1 3353 ABD Doları 359 570 MERKEZ BANKASI KURLARI 22 TEMMUZ 1998 CİNSİ 1 ABD Dolan 1 Alman Markı 1 Avustralya Dolan 1 Avusturya Şılını 1 Yunan Drahmısı 1 Belçıka Frangı 1 Danırnarka Kronu 1 Yenı Israıl Şekelı 1 Fransız Frangı 1 Fın Markkası 1 Urdun Dınan 1 Hollanda Florını 1 ingılız Sterlını 1 Sunve Lırası 1 1 1 1 1 rlanda Lırası spanyol Pezetası ^umen Leyı sveç Kronu svıçre Frangı ı rai ı nıyaıı 100 Italyan üretı 1 Japon Yenı 1 Bulgar Levası 1 Kanada Dolan 1 Kuveyt Dınan 1 Avrupa Para Bınmı 1 Lüksemburg Frangı 1 Norveç Kronu 1 Portekız Eskudosu 1 S Arabıstan Rıyali DÖVİZ ALIŞ 267 990 150,070 168,010 21 347 7,265 39,374 44,725 48,859 132,940 441,540 377,070 1,761 33,538 177,300 15,126 1,914 179,810 867 230 295.150 7,265 35,412 1459 71,664 SATIŞ 269,280 150,790 169,110 21,431 7,311 39,568 44,981 49,603 133,760 443,850 378,960 1,776 33,887 178,440 15,293 1,927 180,620 878,650 297 770 7,311 35,651 1472 71 793 EFEKTİF ALIŞ 267,670 149,890 166,720 21,294 866 7,247 39,228 68,113 44,613 48,678 315,870 132,610 441,010 2,830 373,300 1,754 21 33,414 176,860 48 15,050 1,902 54 178,700 845.720 7 174 35 281 1,441 70,768 SATIŞ 269,950 151,090 170,800 21,485 896 7,329 39,718 71,606 45,093 49,791 356.200 134,090 444,960 4,245 382,750 1,783 32 34,016 178,890 72 15,389 1,939 81 181,760 900,790 7,402 35,786 1490 72 690 edılmemesının etkılı oldu- ğu belırtılıyor Bılgının bor- sada duyulmasının ardın- dan yoğun satışlar vaşanan bektörde en büyük duşüş >uzde 17 07 ıle Çukuro\a Elektnk'teyaşandı Duşuş Kepez'de yuzde 13 75, Ak- taş'ta yuzde 6 45, Emek Elektnk'te de yüzde 3.64 oldu Gune artı 18 trılvon lıra fazlayla başlayan pıyasada faız oranları vergı çıkışlan nedenıyle yukseldı Mer- kez Bankası pıvasadan do- \ ız alarak faız oranlannın ge\ şemesını sağladı Öğle- den sonra da paranın bır kısmını gen çektı Seçım açıklamalannın et- kısı daha çok bono pıyasa- sında etkılı oldu Yıllık bı- leşık faizler vuzde 80'lere kadar \ukseldi Dovız pıyasasında ıse gozler. dun akşam FED Başkanı AianGreenspan'ın >apacagı açıklamay a çevnl- dı Turkıye pıyasalannın ka- panma^ının ardından ılk al- tı ayı değerlendıreceğı be- lırtılen Greenspan'ın sert açıklamalar yapacagı du- şuncesıyle yurtıçı ve yurt- dışı pı>asalar beklemeye geçtı YATIRIM FONLARI 21 TEMMUZ 1998 Gunluk Deg °, lş Bar*. Hısse f or (şBann lstır*For fcşBi-K Deaşıer.Fof HabanlıATıııKanna *TD OarartATpKarTaFon Sarant^rpDeğı^EnF Es£ar*«TOlDe*tsı- YKYATıptHosefon W T F YKVUpMadKuuııF VKV A f p Ueta Sek "" Y K Y A T İ a H S F g «akıfteeFon ûşfcar* A Tp Karma Fon D b A r D k F YaşarbanKATıpıOe^en FınansATpDe&skaiFoıi OJSıgataATpDeteketı ZJraat A Tpı Oeğsken Fan HaikForv3 EnnaktaikOegıştenF S/nerKamHFor EgeFon-2 KafcrmArpOeğşkaıF DemrFor-1 OemYalATpOegşfcaı iııttankHısseSenedıFon TaısaATpHsseFoı A a ' Ttf Kana Fcm AfiATcıHısseSeiedıF KocbarmATpDeJşkaıF K ! * K F 2 1 5 6 * 8 2 1 3 3 9 5 9 9 2 X 2 1 0 3 1 8 6 3 3 4 1 1 1 2 0 3 1 4 1 7 4 9 1 2 3 8 7 9 3 9 8 X 7 8 8 1 5 1 2 1 4 3 9 5 9 3 1 2 3 0 9 0 2 1623L. v 1 2 1 * 19028 12935 16247 22686 15-3533 730651" '905096 694791 2614105 348990 2894460 1370574 15441 525101 75165 40321 214037 204996 784355 17537 503529 328928 74150 159756 706488 35993 940947 25-058 3*699 ŞartıSıgortaOzetFDr 12064 KortszYat ATpıKamaF 13628 lEBDajştenA 345504 IBKaroA 70012 IBYatDeâşlıeiA 23000 KenBa*AT(»KaTOFor '«528 AtaaUF-1 1*441 rtkATaDefttoıFcnj 168564 - ' ' 59667 C26 012 -005 -028 •042 -003 -CJ8 •013 -031 •023 •023 502 ToprakATıpıDe^şken TekfcnFon-1 NuroiFon-' te« A T(» Htsse For A l A r D ^ F B14 33384 52172 32*69 32996 33874 32290 35948 YatrmfinDetetetıFaio 26778 - ^ ^ " 49293 35030 24107 23163 EGSATİpıKafraFon 15766 ECSYa ArpKamaFai 13602 EGSSg>1aADe$tefiFai 13655 ABNAmoKamaF 23933 TABYatnmDe$teiAF 16969 Nodsten-lmüşSİçOröF 21590 DencbanlıATpDeğışl*- 1252* DemztankATeıKimaFoı 10731 RjyaATuıOe^şter i n ' 6 ftvaATpKamiaFo- 1*015 BTİPIFONUfi lş Bann [X Fan 4829173 lşBank.Degış«aiFon 806779 lşBank.YaO3ncıMKFonu 419643 In'eoank B Tp Degısle- SÜTîl Interta* B Tıa LMI Fon 450421 tasatBTaDefctenF 2975888 G**tBT(,-ltmfor 6099466 GMitBTpLJolFor 2163244 QarantBTpKanmFx 1299307 GaantMKDf^şı^For 168287 EsbarABTpDe^ken 3494966 EstmkBTıpıKamaFoi 1097827 YKBBnpUMFon 498S009 YKBBTpDefcfcsiFoo 3752880 YKBBTpTahW Bono Fon 1886*6 •TBBTpYaC U.KjymF 1510811 YKY 079- •013 0İ8 -029 0.25 053 •0İ9 -010 -0İ1 -005 •027 •oa -048 •0İ6 •023 •C01 •054 -011 •0 03 -€03 064 cn 013 015 0C3 VaMDe^^ıenFon VaiofLMFon VakıtBTcKarroFa- 002 007 •an -006 -004 012 011 007 024 001 012 005 -015 -106 99626» in 16*789 -006 1131489 SG6029 020 012 18704 -0.03 4497106 757494 86130 011 •001 0.10 •038 YaşaftanklJatFon FrensBTi(iıTafn«onc 2613106 RnansBTıpırje«BiFon 1718401 -020 FrensBTpLMFonu 1537400 009 ZratBTpDöskaiFon 2244177 40S ZhatBTplMFoıı 2143969 008 ZiraatBTpTaMveBo 2006596 -011 H*F»-1 235454C ttO1 H*Fov2 1312200 001 Pam*BTeıüWFoi 1805631 0 ' 2 Psnuk B upt Döişten Hxı 13/2525 011 &Töto*Tahv«onoFonu 2432766 -015 Briskbsnlı Düğtskfin Fon 761361 -013 &rt*la*UolFo(i 2486247 0.02 SunerDegıoaıFon 993035 -049 SumerLttFon 20595 011 SunerTSmlBonoFonı 20524 -040 EgeFoM 1107459 012 KaknnaBTpDetelıenF 1411675 -004 DanrFon-2 885322 -005 Demr Vat. B Tip De^şketı 16108 -004 TanşFjr- '4*2384 TanşFx-2 544515 Tırttar*Tah«l«BDnoFij 57061 Esbsnk B Ttpı Dcg^cen F 1306729 TSKBBTıpDefciffl-For 51524 529767 257655 TeksSBTpLJııtFon 309304 TekstJBTcDetekedFon 245011 AtaBTofaMBonoF 39716 ls«çreSıgBTan#Bono 15937 Ko-bankBTıpıDeğştenF 396027 KoçtankTadri Bono Fon 50753 139921 ?F X KerttankBTıpıDe^enF 26653 AltemafF2 90465 AHemaaf F 3 42189 Şek»BT<>Deâ«s!Fon 24980 " 25726 •49239 35766 87332 G s & B T p T a M & n c F 43131 FJonctoDefefcfiFon 59751 66764 176C1 44884 2S356 15229 31718 12652 26917 28119 24311 11257 p^ş I^MarBTpYabanaMer A K B T D ^ F YatnmFBDe^teıFon TaalerBrpdeğskaiF BaymdrBTpDe^kenF Osna*Tah#8onoFnj OsraıBTpLKtFon EGSBTpTrtviBonoFon 19 ABNAmoDeâış)wıFon 20574 TAJBYatnnDeteiKiBF 1560- YurtbankBiipıDe&kenF 14639 DencbankBTçıDeişto 12417 DenctıankBTaM^onoFa 10938 C14 006 •025 013 -014 -009 012 003 003 026 •O02 023 0.06 OC1 052 -018 006 020 -010 003 004 •006 •007 -009 038 -311 012 Cİ4 033 023 -014 011 -0.06 012 -012 -004 -007 018 -001 002 -004 BORSA (1. SEANS) 21TBJ»UZI998 HsseSeoedı Öncekı k 211 'a 19250 13500 21000 2 t SAS» 10.00C 4900 1550 İSC 2150 221 Sdcaf 'OCOO 15J0O 13250 2C4ScmeFianrt 19JDC 1425C O 5 8 L 9J3O 6.430 2-750 xooo 0 1o30C 47a 18300 19000 12*50 13 SOC 2C250 20"5C 9800 1 3 1 1 4850 51050 345C Î30C 1550 91» 3 C 14250 15250 •8503 1350C 13"5C 14500 'o250 e99CO0C 165 5 SM auıua IH 11*50 543O5CO0 18741 12,750 97B0CC 11036 2025C 2134300: 20648 9,900 '35130C 9357 4B5C 2267O00 4315 3503 t'287726 3.504 9.400 127374125 1430 2 3 1 6853CO0 3 ZaieO *ü leisar •4250 32X 53C 1 S 13Q 56 CCC 234'areas 54 OOC ^ £ TofasOtenot»FaC 12OOC 2STuaş0t"t»e! 33.50C 237 7CO*FHK;T 5330 223 T;çra< Faınıç 21250 2-"5C 25.300 2E5OC "103 "20C 54O0C 35XC 5430) S5XC " * 5 0 335CC 490C 330C ':30c C C •4250 2J040CC 14J06 '8.5CC 296 OOC 1UB SSOC 46430C 1666 U25C 154" 300 "4^*0 2«C '61J00 2JS2 İ2ÛC 4.6üf î)J0 ^7)0 5 2 0 C ' " 3 4 C C C 6 ~ 9 LM 11171M İSS 2 1 2 3 3 7 3 1 0 0 0 2 1 5 2 C 2 5 İ O 3 ' j 4 5 9 C 5 C 2 5 6 0 C 7 1 0 0 3 2 2 2 , 7 3 C 7 2 0 1 1 2 3 X C 5 4 5 1 j 9 * 4 0 8 ) 5 4 f f i * 55 OOC 543CC 5030 340: 365C 12.3CC 37234000 " T 7 9 33İOC '497000 31882 430C *39000 4972 3300 25E"3CO0 3349 İ350 "47 CCC 3597 241 TiSınHoarç 24CTSKB İ44MS ^45 Tımöts lacsBi İİ9 USAŞ SiKfo SIIUTnıHei 252 JT"nent 2 5 3 S 25*Vana 25» ırtıUDrt •9CC 2.90O 520C İM 30CC « 3 0 C 1 1 J 0 C « C C O ' 6 . 5 O 0 7 7 İ H . ' • " C C 5 7 0 0 0 3 3 C C 1 5 3 0 0 1 2 2 5 265 < SjTIJ 5T0T" İM 222 rccc '»50C 55C 3»; 1İ50 1325 2803 23OC 5303 530C İM İM 2900 -M 44'jCC 45000 1I-5C OOO 5303X 65CCO0 13500 'B750 !7M nm :1X 32CC '6250 T25C 55CCC 57X0 !'S 3300 14500 15.000 3 s i -0000 1 *5C '233 ::30C 4"üCC ım îss m ım 1175 2225 6CO3O 513OC 52* '95OC IM I M ıa 14» 85C 950 35K C*=C •S*5 1850 5 "00 İH Z"5C 44500 3*5! 640JOO nm 3-3L •6250 550CC 320C 14500 3J0C 2X 4SC0Û İ.47S 21533,8K 1557599 ..686.30C 1İ1MJI 999000 2.06003 *2272.906 5*5 OOC MH: S200C İ.İBM İ 3 3 1 S 0 C 4 4 8 2 » " 3 8 6 3 0 0 5 . 5 B 1 i 5 S 2 0 3 E I D 3 5 4 7 İ 0 C O 5 0 C C O D 1 8 5 E C C C S . H I 4 4 5 1994 2J54 5125 )« 1956 44525 t:«* 5 4 C J 6 2 1 Î 5 5 4 I7MS J136 6.1)5 53-38 3148 45i"4 8.903 5344S6 3 3 H |2S1 1 » 114HM 22CC 3463"1860 6CCCC 33İ3C0 '925C -4"1JJ5 171 MHİJB ıa HI«M 850 "8*-6O0 3"5C 44SCCC 2236 N3SJ3 544J ıta İM 85 BOLGESEL PAZAR 1. SEANS 21TBMMUZ1998 Ki Ismümm 303 j«r« HM RM S M RM 33 M B9M 1IJH HM IIM HM 4M ISM C.330 -0000 135CC '0003 4014XC 13166 "500C 4CO3 "33OC "4CCC 16300 1 0 0 3 1C"5C -0253 1125C 'C250 194300 1351 1275 -250 1325 125C 8313ÜH0 - 2S3 "SOC 'eCu "50C "60C 2000 GOZALTI PAZARI 21 TFJ««Z 1998 XI kmBetmm. LtO 002 0 ( 4 » '3.500 T8 Braar PaSarrna Ç«* 9GC CW&reanSîsVKE 190C :"3C 0*00 "JCC 'OCO 109730: 5535 •2250 13500 12250 14O00 7500 3 3 C 3 0 3 2:5C 1"33 2 S X 296JCCC BORSA (2. SEANS) 21 Tamuz iaas Dncek U Lı * k l5 Sd, 'MÜ 211UsH.EtMn 1İ,25« U"5C 117» mUHm 35» 216 SA» 9303 muftuı ua 218Sılas 1500 - - 5 w : n İ49 1iM İM 18500 '8*3 KM 14J9 »M nm 333C 590C 4J5I SM 3500 35CC 22-Stfas 13XC 222 S m n 1425C UM 'ÖJCC 225 SeraHasanes -4250 sıuim u« SSTîrtTubotç 623C 229 T 9cfjbar* 360C 230 Tasar 21255 23 3X "100 âCOO 'anss 54008 2ÎSTtteCtra»rl 2000 - - • - - fijCC 2TTcp*FTKr 49CC """..__ 33OC ZBIşnlFıdnı 1.55i 5.303 2 3 Ö 9 * 0 C 1 0 3 0 3 1 1 7 5 0 1 4 0 0 0 tı M it7a 1325C EsCC 1430C İ M İM £.'00 3500 21000 25CCC SOOO "30C 7-00 513CC 34CCC ~5OC1 12 OOC 3iCO3 3350C 4900 53M 330 3JK İM UH 11M sa18 "5C 14 M SM 9303 S.M 1500 9300 2L*E 9TC '3Î5C H7a I.121M 311J52.4İI •5393303 IH7M İ0JN 195'CCC 17BM 115635CC 423315C" 8.T300 •29303 71M i ı * 5Î1İ E"2E 11 SC 21257 3,33- • H5 1455 9J82 ^06b o*D4 34S: IIM '4250 14ü IM 530C J60C 13250 563COC 4000 32ÜS0C ıu mm IM > * * E2CC 33S3X 2125C "44000 2550C EcScilI "300 54300 54 £03 9(3.01 2T-68 SJCC -"50 58'38!XX 33İC0 6*1 XC 4SCC 'S3CC 33OC •EiVüCC İM 1. 1 * Dİ 1568 2-30" 2552" "C*E 53295 "ij4- J4SM 3S4I 242TSO3 Î46 'jnteta Tacaı ^fe 24* ^ 24S L*SAŞ SIIBh* T S1 UTnî 252 UryeÇnentc 256 \mc STtaü BUM •875 2.850 5-00 İH 295C t ' S C 1 4 5 G C 1 0 7 5 C 6 4 0 3 0 0 UM SM 1130 iua 56 CCC 330 T4 50C !M 1M 4SM 1825 • SOO 2.90C 2.90C İ3CC 52ÛC 3451 IS 2W 300C : - X 21*5 43330 İ4 50C 1C25C 1'300 63C0CC Eİ3.000 11.251 HM İIM HM 335C 3-SC «2i vm 34J00 56Dtt C1X 33X 4500 4*5C IM ın ııa iffi CM <üi 266 269 -jsa 1303 3 ' X Z2H SCCOC •J25C İ*CC 1 B 35C 330C 5CCC 3300 3 CC İ.175 217S 3İ3O0 6C3CC •Sm 1350C aeco J3oc IH ıa 640 393 1825 Z35C 1H 440CC 1I25C 53C5CC IIM HM JO5C 17 M Jİ3Û3 .30 4:03 IM ıa 4İM 45L •3S*20O: 5" 2CCD 3654 XC 4IH48 7130C İ1530CC 45.96" 135 2048.000 U3O3 M M 1I7ÜM 2E2C4CO Î1.S4İM 4S41-0C 3536 CCt 536 3CC 47T1M 44BM tlTSM 330C 445'ıOJ J 5 5 3 3 4 * O O C I U 1 2 * 4 7 B Î 1 7 A İ O 3 3 3 ! C C C • S Ü C C 6 S Û . H K M 75*3300 "03)3 85s 262: ıW •CUİ3 11.52) S.» 3C"4 17» 143Ş 12'" m 11K 4t.tl! A. 424 SCC IN S4C sSCC »649 'A IX »3*5 13241 3 "58 1 » BOLGESEL PAZAR 2. SEANS 21TBMB1988 mismbmm X2 I Ç 3C3G<ra W GctaıS MSUtbıntı 306t HM 13300 '0000 •4 30C 25C 76OC HM M I HM '"50C -6CO3 1"sOC 133OC C250 133OC "33OC 'ECCO "3M3 11)51 IIM 11» S M »U9 42B3 " K " 1 ;2«CC0 C C ^ 50CC "4ltt EM •225 12*5 ' 3 3 :i3"10CC "60C ' 5 3 0 15CC 1IK '2£ REPO PİYASASI Emısyon 1117tatnlyodTL Interbank faızJerı 41 00-73 00 Gunluk ıStopaılıi Repo %70 30 7 Gunluk Repo %51 00 34 Gunluk fiepc *63O0 ALTIN 16KO000 rooooo Reşa; 2C25OCO0 24ayar atan 25â»X0 2575CCC 22ay»t«Kik2293(XC 253COX SERBEST DÖVİZ CİNSİ ABO Dolan Alman Marip Isvıçre Franqı Fransız Frangı Hoilanda Rorini nnılız Steriını sArab RiyaJi Avusturya Şılım 1001ta! üretı ALIŞ 269600 150800 177700 44800 133350 443000 71300 21300 15200 SATIŞ 27010O 151300 178900 45150 134200 446000 72000 21550 15450 SÖYLEŞİLER KORKUT BORATAV Bütçede Tasarruf Önlemleri Ekım ayında memurlara yuzde 10 ek zam yapılmas ıle hukumet knzı atlatıldı Atlatıldı ama. bu kez de Baş bakan, "Devlet de daha fazla kemer stkacak" dıye de meç vermeye başladı Sozlennı aktaralım: "IMF anlaş- masında gomlmeyen bu ek harcamayı butçe ıçensınde karşılayabtldığımız takdırde IMF'ye bunu anlatabılmemıı mumkundur " Nasıl? 590 kadro ıptal edılerek, cenaze- lere bakanlar dışında çıçek gondermenın yasaklanma- sıyla, yatınmlar yenıden masaya yatınlarak, yakıt gıder- len, telefon gıderlen kısılarak "Bız bu laflan çok duyduk Bunlar yurumez" dıyenlere ınanmayın. "Makam otosu, cenazeye çıçek" gıbı folklo- nk tasarruf sembollenyle uğraşmayalım Ve gerçek an- lamda "kamu hızmetı" denen alanların karşılaşacağı sorunlara bakalım Böyle bakınca, ben bır unıversıte çalışanı olarak "ey- vah" dıyorum Kışın ortasında kalonferier kesılecek mı'? Kırası arttınlamadığı veya odenemedığı ıçın tahlıye da- valannı yıtıren yuksekokullarımıza yabancı dıl hazırlık sınıflarımıza nasıl yer bulacağız' Ders saatlennde sınıf bulamayan oğrencılenn, çalışma odası bulamayan og- retım elemanlannın sorunlarını hafıfletecek ek ınşaata başlanamayacak mû Yurtdışındakı meslektaşlanmızla yaptığımız faks bağlantıları kesılecek mı9 Asıstan ata- maları yıne sınırianacak mı'' Ve boylece çok sayıda pro- fesor, az sayıda asıstandan oluşan, ters pıramıt goru- numlu akademık yapıyı duzeltme umudu lyıce yıtıyor mu9 On beş yıl sonra oğretım buyuk olçude unıversrte dışında çalışan ınsanlara mı devredılecek'' Elbette devlet aygıtının baskı, şıddet, haksızlık ve adaletsızlık ureten oğelerı de vardır, ancak bu alanlann "tasarnıf önlemlen" uygulamalannın dışında kaldığına da dıkkat çekelım Gerçekten "kamu hızmetı" ureten ve sunan kamu kuruluşlan ıse, "tasarruf önlemlen" gunde- me gelır gelmez benım unıversıteler ıçın verdığım or- neklerden daha da vahımlen ıle karşılaşırlar Devlet has- tanelennde yenılenemeyen tıbbı cıhazlar, tamamlana- mayan koy yollan oğretmensız kalan oğrencıler, yığılan dosyaJar nedenıyle bıtmeyen davalar, çek-senet mafya- sına devredılen ıcra takıplen Devlet daırelennde ışlenn yurumemesının faturasını burokrasıye, memurlara, hatta kadroların şışkınlığıne bağlama alışkanlığında olan bır kamuoyu vardır Âsıl sorunun memur çokluğundan de- ğıl, aksıne nıtelıklı personel yetersızlığınden kaynaklan- dığını ne zaman algılayacağız'' Ve çozum yolunun ka- mu yonetımıne venlen kaynakların kısılmasında değıl, aksıne bu kaynaklann arttınlmasında aranması gerektı- ğını ne zaman oğreneceğız' • • • Başbakan'ın basınla yaptığı goruşme doğru aktanl- mışsa, Mesut Yılmaz "tasarrui önlemlen "nm zorun/ulu- ğunu "IMF anlaşması"na bağlıyor Hayret doğrusu . IMF ıle bır "anlaşma" bır "stand-by" yapılmamıştır. IMF'ye sadece Güneş Taner, Gazi Erçel ımzalı bır mektup gondenlmıştır ve bu bır "anlaşma belgesı" de- ğıldır, dolayısıyla IMF'ye hertıangı bır yukumluluk getır- memektedır Bu ganp durumun uzennde oncekı yazıla- nmda durdum Anlaşılan Mesut Yılmaz durumun farkın- da değıl Ancak, bız yıne de mektubun butçeye ılışkın olarak IMF'ye neler vaat ettığını hatıriatalım Mahut mektuptan aktaralım "Butçenın bınncıl fazlası 1998'de GSMH'nın (yanı mıllı gelınn) yuzde 4'ünu aşa- caktır Bu artış, faız odemelennın onlenemeyen ağır yu- ku nedenıyle gereklı olmaktadır " Burada sozu edılen "bırıncıl fazla", faız odemelen çıktıktan sonra, butçe ge- lıriennın gıderiennı aşması demektır Kısacası. devlet fa- iz odemelennı olduğu gıbı, kısmadan odeyebılmek ıçın, butçenın "reel" harcamalannda, yanı gerçekten kamu hızmetı sağlayan gıder kalemlennı kısacak ve fazla ve- recektır Memurlara yapılan ek yuzde 10 odemeye rağ- men yuzde 4'luk fazlayı surdurmekte ısrar edınce ne vapılacaktır 7 "Tasarruf onlemlen"ne d f İ ^ irk-k ^» ^ Bu, yenı bir olgu değildır Artan faız yukü, ya reel ka- mu harcamalannın (yanı kamu hızmetlennın) daraltılma- sına ya da kamu açıklannın alabıldığıne artmasına yol açıyor Yakın yıllardan omekler vereyım 1991-1993 yıllann- da DYP-SHP hukumetı IMF'yı fıılen es geçmış, faız odemelerı kamu harcamalannın ortalama yuzde 20'sını oluştururken butçeden eğıtım ve sağlık ıçın yapılan odemelerı toplamın yuzde 22'sı dolaylannda tutturabıl- mıştır Bu yıllarda yatınmlar ıse butçe gıderiennın yuzde 8'ını bıraz aşmıştır Kamu kesımının toplam açıklan ıse ortaiama olarak mıllı gelınn yuzde 11 'ıne çıkmıştır 1994 krızıyle bırlıkte faız yuku hızlanarak arttı ve 1994-96 yıllan ortalaması olarak kamu harcamalannın yuzde 35'ıne ulaştı Ote yandan ekonomının yonetımı IMF'nın gozetımıne gırdı ve bu nedenle faız dışı butçe fazlası venlmesı hedeflendı Kamunun borçlanma ge- reksınımı boylece yuzde 7 dolaylanna ındı Ancak bu, reel kamu harcamalan bastınlarak gerçekleştı Aynı gı- der gruplannı ornek verelım Eğıtım-sağlık harcamalan- nın toplam ıçındekı payı yuzde 15'ın altına, yatınmlann payı ıse yuzde 5 5'e duştu 1998'ın ılk altı ayında ıse, faız odemelen çılgınca tırmanarak toplam harcamaJarın yuzde 48'ıne ulaştı. Bu durumda Taner-Erçel mektu- bundakı hedefe uyarak butçenın faız dışı fazlasının mıllı gelınn yuzde 4'unu aşmasında ısrariı olmak (vergılerde çok anlamlı bır artış beklenmedığı dıkkate alınırsa) reel kamu harcamaJannı lyıce kısmak, bırçok alanda kamu hızmetı sunma ıddıasından tamamen vazgeçmek anla- mına gelecektır • • • ^Devletı yıkmanın çeşıtlı yol ve yontemlen vardır Bolu- cüluk ve şenatçılıkla uğraşarak "devletı koruyan" resmı çevreler, kamu hızmetı ureten bır aygıt olarak devletı kendı ellenyle yıkıyorlar Ve bana kalırsa bunu btlerek yapıyortar Kiralık Kasa Hizmetteri Hem güvenli, hem güvenceli kiralık kasalar... Esbank kiralık kasalanna bıraktıgınız değeriı eşyalannız* yangın ve hırsızlığa karşı sıgortalı! Hem de sıgorta masrafı alınmadan Sız de bır an once Esbank'la goruşun hem guvenlı, hem de guvencelı bu ozel hızmetten yararianın1 *<ûrj Ifg 000 OOOOOO TLye <ador her tL^u noht. lcy^neüj evrak. z^neî ejycs BankaH ESBANK Aynntıh bilgı ESBANK SIGORTA BIRIM MUDURLUĞU (0-212) 251 77 76 ve tum Esbank şubelerınde E-Posta adresı webmaster@esbank com tr