Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
SAYFA CUMHURİYET 16 TEMMUZ 1998 PERŞEMI
8 DIŞ HABERLER
/±BD 'nin de desteği ile Avmpa Birliği tarafından Rusya 'nın
güneyinde başlatılan Avrasya Koridonı projesinin diğer ismi
'21. Yüzyılda Ipek Yolu'. Otoyollar, demiryolları, limanlar,
petrol boru hatları, hatîa hava koridonı: Bölgede yeni
\ # - bağımsızhğına kavuşan ülkeleribirbirlerine
yakınlaştırma söylemi altında asıl amaç bu ülkeleri
Moskova dan uzaklaşîırarak ulaşım arterleri ile dünya
pazarlarına açmak. Aynı zamanda Türkiye 'nin bölgedeki
rolünü de güçlendirmek. Petrol zenginliklerini ele
geçirme savaşında ise heryol mübah...
Âvrasya'da
büyük çeldşmeÖZLE.M YÜZAK
SSCB'nın çöküşünün ar-
dından Avrasya'daki jeopolı-
tikalarda da köklü değışımler
yaşanmaya başladı. Bölge bü-
yük bır süratle ulaşım ağlan ile
donatılmayabaşlandı. Bunia-
nn bir kısmı, A\rupa ve Asya
arasındaki köprü görevinı ko-
rumak isteyen Rusya'nın gı-
rişimleri ile >apılan projeler.
Ancak önemlı bır bölümü, ba-
ğımsızhğına kavuşan ülkele-
rin tıcaret yollan üzerındeki
Rus tekelini kırmaja vönelık
altyapı çalışmaları. Baltık Yo-
lu adı venlen bir A\ rupa prog-
ramı. üç Baltık ülkesını. Eston-
ya. Letonva ve Lıt\anya'yı
Finlandıya ve Polonya ile da-
ha da yakınlaştırmav ı amaçlı-
yor. Projenın ıçınde ise ne Rus-
ya ne de Belarus (Beyaz Rus-
ya) yeralıyor
Fransa'daki Doğu Toplum-
ları ve Dılleri Enstıtüsü öğre-
tım iiyesı Profesör Jean Rad-
>anyi. Le Monde Dıplomatı-
que dergısinde yer alan ınce-
lemesinde AvTasya'daki jeopo-
litik oyunlan ele aldı. Radvan-
yi'ye göre.Rusya'nın güne-
yindeki oyunlar ise daha bir
sivri ve karmaşık. Zira bura-
da devreye Hazar Denızf nın
petrol zenginlıklen gınyor.
Ulaşun koridonı
AvTupa Birlığı'nın 1993 yı-
lında başlattıgı Avrupa- Kaf-
kasva-Asya(Traceca) Llaşım
Kondoru bölgede tıcaret yol-
lanna hâkım olan Rusya'nın
tekelini kırmaya yönelik en
Rusya'dan Supsa atağı
Bakü-Ceyhan boru hattı projesininın
devre dışı kalması içın büyük çaba
gösteren Rusya. şımdı de Supsa
projesıni yenıden güncelleştirmek ıçın
atağa kalktı.
Moskova yönetimi, Gürcıstan ile Supsa-
Novorossisk arasında boru hattı projesıni
görüşmelere başladı. Bu hat özellıkle
Kazakıstan'ın üreteceği Hazar petrolü ile
kapasıtenin azamı düzeye ulaşacağı
dönem için düşünülüyor. Hazar'ın ılk
üretım petrolünün boru hattı ile
Gürcistan'ın Supsa limanına bağlanması.
Rusya'nın tekelini kırmak isteyen
Türkiye'nin de ilk önerileri arasında yer
almış ancak Ankara daha sonra
önerisinden vazgeçmişti.
Hazar petrolünün sevkıatı konusunda
Novorossisk Limanı'na büyük önem
\eren Rusya, bu limanın Karadeniz'in
kötü hava şartlanndan örürü yılın 3-4 ayı
çalışamayacak olmasını Supsa ile telafı
etmeyı amaçlıyor.
Le Monde gazetesi Rusya ile Gürcistan
arasındaki bu ışbirlığini "Boru hattı
karşüığı banş" olarak tanımlıyor ve
bundan her ıkı tarafında kazançlı
çıkacağını belirtiyor. Novorissisk-Supsa
arasına boru hattı döşenmesi ile Rusya
hem petrol vanasını Novorossisk
hmanından kontrol edebilecek hem de
geçış ücretı alacak. Projenin Gürcü
tarafına olan yaran da Rusya"nın bölücü
faalıyetlerinden kurtulup istıkrara
kavuşacak olması. Zira Moskova'nın
hem bağımsızlık ıçın savaşan Abhazlara
sılah sattığı hem de Gürcistan'da siyasi
istıkran bozmak içın çeşitli
yöntemlere başvurduğu bilinen
gerçekler.
önemlı proje. Daha sonra Uk-
rayna ve Moğolistan'a kadar
genışletilen proje otoyollar,
demiryollan. limanlar. petrol
boru hatlan ve hava koridor-
larını kapsayan muazzam bır
ulaşım ağı olarak değerlendı-
rilıyor. Her ne kadar ulaşım
projesi Avrupa Birliği'nin gı-
rişimleri ile başlatıldıysa da
ABD kısa bir süre ıçinde "bü-
yük destegini" vermeyi ıhmal
etmedi. Transkafkasağının bir
çıfte avantajı da bulunuyor.
Iran ve Rusya daha gen plan-
da bırakılırken, ABD'nın böl-
gedeki en etkin müttefiki ola-
rak değerlendirilen Türki-
ye'nin "kavşak roJü" daha et-
kın hale getirilmış oluyor.
Ancak 1994-1995 yîlların-
da Traceca daha faal bır saf-
haya geldiğinde proje Rusya
tarafından blokeedildı. Proje-
nın en önemli arterlerinden
ikısi Gürcü-Abhaz ve Rus-Ce-
çen çatışmalanndan ötürü en-
gellenmiş oldu. Ermenıstan
da devreye sokularak. hem
Azerbaycan'ı hem de Türki-
ye'yi yakmdan ilgilendiren iki
taraflı engel olarak varlık gös-
tertilmeye başlandı.
Karşıatak
Bu dönemde hem ekono-
mide büyük bir kriz yaşanır
hem de Kremlin'de iktidar sa-
vaşlan sürerken Rusya ulaşım
ağında karşı atağa geçmekten
de geri kalmadı. 1997 yılında
Bakü-Novorossisk petrol bo-
ru hattını açma karan ile Mos-
kova yönetimi Çeçenistan ile
sav aşa da son vermış oldu. Av-
rupa kondoruna karşı da alter-
natifarayışlar gündeme gelme-
ye başladı.
Kazak petrolü Kuzey Novo-
rossisk'e taşınmaya başlanır-
ken, Ankara ile Rus doğalga-
zını Karadeniz'in altından
Samsun'a ulaştıracak proje
imzalandı. Yunanıstan ile Bal-
kan boru hattı. tran ile Ha-
zar'ın doğusundakı petrolün
sevkiatına ilışkin çeşitli proje-
ler, Çin ve Trans-Sibirya ile
tren yolu bağlantılan yaşama
geçırilmeye başlandı.
Avrasya'da ulaşım ağlan sa-
vaşı ile petrolden pay kapma
savaşı birbiri ile ıç ıçe geçmiş
durumda. Üstelıkbumücade-
lede her yol açık: Ortaklann
ıstıkrarını bozmak. kredi
savaşı, fiyat kırma, blöfler..
Vladrvostok'a
doğru
TRANS-SİBİRYA HATTININ
MODERNİZASYONU
UKRAYNAYI ÇEVRELEYEN
DEMİRYOLU
HAZARm »«••****"** *"**««»,
FERİBOT VE
PETROL TANKERLERI
Ankara
TÜRKİYE
J TRACECA [
TURKMENİSTAN
Aşkabat
Düşanbe
/
İKİSTAN
DENİZİN ALTINDAN GEÇEN
PETROL BORU HATTIİRAN'IN ERMENİSTAN'I
YAKINLAŞMAYA İZİN
VEROİĞI KARADENİZ YOLU
MtSIR
KoVez'e dogrj »«*'** '
R A N
Umrnan Denta'ne dogru | Herat
AFGANİSTAN
Rusya
Bağımsız Devletler
Topluluğu'nun (BDT) dıger uyeJen
Otekı ulkeler
Rusya'nm tek başma ya da ortaklıklar yoluyla yapttğı arterier
Yenı yapdan ya da yapılmakta olan veya programa ahnan arterier
H - H H 4 Demıryrjlu
Yol ya da otoyollar / Bırden fazla
şekılh arterier
Petrol ve/veya gaz boru hatlan
Varsayımsal proıeler
Petrol ve/veya gaz boru hatlan
Rusya'nın katılımı olmaksızın gerçekleştınlen arterier
Yer» yapılan ya da yapılmakta olan veya programa alınan arterier
Demıryolu
Yoı ya da otoyollar, Bırden fazıa
şekılh arterier
Petrol ve/veya gaz boru hatlan
Varsayımsal proıeler
Petrol ve/veya gaz boru hatları
Ceyhan1da zor dönemeç
Hazar
petrolünün
uluslararası
piyasalara
sunulması için
kapı konumuna
sahip olan
Türkiye'yi siyaset
arenasında zor
günler bekliyor.
ANKARA (Cumhuriyet Bürosu)
- Zengın Hazar havzası ana üretım
petrolünün Türkıye'nın Ceyhan lı-
manı üzerinden Batı pazarlanna ta-
şmması projesınde gen say ım baş-
J | J ı
Jadı. Azeri petrollennı işleten Azer-
oaycan Uluslararası Işletme Şırke-
tı (AIOC). geçen yıl aldığı bır ka-
rarla ana üretım petrolünün Batı pa-
zarlanna ulaştınlmasında ikısi Türk
bogazlanna tehdıt oluşturan 3 se-
çenek üzennde bu yılın ekım ayın-
da karara vanlmasını öngördü. An-
cak uluslararası pıyasalarda petro-
le olan talebin azalrnasıyla birlikte
en pahalı seçenek olarak Ceyhan'ın
gösterildiği ana üretim yönüyle ıl-
gıli karann. planlanan ekim ayın-
dan sonraya sarkması beklenıyor.
Orta Asya ve Ortadoğu'nun en
önemli enerji kaynaklanndan olan
petrolün uluslararası pıyasalara su-
nulması içın kapı konumuna sahip
olan Türkiye'yi siyaset arenasında
zor günler bekİıyor. Türkiye ıçın bü-
yük önem taşıyan petrol boru hat-
lan konusunda gelınen son durum
şöyle:
Kerkük-Yumurtalık: Körfez sa-
vaşının ardından Irak'a uygulanan
Iran 'ın sahneye dönüşiiAvrasya'daki jeopolitik gehşmeler
çerçevesınde Iran da önemli bir faktör olarak
devreye girdi. Rusya'nın dev doğal gaz tekelı
Gasprom, Fransa'nın Total firması ve
Malezyalı Petronas şırketı 1997 yılında İran
gazını çıkartmak ıçın
ortaklaşa bir anlaşma imzalamışlardı.
ABD'nin Iran'da enerji sektöründe yatırım
yapan yabancı şirketlere yaptınm
uygulayacağını öngören yasasına karşın
VVashington yönetimi Rusya ve Fransa'yı
karşısına almaktan çekindi. Yine de ıştah
kabartıcı kredı önerisi ile Malezya'nın
anlaşmadan geri adım atması sağlandı.
Hazar petrolünün Iran üzerinden taşınması
seçeneğinin ise artık bır tabu olmaktan
çıktığı, Amerikan petrol lobısının fran'la
karşılıklı görüşmelere başladıgı belirtilıyor.
Ötekı Batılı devletlenn de baskılanyla
ABD'nın gen adım atmasında ekonomik
çıkarlann da belirgin rolü bulunuyor. Her
şeyden önce Hazar petrolünün Ceyhan'a
ulaşmasında Iran güzergâhı en kısa yol. Bır
dığer unsur da ABD şirketlerinin bu projeye
katılımlan ile Rusya, Iran ve Ermenistan
arasında şüphe edilen yakınlaşmanın
doğmasını bir ölçüde engellemek.
Bu arada Iran da atağa geçmiş durumda. İran
rotasının en doğru ve ekonomik rota
olduğunu uluslararası petrol çev relerine kabul
ettirmeye çalışan Tahran yönetimi günde 350
bin varil Hazar petrolünün Tebriz ve
Tahran'daki rafinerilerine taşınabilmesı için
var olan boru hatlannı yeniliyor.
Ruslar ve Kazakların Hazar Denizi'nin dibinin paylaşımına ilişkin yaptığı anlaşma, iran ve Türkmenistan'ı kızdırdı
Hazar Denizi^nde sular ısımyor6 Temmuz'da Rusya
ve Kazakistan
başkanlannın Hazar
Denizi'nin dibinin
ulusal sektörler
halınde
paylaşılmasını
öngören anlaşmaya imza atmalan.
Hazar petrolünün payiaşım savaşını
yeniden ba^lattı. Anlaşma, petrol
çevreleri tarafından memnunlukla
karşılandı.
Ancak dünyanın bu en büyük kapalı
denizine kıyısı olan ülkelerden özellıkle
Türkmenistan ve İran huzursuz.
Hazar'ın deniz mi, yoksa göl mü
olduğuna ilışkin tartışrhalar ise
alev lenmiş durumda. Bölgenin en büyük
petrol rezervlerine sahip olan ve bunu
komşulanyla paylaşmak istemeyen
Azerbaycan ve Kazakıstan'a göre Hazar
bir deniz. Petrol rezerv leri o kadar fazla
olmayan İran, Rusya ve Türkmenistan
ise Hazar'ın bir göl olduğunu ve çıkan
petrolün ortak paylaşılması gerektiğinı
savunuyorlar.
Ortak hildiri
İran ve Türkmenıstan. 8 Temmuz'da
ortak yayımladıklan bır bildıride. bu
konudaki karann 5 kıyı ülkesı tarafından
Hazar Denizi kıyılarını paylaşan 5 ülke
Azerbaycan
Yuzolçumu 86.600 km
2
Nufus JJomfr/on
Yİftkbuyıimef9Ö-96r " " " % İ
Petrol Rezervleri (mılyar vanl)
BOIası
Bulunan
tthaiat
Ihracat
96İmıly«n$
631 rrtilyon $
Yıüık böyüme (90-96)
Dışborç
Ithaiat 24.5milyarS
thracat Kayna* ABDEnerfi Bakanıgı ı;99
7
l
Yüzolçümû 1.648.000 km
J
N«uş
Y l N k b ü y ü m e p Ö - % ) % ! &
2.717.000 km
2
Yuzolçumu
Yıliık büyume (90-96) %6.1 Yİlük bûyûrrie pÖ-96) %Ö3
Dtşborç 3.7 mil)far $ Dışborç
¥tatat €i 8"rnV(yarS Ithaiai
Ihracat 5.4 milyar S Ihracat 1.04milyar$
24İmib/m$
21.3rrolyar$
ortak alınan karar olması gerektiğini
ilerı sürerek karşıt tavırlarını belirttiler.
Rus-Kazak anlaşması Azerbaycan'ı
sevindirdı. ancak anlaşmadan en
memnun olan kesim petrol çevreleri;
anlaşma sayesinde petrol çıkarma
işleminin çok daha çabuk
tamamlanacağını ileri süren petrol
şirketleri. Uzmanlara göre Hazar
Denızi'nden günde 5-6 milyon varıl
petrol elde edilebilecek. Bu rakamın da
Kuzey Denizi'nden çıkanlan petrol ile
eşdeğer olduğu belirtiliyor.
Hazar'ın statüsünün henüz netlik
kazanmaması Azerbaycan ile
Kazakistan'ı engellemedi.
Bakû yönetimi, bağımsızlığın
kazanıldığı 1991 yılından itibaren
kapılannı yabancı petrol şirketlerine
açtılar. 12 ülkeyi temsil eden 19 şirket
Azeri petrolünü çıkarmak üzere
anlaşma sağlayarak konsorsiyum
kurdular.
Amerikalılann, Amoco, Exxon,
Unocal, Pennzoıl gibı dev petrol
şirketleri, Ingilizlerin BP ve Ramco,
Norveç'in devlet kontrolündeki şirketi
Statoil, Ruslann Lukoil, Fransızlann ise
Elf ve Total'i Azen petrolünden pay
kapma yanşının önde gelen
isimlerinden.
Hazar'ın Kazakistan'da bulunan
bölümündeki petrolün çıkanlması için
ise 3 yıldan beri büyük oyunlar
oynanmakta. Uluslararası 7 şirket,
ABD'nin Mobil. ttalyanlann Agip,
Ingilizlerin British Gaz ve BP'si,
tngiliz-Hollanda ortak şirketi Shell,
Fransızlann Total'i ve tabii Kazak
Ulusal Petrol Şırketı. Kazak
karasulannın büyük bir
bölümünde sondaj çalışmalannı
tamamladı.
ambargo çerçevesinde durdurulan
petrol sev kıvatı yeniden başladı. Bir-
leşmış Mılletler Güvenlık Konse-
yi'nın 8 Ağustos 1997 tarihlı kara-
nyla Irak'tan sınırlı petrol sevkıya-
tına ızin venldı Irak'tan pompaj,
14 Ağustos 1997'de başladı ve 5
Aralık 1997 yekadarsürdü. BM'nin
4 Aralık 1997 tanhlı bır başka ka-
rarıyla da 6 av süreyle sınırlı petrol
sev kıyatına bir kez daha ızın veril-
dı. Bu kapsamda 7 Ocak 1998 ile 3
Hazıran 1998 tarihleri arasında sev -
kıyat vapıldı. BM gözlemcilen ne-
zaretinde dördüncü dönem sınırlı
petrol sev kıvatı da başladı.
Bakû-Ceyhan: Hazarbölgesi hav-
zasındakı petrol rezervlerinın 100
mılyarvan! olduğu, karadaki rezerv-
lerle birlikte bu kapasitenin 200 mil-
yar varıle ulaşabileceğı. uzmanlar
tarafından dıle getiriliyor. Türkiye.
bu petrolün uluslararası pazara Ba-
kû'dan Cev han'a kurulacak boru hat-
tı üzennden taşınması tezını sav unu-
yor. Ekonomik değerinın yanı sıra
stratejık önem taşıyan Azeri petrol-
lerine ilışkin pazarlıklarda Türki-
ye'nin sürekli destek arayışına gir-
diğı ülke ABD oldu. Hep devrede tu-
tulan ABD. boru hatları konusunda
Türkiye'ye çeşitli telkınlerde bulu-
nuyordu.
ABD vönetiminin Rusya'nın No-
vorossısk Limanı'na tek seçenek ola-
rak bağımlı kalınmasını önlemek
amacıyla Ceyhan'a verdiği destek.
ABD firmalannca zorakı de olsa ka-
bul görüvor. ,\ncak AIOC ıçındekı
başta tngılız fırmalan olmak üzere
uluslararası petrol şirketleri. Türk
seçeneğıne sıcak bakmayıp erken
üretım petrollerinin verildiği boğaz-
lara tehdıt oluşturan Rusya'nm No-
vorossisk ile Gürcistan'ın Supsa li-
manlarını zorluyorlar.
Bu ay ın sonlannda da Bakû-Cey-
han'a ilışkin Türk v e Amerikan ça-
lışma gruplan. 4. toplantılannı VVas-
hington da v apma) a hazırlanıyorlar.
Ceyhan'ın gerçekleşmesi, Türki-
ye'nin pahalı olarak belırtilen bu yö-
nün fınansmanını karşılaması ve pet-
rol geçış ücretlerini düşük tutması-
nadabağlı.
Türkiye. boğazlann enerji hattına
dönüşmesine izin vermeveceğinı her
platformda dıle getiriyor. .''ıncak. Ba-
kû-Ceyhan boru hattının gerçekleş-
mesi konusunda yazılı bır uzlaşma
metnının henüz kabul edilmemesi
Ankara "da sıkıntı yaratıyor. Türkiye
geçen ay başında Azerbaycan Dev-
let Ba^kanı HaydarAEycv'e yazılı bir
belge ımzalaması için 2 kez öneri gö-
türdü.
Önerilen belgede "hatön Bakû-
Ceyhan'dan gececegu Türkiye. Azcr-
baycan. Kazakistan ve Gürcistan'ın
boru hattına geçiş hakkı tannacağı
ve belirienen bir tarihe kadar enerji
bakanlannın pratik sorunlan çöze-
ceği" maddelen yer alıyordu. Alı-
ye\ 'ın. Azerbaycan'daki uluslarara-
sı petrol şırketlennın boru hattından
yana olmadıklannı belirterek önce-
likle bu şirketlerin ıkna edilmesıni is-
temesı Ankara'da şaşkınlık yarattı.
Uluslararası petrol şirketleri. mali-
yetı daha düşük olduğu için petrolün
boğazlardan tankerle taşınması gerek-
tığinı savunuyor.