Catalog

1 8 TEMMUZ 1996 PERŞEMBE CUMHURİYET SAYFA DIŞ HABERLER Avrupa'nm misilleme tehdidi üzerine ABD Başkanı, Küba'yı boğacak yasayı dondurdu AB, Oiııtoıı ı dizegetfodi 11 Dış Haberler Servisi - 4B'Iı mutîefik- lennı kızdırnıamak. sonunda ABD Baş- kanj BiJJ Clinton ıçın seçım kaygısınrn onune geçti Başkan Clinton. AvTupa Bır- lığı \e kanada'nın bu>uk tepkısıne yol açan ve Kuba'dakı rejıme karşı ekono- mık \aptmmlan arttırmavı amaçlayan Helms-Burton \axasfmn en çok tartışı- lan maddesinın vururluğe gın^ını 6 ay sureyle dondurma>a karar \erdı Ancak bu karar AB nın Amenka'va karşı mı- sılleme japma fıknnı değıştıremedı Avrupa Komısvonu. \B ulkelerının Kuba ıletican liışkılennın ABD'nın ıs- teğıne gore >onlendın!eme\eceğı konu- sunda ısrarlı tutumunu Mirdunnor Kara- ra göre ABD"ye ıltıca eden rejım karşıt- lannın. Kuba hukumetı tarafından kamu- laştınJan ve >abancı >atınmcılara sunu- lan gaynnıenkullen uzenndeda\aaçarak hak aramalan 6 a> sure ıle ertelendı Ku- ba"nın Clınton'un bu karar değışıklığıne tavn îse alavcı oldu Kuba Dışı^len Ba- kanı Roberto Robaina. karardeğüjiklığı- nı "Siipergıicun bu hareketn le tüm yap- dgı, diımadan bü>iık bir ozür dileme ol- du" şeklınde tanımladı Robaina. ertele- me ıle ılgiiı olarak "Hiçbir \ol bu kanu- • Clinton, yabancı yatınmcıların Küba'da devrim sırasında el konan mülkleri alması durumunda ABD vatandaşlığına geçen mülk sahiplerinin dava açmasını öngören Helms- Burton Yasası'nın üçüncü maddesini 6 ay süreyle dondurdu. Ancak bu erteleme kararı, AB ülkelerine yetmedi. nun yasadışılığını ve bu kanunu jaratan "her ışe burununu sokan' zihniveti değiş- tirmeje yetmez" şeklınde konu$ru Be>az Saray tarafından yapılan açıkla- mada 6 av ltk bu ertelemenın Kanada. Mekbika ve A\ rupa ulkelenne Castro re- jımını tecnt etme konu>>unda kendılenne Clinton Küba kanunu üzerinde düşünüyor Amenka Başkanı Bıll Clinton, komünıst Kuba'ya yapılan yabancı yatmmlan caydırmayı amaçlayan tartışmalı yasayı dondurdu. Küba'nm özgüriük ve dayanışma yasasının ana hatlan: ZBöfim Kubalı Amenkalılar ın ve dığer Amenkan yurttaşiannın yabancı yatınmcılardan zarar gormesı durumunda Amenkan mahkemelefiPde dava açabılme hakkı vardır Yasarendtöerbötümleo ^ . _ Kamulaştınlmış mulklenn s,, \ tıcaretını yapan yabancılann O7 / Amenka'ya gırışı engellenıyor Amenkan başKanları tarafından uygulamaya konulmuş oncekı yaptınmlan yasalaştırıyor ve yaptınmlann kaJdınlabılmesı ıçın demokrasıye geçışı şart koşuyor Uçuncu dunya ulkelennın bıteşımınde Kuba urunu ya da Kuba nın en buyuk ıhraç maddesjnı oluşturan şeken ıçefen mallann Amenka ya satılmasını yasaMıyor >ardımcı olmalan yonûnde ıkna olacak- lan bırsureçolduğubelırtıhrken. AB ıse ertelemenın olumlu bır adim olduöunu, ancak yeterlıolmadığını\urguladı îrlan- da Dışışlen Bakanı DickSpring, Avrupa Parlamentosu'nda yaptığı konuşmada ABD Başkanı Clınton"un Helms-Burton Yasası'nın uçuncu maddesı ıle ılgılı ver- mi!) olduğu bu erteleme karannı son de- rece olumlu bır ba^langıç olarak buldu- ğunu ve bu kararın uygulanmasının dık- katlı bır ızlevıcısı olacaklannı ka>dede- rek a^ıl onenılı olanın yasanın soz konu- su maddesinın tamamen ıptal edılmesı olacağını \urguladi Kuba'ya karşı u>gulanan ambargoyu lyıce sıkılaştıran Helms-Burton Yasası. uzun bırsureden ben Başkan Clınton'un başını ağntmaktaydı Bırvandan ABD'de>aşa>anCastrore- jımı alevhtarlanndan o> toplama kajgısı Clınton'a ambargonun sıkılaştınlması jonunde karara zorlarken. Kuba'dakı ya- bancı yatınmcılann onune buyuk bır en- gel olarak çıkan >asanın uçuncu madde- >e Kanada. Meksıka ve AB ulkelennın ıtırazlan. gen adım konusunda baskı un- suru oluşturu>ordu Bu ıkılem ıçınde kalan "siıper guç"un başkanı, sonunda AB'nın "Yasarun uçun- cü maddesinin ertelenmemesi halinde biz de \BD\\e misilleme \apanz" tehdıdıne da>anamadı Erteleme kararına ılgınç bır tepkı de Iran'dan geldı Iran Dışışlen Ba- kanı Ali Ekber \ela\eti, A\ rupa ulkelen- nın ABD'nınkararlannaboylebırdırenç gostermelennın son derece olumlu bır ışaret oldugunu kavdederek "Lmanm yakın bir getecekte Âv rupa ülkeleri ulus- İararası arenada daha bağımsız ve daha giiçiü karariar alnıav 1 başanriar" şeklın- de konuştu Çeçenierin kamrgünü GROJ\İ(\FP)-Rusva lıderlerı ıle Çe- çen dıren^çı lıderler. Çeçenıstan'da 18 ay- dan bu vana suregelen ve 30bın kışının ha- yatına mal olan savaşa son vermek ıçın >a- pacaklan gmşıınlen planlamak uzere.dun kendı aralannda bır arava geldıler Interfaks'ın bıldırdığıne gore Çeçen dı- renışçılenn ust duzey komutanlan Çeçe- nıstan'ın guneymde toplanarak. bırbınyle çatışan ıkı degışık plan hakkında goruş alışvenşmde bulundular Dırenı^çılenn s^zcusu Movladi L'dugm Intertaks'a vaptığı açıklamada Genelkur- may Başkanı Aslan Meşedov 'un konu> la ıl- gılı duşuncesını aktararak. Meşedov "un tum sıvası ı,ozuın vollannı denemeden sal- dınya ge(,mek ıstemedığını ıtade ettı Bu- na kar>ın dırenışçı ordulannın u«t duzey komutanlarından Şaıtıil Basa>ev'ın ıse Rusya Federasvonu'nun havatı oneme sa- hıp hassas noktalanna karşı saldınlara baş- lanmasını savunduğu bıldınldı Geçen vıl Basavev lıderlığındekı Çeçen ordusunun Ru^va'nıngunev bolgesıne sal- dırı duzenleverek 100 kı^ının olumune ne- den olmaü ve gene \1osko\a'dakı trolev- bus ve metrolara vapılan uç bombalı saldı- n goz onune alındığı zaman. Basayev "ın sozkonuMitavnnın \foskova'va karşı bu- yuk bır tehdıt oluşturduğu belırtılıyor Ote > andan Başbakan VîktorÇernomır- dinbaşkanlığmdakı Çeçenıstan'dansorum- lu devlet komiî.>onu. Çeçenistan'dakı Rus bırlıklennın komutanı \ »acesim Tikhomi- rw. İçı^lerı Bakanı Anatoli Kulikı» ıle Devlet Başkanı Boris \etein'ın yenı Gu- venlık Danışmanı Aleksader Lebcd'ın de katılımıvla Moskova'da toplandi Buarada. Moskova'dakı VnukovoHava- alanı nın dun bombalı saldın yapılacağı yonunde bır ıhbar gelmesı uzenne. geçıcı olarak boşaltıldığı ve tum seferlerın uç sa- at süresınce ıptal edıldığı bıldınldı Havaalanında yapılan aramalarda her- hangı bır patlay ıcı bulunmadı Direniş liderleri, görüşmeleri sürdürme ya da saldırıya geçme arasında tercih yapacak. Rus helikopterleri Çeçen kö\lerini roket vağmuruna tutarken kara birlikleri de a\nı kov lere voğun havan ateşi açtılar. (Fotoğraf: RELTERS) fkâ Azerbaycan Hava Yolları Devlet Şırketi'nin Türkiye Genel Müdürü olarak görev yapan Sayın Cihangir Celaloğlu Askerov AZERBAYCAN CUMHURİYETI CUMHURBAŞKANI'NIN 15 Temmuz 1996 tarıh ve 370 no'lu kararı ile AZERBAYCAN HAVA YOLLARI DEVLET ŞİRKETİ'NE GENEL MÜDÜR olarak tayin edılmiştir. ORAL ÇALIŞLAR Necmettin NEREDEN Erbakamn.30 I 1 C I I C I E yılhk iktidara R A İ F E R T E M DOĞAİ YAÇAMOÂU 250.000TL Çağ PazaHana A^. Yerebatan Caa Salfemsoğüt Sok No 8/B Cağaio^ulstafltHil Tel 514 01 96/95 Posta çeta no.. »6322 O R H A N E R I N Ç Offıan Erfnç HABER * RCPORT4J INCCLEME 250.000TL Çağ Pazariama A.Ş. Yerebatan Cad Salkımsö^R Sok. No. 3/B Cağaioğfulstanbui Tef 514 01 96/95 Posta çe»no 666322 «»4HY- yürüyüşünün öyküsü Bütün kitapçılarda PENCERE YAYJ^LAfil Salkımsöğüt sbk. 2/4 CAGALOĞLU / İST. TEL.: 0 212 513 27 17 TEŞEKKUR Yürümek yaşamanın yansı demek. Marmara Ünıversıtesı Hastanesı Ortopedı KJınığı'nın hanka hekımlenne. başta Doç. Dr. Taıııl Esenıenli olmak uzere baş asıstan Dr. Mete Be\ 'eve Yakup V ıldırım Be> 'e candan teşekkur ederım Prof. Dr. JALE BAYSAL ÇACIN MOTEL Akvaryum gıbı denız, Her oğun balık, Kalabalıklardan ve kabalıklardan uzak, Sessız tatıl 1 kışı Tam Pansıyon 1.750.000 TL. 2 kışı 1 hafta (T.R) 22.000.000 TL. Tei: 0.286 723 4042-43 MALAZGİRT KADASTRO MAHKEVIESİN'DEN İLANDIR EsasNo 197S l Mrar No 1994 1X6 Davacı Bakı Turan taratından davalılar Muhıttın Balat llhan Balaî ve Selahattm Balat alevhıne mahkememıze açılan tespıte ıtıraz \e tescıl davasinın vapılan açık vargılaması sonunda Davacı tarafından davalılar alevhıne açılan dı\anın reddıne. dava konusu Mu^ ıll Malazgırt ılçesı K.ıİ!ççı kovu Keban mevkıındekı a) 60 0(X) m2 vuzolçtımlu tarla vasfında 6 par^el •»avılı taı>ınmazın davalı Muhıt- tın Balat adına b) 60 000 m2 vuzolçumlu tarla vasfında " par^el savılı ta^ınmazın davalı Burhan Balat adına c) ^7 ""00 m2 vuzolçum- lu urla vastındakı 5 par^el savılı taşinmazın da\aiı Selahattm Bald! adınj tjpuva kawt \e tostılıııe daır \erılen T 6 1994 lanhlı karar davacı Bakı Turan tarafından 27 9 1994 tarıhlı dılekçe ıle tem> ız edılmı^ olup davalı llhan Balat tüm aramalara ragmen adresı tespıt edılmedıaınden karar \e teınvız dılekçesi teblıf edılemedıgınden, ılanen teblıf ıne ılan tjrıhmden 15 gun sonra teblıgatın >apılması »a- >ılmasına ılanen teblıaolunur 29 5 1996 Basın 96689 Okui kımlığımı \e pasomu kaybettım, hukumsuzdur \f b ML T TUNCER Pasaportumu kaybettım. hukumsuzdur HIZIR)IL\İ4Z ELEMAN Askerlığını jandarma \eya komando olarak yapmış. en az lise mezunu güvenlık görevlisine ihtiyaç vardır. lstekhlerin512 05 05 ' 489'a müracaatı gereklıdır. Nufus cuzdanımı kavbettını hukumsuzdur LREYYAK1R4L POLITİKADA SORUNLAR ERGUN BALCI Türkiye ve Müttefikleri Turkıye'nın şu sırada ıkı buyuk (') muttefıkı (ne de- rece muttefıkımız oldukları tartışmalıdır) ABD ve Av- rupa Bıriığı (AB) ıle ılışkılerı krıtık bır aşamada bulu- nuyor Turkıye'ye ıstedığı firkateynlerı ve Super-Cobra he- lıkopterierını vermeyen ABD, ay sonunda TBMM'nın gundemıne gelecek olan Çekıç Guç'un suresının uza- tılması ıçın yoğun çaba harcıyor ABD Genelkurmay 2. Başkanı Orgeneral Joseph Ralston, Ankara'da Genelkurmay 2 Başkanı Orgeneral.Çevik Bir ve Dı- şışlerı Bakanlığı Musteşarı Onur Öymen'le Çekıç Guç konusunu goruştu Çekıç Guç, ABD ıçın çok onemlı Neden? VVashıngton'a sorarsanız tumuyle ınsanı sebepler- den dolayı onemlı Çekıç Guç Kuzey Irak Kurtlerını Saddam Hiise- yin'ın gazabından koruyor Saddam'ın Kurtlere sal- dırmasını engellıyor lyı guzel de Kurdıstan Yurtsever Bıriığı (KYB) lıde- rı Celal Talabani, geçenlerde Mehmet Ali Birand'a verdığı demeçte, Saddam'ın tekrar Kurtlere saldıra- cakgucu olmadıgını, ayrıca Irak lıdennın Batı'yı ayak- landırmaya cesaret edemeyecegını soyledı Barza- ni de aşağı yukan aynı goruşte Kurt lıderler, "Saddam tekrarsaldıramaz" dıyorlar Ama VVashıngton ısrar edıyor "Hayır saldırır" Turkıye, "Çekıç Guç kalsın, ama Zaho 'dakı Aske- rı Koordınasyon Merkezı (MCC) Sılopı'ye taşınsın Çunku MCC 'nın Kuzey Irak'ta ınsanı yardım kuruluş- ları tarafından PKK'ye yardım ıçın kullanıldığından kuşkulanıyorum" dıyor Ama ABD, bu onenyı de kabul etmıyor • • • Gerçek şu kı Turgırt Özal'ın çagırdığı Çekıç Guç'un ışlevı degışmıştır Gunumuzde bu gucun ABD ıçın asıl onemlı ışlevı Kurtlerı korumak değıl petrol bolgesını denetım altında tutmaktır ABD'nın Korfez'dekı kalelerı sallanmaktadır Hazı- ran ayında Suudı Arabıstan'ın Dahran kentındekı Amenkan ussune duzenlenen bombalı saldın bu ul- kedekı kaynaşmayı gozler onune sergıledı Toplumsal huzursuzluğun hızla arttığı ulke sadece Suudı Arabıstan değıl Korfez'dekı tum çağdışı emır- lıkler kaynıyor Nufusunun yuzde 70'ı Şıılerden olu- şan Bahreyn 18 aydır kanlı gostenlere sahne oluyor. Muhalefet Emır El Halife yonetımı tarafından 1976'da kapatılan parlamentonun tekrar açılmasını ıstıyor Yonetım ıse Iran ın Şııhalkı kışkırttığını vedar- be gırışımmde bulunduğunu one suruyor Dığer petrol zengını Kuveyt te de Emır El Sabah'ın otorıter yonetımıne karşı tepkıler artıyor Boylece Iran'la Irak'a karşı "ç/fte kuşatma" (doub- le contaınement) polıtıkası uygulayan Korfez'dekı petrol kalelen de sarsılmakta olan ABD ıçın Kuzey Irak, enerjı kaynaklarının denetleneceğı bır us olabı- lır Bolgede kurulacak, VVashıngton'a bağlı bır Kurt devletı denetleme ışlevmı yerıne getırebılır Kurt dev- letının guvencesı de Çekıç Guç'tur ABD, şu anda Kurt devletının kurulması konusun- da kesın karar vermış değıldır Ama bu seçeneğı, Çe- kıç Guç aracılığı ıle elınde tutmak ıstemektedır • • • Gelelım Turkıye nın otekı buyuk muttefıkı (') Avru- pa Bırlığı'ne (AB) Fransa'nın eskı Ankara Buyukelçısı Eric Rouleau, Mıllıyet gazetesıne verdığı demeçte Turkıye'nın AB ıle yaptığı gumruk bıriığı (GB) anlaşması ıçın "Bu çok haksız bır anlaşma Yenıden duzen/enmezse Turk ekonomısı açısından bır felaket olur Ulusal sanayı buyuk darbe yer Avrupa pazar ıstıyordu, ıstedığını fazlasıyla elde ettı" dıyor AB, Enc Rouleau'nun "A)a/cs/z"dıyenıteledığı,Tan- su Çiller'ın ıse Turk halkına "buyuk başarı" olarak sunduğu GB anlaşmasının hukumlerıne 6 aydan be- rı uymuyor Gumruk bıriığı çerçevesı ıçınde Turkı- ye'ye venlmesı gereken 350 mılyon ECU'luk kredı, Yunan vetosu nedenı ıle dondurulmuş durumda Yunanıstan, MEDA dıye anılan Akdenız ulkelenne yardım fonu uzerındekı vetosunu ıse hafta başında kaldırdı Ama faturasını da Turkıye'ye çıkarttı AB, Ankara'nın tum uyarılarına karşın, Atına'nın ıs- rarı uzenne yayımladığı deklarasyonda Ege sorunu ıle yardım konusunda ılışkı kurarak Kardak krızıne Turkıye'nın sebep oldugunu ılen surdu AB, Yunanıs- tanla "dayanışma" ıçınde oldugunu da behrterek Turk-Yunan anlaşmazlığında taraf tuttu • • • Evet, Turkıye'nın umutlarını bağladığı ıkı buyuk muttefikı ıle ılışkılerı boyle Bu ılışkıler ne zaman gerçek anlamda karşılıklı eşıt- lık ılkesıne dayanır, bılıyor musunuz 7 Ulkemızın ıhracatı 70-80 mılyar doiara, gelır orta- laması 10 bındolara tırmandığı, pohsın "Cumartesı Annelen "ne cop ve kopeklerle saldırmadığı demok- rasının tam anlamıyla yerleştığı zaman Bunu sakın aklımızdan çıkarmayalım S I R V E R T A N İ L L İ 700 000TL Ç8iPazartemaA^.YefebatanCad Saikımsöğut Sok No 9/B stanbui Tef 514 01 96'95 <=osta çekı no 866322 ELMA Seyahat Acentası Balıkçmın dıyannda Mavi Yolcutuk hala bır rüya olarak kalmasınt Herc/nartes Boörnm Uarmart, ıe.d Ktner dun •es cepa.li pır nateTar Par sı/on 500 Dv Ada Hotel Gumbet OK 1 150 000 TL /tssos Hotel Nazlıhan YP 2 500 000 TL İDuyurularımızı, her salı ve perşembe Cumhuıiyetten ızleyebılırsmızl ItetSdaiCaıJ61/1 Beyoğlu ISTTe) 0212 249 5? 11 Fax 0212 293 20 76