Catalog

19 MAYIS 1996 PAZAR CUMHURİYET SAYFA HABERLER Çocuklara, 'Hayatımı Mustafa Kemal dinsizliği ile savaşa adayacağım' şeklinde yemin ettiriliyor Kuran kursunda 'şeriat' yemîıriYUSUFÖZKAN AÎNKARA-Gencı kesımlenn. oncekı gun sona eren 15 Mıllı Eğıtım Şûrası'nda, "zorunlu eğftim'" bunvesınde avnca varlıklannı surdurmelen ıçın >ogun çaba harcadıklan Kuran kurs,lannın bazılannın. ^enatçı rrulıtan yetıştınlen merkezlere donuştuğu bıldınldı tstıhbarat kavnaklanna ulaşan metınlerde, adı geçen Kuran kurslannda oğrencılere vaşamlannı "Mustafa Kemal dinsizliği ile savaşa adavacaklanna ve şeriat devletınin kurulması için çahşacaklanna" ılışkın yemın ettınldığının ortaya çıktığı kavdedıldı 12 Evlul'den sonra savılan gıderek artan Kuran kurslannın -zorunlu eğitim" kapsamında varlıklannı surdurmelerı goru^u ılk kez ^NAP'lı Mıllı Eğıtım Bakanı Avni Akvol donemınde ortaya • Bu kurslarda ettınldiğı belirlenen ve Dr. Nıyazı Köymen'in "Dinsel Bunalımdan Gerçek Hak Yoluna" adlı kıtabının 170. sayfasından alınan "Kuran Kurslan Andı"nda, "Türkıye'nin dınsız ve laık bır ülke" halıne geldiği anlatılıyor. atıldı ÜVP'lı Mıllı Eğıtım Bakanı Köksal Toptan donemınde hazırlanan >as>a tasansında da 3 yıllık hafızlık eğıtımı goren Kuran kurslan oğrencılennın, ortaokullardakı fark derslennı \ermelen durumunda temel eğıtım dıploması almalan ongoruldu Oncekı gun sona eren 15 Mıllı Eğıtım Şûrası nda da RP temsılcılen, Turkıve Dıvanet Vakfı ve Imam-Hatıp Lıselen Mezunlan Demeğı. Kuran kurslannın zorunlu eğıtım kapsamında sayılmasına ılışkın voğun bır çaba harcadılar Istıhbarat kav naklannca ortaya çıkanlan ve bazı Kuran kurslannda oğrencılere ettınlen >emının, şenatçı kesımın. Kuran kurslannın zorunlu eğıtım kapsamına alınması ıçın \erdıklen ugraşın gerçek amacını orta>a koydu Bu kurslarda ettınlıdığı belirlenen \e Dr Nryuzi Kovmen'ın "Dinsel Bunalımdan Cerçek Hak Voluna" adlı kıtabının 170 sa\fasından alınan "Kuran Kurslan Andı"nda, "Türkhe'nin dinsiz ve laik bir ıılke" halıne geldığı anlatıİıvor Kuran kursu oğrencılerıne. bağlı kalmamalan durumunda "AJlah'ın gazabına uğrayacaklan ve gerçek bir Müsliıman oimay^cakian" belırtılen "Kuran Kurslan \ndı"nda "Mustafa Kemal dinsizliği ile savaşacağuna ve şeriat de\ letinin kurulması icin çalışacağuna söz verivorum" ıfadelen >er alıyor Laık Turkıye Cumhunvetı'nı hedef alan \e bazı Kuran kurslannda oğrencılere okutturulan "Kuran Kurslan \ n d r şov le "Ben Muhanımed Musluman ummetindenim. Turkive dinsiz, laik bir memleket haline gelmiştir. Hayatımı Mustafa Kemal dinsizliği ile savasa adavacağıma, Turkive'v i bir din ve şeriat devleti halıne getirmek ıçin mucadele edeceğime, Kemal Paşa zamanında çıkanlan dinsiz kanunlann tatbikinı onleveceğime, kısa zamanda ummet esasına da>anan şeriat dev letinin kurulması için çalışacağınıa. dinim, AHahım ve butun mukaddesatım uzerine \emjn ve kasenı ederim." Gözaltılan protesto etmek için basın açıklaması yapmak isteyen demokratik kitle örgütlerinin eylemi olaylı bitti 59 öğrenci serbest, 133 ldşi gözaltında • Eğıtım-Sen Merkez Yonetım Kurulu'ndan vapılan açıklamada, yoksul halk çocuklannın ozelleştırme yoluyia eğıtım haklarının ellennden alındığı. bıhmsel demokratik eğıtım isteyen gençlıgın Mıllı Eğıtım Bakanlığı onunde olduresıye dovulduğu bır ortamda "sozde eğıtım şûrası" toplamanın saçma olduğu kavdedıldı A>KARA(Cumhuri>etBurosu)- \\- ternatıf Eğıtım Şûrasrnda aldıklan ka- rarlan Mıllı Eğıtım Bakanlığfna sun- mak üzere bakanlık onunde toplanmak isteyen oğrencılerden gozaltına alınan 59 ogrencı serbest bırakılırken, gozaltı- ları protesto etmek isteyen 133 kış.ı dun gozaltına alındı Oğrencılenn. "proto- kol >olu"olarak da adlandırılan Anka- ra"nın merkezındekı -\taturk Bulvarı uzennde. polıs tarafından tekme. tokat ve coplarla do\ ulmelen tepkılere yol aç- tı Mıllı Eğıtım Bakanlığfnca düzenle- nen 15 Mıllı Eğıtım Şûrası"nakarşıger- çekle^tırdıklerı "Alternatif Eğitim Şûra- sı"nda alınan "özerk ve parasız eğjtim" karannı Mıllı Eğıtım Bakanlığı'na sun- mak uzere oncekı gun bakanlık onunde toplanmak ısteven oğrencılerden gozal- tına alınan 59 oğrencı dun serbest bıra- kıldı Yuksel Caddesı Insan Haklan Anıtı onunde toplanan Emek Partısı Insan Hakları Derneğı (İHD), Eğıtım-Sen ve Tum Yargı-Sen uyelen. oğrencılenn go- zaltına alınmasını protesto etmek ıstedı- ÖnceU gün Alternatif Eğitim Şûrası düzenJe>en öğrencilere polis saldırarak 59 oğrvncivi gozaltına almışû. ler Gu\enlık guçlen. ederek I "?3 kışıvı 4 * * 4 t e Emnı- yet Mudur{yğü'ne götûrüldüğu bıldınl- dı EmekPartısfndenvapıIanaçıklama- J5CLLöjnın gozaltına alındığı^e-. Oğrgacılöin oncekı gun "protokol '^fcjman olaylar sırasında^ml*.-'>olu"oBrak7ia adlandırılan Ankara'nın ^uhfi>ypın kapısının guvenlık merkezındekı Ataturk BuKan uzennde. guçlenn^ekmelenerek, zorlandığı ile- polıs tarafmdan tekme, tokat ve coplar- n suruldu la do\ ulmelen tepkılere >ol açtı Eğıtım-Sen Merkez \onetım Kuru- lu'ndan vapılan vazılı açıklamada once- den verılmış eğıtımde ozelleştırme ve paralı eğıtıme geçı$ polıtıkalarının mes- rulaijtınlmasınıamaçlavan 15 Mıllı Eğı- tım Şûrası'nın. polısın oğrencılere bır defa daha \ahsice saldınsı ile tamam- landığı \ urgulandı Açıklamada yoksul halk çocuklannın ozelleştırme yoluvla eğıtım haklannın ellennden alındığı. bılımsel demokratik eğıtım ısteven gençlığın Mıllı Eğıtım Ba- kanlığı onunde olduresıve dov ulduğu bır ortamda "sozde eğitim şûrasr toplama- nın saçma olduğu kaydedılerek. so>le dendı "Eğitimin temel bileşenlerine kapalı olarak surdurulen ve bu vonuvle de an- ti-demokratik olan 15. Mıllı Eğitim Şû- rası'na oğrenci gençük Alternatif Eğitim Şûrası duzenleverek demokratik tepkile- rinive eğitimin temel sorunlannaçozum onerilerini ortava kovdular. Şûrada al- dıklan kararlan Millı Eğitim Bakanlı- ğı'na Uetmek isteven gençk'r polısın vah- şi saldırısına hedef oldu." Açıklamada bu tur saldınlann para- sız eğıtım ve hak alma mucadelesını en- gellevemevecegı vurgulanarak gozaltı- na alınanlann derhal serbest bırakılma- ları ıstendı Oğretım Elemanlan Sendıkası (ÖES) da. vazılı açıklamasında. kendılenne ola- nak tanınmadığı ıçın seslennı 15 Mıllı Eğıtım Şûrası'nda duvuramayanların duşuncelerını kamuoyuna aktarma gın- şırrunı şıddetle.engeltojjgye çalışanlan kîaaAk. " ılı.l|iın.iıl fjpijlii.il b^r kez daha.ş^dcu^f^mokutyk k4oallann>tı- kandığı a»rf^ Qrıa\ a ÇiKtı^nın gosterge- sı olduğu Cu'rgulandı HAFTAYA BAKIŞ AHMET TANER KIŞLALI Dünden Gelen Işık... Yıl 1923 Daha sonra Ingılız krallık tahtına oturacak olan Ed- vvard, Hındıstan ı velıaht olarak zıyaret etmektedır Top ve trampet seslerı arasında bır savaş gemısınden ın- er Ama kendısını karşılayanlar sadece bırkaç mıhra- ce ile bırkaç yerlı gorevlıdır Alışılmışın tersıne, halk ortalarda yoktur Uzgun bır bıçımde babası Beşıncı George'a bır mektup yazar ve sorar "Acaba bu durum, Gandi'nın duzenledığı bır aşa- gılama gosterısı mıdır?" Sorunun yanıtı tanhe geçmıştır "Hayır' Bunun nedenını Mustafa Kemal'/n açtığı Kurtuluş Savaşı 'nda aramak daha doğru olur " • * • Yakup Kadn Karaosmanoğlu, Isvıçre'de buyukel- çıydı Hındıstan'ın genç elçısı de Gandi'nın sağ kolu olan Desai'nın oğluydu Arkadaş oldular Ve Hıntlı dıplomat, ona bır anısını anlattı "Okuldan eve her donuşumde babam benı yanına çağırır ve ne oğrendığımı sorardı Ben de okuduğum derslerle ılgılı olarak kendısıne bılgı verırdım Sık sık şoyle derdı 'Bır ınsan olarak bu derslerden yararlan- mak elbette kı gerekır Fakat bır Hıntlı olarak muhtaç olduğun en buyuk ders Türkıye'nin Kurtuluş Savaşı tanhıdır Şımdı yanıma otur, onu da sana ben anlata- yım Endonezyalı bır dıplomat da Yakup Kadn Bey'e bır anısını anlatmıştı "Dokuz on yıl once, bır tıcaret ışı ıçın Saygon 'a gıt- mıştım Baktım kı halk tapınaklara toplanmış, bır yas ayınıyapıyor Ne oldu9 Kım oldu''' dıyesordum 'Mus- tafa Kemal sonsuzluğa goçtu' dedıler " • • • Bır anı da Ahmet Emın Yalman'dan Vatan gazetesının başyazan uzun gezılennden bı- rınde ingılız Guyanı'na uğrar ve orada bır yerlı ile ara- sında şu konuşma geçer - Sız hangı mıllettensınız7 - Turkum - Öyle ıse dost ve hatta kardeş sayılınz - Neden9 Musluman mısınız'? - Hayır Hınstıyanım Fakat bağımsızlığına susamış bır Guyanlı Hınstıyanım ve bırçok yurttaşım gıbı, sızın kurtuluş mucadelenızın hayranlanndanım Gunun bı- rınde, bız de buyuk ondennız Mustafa Kemal'ın açtı- ğı yoldan yuruyeceğız • • • Son anı da gene rahmetlı Karaosmanoğlu'ndan. Brezılyalı bır dıplomat Ataturk'un olumunden son- ra bır gun kendısıne şoyle der "Sıze doğrusunu soyleyeyım mı 7 Kemal Paşa sağ olduğu surece sız bana ellı altmış mılyonluk bırAvru- pa ulkesı gıbı gorunurdunuz Şımdı uzenmde kuçuk bır Balkan devletı etkısı yapmaya başladınız Sıze, bundan daha samımı bır ıtırafta bulunacağım Bız Gu- ney Amenka'da Turk denınce, bır zamanlar ulkemıze goçmen olarak gelrnış ve sonradan zengın olmuş ba- zı doğulu ayak satıcılanndan başka kımseyı anlamaz- dık Sızın ulus olarak buyukluğunuzu, şeref ve değe- rınızı, ancak Mustafa Kemal adı ışıtıldıkten sonra tak- dır etme olanağı bulabıldık " • • • Ve UNESCO'nun, 1979 yılında 156 ulkenın oybırlı- ğı ile aldığı Ataturk ile ılgılı kararda şu satırlar var , "Uluslararası anlayış ve barış yolunda çaba harca- mış ustun bırkışı, olağanustû bırdevnmcı, somurge- cılık ve emperyalızme karşı savaşan ılk onder, ınsan U.4rkası 19. Sayfada Egît-Der Cenel Başkanı Cazalcı 15. Milli Eğitim Surası'nı değerlendirdi 4 Tek olıımlu karar 8 yıDık eğitim' EMİNE KAPL4N ANK4RA-15 Mıllı Eğı- tım Şurasi basta ımam-hatıp ortaokullan olmak uzere bu- tun onaokullann ılkoğretıme devredılmesi koşuluvlaSvıl- Iık zorunlu eğıtıme geçılme- sı karan nedenıyle başanlı bulunurken oğrencılerden katılım pavı alınması. ozel okulların desteklenmesı \e ozel unıversıtelenn açılması- na olanak tamnmasi yonun- dekı kararlar tepkılere neden oldu Eğıt-Der Genel Başkanı Mustafa Gazalcı orta ve vuksekoğretımın paralı hale • 15 Mıllı Eğıtım Şûrasfnda. ımam-hatıp ortaokullan ile butun ortaokulların ılkoğretıme devredılmesı koşuluyla 8 vıllık zorunlu eğıtıme geçılmesı karan olumlu karşılanırken, oğrencılerden katılım payı alınması ve ozel okullann desteklenmesıne ılışkın kararlar tepkılere neden oldu getırılmesı ve ozel okullara de\ letdesteğı sağlanmasının "kabul edilemez" olduğunu kavdettı 15 Mıllı Eğıtım Şûra- sı'nın RP \e koktendıncı çevrelenn baskısına karşın ı- mam-hatıp ortaokullan ba^- ta olmak uzere butun orta- okullann ılkoğretıme devre- dılmesı ko^uluvla zorunlu eğitimin 8 vıla çıkarılması oğrencılerden eğıtıme katı- lım payı alınması ozel okul- ların desteklenmesı ve ozel unıversıte açılmasına olanak tanıvan kararlannın vankıla- n suruvor Eğıt-Der Genel Başkanı Mustafa Gazalcı şûranın olumlu gorulebılecek en onemlı karannın zorunlu eğı- tımın kesmtısız8yılaçıkanl- ması olduğunu belırttı Ga- t Utüt TÜM GIDA SEN "l No'lu k Trafrya Tum Gıda-Sen'in 2. olağan genel kumlunda konuşan Genel Başkan Ulucan, g>- da işkolundaki işçi sendikalannı devlerin vanında olmakla suçladı. 'Sendikacıkkateştengömlek' İstanbul Haber Servisi - Tum Tutun ve Müskirat ve Gıda kamu Emekçileri Sen- dikası (Tum Gıda-Sen) 1 No'lu tstanbul Trakya Şubesi 2. Olağan Genel Kurulu tek listevle vapıldı. Genel kurulda konuşan Tum Gıda-Sen Genel Başkanı Huseyin Llucan ve Şube Başkanı Necmern'n San- kaya 1993 yılında tuzelkışılığıne kav uşan sendıkalarının bundan sonra mucadelesı- nın 'sendika kurma' değıl "grev li-toplu- sozleşmeli vesendtkal hakjannı alma" ola- cağını soyledıler Huseyin Ulucan, gıda işkolundaki ı^çı sendikalannı da kendıle- rının değıl. dev letın yanında olmakla suç- ladı Tum Gıda-Sen 2 Olağan Genel Kuru- lu dun Şıslı'dekı Tekel Memur ve Emek- lılerDerneğı lokalındeyapıldı Genel Ku- rul'un Dıvan Baskanlığı nı vapan Genel Başkan Huseyin Ulucan konuşmasında Turkıye de sendıkacılığın "ateşten bir gomlek" olduğunu belırterek "Bugunar- ök biz sendikal mucadelemirin geldiği bu noktada artık 'sendika kuruyoruz'demi- voruz. 'Bız sendıkamızı kurduk buna daya- narak grevlı-toplusozleşmelı sendikal hakkımızı alacağız divonız" dedı Bırleşık guçlennın oluşturulmadığı su- rece. lokal gunubırlık eylemlerle "saldı- nlanpuskurtmenin" olanağı bulunmadı- ğmı soy leyen L lutan "Gıda işkoiunu bu- gun ozelleştirme doğrultusunda çok ciddi saldınlar bekiivor. Biz kardeş sendika ola- rak gorduğumuz işkolumuzdakı ışçi sen- dikaianna ortak ev lemlılıklerde bulunma karanmızı ilettik. ama maalesef bu arka- daşlanmız bunu vapmadılar. Bunun kar- şısında Ajıkara'dakobiçalışmalanvlavesi- vası anla\ ıslanv la bunu çozeceklennı söy- İediler. Eğer Ankara'dakıler bır sendika- cının sivasi yandaşıv sa o sendikacının ikin- ci sivasi vandaşı çokuluslu şirkertir. para babasıdır, sermavedir. Biz bovle sendika- cılığı reddedivoruz. TekGıda-İş vonetimi- ni, 12Nisan 1996'daKESK'inevîempIan- lan doğrultusunda yapacağımız evlemde bızim \anımızda olniaya çağırdık. ama on- (ar delegelerine ev lemimizi desteklememe- lennı sovlediler." dedı zalcı. okul oncesı eğitimin zorunlu eğıtım kapsamında dusunulmesının de çagda^ bır karar olduğunu anlatarak, ılk kez bu surada ortaöğretım veyüksekoğretımın paralı ol- masınınelealındığmı vurgu- ladı Oğrencılerden eğıtıme ka- tılım pavı alınması ozel okullara devlet desteğı sağ- lanması ve vakıflar dışında ozel okullann açılabılmesıne olanak tanınmasına ılışkın kararlann "kabul edilmez" olduğunu belırten Gazalcı şûrada alınan dığer kararlann bır an once yaşama geçırıl- mesı gerektığını kavdettı Çağdaş Yaşamı Destekle- me Derneğı Genel Başkanı TürkanSaylan 8 yıllık temel eğitimin kesıntisiz olarak uv- gulanmasi karannın "mem- nunlukverici" olduğunu v ur- gulayarak. surada demokra- tik bırtartışma zemınının ya- ratıldığını anlattı Savlan 8 yıllık zorunlu eğıtıme geçış- ie çocuk yaşta onlarca sına- va gıren ımam-hatıp orta- okulu ve Kuran kurslarına gondenlen oğrencılere vapı- lan ışkencenın de sona erdı- rılecegını kaydederek "Bu gerçekleşirse türkiv eçok bü- yük bir hamleyapmış olacak- tır" dedı Oğretım Elemanlan Sen- dıkasf ndan (OES) vapılan açıklamada suranın eğitimin paralı olması ve ozel unıver- sıtelenn yasallaştınlmasına ılışkın kararlannın dıkkat çe- kıcı olduğu kavdedılerek. şoyle dendı "Eğmmde kav- nak sıkıntısu vergi sisteminin Kıleştirilmesi ve butçe payla- şımlannda bu alana daha faz- la kav nak aynlarak rahatlık- la aşılabilir. Hesaplar bunu açıkça ortava koyuyor. Eğer vergi toplanamıyor, ülkenin kavnaklan verimli kullanıla- mıyorsa bunun ceremesini halk değiL, bu işi becercme- yenler çekmeHdir." Mıllı Eğıtım Bakanlığı Ta- lım ve Terbıve Kurulu Başka- nı Ramazan Çetin Dağlı şû- ray a her goruşe mensup uye- nınkatıldığını belırterek alı nan kararlann da 21 vuzyıla donuk olduğunu soyledı Daglı, ekonomık gucu ıvı olanlardan eğıtıme katılım pavı alınmasının ongoruldu- ğunu anlatarak, maddı du- rumlan ıvı olmavanlar ıçın kredı ve burs sağlanması vo- luna gıdıleceğını belırttı Farklı bakış açıları ile Philips. Yıllardır yakından tanıdığınız. kalıtesıne guvendığınız Phılıps sızı bıraz şaşırtabılır Farklı açıfardan baktığınızda, O'nun bambaşka bır dunyasını keşfedeceksınız. Kişisel bakımınızı saglayan, mutfağınıza pratik çozumler getiren, ev işlerinizi kolaylaştıran bir dünya. Gelın, kalıte ve guven dolu bu dunyayı sız de keşfedın , HS990 Phılıshave Şaqlı Tıra^ Makınesı HS090 Şarjlı Sakal/Bıyık Duzeltme Makınesı HP284S Satınelle Vıtesse Şarjlı Epılator HP 2760 Udyshave Aqua HP700 D15 Bakım Setı I Mayıs - 31 Mayıs PEŞİN FİYATINA 4 TAKSİT Kampanyası KODNO 6 0 MO2« HS 555 H O W HQ 82 MS MO HQ«4 H5 66c HS 92Ö HS 99C HS 040 HS 0 * HS fl» MP 836 HP 2fr*5 RWtw> . HP Wi* *» 17» HP « 2 7 h l - ^ M HP S0C mmma HP Stt» Y4P 53 6 ORCm ELtKTR KL PHL^HA E BA^L ElBtTJ»Ol PMKJSMAV6-İ 8ASU ELEKTR KL PM S H ' E 3 BA}L ELntMû I KffiJSUAVE 3 U3U. ^:?HŞŞ^I^^HB - ŞAH L PH L - A E 3 A ^ c ŞAKfU »«USHAVE-2 BA$U ~*mtBm9!B^ms e CK S KL Pt-. L SHA/E 3 B^-ŞL J.*R L P-H LSHA E 3 BAŞL ŞAfi L ° H L = H A E i BAŞL SA^AL B V K OO2ELTME MAK N*ESJ PİLU SAXALBr*ÖCCSÜ!aEiTMEMAXfr«SI*AJVJ C *T NEO.E ELEKTR KL EHLA.SYON ALfT SATtNGUJE 6LSCTR&Ot tMlASYOHAt^TÎ S_-r N.ei_Lt ŞAR L EPLA O N AtET SAtiNB^£ PR6OSC f*Xf EPtLAStON MJPTİ <¥&^ &C *-AVE ^ t L SL*K a K_JP lASSVSHA^ AOMA PftiWSt*K » KÜKJ İADVSHAV« BjeKTHSKLl KOZMTT)K ^ T (TENft S*C΀KÎU*?^O«*ff SCT1 SAÇ KUftUTMA MAKft4£Sl (YH^J «** DŞFRÇAS ŞABİU DtŞ » A K ^ SETT rEDHC &$ f*Ç*Sti?U PAKET ÇOC3JT İÇÎN, D J TAt TERMOMfTRE YEN. KDV % 3 13 2S 23 23 2 3 23 21 23 3 23 1 5 İ S 23 23 2 » 23 23 (S S PEŞİN FİYAT A 5 3 1 i 200 yy 9*C XK •2-naoo 38OOOO 200 0«X> •80 OOO 6CC OOC LOOOOOO 7BO 000 -*oaooo 60 000 ,.J00.00O 9d- OOC E7«<UK» JVSOt» smjaao 62ü OOC 1 02O00O I P^İN •*• 3 AY TAJCStT PEŞtNAT ! TOHAM TAKStT TITTAR ii ı-OC * O" OOO «7VA00 3-4J0M» 4C 000 * ' 6 0 OOO IJMÜtMa i 4^4000» 395 OOC 4 380 OOO 1435.009 550 000 870 OOO 3 &0 000 7S&00A r 6 200 OOO 7460 000 IZM0000 *45 000 3 7B0 000 290 OOO "00 OOC tıto&os aeS Cırx ?4SJOOO 1375ÛOO ı ıoaaoo 5 6O0O0 &3Q&O0Gt 6 800 OOC 27«a.aoe 66- OOC nmaoa 440^006 6S5 ÛOO 255 ÛOO 6 6ÎOOO0 1 020 OOO I PEŞİN+ 5 "COOC «4SMO 9 0 OCK" BOOODO mmmmm1 OSuOOO 1J70 000 2.310000 695 OOO 920 OOO I-OOCLOCC 2sO COC sıaooe *85 OuC *«Û0O l-OO&OOO »70000 295J0OÛ 2I5OOO — AY TAKSİT TOPtAM TUTAS * *. XıC ? » 7 O J 0 O O 5 4«v OOO •UMtjOOO * 8 O " DOü ^.snaaoa 6 8 C OOO r ^ «J20 0O0 I3B6OOO0 3jnaaa0 4 70OOÛ S S20 000 •'SOCOOC 3JMCL000 9 DC 4 JTtUMO 4Ü604M0 522Û0O0 7J9OOO0 Sanayt ve T o r e t Baianhg. rKa 2 5 i ! 994 onhfc. 21940 sa^ı Resm. Oazea defanedBen Taksch, Kampanyah ve fcjp«fan Saoçfar Hakktntikt L^gulama Easbrra Daır T e W f hukumtenne uyjundur fiyaıLra KDV <JaM<*r Karfpartya îureartce (I Maya 31 Mayıs IW6) 6o*a kurfanodaia açm aroşla- ftyadanmaa yanvotacakör S«şl»r aak w ureorrt oteutdan tfari*r«Je yapıtiakar Satm ık*jmo urün rra^ntfa derhal teshrr edılecektn- Kamparrya TURK PHIUPS TKARET A_$ MERKE2 Taiatpa^a Cad T4o S 90MO Gultepe-feanbui araftndan Juzcr»l«irMşor Urunlenmız. saOş ve senns noktalanmız hakkında daha aynntılı bılgı fçm PMç» Tiıketıa Damjma Merkezfn» Turkjye'nm her yenmten 24 saat ucretsız arayafatlırsıniı. PHILIPS