Catalog

31 MART 1996 PAZAR CUMHURİYET SAYFA DIŞ HABERLER 11 geçici hukumet • DAKKA(AA)- Bangladeş Başbakanı Begüm Halıde Ziya. Devlet Başkanı Abdürrahman Bisvas'dan parlamentoyu fesh etmesini ve geçici bir bükümet kurulmasını istedi. Ziya, Bangladeş Milliyetçi Partisi'nin mıtinginde yaptığı konuşmada. "Devlet Başkanı "ndan parlamentoyu fesh etmesini ve tarafsız bir geçici hükümet kurulmasını istedim" dedi. Halide Ziya. istifa edip etmediği ya da ne zaman istifa edeceği konusunda ise bilgi vermedi. Azeri-Ermeni smırında çatışma • ERİ\ÂN(AA)- Azerbaycan-Ermenistan sınınnda askerler arasında meydana gelen çatışmalarda, bir Ermeni askerin öldüğü bildirildi. Interfaks ajansına göre. Ermenistan Savunma Bakanlığı'ndan bir yetkili, Azerbaycan'ın Kazak bölgesinden askerlenn, makineli tüfeklerle bir Ermeni askeri aracına ateş açtıklannı söyledi. Yetkili, saldında bir Ermeni askerin öldüğünü bildirdi. Dudayevin üsierine saMrı • MOSKÖVA(AA)- Çeçenya'daki Rus birlikleri, Cahar Dudayev güçlerinin ana üslerinin bulunduğu Vedeno, Dargo ve Najhay- Yurt bölgelerini ele geçirmek amacıyla dün sabah büyük bir saldın başlattı. Rusya Kuzey Kafkasya Bölgesi Komutanı, bu bölgeleri, "Dudayev güçlerinin ocağı" olarak niteledi. Rusya Savunma Bakanlığı kaynaklan, operasyona hava kuvvetlerinin de katıldığını belirtirken Çeçenler'in de ağır silahiann desteğiyle güçlü birdireniş gösterdiklerini belirttiler. Türkmeıtistan'dan aniaşmaya net • MOSKOVA(AA)- Türkmenistan Devlet Başkanı Saparmurad Türkmenbaşı Nıyazov, ülkesinin Rusya, Kazakistan, Kırgızistan ve Belarus arasında önceki gün imzalanan, entegrasyonun "derinleştirilmesini" öngören aniaşmaya katılmayacağını söyledi. Niyazov, Türkrr.enistan için bu aniaşmaya katılmanın henüz zamansız olmasının yanı sıra, aynı zamanda ülkesinin yeni uluslararası baglantısız devlet görüntüsüne de ters düşeceğini belirtti. Perry Hırvatistan'da • ZAGREB (AA) - ABD Savunma Bakanı \Villiam Perry. bir süre önce VVashington'da operasyon geçiren Hırvat meslektaşı Gojko Susak ile birlikte dün. Hırvatistan'ın başkenti Zagreb'e gittı. Perry.NATO Banşı Koruma Gücü (IFOR) ıçin bu ülkedeki Amerikan birliklerini ziyaret edeeek.. Güvenlik güçleriyle aynlıkçı militanlar arasındaki çatışmalarda 21 militan öldürüldü Keşmir'de aynhkçdara darbe• Keşmir Emniyet Miidür Yardımcısı, öldürüien 21 militan arasında Keşmir ve Jammu'nun Kurtuluşu Cephesi adlı aynlıkçı örgütün lideri Şabir Sıddıki'nin de bulunduğunu belirtti. Dış Haberler Servisi- Hindistan'ın ICeşmir eyale- tinin başkenti Srinagar'da dün sabah güvenlik güçle- riyle çatışan bağımsızlık yanlısı Müslümanlardan 21'inin öldürüldüğü bildi- rildi. Keşmir Emniyet Müdür Yardımcısı, öldürüien 21 militan arasında Keşmir ve Jammu'nun Kurtuluşu Cephesi (JK.LF) adlı ayn- lıkçı örgütün lideri Şabir Stddıki'nin de bulunduğu- nu belirtti. Gerginliklerin Hazratbal camii çevresinde meydana geldiği ve Sıddı- ki'nin de caminin yanında bulunan karargâha saldınl- dığı sırada öldürüldüğü kaydedildi. Bu arada, JKLF tarafin- dan yapılan açıklamada Sıddıki'nin öldürüldüğü doğrulanarak çatışmalann Hint askerlerinin, örgütün Hazratbal camii yakınlann- daki geneJ karargâhına sal- dırmaları üzerine çıktığı be- lirtildi. Emniyet Müdür Yardımcısının öldürüien militan sayısını 21 olarak açıklamasına karşın JKLF Sözcüsü. saldın sonucu Sıddıki dışında 17 militan ile 4 çocuk ve 3 kadının öl- düğünü ifade etti. JKLF sözcüsü militanlann silah- sız olduklannı iddia ederek Hint güvenlik güçlerini sal- dın sırasında silahsız mili- tanlara karşı hava topu kul- lanmaklasuçladı. Polis güç- lerinin çatışma sırasında ka- yıp vermedigi ifade edildi. JKLF militanlan geçen hafta, 2 polis ve 9 militanın ölümüyle sonuçlanan çatış- manın ardından Hazratbal camiini işgal etmişlerdi. Militanlar, güvenlik güçle- rinin 3 gün süren kuşatma- sının ardından salı günü ca- miyi boşaltarak caminin ya- kınındaki karargâhlanna dönmüşlerdi. AFP. hükümet yetkilileri bir açıklama yaparak ger- çekleştirdikleri operasyon- lar ile nisanın 27'sinde ya- pılacak genel seçimler ön- cesinde militanlara karşı güç kullanmakta kararlı ol- duklannı ifade ettiler. 1990 yılında aynlıkçı ayaklan- malann basladığı ve 20 bin- den fazla kişinin öldüğü Keşmir ve Jammu eyaletle- rinde mayısın 7, 23 ve 30'unda ilk eyalet seçimle- ri gerçekleştirilecek. JKLPNİN LİDERİ ÖLDÜRÜLDÜ- Keşmirti a>Tilıkçı militanlann bulunduğu karargânın ctratını saran polis güçlerinin militanlara evden çıkmalan için uyanda bulunduklan. bunun ü/erine evi terk eden 4 militan, 4 kadın ve bir çocuğun tutuklandığı bildirildi. Polis yetkilileri, militanlann polis güçlerine ateş açtıklannı ve üç saat sü- ren siiahlı çatışmanın ardından karagâhın verlc bir edilerek evde bulunan füm militanlann ölü olarak ele geçi- rildiklcrini açıkladı. Srinagar Emniyet Müdürii Niyaz Mahmut olaydan sonra AFP'ye bir açıklama yaparak ev- den çıkanlan cesetler arasmda JKLF'nin lideri Şabid Sıddıki"nin de bulunduğunu belirtti. (Fotoğraf: RE UTER) Torino Konferansı'nda Avrupa Birliği, sırada bekleyen ülkelere üyelik teminatı verdi AB genişleme takvimme uyacakDış Habeıier Servisi- Avrupa Birliği (AB) üyesi 15 ülke arasın- da birliğin işleyişi ve 27 ülkeye ka- dargenişlemesi hakkındakı gerek- li değişikliklerin görüşüldüğü Hü- kümetler Arası Konferans (HAK) önceki sabah basladığı Italya'nın Torino kentinde aynı akşam sona erdı. Konferans sonunda, AB'nin te- mel anlaşmalannda zamana uygun değişikliklenn gerçekleştirilebil- mesi için yapılması gereken işleri tanımlayan biryetki belgesinin ka- bul edildiği bildirildi. Kabul edi- len belgeyle Hükümetler Arası Konferans'ın bir yıl boyunca dü- zenleyeceği toplantilar vasıtasıyla. AB'yi ortaya çıkaran tcmel anlaş- malarda özellikle de AB'nin ku- rumlan ve karar mekanizmasında birliği zayıflatmadan gerekli deği- şiklikleri yapmasına yctki verildi- gi kaydedildi. HAK'ın ilk toplan- tısında ağırlığın. işsizlikle müca- deleye verildiği bildirildi. AB dönem Başkanı Italya'nın Dişişleri Bakanı Suzanna AgneilL AB lıderlerinin Orta, Doğu Avru- pa ve Akdeniz'dentoplam 11 ülke- nin başv uru taleplerini, Maastricht Anlaşması gözden geçirildikten ve modernize edildikten sonra ince- lemeye tabi tutacaklannı ve pjan- lanan sürece sadık kalâcaklannı açıkladı. AB'nin aynca Kıbns ve Malta'nın üyeliği için görüşmele- rin HAK'ın tamamlanmasından 6 ay sonra başlayacağı kaydedildi. AFP'den alınan bilgiye göre AB, Polonya, Macaristan. Bulgaristan, Çek Cumhuriyeti, Romanya, Slo- vakya, Estonya, Letonya ve Litvan- ya ile görüşmelerin, hükümctlerin hazır olması durumtında hemen başlayabileceğini ve Slovenya'nın da daha sonra bu ülkelere dahil edi- leceğini de belirtti. İngütere'ye tam destek Öte yandan Torino zirvcsinde Avrupalı jıderler "deli dana" has- talığı ile yaşanan krizdclngiltere ile dayanışma içinde olduklannı bildırdiler. Ingiltere Başbakanı John Major devlet ve hükümet baş- kanlarına hitaben yaptığı konuş- mada, Avrupalı lıderlerin budeste- ği dolayısıyla memnuniyetını dıle getirmekle beraber Avrupa Komis- yonu'nun uyguladığı ambargonun hemen kaldınlmasını istedi. Fransa Cumhurbaşkanı Jacques Chirac. Almanya Başbakanı Hel- mut Kohl ve italya Başbakanı Lamberto Dini de yaptıkları ko- nuşmalarda Avrupa ülkelerinin in- giltere ile dayanışmalan ve gerek- li mali yardımı sağiamalan gerek- tiğini belirttiler. AFP'den alınan bilgiye göre konferansta, Türkive ile ikili so- runlannda AB'nin desteğıni ka- zanmak amacıyla "AB'nindogusı- nın Yunanist2n'dır"tcvını gündc- me getirmeye çalışan Yunanıs- tan'ın girişimi ilgi görmcdi. Başta Fransa Cumhurbaşkanı oimak üze- re bazı Avrupalı liderlerin, bu öne- riye karşı çıkiıklan ve Sımitis'in önerisinin "terorizm \e uvuşturu- cu kaçakçılıgına karşı dış sınırlann genel olarak korunması" ile ilgilı olması halındc, kabul edilcbilece- ğini belirttiklen kaydedildi. Bir yıl sürmesi beklenen ve en önemlı aınacı AB'yı 21. yüzyıla hazırlamak olduğu belırHİ^n HAK, "Av rupa için tarihi bir görev ve bü- yük bir fırsat" olarak niteleniyor. IIillar\ ^ııiıı korıııııalan Yunanistaıı9 ! karıştırdı MURATİLEiv! ATtNA-Türkiye'ye yaptığı üç günlük ziyaret sı- rasında kabalıklanylaünlenen HflbnCünton'ın FBI ve C1A ajanı korumalan. Yunanistan'ın başkenti Ati- na'da da aynı oiaylan tekrarlayınca tepkilere neden oldular. Atina'daki Hellenikon hava alanında hiçbir Yunan devlet ya da hükümet yetkilisi tarafından kar- şılanmayanHillaryClinton'ınkendibildiklerinioku- yan yaklaşık 500 kişilik koruma ordusu, önceki ge- ce büyük bir diplomatik skandala neden oldu. ABD'nin Atina Büyükelçisi TomasNiles'ın. Hillary Clinton onuruna verdiği yemeğe katılan bütün da- vetlilerin arabalan Hillary'nin korumalan tarafın- dan tek tek arandı. Aralannda Yunanistan Başbaka- nı Kostas Siınitisın kansı. eski başbakan ve anamu- halefet Yeni Demokrasr Partisi fahri başkanı Kons- tantin Mitcotakisın milletvekili kızı Dora Bakoyan- nis dahi! bazı millervekilleri, dünyaca ünlü armatör- ler Yannb Vardonoyannis, Laçis gibi şahsiyetlerin arabalan FBI ve CIÂ ajanlan tarafından didik didik arandı. Arabalann altına ayna tutup, bagajlan açtı- nlarak kontrol edilen davetliler, bu olaydan büyük rahatsızhk duyduklannı belirttiler. Olay yüzünden Yunanistan Partisi millervekilleri arasında sert tar- tışmalar meydana geldi. Yunan basın organlan ise korumalan işgal ordusu olarak tanımlarken bazı ga- zetecilerin itilip kakılması, Yunan televizyonlannda kınanarak verildi. Hillary Clinton ile beraber seya- hat eden ABD'li gazeteciler ise Türkiye'de olduğu gibi, Atina'da da ajanlartarafından rahatsız edilme- den istedikleri gibi görevlerini yerine getirdiler. TEŞEKKUR Rahatsızlığım nedeniyle yattıgım Alman Hastanesi'nde geçirmiş olduğum başanlı damarameliyatı sonucu, engin mesiek tecrübesi ve hayran olduğum hazâkati ile beni sıhhatime kavuşturan, başta kıymetli Opr. Dr. İSMAİL YÜKSELTEN oimak üzere Opr. Dr. FİKRET KOCAMAN Opr. Dr. ALİ KÖNER Opr. Dr. MLSTAFA ÇAKAL ve değerli ekip arkadaşlan ile servis doktorlan, hemşire ve müstahdemlerine şükranlanmı sunar. bütün kalbimle teşekkür ederim. ORHANÖZSU VEFAT ve BAŞSAGLIGI Voleybol yazanmız ALEV ANAKÖK'ün annesi DENİZ HANEVI'ın vefatmı üzülerek öğrendik. Cenazesi (dün) Kartal Maltepe Camii'nde kıiınan öğle namazına müteakip defnedilmiştir. Anakök ailesine başsağlığı dileriz. COIHURİYET GAZETESt SPOR SERVtSl Özür dileriz Bay Simitis, itibarlı da plsanız Bayan Clinton 'ın yanına yaklaşma tehlikeniz var. POLITIKADA SORUNLAR EKGLTV BALCI İşler İyi Gitmiyor Türkiye'de yeni hükümet ışbaşına geleli beri dış po- litıkada tek olumlu gelişme Mesut Yılmaz'ın Yunanis- tan'a yaptığı barış çağnsı oldu. Yılmaz'ın diyalog çağ- nsı gerçi Atina tarafından geri çevrildi. Ama Ankara'nın jesti ABD ve Avrupa Birliği (AB) tarafından olumlu kar- şılandı. Ne var ki bunun dışında dış politikada olum- suzluklar zınciri kınlamadı. Son haftalarda meydana gelen gelişme, kuşkusuz Kuzey Irak'ta Kürdistan Demokrat Partisi (KDP) lideri Mesut Barzani nın PKK lideri Abdullah Öcalan a an- laşma önermesi oldu. Böylece Türkiye'nin "güvendi- ği dağlara kar yağdı. "Ankara, PKK ile ilişkisi bulunan Kürdistan Yurtseverler Birliği (KYB) fideri Celal Tala- bani'ye karşı Mesut Barzani'yi kayınr, Barzani'nin Bağ- dat'la diyalog kurmasını desteklerdi. Türkiye buna kar- şııık Kuzey Irak'ın PKK'den temizlenmesi için Barza- ni'ye dayanırdı. Ancak ikilı oynadığı anlaşılan Barzani'nin Saddam Hüseyin yönetimi ile diyaloğu sürdürürken PKK ile de uzlaştığı ortaya çıktı. Barzani, aynca PKK ile iyi ilişki- ler içinde olan KYB lideri Celal Talabıni'ye de anlaş- ma çağnsında bulundu. Barzani'nin Apo ile yaptığı anlaşmada PKK'nın Turkıye sınırına yakın Bahdinan bolgesinde faaliyet göstermesıne izin verdiği, Kuzey Irak'ta Kürt örgütlerine tanınan haklan PKK'ye de ta- nımayı kabul ettıği bildiriliyor Aynca Kuzey Irak'ta de- mokratik bir federasyon kurulması konusunda çalış- malann başlatılacağı da gelen haberler arasında. Barzani'nin PKK'ye uzlaşma çağnsı yapmadan ön- ce Tahran'a gıttiği anımsanınca bu girişimin gerisinde Iran'ın olduğu anlaşılıyor. iran ve Suriye, geçen yıl 10 ağustos ve 12 eylül ta- rihlerinde yapılan ve kendilerinin dışlandığı Dublin top- lantılarından son derece rahatsızdılar. Dublin görüş- mehnne Amerıka, Barzani'nin KDP'si, Talabani'nin KYB'si ve "gföz/emc/"statüsünde Türkiye katılmıştı. Kuzey Irak'ta inisıyatifin ellerinden kaçmak üzere ol- duğunu sezen Tahran ve Şam'ın devreye girerek Bar- zani ile PKK'yı uzlaştırdıkları görülüyor. Bölgede ağır- lığını giderek daha fazla duyuran İran, geçen yıl Şii "Be- dir Tugayı "birliklerini Kürtler arasındaki ateşkesi de- netlemek bahanesı ile Kuzey Irak'a göndermişti. Ankara, Barzani ile Bağdat arasındaki diyaloğu ge- liştirmeye çalışırken Türkiye'nin güneyindeki iran, Ku- zey Irak Kurtleri, PKK ve Suriye'den oluşan bir eksen- le karşı karşıya kalmıştır. Son zamanların bu en olum- suz gelişmesı karşısında acil olarak yeni politikalar üretmek gerektıği açıktır. • • • Suriye martın ilk yansında Kahire'de yapılan Arap Birliği toplantısında da Türkiye aleyhinde karar çıkart- mayı başarmış, Bırlık Fırat ve Dicle'nın sularının "pay- laşımını" öneımıştır. Arap Birliği daha da ileri giderek su konusunda Türkiye, Irak ve Suriye arasında aniaş- maya varılmcaya kadar GAP'ın durdurulmasını iste- miştir. * • • Türkiye'nin güneyınde durum ansızın kanşırken Ba- tı'da da ışlerin iyi gıttiği söylenemez. Yılmaz'ın diya- log çağnsını geri çevıren Atina, Gümrük Birliği çerçe- vesinde Türkiye'ye yapılacak malı yardımı engelleme- ye devam ediyor. 24 martta toplanması öngörülen Jüfkiye-AB Ortaklık Konseyı Yunanistan'ın tutumu yüzünden toplanamadı. Torino'da önceki gün başla- yan Hükümetler Arası Konferans'a Kıbrıs (Güney'de- kı Rum yönetimi) ve Malta çağnldığı halde Yunanis- tan'ın engellemesı nedeniyle Türkiye davet edilmedi. Bu arada AB'nın yasama organı olan Avrupa Parla- mentosu, çarşamba günü aldığı bir kararda Türkiye'yi Kıbns'ta "ışgalci" olarak niteledi. Kuzeyde ise Yunanistan'la Bulgaristan arasında Türkiye'yi hedef alan ışbırliği gelişıyor. • • • Türkiye'yi rahatsız eden Azeri-Ermeni anlaşmazlı- ğında da bir yumuşama yok. Ermenistan, Dağlık Ka- rabağ ıçin KKTC benzeri bir statü talep ediyor. Böyle bir statünün tam bağımsızlık yolunu açacağını düşü- nen Bakü, Erivan'ın ıstediğıni reddedince Azeri-Er- meni barış görüşmeleri kilitlendi. Aynca Türkiye Erme- nistan'a insanı yardım yaptığı halde, Erivan Türk uçak- lanna kendi hava sahasından geçiş ızni veımiyor. Cumhurbaşkanı Demirel'ın VVashington'da Başkan Clinton'a Türkiye'nin dış politika sıkıntılanna ilişkin kabank bir dosya verdiği bildiriyor. Ama unutmamalı ki, dış politika sorunlan sadece "dosya teatisi" ile çözümlenemez. Sağlıklı bir dış po- litika ancak sağlıklı bir iç yapıyla mümkündür. Bunun için de anti demokratik uygulamalan kaldıracak. üre- timi arttıracak, kendi içinde uyumlu, kararlı bir hükü- mete gerek vardır. K.MPKKVAl I/.MK \ K FA.ŞIZMK KARM Ml ( ADKLKDK ODAK nıi \unaranbbu;ııııılj ta>ı\]]ilar! TÜRKİYE ARA$TIRMALARI MERKEZİ? tNİN RAPORU (4) AB'nin dış politikası ve Türkiye 52. SAVI ÇIKTI... BAVİLERDE BASIN YASASI ve İLGİLİ MEVZUAT Erol Çetin Yargıtay 4. Ceza Dairesi Üyesi Ederi: 500.000 TL. Adil Yayınevi: Necatibey Cad. Balıkçıoğlu işhanı 4/64 Sıhhiye/ANKARA KBRALIK veya SATILIK BİNA ARANIYOR İstanbul yakasında şehir içinde 1500 m2 civarında müstakil bina aranıyor. Telefon/Faks: 512 47 37 ESSEN (Cumhuriyet)-Avrupa Birliği'nin(AB) Maastncht Anlaşması'nda öngörülen ortak dış ve güvenlik politıkasını hayata geçirememesi. Yugos- lavya krizinde ve özellikle Bosna-Hersek trajedisin- debelirginleşti. Topluluğun birlikte hareketedeme- yişi, birliğin kendi kamuoyu nezdinde de büyük öl- çüde > ıpranmasına sebep oldu. Bu durumun sorumlusu olarak birtaraftan üye ül- kelerin siyasi isteklerinin yetersizliğı, diğer taraftan da AB konseyinin karar alma mekanizması öne sü- rülmekte. AB'nin dış politikada ortak bir politika üretmesi için birliğin çıkarlannın tanımlanması gerektiği be- lirtiliyor. Oluştumiacak ortak dış politikanın kamu- oyunda ifade edilmesi ve uluslararası düzeyde uy- gulanması için ortak dış ve güvenlik politikasından sorumlu bir fonksiyonun yaratılması gündemde. "Ba> ya da bayan Avrupa"olarak adlandırlan bu koltuğun sahibinin konsey tarafından belirlenmesi öngörülüyor. Avrupa Parlamentosu'nun ortak dış ve güvenlik politikasında söz sahibi olmamâsı konusunda üye ülkelenn çoğuniuğu birleşiyor. Türkiye'nin içinde bulunduğu coğrafi bölge, bir- çok uluslararası sorunun merkezı olduğundan AB'nin izleyeceği ortak politika. çoğu zaman Tür- kiye'yi çok yakından ilgilendiren meselelere değı- necek. Genişleyen bir Avrupa'da, Türkiye'nin Yunanis- tan dışındakı diğer Avrupalı komşusu Bulganstan'ın da yer alması ve Türkiye'nin dışarda bırakılması, AB'nin bölgeye yönclik Ortak Dış politikasında Türkiye'nin çıkarlannın tersdüşebilecek bir Atina- Sofya hattının etkisi altında kalması tehlikesıni ya- ratabilir. AB'nin güvenlik politikasına ilişkin planları, Ba- tı AvTupa Birliği (BAB) ile AB arasındaki bağlann güçlendirilmesi üzerinde >oğunlaşıyor. BAB'ın ABılebağlannıngüçlendirilmesi.buku- ruma ortak olan \ e karar mekanizmalannda oy hak- kına sahip olmamakla beraber bütün faalıyetlerine iştırak eden Türkiye açısmdan önem taşımakta. BAB'in giderek AB'nin ortak ve dış güvenlik poli- tikasının uygulama enstrümanı haline gelmesi, do- laylı olarak Türkiye'nin de bu politikalann belirlen- mesınde mevcut >apısal siyasal diyaloğun ötesinde yeni formüller arayışını da gündeme getirebilir. Dış güvenlik politikası konusunda Türkiye'yi ya- kından ilgilendiren bir talep Yunanistan tarafından öne sürülmekte. Yunanistan AB topraklannın bütününün toplulu- ğun güvencesi altında olduğu ve dolayısıyla dış teh- ditlere karşı bu sınırlann AB tarafından garanti al- tına alınması doğrultusunda hükümetlerarası kon- feransı gerekli düzenlemeler yapmasını talep et- mekte. Avrupa Parlamentosu'nun da Kardak kaya- lıklan krizi sırasında aldığı kararda benzer bir yak- laşım sergılemesi ve Yunanıstan'ın varsaydığı dış sı- nırlan AB'nin dış sının olarak nıtelendirmesine kar- şın Atina'nın bu görüşii diğer AB ülkeleri tarafın- dan destek görmediğı anlaşılıyor. Dış sınırlann ga- ranti altına alınmasının. hukuken ihtilaf durumun- da dayanışma zarureıini beraberinde getinnesini he- saplayan Yunanistan. bualanda hem \arsaydığı Ma- kedonya tehdidine karşı destek elde etmiş olacak, hem dc Türkiye ile olan ikili sorunlan Türkiye-AB sorunu hale dönuştürmüş olacak. Başta Büyük Britanya oimak üzere AB'nin diğer üyelerinın Hükümetler Arası Konferans'ta bu doğ- rultuda herhangi bir adım atılmasına müsade etme- meleri beklenıyor. Sürecek İTÜRK ECZACILARI BİRLİĞİ MERKEZ HEYETİ YARIŞMALARA SON KAHIMA TA8İHİ 10 HAY1S fW6, «AT I7.0ÖUİ8. 40. VII, VAKISMAL VRI Romanlarınız ve ansiklopedileriniz yerinizden alınır. Tel.: 554 08 04 "tfş", TotoğraT, "Karikatâr", "jftoiai uğrendkti Arası Restn" yartşmian diizenlemiş buhmuyor. FOTOĞRAF Y A R I J M A S I SEÇİCİ KURUL: ÖDÜLLER: JaUr Ecnokjşı 1. 30 000 «OO.-TUPbkM ki (dh 2. 20.000.000 H+rbkrt IknMıı OmM 3. IO.OM.0M.-TWPUut Ea. Mfcbı Omim Gifcr T»wrlnmt K A R İ K A T Ü R Y A R I Ş M A S I A F İ Ş Y A R I Ş M A S I IUOKUL MRENCILERI ARASI RESİH TARISMASI SEÇİCİ KURUL: ÖOÜUER:' SEÇİCİ KURUL ÖOÜLLER: SEÇİCİ KURUL: ÖDÜLLER: HnfttErtd I. «.«».M0.-Tl+Pb*et fnf. Or. Mtrıl »Ipjy 1. 2. 3 8ndi umflınb n SaM Mrinı 2. 30000.000-Tl^Phkrt Huab Enmdav (Mrt*) 4 «.cü, 5 M ınrfbnb TurİMrUünaj 3.20.000.000-TL*fW.rt hfit Ava 1. 3 000.000.-TUMt« laMKanmsaâ (fc* •«, ^ t ~ ,*« h » FM» Enjojın 2. 3.OO0.0O0 TltBflft OktzyEkiiKi . » « I M I » » * . ™ ) Kıfe lajonr 3 TnOnl Turjut (cvikcr 3. I0.l)00.000.-Tl.t«ık« KATILMA KOSULJJU» BROjtİRÜ İSTEHE VE BİLGİ İÇİN: hrabi $ok. No: 35 Kavaklıdere • ANKARA / Tei: (0312)4^7 25 I2-Faı: (0312)4*7 75 85