Catalog

29 KASIM 1996 CUMA • • • • CUMHURfYET SAYFA SPOR 19 Goldin'den I Ukrayna'ya yenilerek liderlikten olan Basketbol Milli Takımı'nın hedefi Romanya maçı banş çağnsı Spor Servisi - "Dun\a\a Olimphatla Banş HareketT Başkanı Joseph Goldin don vılda bır duzenlenen olım- pıvatlar sırasında butım sa- vaslann durdurulmasını ıs- tedı Goldin Basin Muzesı nde duzenledığı basin toplantı- sında. "Ofimpivatların ilk başladığı ullarda. savaşlar. bu spor ola> ı nedenivle dur- durulıırdu.Ancak.dâha son- ra bu banş hareketi unutul- du. Hatta sa\aşlar > ıı/undtn. olimpi\atlar birkiç defa va- pılamadı. Tekrar a\ nı u> gu- lamanın getirilmesini istivo- ruz"dedı OlımpıvatlarsıYa- sında. katılan tum ulke ın- sanlannın vuz \uze gorııs- melen \ebans ıçınnelerva- pılabıleceğını tartismafarı gerektığını ıfade eden Jo- seph Goldin bo\ lelıkle ın- sanlann sav a^a engel olabı- leceğını ılen surdıT Goldin 2004 Olımpıvat- larfnın duzenlenmesi ıçın a- dav olan Istanbul \e St Pe- tersburg kenrlerınm barıs ıçın bırlıkteçalısması gerek- ngını de kavdederek ~Ben 11 ada> adavıkentiçinde.İs- tanbul ve St. Petersburg"un ilk 5 arasında \er alması için çalışıvorum. tstanbul'da o\- k bir ruh gordum ki, bu kent, olimpivatları mutlaka kazanacaktır~ dedı ÎYÎK bu kez yenildi Spor Senisi - -\\ rupa Sıı- topu Kupa Galıplerı kupaM Eleme Grubu maçlarında mucadele eden İstanbııl Yuzme İhtisas Kulubu (IYtK) ıkıncı maçındaSlo- vak Sla\ la Bratisla\a'\a 10- 7 ventldı Turkıve de ilk defa duzen- lenen elemelerdekı ilk ııu- çında Danımarka nın Oslt Odense'vı 8-3 >enen Isun- bul \ uznıe thtisas kulubu a\nı ba^arnı dun Slavu Bratısla\a takımı kar^ısında gosteremevınce ilk ıkı sıra ıçın >ansını azalttı Maçlar ovnanırken elektnklenn ke- sılmeM LluslararaM \ uzme Federaijonu (FINA) u\ek- n taratindan tepkıyle k'ar^ı- iandı Dun o> nanan dıger maçta ıse, Spartakus \olgograd (Rusva). Oslf Odense">ı (Danımarka) 14-3 \endı Sımter: Avantaj kaybettik• Antrenör Ercüment Sunter, bu maç için takımda olabilecek bütün olumsuzluklann meydana geldiğini \e bu nedenle Ukrayna'ya yenildiklenni söyledi. ASLI Dl RL KİE\/İSTA\BlL-30 Avrupa Basketbol Şampıvonası 'San Fınal Eleme Grubu'ndakı 7 nıaçında Lkravna va 85 - 74 venılen Basketbo! ( A) Vfıİlı Takımınıız. lıderlığı rakıbıne kaptırdı Karşıla>ma>a çok kotıı ba^lavan A mıllıler Lkravna takımında ozellıkle Lokmanchuk'u durduramavınca venılmekten kurtulamadılar A Mıllı takım antrenoru Ercüment Sunter. bu maç ıçın takımda olabilecek butun olumsuzluklann mevdanageldığını ve bu nedenle Ukravna va venıldıklennı sovledı Ercüment Sunter. "ikrajTia takımı, çok hı/lı hucum eden bir takım, o/ellikle pota altından Lokmanchuk ile çok etkili bir o\ un sergilediler. \e en onenılisi maçta Mırsad ın sakattanması biri etkjJedi. Bundan sonra uç deplasman nıaçımı/ı da kazanarak \olumuza devam edip en kısa surede liderliği geri alacağız" ^eklınde konu>tu ( A) Mıllı Basketbol takımı kaptanı Orhun Ene ıruça çok kotu basladıklarını belırtırken sozlerıne ^o\le devam ettı "l [ kra>na'ja >enilmemiz her şe\ in bittiği anlamına gelmez. Çunku, bizim hedefimı/ A\ rupa Şanıpnonasında ilk 5'e girip oradan da Duma Şamphonasına katılnıak" Romanva maçı önemli Gmpukı N maçını 18 aralıkta deplasnundj Romanva ıle o\na>acak olan A Mıllıler bu maçın kendılerı ıçın bınuk onem tasıdıgını belırtırlerken bu maçun fark bekledıklerını ve bovlece averajlannı duzeltıp lıderlığı tekrar ele geçınnenın soz konusu olabıleceğını de sovledıler Milli takımımızın hedefi Romama maçını kazanmak. (Fotoğraf ASLI DURU) Puan durumu Takımlar Ukrayna Turteye Hr/atıstan Hollanda Ronanya 0 I T 7 G 6 5 » 4 4 2 0 M 1 2 3 3 5 7 A 591 532 »0 ~ 534 538 448 Y 503 483 m 447 572 647 P 13 12 14 - 11 9 7 Derrick Alston'u transfer etti Efes Pilsen 'e 'süper 'ABD li KEREMKAÇARLAR A\rupaSuperLıgı ndekı ba^arı- lı temsılcımi7 Ffes Pilsen. Amerı- kalıoşuncıı Derrick Alston'u trans- fer ettı Anıcnkada Duqııesne Lnı- \ersitesi PhıladelphıaSı\ers\eAt- lanta Ha\\ks takıınlarında basket- bol o\navjn Derrick Alston 24 \a- sında \e 2 11) cm bovuııda Dun Istanbul'j gelen basketbol- ^rH,ıHtıea.]]er Ouğan Uak^ı-nıezvo. yonetıcılerkar>;iladı EfesPılsen'ın venı transten Derrick AMon ıçın menajer Doğan Hakyemez. yenı ge- len o>uncunun ı>ı çıkacağını soy- ledı Hakyemez. "Alston İ"nl NBA dene\imli. Chuncunun kasetlerini i/Jedı'L Bi/e u\gun bir basketbolcu. Çalışkan. 3'luk ati\or. çok hareket- li biri. Ffes Pilsen'de başanlı olacak" dedı Derrick Alston vaptığı açıkla- mada Turkıve dekı basketbolu hıç bılnıedığıııedeğmdı Alston "Efes Pilsen ismini \\rupa'dakibaşansın- rtan dolgf ı duvduıu^luJMr şohutti» olduğunu bilKorunı. Amacım E- fe$'e çabtık utum sağlamak \e >a- rarlı olabilmek-dedı Derrick Alston iddialı. Lakers 6. kez yenildi • Los Angeles Lakers, Boston Celtıcs önünde. Shaquılle O'Neal'ın 22 sayı \e 10 nbauntluk performansına karşın. 16 sayı farklı bır yentlgı aldı. NEU \ORK (Cumhurhet) - ABD Pro- tesvonel Basketbol Lıgı NBA"de 4 hafta maçlarına de\am edılnor -Lıgde dun sabaha kar^ı \apilan maçlar- da. PasıfıkGrubu'ndazınemucadelesıve- ren Los Angeles Lakers. deplasmanda Bos- ton Celtıcs onunde. 19'arsayı kavdeden An- toineVValkerve Hınat lonet DinoRadja'ş ı durduramay ınca. ShaquilleO'Nearın 22 sa- >ı\e 10 nbauntluk performansına karşın. 16 sayı farklı bırvenılgıaldı \ebusezon6 kez sahadan >enık avrıîdı Merkez Grubu"nda Chıcago Bulls un ar- dında ıkıncı sırada >er alaıı Detroıt Pıs- tons'ın. kendı sahasında \ancou\er Gnzz- lıes'ı yendığı maçta. Pıstons"ta. Lindse> Hunter 24 sa\ ı Otis Thorpe da 17 sa> ı \e 14 rıbauntla o\nadı Geçen sezonun tınalıstı \e Pasıfık Gru- bu lıderı Seattle Supersonıcs deplasmanda MınnesotaTımbenvohes'u 2 7 savı ka\de- den Detlef Schrempf \e 24 sa\ı atan Her- sej Ha«kins'ın basarılı performanslamla \enerken Gan Pajton.22 sayı \e 12 assist ShawnKempde \*) sa>ı ve 14 nbauntlaga- lıbıyete katkıda bulundu NBAde dun sabaha karşı \apilan maç- larda alınan sonuçlar şovle Toronto Raptors 92 - Charlotte Horııeb 88. Detroıt Pıstons 87 - \ancouver Grızzlıes 78. Orlando Magıc 79 - Atlanta Hauks 75. Boston Celtıcs 110 - Los Angeles Lakers 94 Seattle Supersonıcs 106 - Mınnesota Tım- beruohes 98 Mılvva- ukeeBucks 92-Cle\e- landCavalıers 75 Port- land Traıi Blazers 120 - San Antonıo Spurs 109. PhoenıxSuns 99- \ew Jersev NeLs 77. L- ~tâh fiu? 107 - Denver Nuggets 103. Mıamı Heat 98 - Los Anaeles Clıppers 82 Dünya Şampiyonası Hentbolde final yolu kapandı Türkiye: 25 - Romanya: 29 SAJLON Ataturk H\KE\ILER: Leon Kalın (V Enex koıık (6) !Slo\en\u) TURKİ\E \e\:at (4)(Şuk>tı V Setuattm (4)1 Cengız (6)4 Zekı(6)5 \fesut (5)3 Ltkıt(î)2 Muıat (6)4 Sentar ScMiuıı (6)1 Seıdaı Eleı (5)1 Okaıı (5)2 ROMANVA fanos(6) loıtüMb DeJıı (K) " Lıgıı (5)6 Pıısacuııı (7)3 Mıhaıla (5)2 latoho (5)3 \loıunı(4) B- ota 13) Paıaıamı (3) İLKVARJ 12-12 ANKARA (Cumhurhef Biırosu) - Turkıye A Mıllı Hentbol Takımı BuvukEr- kekler Dunva Şampiyonası Eleme Grubu'ndakı 5 ma- çında Romama'ya 29-25 \enıldı Mıllı Takım bu sonuçla Dunva Hentbol Şampıyona- sı Fınallen 'ne katıIma şansı- nı kav bettı Karşılaşma>a mutlak ga- lıbıyetduşuncesıvleçıkan A Mıllı Hentbol Takımı. bek- lenen oyununu ortaya koya- madı Mıllı Takım ozellıkle hucumda etkisız gorunur- ken. I ^ dakıka 6-4 25 da- kıka da 11-8 Roman>a'nın ustunluğu>le geçıldı Sevırcının de yoğun des- teğıvle mucadelevı bırak- mavan Mıllı Takım ilk ya- rıvı 12-12 beraberlıkle ta- mamladı Ikıncı jarıdauzun bo\lu ovunculardan kurulu Romanva MıIIı Takımı bu avantajını sahaya dayansıt- tı 40 dakıkav'ı 18-16. 50 dakıkay ı da 23-20 onde ge- çen Romanva Mıllı Takımı. son dakıkalarda farkı arttıra- rak salondan 29-25 szalıp ay- nldı Filede hedef galibiyet Netaş ve Ziraat Avrupa sınavında • Netas,. Polon>a'da ilk maçını saat 17 00'de Be>az Rus Kommunalnık ıle o>na>acak Ziraat da Fınlandı>a"nın Perttelın Peıkot \e Romen Baıa Mare ı)e mucadele edecek ALEV ANAKOK Avrupa konfederas>on Kupasi nda ulkenıızı temsıl eden \etas \e Ziraat Banka- si ıkıiKi turgrupmaçları ıçın sahava çıkıvor Turkı>e Er- kekler Super \blejbol Lı- gı'nde venılgisiz lıderhgını sıırduren \etaş Polonva nın Czestochovva sehrınde ilk maçını bııgun saat POO'de Bevaz Rus takımı Kommu nalnık Grodno ıleovnavacak Sahava Dariusz, Banş, Em- rah, Andre. \IL Vah\aaltisi ıle çıkacak olan takımımızın maçı kazanınası beklenıvor _ yarın ıse^Neta^ saat 17 00 de ev sahıbı C zestochoua ıle ovnavacak Grup bınncılıgı ıçınPolonyaekıbıyleçekışen takımımızın kazanması ha- lınde volu açılacak Çunku \etas'ın son gunkıı rakıbı Moldovaekıbı \tolda\gıdro- mash Kishınev vetakımımız bu karsila^mavı vok kolav ka- zanatak guçte Konfederas- von kupasi ndakı ıkıncı tem- sılcımız Ziraat Bankası da Fınlandıva da ev sahıbı Pert- telın Peıkot ve Romen takımı E\ploları Baıa Mare ıle mu- ladcle edecek Grubmı 4 takımı olan ka- kan| ın(Bosna-Hersek)maç- lara katılmama kararı alması nedenıvle Zıraat Bankası ıkı karşılasma vapacak AlLAtil- la. Valçın, Bedulin. Haldun. Andrealtisi ıle maçlarını ov- navacak olan takımımımızın bu ıkı rakıbını de venerek uçuntu tura çıkmasi beklenı- \or vw^AV^%wwv»vwvıvwyvv\rVi Bir CLMJM OSSARD Yapımı SeleclıonoffıoeHei 5 Kayıp Cocuklar nın yopm vç dogshnt c ^ Avr^po Kcsey nın Eur mooe FOTÜ yard m venTUihr Be/oOlu MTOĞIU 2513240 12 "J5-14 30-1645 1900-2115 Aftjnoaöe CAP1T0L 3911935 1100-1315 153O-1745-2O0O-2215 Kal*ay AS 3360050 1100-1330-1600-1830-2100 T.C. Kulfur Bakanlıgı ISTANBUL DEVLET OPERA ve BALESİ Kültür Sanat ılanlarınız ıçın: 293 89 78 (3 hat) ATATÜRK KÜLTÜR MERKEZİ'NOC Georges Bizet CARMEIMopera 4 perde Orkestra Şefi Antonio PIROLU Sahneye Koyan Yekta KARA Dekor-<ostum Dirk HOFACKER Koro Şefı. Gökçen KORAY Koreografi: Nil BERKAN Işık AhmetOEFNE Sanatçılar Jaklin ÇARKÇI / Erol URAS / Lynn T ÇAĞLAR Mete UĞUR IDevlet Sanatçısı) / Suha YILOIZ Efsun OZTOPflAK / Gonul ONAT / Kenan DAĞAŞAN Nurasl ONCVL / Ozlem ABACI / Mine MATER Şamıl GOKBERK / Bulent ATAK / Ferdı ATUNER Ah IhsanONAT / Hutya SANCAKU / Nılgun AROA Erkan TEZCAN / Ahmet YAZICI İSTANBUL DEVLET OPERA VE BALESİ ORKESTRA VE KOROSU 28 Kasım Perşembe 20 00 30 Kasım Cumartea 20 00 (Gala) 12 AraJık Perşembe 20 00 14AralıkCumartesı 20 00 19 Aralık Perşembe 20 00 26 Aralık Perşembe 20 00 varah carla's song BarületveGredy 6 Aralıktan Itıbaren Kadıkov ATLAMTIS Sıneması'nda ÇevırenveYoneten Gencay Gürün Nevra Serezli Cihan Ünal Oynayanlar: Nedret Güvenç Haluk Kurtoğlu Istek Vakfı Alanar Oğnz Lısesı Tıyatıo SaJonn 12 13 14 15 Aralık 1996 Tel IO 212 275 21 10 YayU Sanat Merkezı 19 20 21 22Aralıkl996 MaJtepeSaJulYoiu Sureyyapaşa Tesıslerı Tel (0-216)441 2087 Perşembe Cuma 21 00 Cumartesı 15 30 21 00 Pazar 15 30 Vakkorama Bılet Salış •Akmerke2 0 212 282Û9 6S •Taks^rn C 212 251 28 88 •Suadı/e 0 216 350 87 42 •Rumelı ıO 212 234 42 81 2*3 • • 7« (3M»TI Nezihe Araz CAHİDE Müzik : Cem İDİZ Vönelcn : Hahan ALTIfVEK Şarkı sözleri : Zeynep TALU Dckor : Gürcl VONMIN Koslum : Canan GÖKINİL Perşembe-Cunu-Cunurtesi: 21.00 • Cumartesi-Pazar: 15.00 BILETİEH: Talimhane Cisesi ve Akmerkez Home Slore da TALIMHANE SAHNESI / Şehit Muhtar Cad. 69 A TAKSİM Tel: (0212) 256 66 54. 2S6 «6 9? Visa ve Mastercard gecerlidir. T.C. Kultur Bakanlıgı İSTANBUL DEVLET OPERA ve BALESİ ATATÜRK KÜLTÜR MERKEZİ'NOE S Balsanyan LEYLA İLE IVIECIMUIM K.reografive Sahneye Koyan Ray BARRA Orkestra Şef Elşad BAGWOV 3 Aralık Sah 20 0O R Rodgers / O Hammersteın KRAL VE BEIM muzıkal 2 perde OrtestraŞefi SardvyALÇlN Sahneye Koyan Haldun DORMEN 4 25Ar«hkÇarşamba 20 00 G Verdı AIDA opera 4 perde OrfcestraŞefi Ort»»n ŞALUEL Sahneye Koyan Yekt» KARA 5 Aralık Perşemt* 20 00, 17 Araiık Salı 20 00 A I. Haçaturyan SPARTAKUS bale 2 ı^ercfe Koreografi ve Sahn«ye Koyan Yourı VAMOS / Ortestra Şefı Elşjd BAGBOV 7 Araftk Cumartesı 15 30 M 18 Araltk Çarşamba 20 00 » « G Puccını TURANDOT opera 3 perda Orkestra Şefi Orh»n ŞALUEL Sahneye Koyan YtkttKARA 10Aral k Salı 20 00 BALEDE ÇEŞİTLEMELER GEIBEMBIH. B£YAZ TAŞİKARDİ BAYRAMSABAHI bıit! j?end» balt 1 p«nj« bi-ı! ptıOt batTperût Koreogfafi Koreografi Koreogra*i Koreografi S ı M KASAPOCLU H*)un VEDtCAN EnU UGURIU Na BERKAN 13AalVCuT-a 9 0 Çevıren Gencay Gürun Yoneten Engin Gurmen Dekor-Kostıım Nilgun Gurkan Istek Vakfı Atanur Ojuz Llsesı Tıyatro Salona 28 Kasım 1996 tanhınden lübaren TIYATRO İSTANBUL Persembe Cııma 21 00 Cumartes 15 30 21 00 Pazar 15 30 Gışe (0-212)275 21 10 Vakkorama BıJet Sanş Akmerkez (0-212) 282 09 65 • Taksını (0-212) 251 28 88 •Suadıye (0-216) 350 87 42 • Rumeü (0-2121234 42 81 EFES Pilsen'in kıiltür ve saıuU kıtkıluı artuak sürecek A V N I O İ L L İ G İ L ÖZENOİRME ÖDÜLÜ Athol Fugard Yoneten Bulem YARAR Turitçea Yucel ERTEN OYhMYANLAR. Hakan PIŞKİN-Devnm NAS Martı S.n.t Evi H .r c»™,,,.,, u.oo (Barohan) 330 Tunel BeTO^ıu Tü (0212) 251 M 20-283 «1 3f JJJÖHIKK sa«ı™'ac 4TKENT0YUNCULARI246 35 89 247 36 34 IDSO İSTANBUL DE\ LFT SE\FOM ORKEST1US1 29 Kasım 1996 Cuma Saat 19.00 30 Kasım 19W Cumartesi Saat 11.00 UNICEF KONSERİ Erol ERDİNÇ Şef Hüseyin SERMET Piyano A K.M ıpi»e tef iO212t 251 10 23 / 251 5S OO (7 hjt| 254 Capıtoltel (0216) 391 19 ?O (10 hat) A K M <j,4e tH: (0212) 2S1 10 23 / 251 56 OO (7 hat) 254 Capitol tel 10216» 391 19 20 110 h*t> Cırcse/ tet (0212) S70 14 34 (10 hat) 144/145 KUŞ KAFESI Oscar odullu yönetmen Mıke Nchols ıte Robın Wıllıams ın olağanüstu mızah anlayışının bırleşımı unlu Fransız komeOısı" La Cage Aux Foltes ın çağdaş bır Amenkan versıyonunü ortaya çıkardı Dıger rollennı ıkı AKademı ödüllu Gene HacKman ıle Dıanne Wiest ve Broadvvay y Idızı Nathan Lane nın paylaştığı "the Bırdcage ' Hep yuksege JÇ ama dogaı uç " bıçımındeKı özdeyışe yepyent anlamlar yûkleyenbu komedıye Snemlı katkılar getırryor Senaryo taslag nı Blaıne May ın yazdıgı • The Bırdcage • birçc ınsanı kıskandıracak kadar güzel bır ev hayatı olan Armand ıle AJbert n oykusunu anlat yor Ozel yaşamları ve meslekı karıyeriennı de kapsayan uzun vadelı ve sagiam bır anlaşmaya oavalı bır ılışkıyı sürdüren Armand ıle Albert ın lek amacı Armand ıle Albert ıntekamacı Armand ınoğluVal ı sorumlu olfiun ve şevkatlıbır genç olarak yetıştırebılmektır Ancak gunûn bınnde Val ın çıkıpta muhafazakar egılımlı bır senatorun kızını sevdıgını soylemesıyle onun bu ılışkısını kabüllenmekten başka ne yapabılırler 7 Oaha sonra fılmın gelışme kısımlarında ıse Kesley lenn eve zıyarete gelışıyle bırlıkte Armand ve Albert ın tıpık bır Arnenkan kan koca rotunu oynamaya yeitermes sonucunda bır dızı yanlışlıklar komedısı ortaya çıkacaktır U.C. ERKİN Koçekçe L. van BEETHOVEN Pı>ano Konçenosu No 1 Op 15 Do major M. MUSSORGSKI Bır Sergıden Tablolar (Maurıce Ravel Orkestra«ı) YER A.KM BUYUK SALON ORTAOYUNCULAR TERAKKİ VAKFI KÜLTÜR MERKEZİ SALONU'NDA Ferhan Şensoy FELEK BİR GÜN SALAKKEN 200. OYUN Çarşamba/Perşembe/Cuma 21 00 Cumartesı 15 30,21 007Pazar15 30,18 30 11 Aralık'tan Başlayarak Anca Visdei - Ferhan Şensoy APTALURA GÜZEL GELEN TELEVİZYON DİZİLERİ Derya Baykal - Ferhon Şensoy - Rasım Ozfekın Çarşamba/Perşembe/Cuma 21 00 Cumartesı 15 30, 21 00/Pazar 15 30 18 30 Küliûr B » k t n Refik EROURAN ESEKDAĞ'ın KISA BİR SÜRE İÇİN Komedı 2 Bölûm 5-6-12*»»* 21.00 Refik EMMIUN RAMİZ ile JÜLİDE 21 *r»lak 15.00, 21J» Mına/fer İZGÜ LÜTFEN KIZIMLA EVLENİR MİSİNİZ? Komedı 2 Bölûm Rezenasyonlarınızı Master ve Visa kartları ile yaptırabilirsiniz Bu ılan OyakttBufm, m katkılanyJa ya^mianmıjtır Bflel Salış Yerlen: SES-1M5 Ortaoyunlar Tel 2511! 65 Terakkı Vıktı Kultur Merkui: AbLMr tmlulı Miröın Cıi. No:12-A Uvent W: 2V SO <t VAKKORAMA Aımtfte? Suadıye. RumeM. Taksım CARSI Mislıt. Capitol CENKveERDEMin MÜEBBET MtHABBETİ STANDUPANDSIT D0WN COMEDY &JSa btr süre içm HfK CUMARTES118.00 DE Wti eâmk öuö/M2«Fffl fec« TİYATBOSÜ RmtyoK (212) 2M 1« 1(. 231 21 M