Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
SAYFA CUMHURİYET 20MAYIS1994CUMA
8 DIŞ HABERLER
r
Gairnin raporu
haftaya kaldı
• NEWYORK(AA)-BM
Genel Sekreteri Butros
Gaü'nin nisan sonunda
Güvenlik Konseyi'ne
sunması gereken Kjbns
raporu, bir hafta daha
ertelendi. Diplomatık
kaynaklar, raporun "21 mart
belgesınde açılan deliklerin
kapaülması" aşamasında
bulunduğunu ve Viyana'da
ABD.BM.TürkveKKTC
tarafının katılımıyla yapılan
müzakereJerin sonuçlannın
alınmasının beklendiğini
ifadeediyorlar.
DEP,Avrupa
Konseyi'nde
• VARŞOVA(AA)-
Avrupa Konseyı
Parlamenterler Meclisi
Hukuk Komisyonu'nda.
"Türkiye'deki siyasi durum
vebaaDEP
milletvekıllerinin
dokunulmazlıklannın
kaldınlması" konusu, 6
haziranda Pans'teyapılacak
toplanülara bırakıldı. Öte
yandan Avrupa Konseyinin
Türkiye raporlörü
Hollandalı parlamenter
Baarveld Schalaman'ın.
"Güney Anadolu'dan Kuzey
Irak'a göç yaşandığı"
yolundaki iddialan
araştırmak içın gınşimde
bulunduğu bildıriliyor.
ABHIeıi
İslam'a destek
• WASHINGTON (AA) -
ABD Başkanf nın Ulusal
Güvenlik Danışmanı
Anthony Lake, baa Batılı
teorisyenlerin ileri sürdüğü,
Soğuk Savaş sonrasında
çatışmanın "Batı
demokrasileri ile îslam ve
diğer dini yapılanmalann
bulunduğu ülkeler arasında
ortaya çıktığV' göriişünün
yanlış olduğunu söyledi.
Lake. bir konferansta yapüğı
konuşmada. İslam
ülkelerinde olduğu gibi
Hıristıyan Baü dünyasında
da dini değerlerin önem
kazanmakta olduğunu ve
bunlann aslında benzeştığini
belirtti.
İş kazasında 180
bin kişi ölüyor
• ATlNA (AA) - Dünyada iş
kazalannda her yıl 180 bin
kişinin öldüğü açıklandı.
Selanık'te açılan
"Uluslararası Sağlık Fuan"
nedeniyle düzenlenen basın
toplanüsında konuşmacılar.
dünyada her yıl 1 lOmilyon
kişinin de iş kazalannda
yaralandığını belirttiler.
Sadece Avrupa Birliği (AB)
üye ülkelerinde iş kazalannın
yıllık maliyetinin 22 milyar
dolara ulaştığını ifadeeden
konuşmacılar. AB'de her 20
dakikada bir kişinin iş
kazasında hayatını
kaybettigini sö> ledıler.
ÇernobîJ îçin 1.5
milyar dolap
•BRÜKSEL(AA)-AB
Komisyonu, Ukrayna'ya.
Çernobil santrahnı
kapatması karşılığı 1.5
milyar dolar ödenmesinde
ısrarlı olduğunu, bu paranın
bulunması için ABD.
Kanada ve Japonya'dan da
destek istendiğini bildirdi. 26
Nisan 1986 tarihinde bir
reaktöründeki patlama ile
insanlık trajedisine neden
olan Çernobil nükleer
santralı, halen Ukrayna'nın
enerji ihtiyacmın yüzde 7'sini
karşılıyor.
AIDS merkezi
• SOFYA(AA)-Dünya
Sağlık Örgütü, AIDS
hastalıgı konusunda nskli
ülkeler arasında yer alan
Bulgaristan'da bir AIDS
merkezi kuracak.
Bulgaristan Sağlık
Bakanlığı'ndan yapılan
açıklamada, kurulacak
AIDS laboratuvannın
Kopenhag'daki
merkezi bilgısayar
sistemine bağlanacağı
bildirildi.
Temsilciler Meclisi Komitesi, Türkiye'ye askeri yardımın yüzde 25'ini insan haklan gerekçesiyle askıya aldı
ABD'denTiirkiye'ye öıtülü ambargo
FUATKOZLUKLU
VVASHENGTON - ABD Kongresi'nde
Türkiye aleyhtan çalışmalar yoğunlaşıyor.
Temsilciler Meclisi Tahsisfer Komitesi AJt
Komisyonu, Türkiye'ye kredi olarak verilen
askeri yardımın yüzde 25'inin, Clinton yöne-
timince 'Türkiye'de insan haklan \e Kıbns
konularuıda ilerleme kaydedildiği' bildinlin-
ceye kadar 'askıya alınmasını' kararlaştırdı.
Komisyon. Yunanistan'a yapılan askeri
yardımın yüzde 25'inin de Atina'nın Make-
donya'ya uyguladığı ambargo ve Sırbistan'a
yaptınmlan ihlal ettiği için askıya alınmasını
önerdi. Komite, Türkiye ile Yunanistan ara-
sındaki T'ye 10' orarunı korudu.
Üç yıl önce Iıibe'den 'kredi'ye dönüştürii-
len askeri yardımın yüzde 25'inin 'askıya
alınması' karan üzerine bir diplomatik kay-
nak Cumhuriyet'e yaptığı açıklamada "Ko-
mite, ödemek üzere aldtğuntz kredi için adeta
şantaj yapıyor. Gûndetni ve destekçisi belli
bazı Kongre üyeleri, dost iki ülkenin arasmı
açmaya çalışıyor" dedi. Aynı kaynak, yardı-
mın dondurulması önerisini getiren Temsil-
ciler Meclisi üyesi John Porter'ın yıllardır
eşiyle birlikte Rum lobisinin sözcülüğünü
yapüğmı, eşi Katherine Porter'ın, bir hafta
kadar önce Türkiye'den döndüğünü söyledi.
Kaynak, "Bayan Porter, Fransa Cumhur-
baskanı'mn eşi Bayan Mitterrand'uı vakfı
için Diyarbakır'da dolaştı. Birkaç gün önce
de Kongre Helsinki komisvonu'nda iftira do-
lu açıklamalar >aptı. Birkaç yü önce ise Kıb-
ns Rum kesimînde, kadınlarla birlikte Yeşil
Hat'ta suur delme eylemine katılmıştı' dedi.
Kapıda beklediler
12 kişiden oluşan Temsilciler Meclisi tah-
sisler komitesi Dışişleri Alt Komitesi, arala-
nnda Türkiye ve Yunanistan'ın da bulundu-
ğu ABD'den yardım alan ülkelerin durumu-
nu değerlendirmek üzere önceki gün toplan-
dı. Ancak 30 kişinin sığdığı komite toplanü
salonu kapısında 100'e yakın kişi, sabah 06.
00'dan itibaren beklemeye başladı.
Aralannda birçok ülke diplomaünın da
bulunduğu kalabalığın büyük bölümü, saat
09.30 sıralannda başlayan toplantıya, salon
küçük olduğundan katılamadı. Komite top-
lantısını, Türkiye aleyhinde bildirilerdağıta-
rak PKK yanlısı faaliyetlerinde bulunduğu
gerekçesiyle hakkında Türkyie'nin ABD'ye
birkaç kez 'nota' verdiği Kürt-Amerikan
Enformasyon Kurulu yöneticisi Kant Gu-
lam da izledi.
Rum yanlısı çalışmalanyla tanınan komi-
te üyesi İllinois eyaletinin Cumhuriyetçi mil-
letvekili John Edvvard Porter, Türkiye'de
insan haklannın ihlal edildiğini söyledi. Tür-
kiye'de terörün yönetimden kaynaklandığı-
nı iddia eden Porter, "Buna karşı terör doğu-
yor. Asd terör hükümerin tavnndan kaynak-
lanıyor. Güneydoğu'ya ABD'likr giremiyor"
şeklinde konuştu.
Hafta başında Helsinki Komısyonu'nun
toplanüsında söz alan eşinın iddialannı yi-
neleyen John Edvvard Porter, "Kıbns, 30 yıl-
dır Türk işgali altında" dedi.
Ermenı yanlısı olarak tanınan komite üye-
si Demokrat Parti'nin Kaliforniya milletve-
kili Nancy Pelosi de Türkiye'ye adeta "kin
kusan' bir konuşma >aptı. Pelosi, "Türk or-
dusunun ABD süahlan ile sivilleri bombaladı-
ğı yolunda iddialar" bulunduğunu. Clinton
yönetiminin bu iddialar hakkında komiteye
bilgi vermesini istedı.
Türkiye'yi savundu
Komite'nin Türkiye aleyhtan havasını:
komite üyesi olan Demokrat Parti'nin Tek-
sas milletvekili Charles \Vilson dağıttı. Wil-
son, Rum yanlısı ve yıllardır Türkiye aley-
htan çalışmalanyla tanınan komite üyesi
John Edvvard Porter'a dönerek "Senin ve
eşinin yıllardır Rumlar'uı avukatlığım yaptı-
ğınızı zaten herkes biliyor. Türkiye, yıllardır
güvenilir ve bölgede istikrar unsunı iyi bir
müttefiğimizdir. Türkiye'nin üstüne böyle gi-
dilmesi hatadır" şeklinde konuştu.
"Türkiye'yi karşunıza almamız çok yanlış
olur" diyen Teksas milletvekili Charles Wil-
son. "Komite, atalı hareket ederse, Türk ga-
zetelerine manşet oiuruz" dedi.
Davıd Obey, Yunanistan'ın da Birleşmiş
Milletler'in Sırbistan'a uyguladığı ambargo-
yu deldiğine ilışkin "ciddi iddialar' bulundu-
ğunu bildirdi.
Toplantmın sonunda, Clinton yönetimi-
nin her ikı ülkeyle ilgili rapor istenmesine
karar verildı. Yardımla ilgili komıtenin son
sözü, Clinton'm hanrlayacağı rapordan
sonra verilecek.
Tasan, Tahsisler Komitesi'nde pazartesi
günü yeniden görüşülecek. Ardından temsil-
ciler Meclisi Genel Kurulu'na yollanacak.
Aynı süreç, senatonun benzer komitelerinde
de yaşanacak. Daha sora da, hem Temsilci-
ler Meclisi'nin hem de Senato'nun genel ku-
rullanndan çıkacak tasanlar, 'uzlasma ko-
mitesinde' görüşülecek. 'Uzlaşma Komitesi'-
den çıkacak olan nihai tasannın yasalaşıp
yürürlüğe girmesi için son imzayı 1 Ekim
1994'e kadar Başkan BU1 Clinton koyacak.
BORU HATTI
Türkiyeiçin
kolaylık
aranıyor
NEW YORK (AA) - Türkıye'nin giri-
şimlen sonucu BM Güvenlik Konseyi
üyeleri. Kerkük-Yumurtalık boru hat-
ünda bulunan petrolün boşaltılması ve
hattın çürümekten kurtanlması için for-
mül arayışı çabalanm yoğunlaştırdılar.
Türkiye'nin BM nezdindeki Daimi
Temsilcisi Büyükelçi İnal Batu'nun ver-
diği bilgiye göre Türkiye'nın ısteklerine
cevap verebilmek için Güvenlik Kon-
seyi'nden bir muafiyet karan çıkartılma-
sına çalışılıyor. Söz konusu muafiyet,
778 sayılı kararda öngörüldüğü şekilde,
Irak'ın sattığı petrolden elde edilen geli-
rin tümünün Körfez Savaşı'ndan zarar
görenlere tazminat vermek amacıyla ku-
nılan özel fona yatınlması zorunluluğu-
nu ortadan kaldıracak. Böylece petrol
satışından sağlanacak gelirin sadece yüz-
de 30u fona yaünbrken yüzde 10'u
BM'nın Irak'takı denetım masraflannı
karşılamak üzere aynlacak, kalan yüzde
60'lık miktann karşıhğmda Türkiye,
Irak'a gıda ve ilaç gibi insani yardım
kapsamına gıren maddelerden satacak.
Ancak bunun yapılabilmesı ıçın kon-
se> in bir karar tasansı kabul etmesi gere-
kiyor. Söz konusu tasannın yazımına
Türkiye'nin de katılacağı belirtildi.
2 hafta içinde sonuç
Dıplomaük kaynaklar, ABD'nin boru
hattıyla ilgili olarak başlangıçtaki olum-
suz tutumunu değiştirdiğini. bu nedenle
önümüzdekı ikı hafta ıçerisindedurumun
netlik kazanabıleceğıni söylediler.
"Güvenlik Konseyi'nin somut >e yapıcu
aynı zamanda Irak tarafından kabul edi-
lebilir nitelikte öneriler getirmelerini" ıs-
teyen kaynaklar "aksi takdirde bu dosta-
ne ouna/" değerlendırmesıni yaptılar.
Öte yandan Dışişleri Bakanlığı Müste-
şao özdem Sanberk'in 2-3 haziran tarih-
lennde Nevv York'ta Güvenlik Konseyi
üyesi ülkelenndeımi temsilcileriy le bu ko-
nudagörüşmeleryapmasıbekleniyor.
Ruanda'da 30 yaralı katledildi Jğ
bitmek bılmıyor. Başkent Kigali'nin en büyük hastanesine dün sabah erken saatlerde gerçekleştirilen topçu
saldınsı, 30 yaralıyı uykulannda yakaladı. BM'nin bildirdiğine göre olayda kurtulan olmadı. Ruanda'daki
incdemelerini tamamîayan Fransa'nın eski İnsani Yardım Bakanı Bernard Kouchner "Durum çok >ahim.
Kafalan kesilmiş çocuklar gördüm. Cinayetler sürüyor, soykuım sürüyor" dedi. (Fotoğraf: REUTER)
ABD Dışişleri Bakanı Christopher'ın tüm çabalanna karşın görüş aynhklan giderilemedi
Israil ile SıuiyeGolaııiçiııyîneanlaşamadı
Dış Haberler Servisi - İsrail-Suriye ba-
nşımn sağlanması amacıyla iki ülke ara-
sında mekik dokuyan ABD Dışişleri
Bakanı VVarren Christopher'ın arabulu-
culuk girişımleri sonuçsuz kaldı.
ABD Dışişleri Bakanı Christopher.
önceki gün gittiği Şam'a İsrail Başbaka-
nı tzak Rabin ile yapüğı görüşme hak-
kında bilgı verdi. Şam'dakı temaslan
sona eren Chnstopher, daha sonra İs-
rail-FKÖ banşındaki katkılanndan do-
layı Devlet Başkanı Hüsnü Mübarek'e
teşekkür etmek üzere Mısır'a hareket
etti.
Sunyeli yetkililer, Christopher'ın Or-
tadoğu^ezısine ilışkin yaptıklan açıkla-
mada, Israil ile ABD Dışişleri Bakanı'-
nın aracılığında yürütülen görüşmeler-
de hıçbir somut ilerleme kaydedilemedı-
ğini söylediler.
İki ülke arasında 27 yıldır büyük so-
run yaratan Golan tepeleri konusunda
Şam ve Tel Aviv'in taviz vermeye ya-
naşmamalan sonucu banş konusunda
bir ilerleme sağlanamadı. Şam, İsrail'in
en kısa zamanda ve tümüyle Golan'dan
çekilmesini isterken İsrail ise sekiz yıllık
bir plan çerçevesinde üç aşamada geri
çekilmeyi öneriyor. İsrail planı ilk aşa-
mada Golan'daki üç Dürzi köyünden
İsrail askerlerinin geri çekilmesini öngö-
rüyor. .
Görüşme takvimi
İsrail ile Filistin Kurtuluş Örgütü
(FKÖ) yaklaşık bir yüzyıldır süren düş-
manlığı tamamıyla sona erdirmek için
yeni bir adım daha attılar. îki taraf, ge-
lecekte özerk Filistin yöneümıne venl-
mesi düşünülen Batı Şeria'daki bölgele-
nn durumuyla ilgili görüşme gündemi
üzerinde anlaştı.
İsrail Dışişleri Bakanı Şimon Peres,
FKÖ lideri Y'aser Arafat'la Norveç'in
başkenti Oslo'da yapüğı görüşmeden
sonra İsrail'in Gazze Şendi'nden çekil-
me işleminin başanyla tamamlanmak
üzere olduğunu belirterek bundan son-
ra Batı Şeria'nın durumunun ele alına-
cağını söyledi. Peres. "Umarım Gazze'-
den çekilme, ilişkilerimizde yeni bir döne-
tnin başlangKi olur" dedi.
Arafat da İsrail Dışişlen Bakanı ile
görüşmesinı "Çok olumlu ve yararir
olarak nıtelendirdı.
Bundan sonraki görüşmelerin tarihi
açıklanmadı.
Gözlemciler, Arafat ile Peres'in gö-"
rüşmesiyle birlikte, Filistin lidennin bir
toplantıda kullandığı "Kudüs için ci-
had" sözlerinın yarattığı krizin aşıldığı-
na dikkati çekiyorlar.
Peres, toplantı için Oslo'ya geldiğinde
gündemindekı ilk maddenin Arafat'ın
sözlennin ne anlama geldiğinın ortaya
çıkanlması olduğunu söylemişti Gö-
rüşmeden sonra ise konuya değinilme-
dL
İlk tutuklama
Gazze şeridınde asayişi koruma göre-
vini İsrail güvenlik güçlerinden devra-
lan Filıstinli polislerin, önceki gece geç
saatlerde meydana gelen bir olaydan
sonra. ilk kez 5 kişiyi tutukladıklan bil-
dirildi.
BÖLGEYEGÖÇ
Türkiye, Kuzey
Irak'taikilenıiçinde
LALE
SARltBRAHtMOĞLU
ANKARA - Türkiye. Birleş-
miş Milleiler Mülteciler Yük-
sek Komıserhği'ru (UNHCR),
PKK'nm planıyla Kuzey
Irak'a göç eden Kürt kökenli
Türk vatandaşlannı Türkiye'-
ye geri döndürmeye ve bir mül-
teci sorunu yaratmamaya ça-
ğırdı. UNHCR'nin Bağdaf-
taki Temsilcisi Abdullah Said,
"Bu kişiler, tarafiar arasındaki
bir silahlı çatışma sonunda Tür-
kiye'den kaçtılar *e biz insani
yardım yapmakla görevliyiz.
PKK'nm zorlaması sonucu ya
da başka nedenleıie Kuzey
Irak'a geldikleri konusunda si-
yasi poletniğe giremeyiz" dedi.
Cumhuriyet'in sonılannı te-
lefon aracılığıyla yanıtlayan
Said, Türk Silahlı Kuvvetleri
ya da terör örgütü PKK'nm
adını vermekten kaçınarak ta-
raflar' sözcüğünü kullanmaya
özen gösterdiğıni söyledi.
UNHCR'nin Bağdat temsil-
cisi, sayılannın 6 bin dolayında
olduğunu söylediği Kürt kö-
kenli Türk vatandaşlannın,
ülkelerinde bir çaüşmadan ka-
çarak bölgeye geldiklerinı ve
"mülteci' sınıfına girdiklerini
savunarak şu görüşleri dile ge-
tirdi:
"Bizinı görevimiz, bu kişile-
rin zoria geldikleri ülkelere gön-
derilmesi değildir. Ancak koşul-
lar elverdiğinde, gönüllü olarak
dönmeye onlar razı olabilirler.
Ancak dünyanın neresinde olur-
sa olsun, sonuçta mülteciler,
şartlar elverdiğinde, geldikleri
filkeye dönmek isterler."
Said. Türkiye'nin. bu kişile-
nn PKK oyunu sonucu geldik-
Ierinın belirlendiğinin anımsa-
tılması üzerine, "Bizim göre\i-
miz siyasi polemiğe girmek
değil. Biz ne PKK ile ne de Türk
ordusu ile temasa geceriz. Çün-
kü bizim görevimiz bunlaıia
temasa girmek değil" dedi.
Ankara'run ikilemi
Bölgedekı çatışmalar, Tür-
kiye açısından iki önemli iki-
lem ortaya çıkardı.
1 - Taraflann çarpışmalan
sona erdırerek uzlaşmalan,
Türkiye açısından olumlu bir
gelışme olur. Ancak, bir süre-
dır seçım yapmak isteyen PUK
ve KDP'nın uzlaşmalan, yeni-
den seçime gıtmelen anlamına
gelıyor. Bu da ilk kez 1992 ma-
yısında seçime gidilen bölgede
bağımsız bir devlet kurulması
tehlıkesinı artıracak. Ankara.
bu nedenle taraflann seçime
gitmelerine sıcak bakmıyor,
ancak uzlaşmalannı da ıstiyor.
2- Taraflar arasındaki çatış-
malann devam etmesi, PKK'-
nın güç kazanmasını sağlıyor.
Taraflar arasındaki çatışma-
lardan yararlanan PKK'nm,
gerek KDP, gerekse PUK'o
yanına çekmek için taraflara
hoş görünme çabası içine gir-
mesi de olası. Kuzey Irak'ın
kanşması, her zaman PKK'-
nın işine yaradı ve toparlan-
masına olanak sağladı.
Söz konusu ikilem, Tür-
kiye'nin, çatışmalann durul-
ması yönünde bir girişimini de
önlüyor. Ancak, bu hafta ba-
şında İran'dan Türkiye'ye
Kuzey Irak konusunu görüş-
mek üzere aniden bir heyet gel-
mesi, Ankara ve Tahran ara-
sında bu konudaki temaslann
sıklaşüğını gösteriyor. Bu çer-
çevede, yakında iki ülke heyet-
lerinın biraraya gelerek bir
strateji saptamalan beklenı-
yor.
TALABANİ'NİN İDDİASI:
Çatışmalara
fean da kanştıSELAHATTİN (AA) - Ku-
zey Irak'takı karşıt Kürt grup-
lar arasında bir süre önce mey-
dana gelen çatışmalara. İranlı
Devrim Muhafızlannın da
katıidığı öne sürüldü.
Liderlığini Celal Talabani-
nin yaptığı Irak Kürdıstan
Yurtseverler Birliği (IKYB)
sözcüsü. sayılan belirsiz İran
Devrim Muhafızlan Pastarla-
nn İran sınınnı geçerek Halep-
çe ve Kalat Dizza bölgelerin-
deki çaüşmalarda Talabani'ye
bağlı kuvvetlere karşı çarpışan
İslamcı Kürt gruplara. destek
yerdiklerini belirtti. Sözcü,
İranh Pastarlardan 100 kadar
kişinin öldüğünü. birinin de
IKYB tarafından esir
alındığını kuydetti.
Liderliğini Mesud Barzani'-
nin yapüğı Irak Kürdıstan De-
mokratik Partisi ve İslama
Kürtler tarafından yapılan açı-
klamada ise hiç bir İranh Pas-
tann sının geçerek çarpışmala-
ra kaülmadiğı belirtildi. Bölge-
deki BM insani yardım kuru-
luşlan ise IK YB'nin iddialanm
doğrulayacak durumda ol-
madıklannı belirttiler.
GüneyAfiîka ülkesiMalavi denıokrasiyeilk adımı attı
Kapıcılar Demeği Sendika
kartıraı ye nüfus cüzdammı
kaybettim. Hükümsüzdur.
MEHMETFİDAN
Malavi'de düzenlenen ilk çok partfli seçınkrin galibi Birleşik Demokratik Cephe lideri Bakfli Mulu-
zfnin taraftarlan, sayım sonuçlarını şarkı söykyerek ve dansederek bekfcdi. (Fotoğraf: REUTER)
Dış Haberler Servisi - Afrika
kıtasındaki bir çok ülkede iç sa-
vaşlar bütün şiddetiyle sürer-
ken bazı ülkelerde ise demokra-
siye geçişin ilk adımı olan parla-
mento seçımleri yapılıyor. Afri-
ka kıtasına önemli bir örnek
oluşturan Güney Afrika Cum-
hurijetı'nden sonra kıtanın gü-
neydoğusunda yer alan Mala-
vi'de de geçen salı günü ülke ta-
nhinin ilk serbest seçimleri
>apıldı. Otuz yıldır ülke yöneti-
mini ehnde bulunduran 89 yaşı-
ndaki Devlet Başkanı Kaımızu
Banda. geçen salı günü yapılan
secimin ardından görevinden
aynlmak zorunda kaldı.
1966 yılından bu yana tek
partili sistemle yönetilen ülkede
geçen sah günü düzenlenen ser-
best seçimin galibi muhalefette-
kı Birleşik Demokratik Cephe
(UDF) oldu. Oylann büyük ço-
ğunluğunun sayımının tamam-
landığı ve Bakili Muluzi liderli-
ğindeki UDF'nın zafennın
KİMLİK KARTIMALAVİ
Nüfus: 9.605.000
Etnik gruplan Chevva % 90,
N v anja, Lomvve vediğer Bantu
kabıleleri.
Dillen (resmi diller) İngilizce.
Chevva dili. (resmı olmayan diller)
Lomvve dili, Yao dili.
Dinler Hırisüyan % 75. Müslüman
% 20.
Komşulan: Bauda Zambia,
güneydoğuda Mozambik, kuzeyde
Tanzanya.
Başkent Lılongvve.
Okur-yazarlık oranı (1989): % 25.
Kişi başına düşen milli gefin 200 S.
Tarih: Bantular, bölgeye lö.yy'da
yerleşü. 189rdeİngüızidaresine
verildi. 1964'debağımsızlığına
kavuştu. 1966yılındacumhuriyet
kuruldu.
artık kesinlık kazandığı bildiril-
di. Çok partili seçimlere dört
parti katıldı. UDF'den başka,
Banda'nın Malavi Kongre Par-
tisi'nin, Chakufha Chihana
başkanlığmdakı Demokrasi
Birtiği'nin (AFORD) ve Malavi
Demokrat PartisTnin arasında
yapılan seçimde partilerin top-
ladığı oy oranlannın birbirine
yakın olduğu açıklandı. UDF
Genel Sekreteri Harry Thom-
son, partisinin AFORD ile bir
koalisyon oluşturmayı amaç-
ladığım açıkladı.
Banda, sonuçlann açıklan-
masının ardından önceki gün
devlet radyosundan halka hita-
ben bir konuşma yaparak göre-
vinden çekİldiğini açıkladı.
UDF'nin lideri Muluzi'nin
devlet başkanhğı seçimlerinin
kesin galibi olduğunu bildire-
rek partisinin daha iyi bir Ma-
lavi kurmakta UDF hükümeti-
ne yardımcı olacağını söyledi.
İç ve dış baskılara boyun eğerek
ülkede çok partili yönetime ge-
çilmesini kabul eden Banda,
konuşmasının sonunda Mala-
vililere "31 yıldır lideriniz obna-
ma izin verdiğiniz için teşekkür
edenm"dedi.