Catalog

5 ARALIK 1994 PAZARTESİ CUMHURİYET SAYFA DIŞ HABERLER 11 Çin'de iik özel banka • PEKİN(AA)-Çin'deilk özel bankanın gelecek yıl kurulacağı bildirildi. Resmi Xinhua Haber Ajansı'nın verdiği bilgiye göre Tlıe Minsheng Bank ismindeki ilk özel banka, 235 milyon dolar sermaye ile kurulacak. Banka, ülke genelinde. özel girişimcilerin ticari faaliyetlerini finanse edecek. The Minsheng Bank'ın hisselerinin dağılımında, her bir hissedar, bankanın toplam sermayesinin yüzde 5'inden fazla payına sahip olamayacak. Hısse dağıtımı, Merkez Bankası tarafından denetlenecek. Türkiye-Ukrayna • ANKARA (AA) - Türkiye ile Ukrayna arasında, askeri alanda eğitim, teknik ve bilımsel işbırliği yapılmasına ilişkın imzalanan anlaşma, Bakanlar Kurulu'nca onaylandı. Resmi Gazete'de bugün yayımlanan anlaşma, askeri eğitim, teknik, bilim, lojistik ve savunma sanayıi aJanlannda üzerinde anlaşmaya vanlan faaliyetler uyannca, personel, bilgi ve tecrübe değişimıni kapsıyor. Türkiye Cumhuriyeti hükümeti adma eski Genelkurmay Başkanı Orgeneral Doğan Güreş ile Ukrayna hükümeti adma Savunma Bakanı Orgeneral Vitali Radetskı tarafından 27 Temmuz 1994'te Ankara'da imzalanan anlaşma, 5 yıl süreyle geçerlı olacak. Tayvan seçimleri • TAİPEİ(AA)-lçsavaş sonrası Kıta Çini'nden koparak 1949 yılında komünist iktidara karşı oluşan "milliyetçiler"in yönetim merkezi olan Tayvan'da, önceki gün yapılan seçimlerde iktidardaki Milliyetçi Parti gücünü korudu. "Çin ile bırleşme referandumu" diye de nitelendirilen valılik, eyalet meclisleri ve belediye seçimlerinde, Milliyetçi Parti'nin en çokoyu toplaması, seçmenin, Devlet Başkanı Li Teng Hui'nin, "Ilımlı yolda Çin'le birleşme arayışlannı bağımsız devlet yapımı içinde sürdürme ve Çin'le dostça ilişkıleri geliştirme siyaseti"ne destek verdiği şeklınde yorumlandı. TÜPk-Alman gazetecileri • FRAJVKFURT(AA)- Almanya'da Federal Basın Dairesi tarafından Frankfurt'ta düzenlenen Türk-Alman gazeteciler semineri sona erdi. Yaklaşık 60 Türk ve Alman gazetecinın katılımıyla gerçekleşen seminere. TBMM Başkanvekii Yıldınm Avcı da katıldı. Seminerin ikıncı ve son gününde, Türk dış politikasının temelleri, Türkiye'nin Avrupa ve Asya arasındaki yeri, Islamın siyasi anlamı konulan ele alındı. Seminerin son gün oturumundarf önce, Frankfurt Basın Kulübü'nde de bir yuvarlak masa toptantısı düzenlendi. Irak: ABD kınanmalıdır • \VASHINGTON (AA) - ABD Savunma Bakanlığı, Irak"a ait bir tanker ve bir römorkörün önceki gün Basra Körfezı'nde arandığını doğruladı. Irak ise BM Güvenlik Konseyi'nden ABD'nin bu tutumunun kmanmasını ve bir daha böyle olaylann tekrar edilmemesi için gerekli önlemlerin altnmasını istedi. Irak Enformasyon Bakanı Hamid Yusuf Hammadi, Irak Haber Ajansı INA'ya verdiği demeçte, BM Güvenlik Konseyi'ne üye ülkelerin büyükelçilerini kabul ettiğini ve Irak'ın isteğini ilettiğini söyledi kveç'te silajılı saMın: 3 öfü •STOCKHOLM (Cumhuriyet) - Cumartesi gecesi sabaha karşı Stockholm merkezmdeki gözde bir diskoyu basan silahlı üç kişi, otomatik tüfekle 3 kişiyi öldürdü, en az 20 kişiyi de yaraladı. Bunlardan 2'sinin durumu ağır. Sture Companiet adlı popüler gece kulübü ve diskoya saat 04.45 'te gelen parkalı üç kişiden biri aniden otomatik bir tüfek çıkartarak lokalin girişini taradı. Görgü tanıklan, herkesin çığlık çığlığa kendini yere attığını, kapıdaki korumalann da dehşet ıçınde içeri kaçtıklannı söylediler. Krayina• Hırvatistan'ın bölge smınna askeri yığınak yaptığı bildirildi. • Krayina'daki aynbkçı Sırp yönetimi yedekleri askere çağırdı. Hırvat saldınlanndan dolayı evini terk etmek zorunda kalan yaşlı Sırp kadın tonınuna sanlmış ağiıyor. (REUTER) DOUGLAS HURD'DEN BOSNA UYARISI: Dış Haberier Servisi - Hırvatis- tan'daaynlıkçı Sırplanndenetiminde- ki Krayina'da gerginlik tırmanıyor. Bölgede yedekler askere alınırken Hırvatistan'ın da Krayina smınna yı- ğınak yaptığı bildirildi. Bosnalı Sırp- lann lideri Radovan Karadziç ise Hır- vatistan'ı tehditetti. Bosna savaşında Krayina yeni buna- lım odağına dönüşüyor. AFP'nin Yu- goslav Tanjug ajansına dayanarak bil- dirdiğine göre Krayina'daki Sırp yöne- timi yedekleri silah altına çağırdı. Kra- yina Sırplannın "Devlet Başkanı" Mi- lan Martk yaptığı açıklamada Hırva- tistan'ın son günlerde Krayina smın- na askeri yığınak yaptığını, Hırvat yı- ğmağına karşı savunma önlemi olarak yedekleri askere çağırdıklannı bildir- di. Tanjug ajansına göre Krayina Yük- sek Savunma Konseyi deyaptığı açık- lamada Hırvat yığınağının Krayina'yı tehdit ettiğini belirttii. Hırvatistan'ın Krayina bölgesinde- ki Sırplar, 2 yıl önce bağımsızlık ilan etmiş, ancak Zagreb yönetimi bağım- sızlığı tanımamıştı. Krayina Yüksek Savunma Konseyj'nin açıklamasında. Hırvat birliklerinin Krayina'nın baş- kenti Knin'in 60 kilometre ötesinde Crevena Luka bölgesinde toplandıkla- n bildirildi. Geçen hafta Krayina Sırp- lan ile Hırvat birlikleri arasında ağır sılahlann kullanıldığı iki smır çatış- ması meydana gelmiştı. BM sözcüsü Paul Rystey, çatışmalan "derin bir kaygıyla" izlediklerini söyledi. Karadziç'ten tehdit Bosnalı Sırp lider Karadziç, Hırva- tistan'ı "Bosna'daki birlilderini geri çekmediği .takdirde başkent Zagreb'i hedef almakla" tehdit cttı AA'nın haberine göre BM sözcüsü Paul Risley yaptığı açıklamada Karad- ziç'in, Hırvatistan'ın Bosna'dadevam ettirdiği askeri harekata karşılık verme uyansında bulunduğunu söyledi. Bosna Sırp ordusu, Hırvat ordusu- nu, giriştığı saldınlarda üç Sırp köyü- nü ele geçirmekle suçladı. Bosna Sırp televizyonu ile Bosna hükümet radyo- sunun haberlerine göre önceki gün Hırvatistan sınınndan 19 km kadar ötede Bosna topraklanndaki Livno bölgesinin güneyinde meydana gelen çatışmalann yanı sıra yine önceki gün Lhno'nun 24 km kuzeybatısındaki Çelebiç Köyü yöresinde Hırvat kuv- vetleri ile Sırp güçleri çatışmaya gir- diler. Sırplar, BM Koruma Gücü'nün (UNPROFOR) bir numaralı sivil yet- kilisi olan BM Genel Sekreteri'nin Bosna özel temsilcisi Yasuşi Akaşi ile önceki gün yaptıklan görüşmede. "Hırvat ordusu elegeçirdiği kö\lerden 72 saat içinde çekilmediği takdirde" Hırvatistan'a saldırıya geçme tehdi- dinde bulunmuşlardı. Bosna Sırp televizyonuna göre ön- ceki gün şiddetli çatışmalar Çelebiç Köyü'nün 12kmkuzeyinedüşenGra- hovo-Glamoç cephesinde yaşandı. Bu cephe Hırvat sınınndan 5 km mesafe- de bulunuyor. Söz konusu bölgeye binlerce top mermısinin düştüğü. 11 kişinin öldüğü. 7 kışinin yaralandığı Sırp kaynaklannca ileri sürülüyor. Zagreb'de patlama Hırvatistan'ın başkenti Zagreb'de önceki gece "Lucko" askeri havaala- nında meydana gelen patlamada 6 ki- şi yaralandı. Hırvat HINA ajansının bildirdiğine göre havaalanında "bilin- meyen nedenlerle" çıkan yangın bir petrol tankennın patlamasına yol aç- tı. HINA, yangın ve patlamaya Krayi- na Sırplannın attıklan roketin yol açıp açmadığının araştmldığını bildirdi. Banş olmazsa BM birlikleri çekilirLONDRA (AA) - Ingiltere Dışişleri Baka- nı Douglas Hurd, Batı "Temas Gnıbu"nun Bosna banş planı, savaşan taraflarca kabul edilmediği takdirde Birleşmış Milletler Ko- ruma Gücü'nün (UNPROFOR) bırkaç hafta içinde Bosna-Hersek topraklanndan geri çe- kileceğini açıkladı. Hurd, önceki gece BBC televizyonuna yap- tığı açıklamada. Ingiltere, ABD, Fransa, Al- manya ve Rusya'nın meydana getirdiği Te- mas Grubu dışişleri bakanlannın önceki gün Brüksel'de yaptıklan toplantıda, "Bosna'da artık diplomarik girişimler için zamanın çok daraldığı jönünde göriiş birliği sağiadıklan- nı" bildirdi. BM'nin aczi Bosna-Hersek'in kuzeybatısında, Sırpgüç- lerinin saldınsı altında bulunan Bihaç bölge- sinde, yaz aylan başından beri mahsur kalan BM Koruma Gücü (UNPROFOR) Bangla- deşlı 1.200 askere ancak önceki gün bir haf- ta yetecek yiyecek ulaştırdı. UNPROFOR'dan bir kaynak, adtntn açık- lanmaması kaydıyla yaptığı açıklamada. uzun zamandır yakıt, yiyecek ve ilaç sıkıntı- sı çeken Bangladeş bırliğinin bir süredir 'ya- run karavana' ile yetınmek zorunda kaldıgı- nı belirni. UNPROFOR yetkilısı, yardım konvoyunu nihayet bölgeye sokmakla çok az olsun rahat nefes alabildiklerini ifade etti. Bosnalı Sırpların lideri Radovan Karad- ziç. banşı kabul etmeye hazır olduğunu, an- cak Saraybosna yönetimi ile aralannda hak- sız bir uygulamayı kabul etmeyeceğini söy- ledi.Karadziç, BM Genel Sekreteri Butros Gali'ye gönderdiği mektupta, iç savaşa he- men son vermek istediklerini belirtti ve "An- cak üç tarafa da eşit muanıele edilmedikçe bir ilerleme sağlanamaz" dedi. Asketi^zlemci Bosnalı Sırplann. ülkenin kuze>inde bu- lunan Banja Luka kentindeki hasta bir aske- ri BM gözlemcisinin tahliyesine izin verme- dikleri bildirildi.Eski Yugoslavya'da göre\ yapan askeri gözlemcilerin başkanı Albay Stephan Ashvvorth,Zagreb'de yaptığı açıkla- mada. ıki askeri gözlemcinin havaalanı yakın- lannda gözaltında furulduğunu belirterek. bu gözlemcilerin Çek. Bangladeş]ı ve Ürdünlü olduklannı sövledi. Coralicı Bangladeşli Titova Koreniça Çek — Klisa Rus Vares Pakistanlı Srebrenika Hollandah Fransa Ürdün Ingiltere Pakıstan Kanada Hollanda Matezya Türkiye Rusya Eski Yugoslavya'daki UNPROFOR askerleri 4,534 3,539 3.517 3,041 2,076 1,905 1,602 1,465 1,451 Ispanya Danimarka Bangladeş Isveç Polonya Ukrayna Norveç Belçika Kenya 1,442 1,310 1,302 1,256 1,163 1,128 1,093 1,090 1,073 • Fransa • Mısırlı •Rus • Ukraynalı • Ingiliz Konjiç Malezyah Mostar Ispanyol Denetim böigeleri // , Boşnak ve Sı rp Hırvat guçlen güçler AFPnrafik Christopher NATO'yu savundu BRLKSEL(A.A)-ABD Dışişlen Baka- nı VVarren Christopher, 'Bosna'dakiçöküş için NATO'nun suçlanmamasıgerektiğiııi' bildirdi. Christopher yaptığı açıklamada, "NA- TO, BM tarafından Bosna konusunda kendinden istenen her seyi yerine gerirdi" dedı. Bosna sonınunun herkesi endişelen- dirdiğini kaydeden VV'arren Christopher. NATO'nun BM tarafından Bosna üzerin- de oluşturulan uçuşa yasak bölge> i denet- lemekte ve bu ülkede aynca bir hava ça- tışmasını önlemekte gösterdiği başansı- nın gözardı edilmesı halınde NATO'ya haksızlık yapılmış olacağmı söyledi. Christopher. Sırplann Bosna'da hareke- te geçtiğı bir zamanda onlann uzlaşma masasına oturtulması için gösterilecek ça- balann. 'zorluklarla dolu bir yol oiacağı- nı' belirtîi.Christopher, NATO'nun geniş- lemesi konu^unda da Rusya'ya. Orta ve Doğu Avrupa'daki eski ittifak ülkelerinin NATO'ya alınmasıntn Moskova'ya bir tehdit unsuruoluşturmayacağı konusunda güvence verilmesinin önemli olduğunu sözlerine ekledi. 130 yıldır pupa yelken... Yıl 1864, aylardan Aralık. J. Walter Thompson adında bir kaptan, yanına birkaç tayfa alarak yelken açmış ufuklara. Ekip ruhuyla, heyecanla, neredeyse bürün dünyayı dolaşmışlar. Uğradıkları her limandan yeni denizciler katılmış aralarına. Nice iinlü kaptanlar, kamarotlar, makinistler, miçolar yetişmiş bu gemide. Hepsi de hedefe varmak için aşkla çalışmışlar. Bugün, tüm dünyada 130. yılını kutlayan "reklamcılığın üniversitesi" J. Walrer Thompson'ın gelmiş geçmiş bütün kadrolarını buradan selamlıyoruz. Bu yıldönümünün 50. yıhmıza rastlamasından da özellikle mutluluk duyuyoruz. Manajans Thompson J.WALTER THOMPSON 130 YEARS AD İNFINITVM Cezayir'de gazeteci katliaııu sürüyorCEZAYİR-PARİS (AA) Cezayir'de aşın dincilerin, ülke- de yaşayan yabancılara ve ente- lektüellere yönelik saldınlan de- vam ediyor. Oran kentinde bir li- se öğretmeni ve Le Mafin gaze- tesi yayın sorumlusu uğradıkla- n saldında öldürüldü. Fransa Dışişleri Bakanlı- ğı 'ndan yapılan açıklamada, 74 yaşındaki öğretmen Lucien Mar- cel'in cuma günü öldürüldüğü belirtildi. Açıklamada. Ceza- yir'deki Fransa Büyükelçili- ği'nin saldınnın faiüerinin bu- lunması için yerel yetkililerle te- masa geçtikleri kaydedildi. Açıklamada, 1993 yılından beri Cezayir'de öldürülen 70 yabancı- nın22'sinin Fransızolduğuhatır- latıldı Cezayir'de yayımlanan Le Matin D'Alger gazetesinin yayın sorumlusu gazeteci Said Mekbel de uğradığı silahlı saldın sonra- sında kaldınldığı hastanede öl- dü. Güvenlik kaynaklanndan edinilen bilgılere göre başkent Cezayir'de bir restoranda yemek yerken silahlı iki kişinin saldın- sına uğrayan Mekbel. Ain Naad- ca Hastanesi'ne kaldınldı. Daha önce de iki suikasttan kurtulan Mekbel, bütün çabalara rağmen hayatını kaybetti. 1993 yılından beri ülkede öldürülen 24. gaze- teci olan Mekbel. gazetede aynı zamanda köşe yazısı da yazıyor- du. Feshedilen İslami Selamet Cephesi(FIS)adlı partinin silah- lı kolu olarak kabul edilen İsla- mi Selamet Ordusu, geçen ağus- • Le Matin D'Alger'in genel yayın yönetmeni ile bir lise öğretmeni silahlı saldınlarda öldürüldü. tos ayında yayımladığı bir bildi- ri ile iktidar yanında olan gaze- tecilere uyanda bulunmuşru. Bir diğeraşin dinci grup Silahlı İsla- mi Grupda pek çok gazetecinin öldürülmesi olaymı üstlenmişti. Fransa'da gösteri Öte yandan başta başkent Pa- ris olmak üzere Fransa'nın pek çok kentinde "Demokratikveöz- gürbirCezavir" için destek gös- terileri düzenlendi. Siyasi partilerin. sendikalann, derneklerin \e insani yardım ör- gütlerinin çağnsı ile düzenlenen gösterilere 10 binlerce kişinin katıldığı ve Cezayir halkına des- tek verildigi belirtildi. Laik devlet Paris'tekı gösteride, "Laik\« demokratik devlet". "Cezayir halkı \edemokratlan iledayanış- ma içinde olaüm~, "Özgür \« de- mokratik bir Cezayir" yazılı pankartlar taşmdı. Gösteriye ka- tılanlar arasında Sosyalist Parti Birinci Sekreteri Henri Emma- nuelli, komünist lider Philippe Herzog,Fransa Devlet Başkanlı- ğı seçiminin çevreci adayı Do- minique Voynet ve yazar Ber- nard- Henri Lev>dikkatleri çek- ti. Paris dışmda Lyon. Marsilya. Montpellier. Rennes, Bordeaux. Grenoble ve Dijon kentlerinde de benzer gösteri ler düzenlendi- ği ve bu gösterilerin olaysız ta- mamlandığı ifade edildi. ABD'den Îsrail-Suriye banşı için yeni girişim Dış Haberier S«r>isi - ABD Dışişleri Bakanı Warren Christopher. Israil - Suriye banş görüşmelerinde yeni bir arabuluculuk girişiminde bulunmak üzere bu hafta içinde Ortadoğu'ya gidiyor. Bu yıl içinde gerçekleştirdiği yedinci Ortadoğu ziyaretine başlayacak olan Christopher'ı. Kudüs ve Şam'da yoğun temaslar bekliyor. Ancak ABD Dışişleri Bakam'nm ziyareti öncesinde her iki ülke arasında geçen şubat ayından bu yana ilerleme kaydedilemeyen banş görüşmelerinde yaşanan tıkanıklık had safhaya ulaşmış durumda. Her iki taraf da banş sürecinde yaşanan bu tıkanıklıktan karşı tarafı sorumlu tutuyor. Ülkesinin banş yolunda yeni bir adım atmayı reddettiğini ifade eden Suriye Devlet Başkanı Hafız Esad. geçen perşembe günü yaptığı açıklamada, "Şu anki durumla İsrail'in taleplerini kabul etmek arasında bir seçim yapmak şartsa, şu anki durumun sürmesini secerim" demişti. Israil Başbakanı tzak Rabin ise Hafız Esad'ın bu sözlerine karşılık olarak Suriye'nin şu anki durumu tercih etmesi halinde hiç kimsenin Şam'a zorla bir barış planı kabul ettiremeyeceğini söyleyerek sarumluluğu yeniden Suriye'ye atmıştı. Rabin, "•Suriyeüler, banşı bize zorla kabul effinemez, biz de zorla onlara kabul ettireme>iz. Dışişleri Bakanı Christopher'ın bölgeye gelerek Suriye'nin ne istediğini öğrenmesini beldemeyi tercih edıyorum" demişti. ABD Dışişleri Bakan yardımcılanndan Robert PeUetreu, cuma günü bir Arap radyosuna verdiği demeçte. "Her iki taraf da arabuluculuk girişimlerinden memnun olmasaydu Christopher >eniden bölge>e gelmeye karar vermezdi" dedı. Ancak Suriye Devlet Başkanı Esad, konuşmasında bugüne kadar ABD aracılığıyla gerçekleştirilen banş görüşmelerinde Israil ve Suriye arasında "geri çekilme, banş ve güvenlikle" ilşili konulardan herhangi biri hakkmda anlaşmaya vanlamamış olduğunu ifade etti.