Catalog

27 KASIM 1994 PAZAR CUMHURİYET SAYFA EKONOMI / YATIRIMCI REHBERI BORSA VERİLERİ Hisse Senedi Piyasası l$lem Hacmı (mılyarTL) Iştem Mıktarı (Bın adet) Bıleşık Endeks Malı Endeks Sanayı Endeksı Repo Piyasası Işlem Hacmı (mıtyar Tl) HaftalıK Faız (VıllıkAgırlıklı Ortalama %) Ayhk Faız (Yıllık Agıtitklı Ortalama %) Tahvil Piyasası Işlem hacmı (mılyarTL) Tescil Piyasası Işlem hacmı (mılyarTL) Onceki Hafta 21 256 3 263 829 27235 68 20464 42 3154189 27513 85 32 76 96 7202 176 038 Geçen Hafta 18138 3 315 763 27009 57 20794 94 31061 59 60 05 79 39 10239 248 105 Değişim -14 60 159 -0 83 1.62 -152 8 63 -29 61 315 42 16 40 93 Borsa yine bahane bııldu BORSADA GEÇEN HAFTA BİRİNCİ PAZAfl Abana Elekt'omekanık 'Adana Çımento (A) "Adana Çımento (C) Atyon Çımento •Akal Tekstıl •Akbank •Akçımaıto Aktıf Fınans 'Aksu Iplık "Aksa Aktaş Elektrık "Alarko Holdıng "Marko Sanayı 'Altııryıldız Anadolu Cam •Arçelık "Aselsan 'Anadolu Sıgorta Aslan Çımento MlasYatOrt. Altınyunus Çe$ıne (BÜ) 'Ayga* •Bagfaş fianvıt 'Bekoteknık Bırlık Tutün *Bolu Çımento 'Brısa Borusan "Bursa Çımento Bugun Yayıncılık Burçelık Çelık Halat "Çımsa •Çımentaş Çanakkalc Çımento •Çukurova Elektrık Çumra KaSıt Dardanel Onentaş Gıda Demırbank "Deralı Cam Derımod *Deva Holdıng •Oışbank *Dıtaş Dogan Dogusan "Dogan Holdıng •Oektaş Duıan Ofset "Eczacıbaşı llaç 'Eczacıbaşı Yatırım Edıp Iplık •tge Bıtacılık Ege Endustn Ege Gubre Ege Profıl Ege Seramık Emek Sıgorta Emsan Pas Çehk Emsan Beşyıldız Enka Holdıng Egeplast "Efcıyas BnaCılık '"ReSIİ D Ç FactoFınans Fenış Alumınyum *fınans Fın Kır Fınansbank "Garantı Bankası Garantı Bankası Gıma Global Yat Ort Good-Year Gorbon Işıl (BU) Gubre Fabrıkaları "GuneyBıracılık Hektaş HalkSıgorta Hürrıyet Gazetecılık Ihlas Holdıng Iktısat Fın Kır Intema 'Iş Bankası (B) İ ş Bankası (0 Motor Pıston İzmırOÇ •iını-am BU H A F T A İ Ç İ N D E tyem Mlktan 9 245 19175 93 876 1149 25 871 8612 4182 85 470 89 606 34 934 8 602 10 876 43 403 2 497 96 089 38 881 37 777 88 383 79 151 256 94 22 425 6295 35 817 384 43 701 55 618 131 174 15 934 531 8369 50 281 4 229 31284 868 25 365 24 459 16 531 6 631 57 116 3 271 249 756 28 297 3 693 25 835 55828 4 803 1210 447 306 58 712 4 731 82 237 5 005 30 644 2 496 46 396 60111 15 774 7 192 404 21972 71.504 . 2 42a 253 118 762 5 381 13 612 60116 162 56 888 7 167 849 164 383 4 460 207 017 3 703 1741 158 362 8 436 18411 22 200 186 756 12 709 108 524 US1 En Dişuk Ftyat 1250 13 250 3100 34 500 7 000 10 500 54 000 5100 5 700 28 000 24 000 26 000 21500 18 000 13 0O0 10 500 5 300 5 400 10 250 4 150 7 000 7 300 7 800 17 500 7 000 7 400 5 400 6 800 25 000 16 250 1900 9 700 4 700 87 000 23 000 6 800 8 200 12 250 53 000 3 000 76 000 25 000 1900 1850 5 500 1525 3 050 11500 27 000 4 400 8 400 15 000 26000 5 400 7 800 9 800 12 000 3 050 5 600 10 250 20 000 12 750 30 500 14 3 350 "• 1 375" 3 700 9100 1775 4 550 9 200 6 900 31000 3 300 16 750 8 900 2 950 14 250 Ib775 11500 2 750 6 800 2 450 9 600 33 000 6 800 3 700 2100 JJOO n YükMk Flyat 1450 20 000 3 300 38000 7 700 12 250 57 000 5 600 6.000 29 500 29 500 28 000 23 000 20 000 14 000 11250 5 700 6 300 11500 4 550 7 700 8 000 8 000 17 500 7 600 9 700 5 700 7 100 27 500 17 0O0 2 100 10 800 8 000 90 000 24 500 7 200 8 800 14 000 58000 3 150 80 000 31500 2 375 2 300 5 800 1750 3 450 12 500 29 500 4 950 9 500 17 500 27 500 6 100 8 400 10 700 12 750 3 350 6.200 11250 21500 13 500 31500 3.800 •-ısw 4 100 9 200 2 075 4 750 10100 7 400 34 000 3 800 18 500 10 000 3 400 15 500 2 150 11500 2900 7 900 2 650 10 300 35 000 7 300 4 500 2 350 8 700 Fiyatı 1375 19 250 3 250 34 500 7 600 11250 57.000 5 300 5.900 28 500 28 500 26 000 22 000 19 000 13 750 10.750 5 400 5600 10 500 4 200 7100 7 700 7900 17 500 7 300 9 700 5 500 6 800 25 500 16 500 1925 9900 5 600 88 000 24 500 6 700 8 200 12 750 55 000 3 100 77 000 31500 2 200 2 250 5 600 1600 3 150 12 000 29 500 4 650 8800 17 000 27 000 5 900 8 300 9 900 12 500 3 300 5 700 10 500 20 500 13 500 31500 3.550 - r«so 3 750 9 200 1950 4 650 9 500 7 100 32 000 3 450 17 500 9100 3 250 15 000 2 100 11500 2 900 7 600 2 500 9 800 34 000 7 100 4.350 2 275 8 400 VERİM % Hafta 10 00 -2 53 •152 -6 76 6 56 7 14 179 -185 •167 -3 39 1176 -5 45 -4 35 -3 80 -179 000 -5 26 182 -4 55 -6 67 7 58 132 -125 2 94 -135 29 33 -3 51 -145 -3 77 -149 -3 75 102 980 000 4 26 -4 29 -5 75 200 -517 3 33 -4 94 14 55 15 79 23 91 0 00 -154 -156 2 13 5 36 -211 -6 38 149 -182 5.36 2.47 -4 81 -198 8 20 -6 56 •8 70 •2 38 0 00 L61 -1J9 0 00 -3 85 0 00 6 85 -2 11 3 26 -4 05 -1111 -6 76 -541 -0 92 3 17 0 00 18 31 000 175 3 75 0 00 -2 00 2 86 -4 05 • 610 0 00 -3 45 Yıl -27 63 100 28 46 97 4602 -20 00 82 00 175 00 -32 23 27 39 174 63 -4918 48 76 -0 83 -2 22 210 34 58 25 27 74 •3150 3 48 236 00 471 -151 -2444 187 86 -1821 86 54 84 40 88 42 6 25 104 00 -57 69 147 56 38 58 68 80 118 28 85 00 -5179 -2817 •3125 -35 00 365 67 17 11 -110 -32 72 -26 02 •52 42 •30 60 -7 90 32143 165 -1127 319 75 11581 •58 88 -7 37 -46 65 187 24 -0 42 -44 09 -37 52 29 23 74 78 198 82 24 68 -42 23 -67 39 39 40 -53 79 -10 24 62 33 17184 -30 43 24 18 9 85 25 50 0 00 125 90 -29 20 4 55 -39 37 47 56 -79 90 78 21 -2613 -36 33 -17 35 40 67 -13 93 CUNEYTTOROS Borsa, haftalardır özelleştirme yasa tasansını madde madde ta- kip etti. Endeksin seyri, yasada geçen madde sayısına göre belir- leniyordu. Geçen hafta yasanın tümü Meclis'ten geçti. Ancak Borsa, siyasi arenedaki belirsiz ortam nedeniyle tasannın kabu- lünü düşüş ile karşıladı. Borsacılar, uzun zamandır bekledikleri gelişmenin gerçek- leşmesini 'geç kalmış' bir adım olarak değeriendirdiler. Borsacı- lar. seçimin yapılıp yapılamama- sı. koalisyonun yaşayıp yaşaya- maması gibı siyasi tartışmalar olmasaydı, bu gelişmenin Bor- sa'yı oldukçaolumluetkileyebı- leceğıni belirttiler. Borsa'nın ya- sa çıkmasına rağmen etkilenme- mesinın bir başka nedeni de özelleştirme uygulamalarının gecikmeden uygulanabilmesine olan güvensizlik. Borsa tüm bu gelişmeler ile haftayı yüzde 0.83 düşüşle kapattı. Önümüzdeki haftalarda özellikle özelleştirme- de önceliği olan ve hisseleri Bor- sa'da işlem gören senetlerde ha- reketlilik olması bekleniyor. Geri ödeme atiaüldı 1 p o :ını < "5 >. mhu ra 5 c < j 1 ı_) oo ? c0> m ısse! I oo (A <n I O Yatırım araclarının haftalık getirisi (%) roizlet, net ve dönem sonu oloıok hesoplanmıstır. Repo faizleri, İMKB verileridır. ve altın, serbest piyasa fiyatıdır. Oöviz YORUM ÖZTtN AKGÜÇ Öte yandan Hazine, geçen çar- şamba günü yaptığı geri ödeme- Ierikarşılamakamacıylaaçtığı3 aylık ihalede faiz oranını yüzde 95'e çıkardı. Hazine'nın toplam 12.8 trilyon liralık satış yaptığı ihale ile birlikte gen ödemeleri- ni karşıladı. 3 aylık bonolann haftalık getirisi de 1.82'ye çıktı. Önceki gûn Meclis Genel K.u- rulu'ndan geçen 100 trilyon lira- lık ek bütçe tasansı ile Hazi- ne'nin Merkez Bankası"dan kul- lanacağı kısa vadeli avans mik- tan da 15 trilyon artacak. Böyle- ce Hazine'ye yoğun geri ödeme- lerde kullanılabilecekek kaynak yaratılmış oluyor. Piyasalarda Hazine'nın önümüzdeki hafta yüklü bir geri ödemesi bulunmu- y° r .: Ote yandan Merkez Bankası geçen hafta gecelik faizleri Ha- zine faizlerinin yükselmesi ile yüzde 40'lara kadar düşürdü. Buna bağlı olarak repo piyasa- sında da günlük vadede uyguia- nan faiz oranı da yüzde 85"ten yüzde 60'lara geriledi. Ihalelerde faizlerin yükselme- sine bağlı olarak bankalar da mevduat faizlerini yükseltmeye başladılar. Bir hafta içinde ban- kalann 3 aylık mevduata uygu- ladıkları faizin getirisi yüzde 1.34'ten 1.82'ye yükseldi. 1 ay- lık faizin getirisi ise yüzde 1.02"den, 1.12'ye çıktı. Banka me\ duatlarındaki gerileme. faiz arttınmının altında yatan bir baş- ka neden olarak ortaya çıkıyor. Toplam me\duat rakamlanna bakıldığında 28 ekimde miktar 479 trilyon lira ıken, bu rakam 4 kasım tanhı ıtıbanyla 478 tnlyo- na düştü. Öte >andan döviz he- saplanndakı artış ıse sürüyor. Döviz tevdiat hesaplan yine 28 ekimde 571 trilyon lıra iken. 4 kasımda 574 trilyona yükseldi. Dö\ iz piyasası. faizlerin yük- selmesıne bağlı olarak durgun bir hafta geçirdı. Mark haftayı 0 38 puan düşüşle kapattı. Ame- nkan Dolan ise Amenkan Mer- kez Bankası'nın faız oranlannda bu >ıl altıncı defa arttmma git- mesı ile yüzde 0.27 yükseldi. Dış borsalar da ABD Merkez Banka- sı'ntn faız oranlannda arttınma gıtmesını bekliyordu. Bu geliş- menin ardından dolar-mark pari- tesı 1.5590'a çıktı. Geçen hafta yattnm fonları. yaiırımcısına ortalama yüzde 0.13 kazandırdı. A tipi fonlann katılma belgeleri ortalama yüz- de 1.02 değerkaybederken, B ti- pi fonlar yüzde 1 21 oranında arttı Yatırım fonları negetirdi? FM Tt* n * ATİPİ lşYatırım-2 • lşYatırım-3 lşYatırım-7 lnterfon-5 Iktısat Yat-4 Ikt AtıhmF. Garantı Yat-4 Garantı Yat-5 Yonca Fon-1 Esbank Fon-3 Vakıf Hisse VakıfFon-6 Dışbank Mavi Dışbank FJeyaz Dışbank Pembe Tutun Fon-1 Tutun Fon-2 Fınans Fon-2 Fınans Fon-4 Halk Fon-3 Emlak Fon-2 Emlak Fon-5 Ege Fon-2 Kalkınma Fon-2 Demir Fon-1 TürkbankFon TSKBUzmanF AkbankATipı Tekstıl Fon-3 Atafon Koçbank Fon-1 Koçbank Fon-3 Global Fon Körtez Fon-1 Tebinfon Kentfon CU Sıaorta Fon AlternatifFon Sanayi ve Ticaret Bakanı Mehmet Dönen: Sıra, anti-kartelyasasında -3 53 083 -4.18 -2 88 -0 20 -0 77 -0 83 -1.65 -0.90 0.69 -0.43 4.56 010 0.20 0.29 -2.07 0.39 -1.33 -1.61 0.94 0.29 0.53 0 15 004 706 -142 -0 37 0 24 -0.11 050 0 37 035 •0 53 0.48 0.46 -0 29 -1.28 -150 48 63, 68 30 46 32 37 00 11840 89 52 62 41 128.28 26.71 10.46 6408 4310 142.37 34.19 77 58 41 72 -89.00 95.29 101.80 48.00 75.84 18.49 23 45 47.70 -13 07 11.96 74.07 85 27 91 41 108.87 298 75 142 83 153.26 209.41 98.63 46.98 8070 •Dönen: Anti-kartel ve tüketici yasalan çıkmazsa. özelleştirmenin ayağı topal kahr, bu yasalann derhal çıkarılması için bakanlık olarak seferberlik başlattık. ANKARA (AA) - Sanayı ve Tı- caret Bakanı Mehmet Dönen, Özelleştirme Yasası'ndan sonra. kamuoyunda 'anti-kartel' yasası olarak bılinen, rekabetin korun- ması ve tekelleşmeyı önleyıcı ya- sa tasansı ile tüketicinin korun- ması hakkındakı yasa tasansının bir an evvel çıkması gerektiğinı bıldırdı. Mehmet Dönen, yaptığı açıkla- nıada, "Anti-kartel ve tüketiciyi koruvan >asa tasarılan yasalaş- mazsa, özelleştirmenin a\ağı to- pal kalır" dedı. Dönen, özellik- le rekabetı düzenleyen, tekelleş- meyı önleyen, bir yasa çıkmazsa. "öıelleştirmenin sosyal boyutu- nun düşünülmemiş olaca'ğını" ıfade ederek şunlan söyledr."Bu vasalar çıkmazsa, özelleştirme- nin a\ağı topal kalır. Çünkü. özelleştirmeyle birlikte birta- kım tckelleşmeler >e tröstleşme- ler otuşacaktır. Biz bunu engel- lemekdurumundavız. Yani, top- lumun genel çıkarlarına u>ma- \an ticareti kırmakzorundavız. Bizim, devlet olarak. tüketiciyi korumamız şart. Geniş tüketici kcsimlerini koru\amazsak, bu \asadan sonra oluşacak tekel- leşmelerde fı> atlar hı/.la \ ukarı- >a çıkacaktır. Bu da önümüzde- ki günlerdc tüketicivi sıkıntıva sokacaktır." Tüketicinin tekelleşmeye ve kartelleşmeye karşı dünvanın her \enndekorunduğunubelırten Ba- kan Mehmet Dönen. "Gümrük birliğine hazırlandığımız şu günlerde bu \asalann çıkması şarttır. Gümrük birliği konu- sunda 19arahktakitoplantıdan önce bu ya&aların çıkması ge- rekmektedir. Tüketicinin Avru- pa normlarında korunması la- zım" dı>e konuştu. KAPLAMİN AMBALAJ SANAYİ VE TİCARET ANONİM ŞİRKETİ'NDEN ORTAKLARIN YENİ PAY ALMALARINA İLİŞKİN SİRKÜLER SERMAYSMg NAKİT KA«S» 'Öl 28-7so.ooo.000. 1995 Bütçesi ve Gelir Dağılımı Bir ülkede kişiler ve bölgeler arası gelir dağılimındaki dengesizliklerin giderilmesi, ekonomi politikasının temel amaçlarından biridir. Gelir dağılımındaki dengesizliklerin azaltılması yalnız sosyal adalet açısından değil, kaynak- ların iyi kullanılması, piyasa mekanizmasının aksaklıkla- rının bir ölçüde giderilmesi, rekabet ortamının yaratılma- sı açısından da gereklidir. Türkiye'de gelir dağılımının düzeltilmesı, hemen tüm partiler ve politikacılar tarafın- dan benimsenmiş görünmesine, savunulmasına karşın, bir türlü gerçekleştirilemeyen düşülkü (ütopya) olarak kalmaktadır. Gelir dağılımının düzeltilmesi bir yana, zaman zaman izlenen politikalarla, alınan önlemlerle kişi ve bölgeler arası gelir farkları daha da artmaktadır. 1994 yılı istikrar programının temelinde reel ücretleri düşürmek hedefi yattığından, bir yandan fiyat artış hızlarının çok altında ücret artışları ve işsiztiğin yaygınlaşması, diğer yandan rantiye sınıfının ulusal gelirden aldığı payı arttıracak bir gelırler politikası ızlenmesi, Türkiye'de gelir dağılımını belirgin bir şekilde bozmuştur. 1995 yılı bütçesi incelen- diğinde, gelir dağıhmını bozucu politikatarın gelecek yıl- da da ızlenecegi anlaşılmaktadır. Bütçeler, kamu harcamaları ve vergileme yolu ile gelir dağılımını etkileyen başlıca politika araçlarından biridir.' Varsıllar vergilendirilerek kamu harcamaları daha çok eğitım ve sağlık alanlarına, düşük gelirli gruplarınVarar- landıkları transfer harcamalarına, altyapı yatırımlarına yö- neltılerek gelir dağılımının lyileştırılmesine katkıda bulu- nabileceği gibi; düşük gelirli gruplardan sağlanan kay- naklar, negatif vergi olarak varsıllara aktarılarak gelir da- ğılımı daha da bozulabilir. Bu açıdan bakıldığında 1995 yılı bütçesinın, gelir dağılımındaki dengesizlığı daha art- tırıcı, keskinleştırıcı bir yapıya sahip olduğu görülmekte- dir. •Vergi gelirleri esas rtibarıyla varsıllardan değil, ücretlilerden, düşük gelirli gruplardan sağlanmakta- dır. 1995 yılı bütçe gelir tahminlerine bakıldığında bütçe- nın ana vergi gelirinin KDV olduğu görülmektedir. Dahil- de alınan, ıthalde alınan KDV, ek vergi ile birlikte, toplam vergi gelırlennın uçte birıni oluşturmaktadır. Vergi gelir- lerının dığer önemlı ayağını oluşturan gelir vergisi ise, esas itibarıyla ücretlilerden kesilen vergilerden sağlan- maktadır. Kesinti yolu ile ödenen gelir vergisinin, 1994 yılı ocak-eylül vergi tahsilat rakamlanna göre gelir vergi- si içindeki payı yüzde 82.5'e yükselmiştir. Yıllık beyan- name veren gelir ve kurumlar vergisi mükelleflerinin (tüm ticari, sınai işletmelerin, serbest meslek sahiplerinin, ser- maye kazancı elde edenlerin) ödedikleri gelir ve kurum- ları vergisi. vergi gelirlerinin ancak yüzde 12'stni oluştur- maktadır. 1995 bütçesinde, tüm sermaye şirketlerinden, (KlT'ler dahil) alınan kurumlar vergisinin vergi gelirlenne oranı yüzde 5.4 olarak öngörülmektedır. Gelir vergisinin yine yüzde 82.5'ınin kaynakta kesinti yolu ile alınacağı varsa- yımına göre, 1995 yılında yıllık beyanname veren gelir ve kurumlar vergisi mükellefleri tüm vergi gelirlerinin yakla- şık yüzde 1 Vini ödeyeceklerdır. Türkiye'de vergilendiril- meyen kayıt dtşı ekonomi vardır; ancak kayıt içi ekono- mı de, görüldüğu gibı, vergilendirilmemektedir. •Düşük gelirlilerden toplanan vergiler, faiz olarak rantiye sınıfına ödenmektedir. 1995 bütçesine göre faız ödemelerinin vergi gelirleri- ne oranı yüzde 44.1 'dir. iç borç stokunun hızla arttığı ve faizlerin beklenen düzeylerinin üstünde olduğu dikkate alındığında, sonuçta faiz giderlerinin vergi gelirlerinin yüz- de 50'sini aşması beklenmektedir. Devlete vergi Ödeme- yen bir kesim, faiz ödemelerinden yararlanmakta, dev- -, lete KDV ve ücretlerinden kesinti yolu ile vergi ödeyen kesim. faiz ödemelerıyle varsıllara kaynak aktamtekta- dır. Büyük fırmaların devletten sağladıkları faiz- genrleri, ödedikleri gelir ve kurumlar vergilerinin çok üstünde bu- lunmaktadır. Devletin ana gelirinin KDV ve ücretlilerden alınan gelir Kav •faç Haldınj "Koç Yatırım Kent Gıda Kepez Elektrık 134 587 ,194 W KtnnıU^Cnla • Kelebek Mobıtya *Horrya Çımento •ttordsa Konıteks Köytaş Karsu Tekstıl •Kutahya Pmselen Luks Kadıfe Marmans Altınyunus Makına TaKım Maret Me*»a Holdmg Merka Gıda Metaş "Mıgres •Mıllıyet Gazetecılık •Mılpa Marmans M 0 "Matöm Çımento Marshall Mutlu Akü (BU) *Neta§ Telekom "Oysa-Nıgde Çımedto "Net Holdıng Net Turızm OkanTekstıl Olmuksa •Otosan Parsan Peg Profılo Petkım Pımaş (BU) Pınar Su Petrakent Tur Pınar Entegre Et •Pınar Sut Pınar Un Polylen (BÛ) •Petral Oftsı •Raks Elektronık *Sabah Yayıncılık Sabah Pazarlama "Sarkuysan Sıfaş (BU) *Şışe Cam *Sıemens Sd*sa (BÜ) Sönmez Fılament *Tat Kfinserve *T 1ul)org Tekstılbank Tetetaş •Transtürk Fren THY *Tıre Kutsan T Kalkınma Baıık •ToiaşOtofab •Totaş Oto Tıc •Ttakya Cam •Transtürk Holdıng TSKB *T Demır Dökiım *Tuoraş •Trncas Petrotcûlûk Tütûnbank *Usaş *Unye Çımento Uşak Seramık Vakıt Fın Kır »Vetel VakıfYatOrt Vıkmg Kagıt Yasaş *Yapı Kredı Bankası BTT5? 2 206 2 619 -9M6I 7 752 53 19 500 1445 12 116 53 561 6 364 42 391 102 692 83 376 4 287 1923 87 117 7 488 4 972 66 020 65813 19 727 41525 5 489 26 383 114 064 12611 1881 126 886 33 568 612 492 16 929 89 391 25 591 18 846 3 758 4 963 2 446 164 4.866 154; 72 962 18108 17 729 7 412 1346, 151.467 61.364 5 246 78 665 19 438 697 207 54 689 11364 2 556 185 271 12 459 11186 36 115 1230 943 976 146 562 17142 76 079 22 03. 20 282 201 66. 6 020 5973 27500 15.000 8100 25-500- 6 500 390 000 15 750 17 250 3 200 11250 9 300 14 750 4 250 1575 7 400 1475 5 000 3 350 77 000 1500 2 4TO 1675 11500 8 300 21000 12 500 14 000 1675 5 000 3 500 6.800 9100 1750 3 200 76 21 500 10 750 6.600 1.850 5 000 8 600 25 000 3 650 70 16 000 11500 1175 8 800 23 000 4 900 3.450 17 500 1825 5 200 57 000 24 500 2 650 10 250 8 500 9 700 12 250 3 100 28 500 22 500 9 600 1425 4 050 5 500 79 5W 18 250 8 700 18 750 28.000 -3 85 1283 I1510 50C 30 050 1362 117 058 45 954 59 30 13 492 93.976 7 07 7 373 146 995 240 01 12 000 1875 270 000 9 750 45 000 2 950 2 300 4 60C 14 75C 15 000 2 5« 7 500 405 000 .6500 18 500 3 600 12 000 10 000 15 750 4 850 1850 7.600 1.625 5 400 3 550 82 000 1650 2 525 1.900 12 250 9 200 23 000 13 750 4 750 2 425 6 000 4 300 7 500 9 500 2 000 3 950 26 500 12 000 7 000 2 050 5 600 9 200 27 000 4 350 18 000 12 500 1300 7 700 25 000 5 400 3.750 18 500 2 250 5 700 62 000 26 000 3 050 12 250 9 300 11500 13 000 4 150 34.000 30 500 10 500 1775 4 450 5 800 14 500 13 5O0 2 200 285 00 10 250 49 500 4 000 3 200 5 400 15 750 16 000 2 725 79OT 17 500 8 200 2S006 "536 -4 11 -5 75 15 00 83 04 Hakfon-1 0.55 7 100 400 000 16 250 17 250 3 500 11500 9 400 15 750 4 600 1825 7 500 1525 5 300 3 400 8O0O0 1575 2 450 1750 11750 8 400 21500 13 000 14 500 2 325 5 300 4 00 7 200 9100 1775 3 400 22.500 12 00 6 700 2 025 5100 8600 25 500 4 050 17 000 12 000 1250 7 000 24 0O0 5 000 3 550 18 500 2 225 5 200 59 000 24 500 2 900 12 250 8 700 10 000 12 500 4 050 29 500 27 0O0 9 600 1750 4450 5600 14 500 13 000 1975 285 000 9 900 46 500 4 000 3 000 5 000 15 000 15 000 2 550 -5 33 -123 -152 -5 48 9 38 -2 13 -8 00 0 00 •3 16 14 06 -132 167 -185 -4 23 -123 0 00 000 2 94 -2 08 0 00 -4 44 -5 45 ,3 33 16 25 -5 36 19 44 -4 00 -109 -4 05 0 00 -6 25 6 6. -4 29 800 -5 56 -6 52 -7 27 2 53 149 -5 88 0 00 0 00 -4 00 -0 99 0 00 2 78 8 54 -5 45 -6 35 -2 00 175 6 52 0 00 •2 9 -3 8' 17 39 -13 2 22 73 -4 00 22 8 11 -175 26 09 196 2 60 00 -3 4 -5 1ı 3115 41.18 -7 4 -4 7 -62 0.0C 17 75 160 95 -5158 --14» 53 81 12135 183 52 82 47 23 03 -2 13 232 53 345 00 37 31 -13 38 32 52 -76 48 -5 36 •20 00 10518 -74 13 -5889 -4 62 48 90 34 26 -43 78 140 87 82 27 22 50 -48 80 26 47 311.09 •33 82 -35 45 •38 98 268 85 -2 09 2913 54 29 23 41 -40 09 136 91 108 02 140 32 18 58 -47 08 -53 33 19196 69 29 22 08 98 16 -2193 -14 85 373 60 53 23 25 84 -38 75 -4101 122 9i 243 41 -7 79 -20 51 -52.38 66 67 -54 58 -0 37 -25 33 3 43 -2 25 -16 86 153 43 84 31 576 15 30 00 -16 99 4510 -25 00 72 22 -4 38 BTİPİ lşYatırım-1 -2.74 30.02 -6437- ÜRASI İÇ KAYNAKLARDAN KARŞILANMAK SURETİYLE 56.700.000.000.- ÜRADAN vergisi ve en büyük gider kaleminin de (1994 bütçesine ö j j ı d j î n ^ n n d ^ ^ lşYatınm-5 lşYatınm-6 inter Fon-4 lktisatYat-3 Garantı Yat-1 Garantı Yat-2 Garanti Yat-3 Esbank Fon-1 Esbank Fon-2 YKB Fon-1 YKB Fon-2 YKB Fon-3 YKB Fon-4 YKB Fon-2 YKB Fon-4 YKBFon-7 YKBFon-8 YKB Fon-9 Vakıf Fon-2 Vakrt Fon-3 Vakıt Dünya Tütün Fon-2 Fınans Fon-3 Finans Fon-5 Ziraat Fon-1 Zıraat Fon-2 Ziraat Başak Ziraat Fon-4 Halk Fon-1 Halk Fon-2 Pamuk Fon-1 Pamuk Fon-2 Emlak Fon-1 Emlak invest Emlak DenizF Sümer Fon Ege Fon-1 Kalkınma Fon-1 Demır Fon-2 Tarış Fon-1 Tanş Fon-2 Ortak Fon Eti Fon Akfon-1 Ak Karma Fon Tekstıl Fon-1 Tekstıl Fon-2 Koçbank Fon-2 A.A. Fon Endoksteri AA Bileşik AA.(A)Tipı A.A.(B)Tipı 1.15 O99 .01 1.46 137 1.39 130 129 1.20 1.37 1.41 1.73 1.71 0.83 170 172 1.71 1.76 173 -2.91 1.29 1.32 078 1.50 1.39 1.46 • 1.13 1.41 1.51 1.49 1.17 1.09 1.23 1.26 1.55 1.58 155 0.94 1.37 1 31 1.35 1.30 136 -2.10 1.52 131 1.23 1.35 1.60 129 Geç.haf. endeks 0 13 -1.02 1.21 33.23 110 39 123.36 36.35 95.61 98.00 101.22 102.09 77 55 76 46 11883 107 79 8813 11900 96.62 98.20 139.27 140 51 123.71 82.64 94.21 135 58 79.24 174.72 134.54 11064 112.67 132.13 144.56 99.16 74.19 52.11 59.55 91.74 124 07 106.54 6319 80 82 75 72 121.38 82 63 105 33 35.96 85.56 80 35 73.26 67.42 135 20 160 29 Hattal* endeks 85 33 68.48 11455 (*) Emletıse dahıl otan hıs.: ı senetlen ÇAĞININTAMĞI ÜÇYAZAR Hikmet Çetinkaya 2. bası 40.000 (KDV içinde) Çağdaş Yaymlan Türkocağı Cad. 39-41 Cağaloğlu-htanbul ödemeli gönderilmez ARTIR1LAN SERMAYEYİ TEMSİL EDEN HİSSE SENETLERİ SERMAYE PİYASASI KURULUNCA 22 / 11 /1994 TARİH VE 205/1116 SAY1 İLE KAYDA ALINMIŞT1R. ANCAK KAYDA ALINMA, ORTAKLIĞIMIZIN VE HİSSE SENETLERİNİN KURUL VEYA KAMUCA TEKEFFÛUÜ ANLAMINA GELMEZ. Ortaklığımız ile ılgili ayrıntılı bilgileri içeren izahnatne 24/11/1994 tarihinde izmir Ticaret Sicilme tescil edilmiş ve 29 / 11 / 1994 tarih ve 3670 sayılı TTSG'nde yayımlanmış olup ayrıca başvuru yerinde incelemeye açık tutulmaktadır. Ortaklarımızın artırılan 43.300.000.000- Liralık sermayeyı temsil eden paylardan, ellerindeki payların 0.29Vİ oranında yeni pay, 0.471'i oranında bedelsiz pay alma hakları vardır. Yeni pay alma hakları, aşağıda belirtilen başvuru yerlerinde 30/11/1994 ile 14/12/1994 tarihleri arasında, 15 gün süreyle kullandırılacaktır. Bu sürenın son gününün resmi tatile rastlaması halinde, yeni pay alma hakkı kutlanım süresi, izleyen ış günü akşamı sona erecektir. Bir payın nominal değeri 1 .OOO.-TL olup, 1 .OOO.-TL'sından satışa arzedilecektir. Ortaklanmız aşağıda belirtilen yerlere başvurarak sahip oldukları hisse senetlerinin 2 no.lu yeni pay alma kuponları karşılığında yeni pay alma haklarını, 3 no.lu yeni pay alma kuponları karşılığında da bedelsiz pay alma haklarını kullanacaklardır. Bu sermaye artırımında yeni pay alma hakkını kullanmak istemeyen ortaklanmız, ilgili kuponu yeni pay alma hakkı kullanım süresi içinde satabiDrter. Bedelsiz pay alma hakkının kullanımı herhangi bir süreyle sınırlı değildir. BAŞVURU ŞEKÜ: Yeni pay alma haklarını kullanmak isteyen ortaklarımız, yeni pay alma hakkı kullanım süresi içinde aşağıda belirtilen yere başvurarak sahip oldukları hisse senetlerinin 2 no.lu yeni pay alma kuponlarını ibraz edeceklerdir. Pay bedellerini açılan 1000399-6 no.lu özel hesaba, nakden ve peşinen yatıracaklardır. BAŞVURU YERİ: Yapı ve Kredi Bankası A.Ş. Fuar / İZMİR Şubesi Tel: 464 14 72 HİSSE SENETLERİNİN TESLİM ŞEKÜ: Ödemeye ilişkin makbuzun bir örneği ile 3. no'lu yeni pay alma kuponlarını İzmir - Ankara Karayolu 25 Km. No: 156 Kemalpaşa /İZMİR adresine tevdi ederek bedelli ve bedelsiz hisse senetlerini teslim alacaklardır. HALKA ARZ SÛRESİNİN BAŞLANGIÇ VE BİTİŞ TARİHLERİ 21.12.1994 - 04.01.1995 * Son üç yıllık Mali Tablolar'a ilişkin not: 1. 1991 yılında 10.384 milyar TL tutarında YDDAF olağanüstü gelirlere eklenmiştir. 2. 1992 yılı olağanüstü gelir ve karlarının 11,486 milyar TL'lik kısmı iştirak hisseleri satışından kaynaklanmıştır. 3. 1993 yılı Mali Tablolarında 33,194 milyar TL olarak gözüken finansal duran varlıklarda uluslararası muhasebe standartlarına göre 22,986 milyar TL lik değer düşüklüğü tespit edilmiştir, şirket bunun için karşılık ayırmamıştır. duğu dikkate alındığında; devletfn temel hizmetleri dahi etkin bir şekilde saglayamadığı, sadece düşük gelirliler- den varstltara kaynak Bu tıütçe yapısı dahi ülkede gerçek demokrasi olma- dığını göstermektedir. Demokratik hiçbir ülkede gelir da- ğılımını bu denli bozucu bir bütçe uygulaması yapılamaz; bilinçli bir seçmen kitlesı, oyları ile bunu engeller. DÖVİZ - ALTIN NE GETİRDİ? ».menkan Dolan tlman Markı Ingılız Sterlinı Isvıçre Frangı Hollanda florını Fransız Frangı Cumhunyet Âltını 24 ayaı kûlçe 22 ayar bılezık YteŞ 14 950 8575 21.950 10.030 7650 2515 1 240 000 184 000 179 500 01) 36.400 23 510 57 250 27 600 20 900 6820 3.040.000 452 500 444.000 (11) 36500 23.420 57 250 27 700 20 900 6825 3 040 000 453.500 444.000 0.27 -0.38 0.36 0 07 0.22 NlçMl 144.14 173.11 160 82 17617 173.20 171.37 145.16 146 46 147 35 A D A N A E V L E R İ ı n ınıl ı a ıml ı i ml I • m Emlak Bankası'nın Türkiye çapında gerçekieştirdigi çagdaş projelerindeki özeni ve kaliteyi Adana Evten'nde de bubaksınız. Ay(ık%4.5laizfiyuvakred$iile. Tüm Emlak Bankası şubeteri hijmetinizdeclir. EMLAK BANKASI ' ^ f t f ( D a h a Uygar Bir Y a ş a m 1 ç ı n " ^ft^«-*«»-^ı«