Catalog

19 KASIM 1994 CUMARTESİ CUMHURİYET SAYFA DIŞ HABERLER İsrail-ÜPdün: • AMMAN(AA)-İs,raılve Urdun'un geçen ay aralannda ımzalanan banş anlaşmabi uyannca, ıkı ulke arasında buyukelçıler duzeyınde ılışkı kunılmasına daır 27 kasım tanhınde bır ortak bıldın yayımlamaya karar\erdıklen bıldınldı Adının açıklanmasını ıstemeyen Urdunlu bır yetkılı. Reuter'e >aptığı açıklamada. Israıl Dışışlen Bakanlıgı müstesan ıİe Urdunlu meslektaşı arasında Amman'da yapılan gorüşmeler sonucu bu karann alındığını soyledı Yetkılı, bu kararla her ıkı iılkede lOaralık tanhı ıtıban> la karşılıkh elçılıkler açjlacagını ve buyukelçıler atanacağını belırttı New York'ta cinayetJep azaldı • \EW YORK(AA)- ABD'nın Nevv York kentınde ışlenen cınayetlerde hıssedılır bır azalma oldugu bıldınldı Polısyetkılılennce oncekı gun açıklanan ıstatık sonuçlanna gore bu yılın l ocak ve 13 kasım gunlen arasındakı donemde ışlenen cınayetlerde bır oncekı yıla göre yuzde 18 oranında azalma olduğu ortaya çıktı Yetkılıler. New York'ta, belırtılen donem ıçınde toplam I 403 cınayet ışlendığını, geçen >ıl bu rakamın 1 713 oldugunu kaydettıler ABD: Ukrayna'ya yardım yeîersiz • WASHINGTON (AA)- ABD, Avrupa Bırlıgı (AB) ve Japonya'yı nukleer sılahlannı ortadan kaldırma aşamasında olan ve aynı zamanda ekonomık reformlar yapan Ukrayna'ya yetennce yardım yapmamakla suçladı ABD yonetımının bır yetkılısı. Ukrayna Cumhurbaşkanı Leonıd Kuçma'nın ılk ABD resmı ziyaretı oncesınde basına yaptığı açıklamada. AB ve Japonya'nın. ABD orneğını ızleyerek bu ulkenın dış borç yukunu hafıfletmelen gerektığını soyledı Birleşmiş Milletler, banş umudunun tümüyle kaybolmak üzere oldugunu bildirdi BM'den Bosııa alarmıDış Haberler Servisi - NEU YORK - SARAYBOSNA (Ajanslar) - Bosna- Hersek'te Bıhaç ve Saraybosna çevresın- dekı çatışmalar BM'de denn kaygı yarat- tı BM'nın New York takı merkezınden yapılan açıklamada, Saraybosna"daçatış- malardakı tehlıkelı tırmanmanın başkent- te hakım olan zayıf banşın tumuyle sona ermesı tehlıkesını doğurduğunu bıldınl- dı Sırplar yogun baskı altında tuttuklan Bıhaç kasabasına dun hava saldınsı duzeniedı BM saldında saldında napalm bombası kullanıldığı yonünde kanıtlar bulunduğunu açıkladı AA'nın haberıne gore BM'den dun sa- bah yapılan açıklamada, Sırplar ıle Bos- na-Hersek hukumetı arasında Saraybos- na'da karşılıklı barışın topçu, havan ve roket ateşı olduğu belırtılerek şoyle de- nıldı "BugetişmelerinsonucuolarakBIVI Komutan Veldli, her ikı tarafı da sert bi- çinideprotestoederek Saravbosna'daki as- keri durumda mey- dana gelen bu tehlike- li tirmanışı durdur- ma>a çagırmıştır." BM Guvenhk Kon- seyı de Bosna'nın ku- zeybatısındakı Bı- haç 'ta gorev yapan Bangladeşlı mavı be- relı bırlıklenn saldın- ya uğrması durumun- da NATO'dan "yakın hava desteği" ıstene- ceğını bıldırdı Konseyın donem başkan- lığını yuruten Madeleine Albright BM Koruma Gucu'nun gerekırse Guvenlık Konseyı kararlanna dayanarak NA- TO'dan destek ısteyebıleceğını soyledı BM'den çeküme tehdidi Bosna'dakı BM Koruma Gucu (UNP- ROFOR) Komutan Vekılı General Her- veGobUliard,bölgede savaşan tum taraf- lardan destek gormedıklen taktırde çe- kılme tehdıdınde bulundu General Gobıllıard, yaptığı açıklama- da Bosna'da savaşan taraflan uyararak "Vanlan anlaşmalann ve BM kararian- nın ihlalierinin surmesi halınde bu du- rum. BM Koruma Gucu'nun bolgedeki varbğının artık geçertiliğinj vitirdiği so- nucunu ortaya koyar" dedı Gobıllıard. -BM Koruma Gucu'nü, giıvenli boJge ilan edilen Sarav bosna'ya vöneiik saldınlan önleme ve sorunu bartş- çı yollardan çozme kararlılığında olduğu taraflarca unutulmamalıdır" ıfadesını kullandı BM Koruma Gücu, Saraybosna'dakı Cumhurbaşkanlığı Sarayı'na oncekı gun duzenlenen roket saldırısından sonra Bosna ordusunu ve Bosna'dakı Sırp guç- lennı. şubat ayında vanlan anlaşmalan "kasten" ıhlal etmekle suçlamıştı Taraf- lar arasında vanlan bu anlaşma, başkent Saraybosna çevresındekı 20 kılomerrelık alanda ağır sılahlann bulundurulmasını yasaklıyordu Bosna ordusu ve Bosnalı Sırp guçlen, anlaşma gereğınce mavı be- relıbırlıklereteslımettıklenağırsılahla- n gen almakla suçlanıyorlar Bihaç'a napalm saldınsı Çarpışmalann tum şıddetı ıle devam ettıgı Bıhaç dun sabah ıkı Sırp uçağı ta- rafından bombalandı AFP'nın Bıhaç'ı savunan Boşnak or- dusu komutanlığına dayanarak bıldırdığı- ne gore Bihaç'a saldıran Sırp uçaklan Krayına'dakı havaalanından kalktılar Bu ayın başlannda yıne Krayına'dan kalkan bır Sırp uçağı, Bı- haç "takı cephanelıği bombalamıştı Birleşmiş Millet- ler, Sırplann Bihaç'a yaptıklan hava saldı- nlan sırasında na- palm bombası kul- landıklanna daır ka- nıtlar bulunduğunu açıkladı BM Sozcusü Paul Rislev, parça tesırlı bombalann da kulla- nıldığı Sırp hava sal- dınsı sırasında olen ya da yaralanan ol- madıgını soyledı Paul Rısley **BM askeri gozlemcilen- nin güvenli bolge dahılınde napalm bom- bası ve parça tesirli bomba parçalan bul- duklannı" belırttı BM. daha once Bıhaç guvenlı bolgesı- nın saldınya uğraması halınde NATO'dan hava saldınsı ısteme tehdıdınde bulun- muştu Bir çocuk daha öldü Saraybosna'da Sırp keskın nışancılan yedı yaşındakı bır erkek çocuğunu oldu- rurken annesını de yaraladılar Gorgu tanıklan, mermı yuzune ısabet eden Nermin Divoviç'n hemen oldugunu, 31 yaşındakı annesının de mıdcsınden vurulduğunu boyledıler Saldın, yabancı gazetecılenn kaldığı Holıday Inn Otelı yakınlannda meydana geldı BM Sozcusu Thant Myint-u, kes- kın nışancının Sırp mevzılennden ateş ettığını soyledı Myınt-u, Fransız banş gucu askerlen- nın saldınnın geldığı noktaya dogru mı- sıllemede bulunduğunu da belırttı • Güvenhk Konseyı Sırplara karşı NATO dan yardım ıstenebıleceğını bıldırdı. *• Bosna'dakı BM Koruma Gucü Komutanlığı, bolgede savaşan tum taraflardan destek görmedıklen taktırde çekılebıleceklerinı açıkladı. Bihaç çevresinde saldınlannı sürdüren Bosnalı Sırp askerleri. BM'nin güvenli böigelerinden biri olan kasabaya 33 km u/aklıktaki Ripaç köyü yakınlannda detniryolu ravlannı izle\erek ilerliyorlar. VENİZELOS AÇIKLADI: Ege'de gizli anlaşma yapılmadı • Yunanıstan Hukümet Sözcüsü Evangelos Venızelos, Türkıye ıle Yunanıstan arasında, 1988 yılında ımzalanan Atına Mutabakatf ndan başka herhangı bır anlaşma bulunmadığını açıkladı. ATİNA (AA) - Atına Ege'de sıcak bır olaya mevdan verılmemeM ıçın taraflann "gizli bir anlaşma" çerçevesınde hareket ettıklerıne daır haberlen yalanladı Yunanıstan Hukumet Sozcusu E\angc- losVenizelosıle Mıllı Savunma Bakanlıgı ve Dışışlen Bakanlıgı sozculerı Turkıve ıle Yunanıstan arasında 1988 yıiında do- nemın dışışlen bakanlan Mesut V ılma/ ıle Karolos Papuhas'ın ımzaladıklan gu- ven arttıncı onlemlere daır Atına Mutaba- katı'ndan başka herhangı bır anlaşma bu- lunmadığını açıkladılar Açıklamalarda Atına Mutabakatı nda. ıkı ulke arasında guven arttıncı onlemler çerçevesınde karşılıklı olarak sadece Ege'de yaz aylannda tatbıkat y apılmama- M. tatbıkat tanhlennın çakışmaması. kar- şılıklı tahnklerden kaçınılması \ e tatbıkat uygulamalannda de\ letler hukuku kural- lannauyulmasıgıbı ılkelennyeraldığı ve sozu edilen karşılıklı taahhutlere aıt bır hukum bulunmadıgı belırtıldı İhlaliddiası Yunanıstan Mıllı Savunma Bakanlıgı kaynaklan, "Denizkurdu 2-94" tatbıkatı sırasında oncekı gun Turk savaş uçaklan- nın, 8 defa Atına FIR'ı ıçınde hava trafı- ğı kurallannı \e bu arada Yunanıstan'ın ıd- dıa ettığı 10 mıllık hava sahasını ıhlal et- tıklennı one surduler Aynı kavnaklar, Turk uçaklannın Yu- nanjetlerı tarafından tanınıp ızlendıklen- nı de belırttıler Yunan ordusunda tatbıkatlar nedenıyle başlatılan "tev3kkuzdurumu"nun ısede- vam ettığı bıldınldı Yunan basını Yunan basını "Denizkurdu2-94" tatbı- katını ızlemek uzere 5 Yunan savaş gemı- sının daha Ege'ye açıldığını haber verdı Yunan gazetelennden Apoyev matını "5 gemimizdaha Ege'de", Elefterotıpıa "Tat- bikatlar konusunda Türkive ile gizli hiçbir anlaşma yok", Katımerını "Tıirkler hareketlerinde dikkatli", Elefteros Tıpos "Nirüs tatbikatı duşmana gerekli mesajı verdi",Avnanı "Turkler Ege'de tahnklere başladılar" şeklınde başlık kullandı , Bir Türk kadmımn Alman hapishanelerinde yaşadığı insanlık dışı olayların gerçek öyküsü II. Dünya Savaşı'ndan bu yana Almanya'da yasaklanan tek kitap ^ Ünlü gazeteci-yazar Günter Wallraff ın desteğiyle büyüyüp gelişen Sara Gül Turan'ın onur savaşı OLAY KADININ KİTABI Tüm gazete bayileri, seçkin kitapevleri ve büyük süpermarketlerde... Kitapevlerinin taleplerî için: Yeni Çizgi (212) 232 04 81-240 17 82