Catalog

15 EKİM1994 CUMARTESİ CUMHURİYET SAYFA DIŞ HABERLER 11 Beriusconi'ye grevii protesto • ROMA (AA) - İtalya'da dünmemurveişçi sendikalannın çağnsıyla Başbakan Silvio Berlusconi'nin önerdiği 1995 bütçe tasansını ve emekliierin haklanndakı değişiklikleri protesto etmek için genel grev yapıldı. Kamu sektöründe çalışan yaklaşık 3 milyon işçi ve memurun katıldığı grev çerçevesinde, ülkedeki büyük kentlerde toplam80gösteri düzenkndi. Başbakan Berlusconi'nin önerdiği bütçe tasansında, yaklaşık 31 milyardolarhk bütçe açığının kapatılması için emeklilere verilecek ikramiyelerin dondurulması ve emekliierin baa haklannda indirime gidilmesi öngöriilüyor. NecipMahfıız bıçaklandı • Dış Haberler Servisi - Nobel odüllü Mısırlı romana Necip Mahfuz dün Kahire'de bıçaklandı. Saldın sonucunda ensesinden yaralanan 83 yaşındaki Mahfuz hastanede ameliyata alındı. Doktorlarkanamarun durdurulduğunu ve yazann hayati tehlikeyi atlattığını söylediler. Polis yetkilileri saldınnın şeriatçı teröristlerce gerçekleştirildiğini sandıklannı belirttiler. Mahfuz, şeriat karşıtı görüşleriyle tanmıyor. Keşmirlî aynlıkçı Kder serbest • YENİDELHİ(AA)- Hindistan'ın Jammu-Keşmir eyaletinde, bölgenin Hindistan'dan bağımsızlığı için savaşan Halkın Birliği Partisi lideri ŞabirŞah'ın önceki gün cezaevinden çıkanldığı bildirildi. Hindistan hükümetinin sözcüsü. 20 yıllık mücadelesinin 14yılını hapiste geçiren Şabir Şah'ın. Jammu-Keşmir'deki kanlı Çatışmalann durdurulması için yapılan girişimler çerçevesinde serbest bırakıldığıru belirtti. Suçlulara karşı ortak mücadele • MOSKOVA (AA) - Rusya ve Türkiye Emniyet Teşkilatı yetkilileri hafta içinde Rusya'nın Soçi kentinde bir araya gelerek suçlulara karşı ortak mücadele konusunda işbirliği konulannı ele aldılar. Rusya nın Karadeniz kıyısındaki Krasnodar ve Soçi kentleri ile Ankara, Trabzon, İstanbul emniyet teşkilatlan yetkililerinin önceki gün sona eren toplanülan sırasında uluslararası terorizm ile mücadeleye yönelik operasyonlarda işbirliği, uyuşturucu ticareti, kaçakçılık gjbi alanlarda koordinasyona gidilmesi konulan üzerindeduruldu. Rusya'nın Azerbaycan Büyükelçisi Valter Sonya Cumhuriyet'e verdiği demeçte Türkiye'ye 'hodri meydan' dedi Ankara Bakü'ye ağabeylik yapmasııı KEMAL YURTERİ BAKÜ - Rusya. îstanbul'da 18-19 ekim günlerinde Türkı cumhuriyetler arasında İs- tanbul'da yapılacak ikinci zirve öncesinde Ankara'ya uyan mesajı gönderdi. Rusya'- nın Bakü Büyükelçisi Valter Sonya. Azer- baycan-Türkiye ilişkilerini değerlendirirken Ankara'ya "bölgede ağabeylik yapmamasr uyansında bulundu. "Türkiye'nin böyle bir hayali \arsa bundan vazgecsin. Bir ağabey gititi. şimdi bir başkası geliyor da olmaz. Hiç kimse ağabey istemiyor" diyen Sonya, Tür- kiye'nin bölgedeki etkinliğini yaunm yapa- rak göstermesini isterken "Hodri meydan" dedi. Sonya, Türkiye'nin, Rusya'yı bölgede rakip olarak görmesini "eski kafalüık" ola- rak niteledi. Sonya, Bakü'de yaşanan son olaylan de- ğerlendirirken de "Azerbaycan için darbe lükstür. Bütûn maceracılar heveslerini kendi- lerine saklasınlar. Ben herkesi u>an\onım. Maceracı insanlar artık burada barınamazlar ve kimse onları tannnaz, hiç kimse1 ''' görüşünü dile getirdı. Rusya'run Bakü Büyükelçisi Sonya, ülkede yaşanan son gelişmelerı Cum- Azerbaycan için darbe lükstür. Bütün maceracılar, heveslerini kendilerine saklasınlar. ı Burası bağımsız bir ülkedir, ama bir birliğin üyesidir. Bazı kaideleri yerine getirmeye mecburdur. ' A f k d b f l h ç e ' I d d l O S i n a Aşağılayıcı bir söz. Cumhunyetlerin bağımsızlığı için her şeyi yaptık. huriyet'e değerlendirdi. Sonya'nın, sorulara verdiği yanıtlar şöyle: - Rusya KafkasJar'ı "arka bahçesi" olarak mı görüyor? - Ben bu "arka bahce" deyimini hiç anla- mıyorum. Aşağılayıcı bir söz^Bu devletleri birer bağımsız devlet olarak ka'tml ediyoruz. Biz onlar bağımsız olsun diye her şeyi yap- tık. Emperyalist deyimlerini konuşmak da saçmadır. "Rusya bir merkez, bu devletler de sömürgeydi" diyemezsiniz. Rusya'nın çevre- sindeki çumhuriyetlerde hayat seviyesi daha yüksekti. Sömürgeci bir devlette bu olmaz. Bizim bu insanlarla kültürel. sosyal ilişkileri- miz var. bunu inkar edemezsiniz. Biz bunu mutlaka göz önünde bulunduracağız, ilişki- lerimizi geliştireceğiz. Bunu anlamamak eski kafalıbktır. Haa. diyorsaruz ki "Rusya ile re- kabet yapacağız" hodri me>dan. Gelin. girin buraya. yatınm yapın. Bizim ilişkilerimiz gi- bi ilişki kurun, kurabiliyorsanız. - Türkiye'nin bölgedeki gücünü nasıl değer- lendiriyorsunuz? - Türkiye'nin bölgede ağabeylik yapma gi- bi hevesi varsa, bundan vazgecsin. Bir ağa- bey gitti, bir başkası geldi olmaz. Artık ağa- beylüc bitti. Kimse artık ağabey istemiyor. Sevmez de. Ağabeylik artık geçer akçe değil. - Azerbaycan'uı kendi başına hareket etme- sinden rahatsızlık mı duyuyorsunuz? - Azerbaycan bir birliğin üyesi. Bu birliğin kaideleri var. Siz de NATO'ya üyesisiniz. Onun da kaideleri var. Bu kaidelere uygun hareket etmezseniz üyelikten çıkanlırsınız. Buna göre hareket etmek birzorunJuluk. Biz diyoruz kı. Azerbaycan ve öteki ülkeler bazı kaideleri yerine getirmeye mecburdur. Bu kadar. Bizim bağımsız hareket etmelerini is- temediğimizi nereden çıkanyorsunuz? Çün- kü sizde eski kafalılık var. Siz Rusya'ya ra- kip gözüyle bakıyorsunuz ve böyle şeyler söylüyorsunuz. Biz normaJ şeyleri söylediği- miz zaman bazı şeylere mani olduğumuzu söylüyorsunuz. Siz düzensizlik mi istiyorsu- nuz?. - Ülkede yaşanan olaylar Rusya ile ilişki- lendiriliyor. - Burada sizinle ilgili söylentüer de var. Yanî Elçıbey'i istiyormuşsunuz da önce Muttalibov'u getirecekmişsiniz. Sonra onu devirecekler, ardından Elçibey gelecek diye söylentüer de var. Türkiye'nin sadece Elçi- bey'i tanıdığı, Aliyev'i tanımadığı gibi söy- lentüer burada çoktur. Söylentileri dikkate almak büyük bir saçmalıktır. Biz ciddi bir devleüz. Böyle söylentileri dikkate almadan hareket edeceğiz. - Olaylar olduğunda neler hissettiniz? - Biz burada ciddi günler yaşadık. Gerçek- ten büyük tehlike vardı. Bu inkar edilmez bir gerçek. Biz de Rusya olarak büyük bir endi- şe içindeydik. Yalnız maceraa güçler tara- fından böyle şeyler yapüır. Biz her zaman meşruiyet taraftanyız. Gecen sene Aliyev'in buraya gelişi sırasında biz meşru olduğunu savunduk. Siz bunu kabul etmiyordunuz. Biz tneşrudur diyorduk, çünkü böyle gelişi- yordu olaylar. Siz o olayİan takip etmiyor- dunuz. Sizin için önemli olan "Rusya yine geür" diye haykırmak. Bazı durumlarda so- kak kavgası bile kabul edilemez. Azerbay- can için darbe lükstür. Çünkü bu ülkenin önünde önemli problemleri var. Başka şey- lerle meşgul olması gerekir. Üîkenin eko- nomik, sosyal ve poü tik sorunlan var. Bun- lar çözülmelidir. Yine maceraa insanlar ola- bilir. Ama onlara büyük bir ders verilmiştir, halk tarafından. Işte bu nedenle bütün ma- ceraalann heveslerini kendilerine saklama- lan gerekir. Ben Rus Büyükelçisi olarak her- kesi uyanyorum: Maceraa insanlar artık buralarda barınamazlar. Kimse onlan tanı- maz, hiç kimse. - Azerbaycan'da iç kanşıklık olsa buraya müdahale eder misiniz? Böyle endişeier var. -Bunlarsöylentidirvebizimlebirilgisiyok- tur. Bazılan böyle söylentileri buraya yayı- yorlar. Biz hiçbir zaman böyle bir şey yap- madık ve yapmayacağız. Bişkek'e ekkrediANKARA (Cumhuriyet Bûrosu) - İstan- bul'da 18-19 ekim günlerinde yapılacak gecikmeli Orta Asya Türk cumhuriyetle- ri zirvesinden önce Ankara'ya gelen Kır- gızistan Cumhurbaşkaru Askar Akayev ile Cumhurbaşkanı Siileyman Demirei. Orta Asya'dan getirilen ve ıki ülke ara- sındaki dostluğu simgeieyen fidanlan diktiler. Demirei, Akayev'in. 25 milyon dolarhk ek kredi talebinin memnuniyetle karşılandığını ve Kırgızistan'da Türk- Kırgız üniversitesi kurulmasının plan- landıgını belirtti. Ankara'nın en işlek caddelerinden biri olan Emek 8. Cadde'- ye de Kırgızistan'ın Başkenti Bişkek'in adı venldi. İki Cumhurbaşkanı, Oran'daki diplo- matik sitede Kırgızistan'ın Ankara Bü- yükelçiliği'ne ait arsada fıdan dikmeden önce. kurulan otağa geçerek bir süre din- lendiler. Demirei. törende, Ankara bü- yükelçiliği binasının 8 bin 300 metreka- relik bir alana kurulacağını belirterek Aladağlar'dan getirilen çamlann kök sa- lacağmı. büyüyüp gelişeceğini ve iki üike ilişkileri gibi her zaman yeşil kalacağını söyledi. Kırgızistan Cumhurbaşkanı Askar Akayev de çam fıdanlannm sembolik anlamı olduğunu vurgulayarak. "Çünkü ağaçlar hayat verir. Yazın dikilen ağaç- lar, güzün kendi meyveierini verir. İnaıu- yorum ki bu ağaçlar da çok çok meyve verecektir" diye konuştu. Cadde açtüar Konuk Cumhurbaşkanı'nın zıyareti sırasında. Ankara Büyükşehir Belediye Başkaru Melih Gökcek de ani bir karar- la, Emek'teki 8. Cadde'nin adının "Biş- kek Caddesi" olarak değiştirileceğini açıkladı. Demirei ve Akayev, ilk prog- ramda bulunmamasına karşın, düzenle- nen törene katılarak caddenin yeni adıy- la acılışını yapülar. Yuttaşlann katılımı- mn az olduğu gözlenen törende. Gökçek ve Devlet Bakanı Ayyaz Gökdemir'in ya- nı sıra İstanbul Büyükşehir Belediye Başkaru Recep Tayyip Erdoğan da bu- lundu. Akayev'in Ankara'ya gelişinde düzenlenen resmi karşılama töreninegit- meyen Başbakan Tansu Çiller, İstanbul'- da olduğu için dünkü temas ve törenlere de katılmadı. Demirei, açüıştan önce yaptığı konuş- mada, caddenin yeni adının, Türk halkı- nın Kırgız halkına armağanı olduğunu belirterek. "Kırgız se>gisi, Ankara'da zi- hinlerde ve gönüllerde mevcuttur" dedi. Akayev de Ankara Belediyesi'nin dav- ramşını, "halklar arasmdaki dostJuğun sembolü olarak gördüğünü" belirterek, iki ülkenin tanh ve kültür birlikteliğine örnekler verdi. Aristide'in Cedras'a üstünlüğü Port-au-Prince sokaklannı süsleyen afişlere de yansıvor. (REUTER) Haiti'deyenidönemDış HaberlerServisi - Haiti Devlet Başkaru Jean-Bertrand Aristide sürgünde gecen 3 yıldan sonra bugün ülkesine geri dönüyor. Aristide'in yeniden göreve dönmesi "Haiti demokrasisinde yeni birdönem başjıyor"şeklindeyorumlanıyor. Haitüiler. 1991 yılında gerçekleşen askeri bir darbeyledevrilen Devlet Başkanlan Aristide'yi karşılamak üzere dün hazırlık yaptılar. ABD askerleri ile Haitili askerler, Aristide'in dönüşünü kutlamak amacıyla düzenlenecek törenler için geniş güvenlık önlemleri aldılar. Bugün ülkesine dönmesi beklenen Aristide ıse dün Washington'da onuruna verilen bir resepsiyonda yaptığı konuşmada ülkesine döndüğünde banş için çabşma sözü verdi. Haiti'de 1991 yılında askeri darbe yapan cunta lideri General Raul Cedras önceki gün 2 numaralı adamı General Philippe Biamby ülkeden ayniarak Panama'ya gittıler. ABD'nin Haiti büyükelçiliğı sözcüsü Stanlev Shrager "Bu ayın başlannda Mişd Francois'in kaçmasının ardından önceki gün de diğer iki cuntacı liderin iilkeyi terk etroesi Haiti'de demokrasinin inşa edilmesi sürecindeki tarihi bir anı ifadeediyor"dedi. Ötevandan. sivasi gözlemciler Aristide'in yeniden göreve dönmesinde en büyük rolü her ne İcadar ABD oynamışsa da VVashington'un ona güvenmediğini belirtiyorlar. Aristide ile NVashington arasındaki üişkinin başından itibaren çok fırtınalı olduğunu kaydediyorlar. Arisu'de yönetimi, BM Banş gücü ülkeye gelene dek uzun bir süre Haiti'deki ABD'li askerlere dayanmak zorunda. Bu nedenle siyasi gözlemciler Aristide'in kendi yönetiminin özerkliğini koruyabilmesi için zaman zaman Washjngton'la çatışmayı gözealmak zorunda kalacağını öne sürüyorlar. Haiti'deki muhafazakarlar ilecumhuriyetçiler ise Aristide'in pisikolojik durumuyla ilgili C1A raporuna dayanarak onun dengesiz biri olduğunu ıddia ediyorlar. BAŞARILIOLMAKTA İDDİALI MİSİNİZ? WEB OFSET İŞLETME MÜDÜRÜ ve BASKIUSTÂSIALINACAKTIR. Matbaamız; 35.000/s. baskı hızında, 4+4 renkli, 63 kesim, çift kurutma ve bobin standlı, yatay-dikey yapıştırmalı, BROŞÜR, DERGİ, İNSERT, POSTER, GAZETE ve KİTAP basan ve mücellit ilaveli Rotoman 30, ticari bir ROTASYON TESİSİ çalıştırmaktadır. Yukarıdaki işleri ve MEDYA SEKTÖRÜNÜ İYİ TANIYAN işletmecilik ve pazarlamada bilgi ve becerili, Müteşebbis ve üretken ruhlu, Tercihan yabancı dil bilen İŞLETME MÜDÜRÜ Rotasyon baskıda deneyimli BASKI USTASI isteklilerin fotoğraflı, özgeçmişlerini ARIMATBAACILIK LTD. ŞTİ. Keresteciler Srtesi Fatih Cad. Ardıç Sok. No: 11/2 Merter / İSTANBUL adresine 24/10/1994 tarihine kadar iletmeleri rica ohjnur. Başvurular kesinlikle gizli tutulacaktır. MAKEDONYA^DA GENEL SEÇİM YARIN EskikoıııüıiLstlerle aşm sağcılarçekişiyor tngilizce-Almanca-Türkçe (diksiyon) dersleri Pazar-pazartesi-çarşamba-cıuna günleri 14.00-17.00 saatleriııde / TEL: 232 89 86 Dış Haberler Servisi - Make- donya'da halk, yeni devlet baş- kanı ve parlamentosunu seç- mek üzere pazar günü sandık başına gidiyor. Seçimde. Devlet Başkanı Ki- ro Gligorov'un yeniden aynı gö- reve seçilmesine kesin gözüyle bakılıyor. Parlamentodaki 120 sandalyenm yeni sahiplerinin belirleneceği parlamento seçi- minde ise eski komünistler ile aşın sağcılar arasında çekişme yaşanması bekleniyor. 1990 secimlerinde iktidara gelen eski komünistlerin yöne- timinin genelde başansız bu- lunması nedeniyle aşın sağcı ve milliyetçi Ulusal Birlik tçin De- mokrasi Partis'nin bu seçimler- de şanslı olduğu bildiriliyor. Aşın sağalar. geçen secimlerde en fazla oyu toplamalanna kar- şın hükümeti kuramamışlardı. Politika sahnesindeki üçüncü aktör ise, aydınlar ve işadamla- n tarafından geçen yıl kurulan Demokratik Parti. Merkezci eğüimler taşıyan Demokratik Parti'nin de seçimde önemli bir kesimin oylannı toplaması bek- leniyor. Makedonya, neredeyse bü- tün komşuianyla ciddi sürtüş- me içinde bulunuyor. Makedonya, Yugoslavya'- dan bağımsızlığını ilan etmesin- den bu yana. ülkenin adı konu- sunda Yunanıstan ile anlaş- mazlık içinde. 'Makedonya' adının Yunanistan'ın kuzey bö- lümünü ifade ettiğini savunan Atina, Üsküp yönetiminin bu adı kullanmasına kesinlikle karşı çıkıyor. Makedonya'nın bu adı kullanmasının. Yunanis- tan topraklannda hak iddia et- mek anlamına geleceğini ilen süren Atina. ülkenin adıru, ana- yasasını ve bayrağını değiştir- mesini istiyor. Yann yapılacak seçimlenn sonucunda yeniden iş başına gelmesi beklenen Devlet Baş- kanı Kiro Gligorov. bu konuda oldukça sert bir tutum izliyor. Makedonya'nın adını değiştir- meyeceğini ısrarla vurgulayan Gligorov. "Llkemizin ve halkımızın kimliğini ilgilendiren hiçbir şeyi müzakere konusu yapmavız. Makedonya, bu isim- İe tiinı dünyada kabul gördü. Bu sataş bitmİştir" diyor. AZERBAYCAN Hüseyinov için tutuklama karan BAKÜ (Cumhuriyet)- Azer- baycan Milli Meclisi, 4 Ekim 1994 tarihinde Cumhurbaşkanı Haydar Aliyev'e yönelik başan- sız darbe girişiminin baş sorum- lusu olarak gösterilen eski Başbakan Suret Hüseyinov'un tutuklanmasına karar verdi. Meclisin dünkü oturumunda alınan karar, milletvekilleri ara- sında görüş aynlıklanna neden oldu. Bazı milletvekilleri, Hüse- yinov'un "milli kahraman" ol- duğunu belirterek tutklanması- na karşı çıkarken. bazı milletve- killeri de yaşanan olaylann sorumlulannın bulunması için karann olumlu olduğu görüşü- nü dile getirdüer. Hüseyinov, 4 ekim günü ya- şanan bir iç kanşıklık sırasında Gence'de darbe hazırlıklanna başlamıştı. Aliyev'in resmi gezi için bulunduğu ABD'den dön- mesinin ardından. Başbakanlık görevinden abnan, daha sonra milletvekilliği düşürülen Hüse- yinov, önce kaldığı Devlet Ko- nukew'nden cıkartılmış, sonra da bir arkadaşının evinde göz hapsine alınmıştı. Meclisin dünkü oturumunda Hüseyi- nov'un milli kahraman sıfatı da kaldınldı. Olağanüstü hal Darbe girişiminin ardından Başkent Bakü ve Gence'de baş- latılan olağanüstü hal uygula- ması sürüyor. Meclis binasının tanklarla korunduğu Bakü'de önemli devlet binalannın asker koru- masında olması dikkat çekiyor. Meclisin, Hüseyinov için tutuk- lanma karan vermesinin ardın- dan, sokatakı polis ve asker sayısının arttığı görüldü. Bu arada. aralannda Rusya'- nın da bulunduğu Batıh petrol şirketleriyle Azerbaycan ara- sında imzalanan petrol anlaş- masının mecliste görüşülmesi- nin kasım ayına kadar tamam- lanması bekleniyor. FRANSA Yolsıızlıık suçlaması bakanı istifa ettirdi MİŞELPERLMAN PARİS - Fransada eski îleü- şim Bakaru'nın önceki gün yol- suzluk sucundan tutuklanarak cezavine konmasından sonra dün de Sanayi Bakanı Gerard Longuet, yolsuzluk suçlamalan arasında istifa etti. Longuet için villa satın alması sırasında yol- suzluk yaptığı gerekçesiyle so- ruşturma başlatıimıştı. Longuet, dün akşam saatle- rinde Başbakan Edouard Balla- dur'la kısa bir görüşme yaptık- tan sonra görevinden aynldığı- nı açıkladı. Longuet. "soruştur- ma gizliliğinin uygulanmaması ve kişiliğinin haksız bicimde sal- dınya uğraması" nedeni> le isti- fa etmeye karar verdiğini söyle- yerek. "Daha kendimi savuna- madan mahkum edildim. Bakan olarak yapamadığımı vatandaş olarak yapacağım. yani adil bi- çimde »argılanma hakkunı kul- lanacağım" dedi. Longuet böy- lelikle hükümetin de zor durumda kalmayacağmı belirt- ti. Balladur hükümetinin genç ve başanlı bakanlan arasında sayılan Longuet hakkında Sa- int Tropez'de yaptırdığı villayı gerçek değerinin çok altında bir fiyattan aldığı iddiasıyla geçen ay dava açılmıştı. Fransa'da önceki gün eski İletişim Bakanı Alain Carignon yolsuzluktan suçlu bulunarak hapis cezasıni çarpünlmıştı. Son gelişmeler hükümeti sar- sarken Balladur'un iki yeni bakan mı atayacağı, yoksa ge- niş bir kabine değişikliğini mi yeğleyeceği şu anda tartışılan sorular arasında. Üsküp'te seçün kampanyası oldukça hareketli geçti. (Fotoğraf: REUTER)