Catalog

CUMHURİYET/10 HAVA DURUMU M e t e o r o i o j i Genel M&dürfüjü'nden alınan bilgiye göre; yuröun kuzey ve ban kesimleri parçalı, yer yer çok bukıtkı,' Trakya, Marmara'nmdoğusu veiçEge, gölier bıMoea iç AnadoJu'nun kuzeyta' ttsı ile Bat Karadeniz yer yer sarjanak ve gok gurürtuKJ saganak yafitşb geçecek. Hava sıcaklıjı degçmeyecek. Rüzgâr; kuzey ve batı yöüterden hafif, ara sıra orta kuvveae, zaman zaman kuvveöi olarak esecek. Denizlerimizde ruz esecek. Oeniz mutedil dalgalı, daiga yükseMig'i 051.5 m.. gorüş gâr: Marmara ve Karadenız'de yıkJtz ve uza<dığı 10 km.. yağış anında 35 km. dolayında bulunacak Van poyra2, öteki denizlerimizde kıble ve Gölu noe hava parçalı u bukrflu geçecek Ruzoar güney ve batı gunbatısmda 35 yer yer 6 kuvvetnde yörterden hafif. ara sıra orta kuvvette esecek. Göl hafif çalkantısaatte 1021. yer yer 27 deraz rrM fıala lı, goruş uzaklıjı 10 km. dolayında bulunacak. HABERLER TÜRKİYE'DE BUGÜN 32° 17» Diyarbalor A 24°13°Edime B 34" 17» Erancan B 24° 10° Eraırum B 20° 6°Es«»tıir Y 25° 11° Gazantop A 31° 18° Sresun A 31° 17° Gümıişhane A 21° 10° HaMdn B 31° 16° jsparta A 27» 11» Istanbul B '24° 13° izmir B 26°10°Kars B 25° 9°Kasömonu Y 24° 9 ° K 4 » n B 27° 11» KırttareS B 27°14°Konya B 2S° 10° Kutahya B 30° 15° Malatya B 32° 12° Manisa 26° 14° K Mıraş 24°i1°Mersin 19° 7"MuCü 24°10°Muş ° 5°WSd S 23° 16° Oldu 2O°1O°RİB 22° 11° Samsun 25° 10° Snrt 23° 16° Sinoo 30°i6°S(vas 20° 7°Wortaj) 24° 9 ° M a o n 2E°)0°Uıce* 24° 14° Uşak 2 S ° 1 f VSn 23° 9°Vbz5aı 30° 13° ZonguMak 8 30° 16° A 32° 16° A 30° 20° B 28° 14° B 25° 9° B 25° 10° A 23» 16° A 23° 17» A 23° 16° A 32° 16° Y 21° 15° B 25° 10° B 22° 14° A 23° 17° B27»11° B 24° 10° B 21° 10° B 25° 9° Y 30° 13° 12 HAZÎRAN 1989 DÜNYA'OA BUGÜN Sotkotra B A B A A B A Belgrat B Berlin B Bonn B Bruksel Budape* 8 B Cenevre A Cenyır A Gdde A Fıjrtdun B A Qn«e b A Nopnlag B B Wn A Lefloşa Amman Atna BaftDl 22° 39° 30° 36° 31° 24° 28° 25» 24" 22° 26° 24° 30° 37» 39° 25° 31° 17° 33° 20° 24° 31° Y 18° B 22° A 28° B 20° B 24° Mostova B 21° B 26° Münîh B 27° B 16° OsJo B 24° Paris B 25° Prag A 40° jtyrf A 32° Roma Y 24° Sofya A 36° fe! Aviv A 36° A 30° B 23° A 31° vtoıedik B 22° Vıyana .., B 22 VtashmgtonA 28° Zurih B 24° Lenıngrad Londra Madrid Mtano POLİTtKA VE OTESI MEHMED KEMAL .. Eski dostlardan Fethi Bayçın'dan arada sırada mekluplar alırdtm. Her mektubunda ya bir yanlışımı düzeltir ya da eskilerden haberler verlrdi. Son mektubu elimde. Akagürtdüz üstüne yazdığımı 'pek muhtasar' buluyor. Aka'nın öğrencilik yıllanndan bir anı anlatıyor. Üniversiteli 100150 öğrenci toplanıp Babıali'ye yükleniyor. Demir parmaklıkları aşıp merdivenlere oturuyor. Amaçları Berlin Antlaşmasını kınamak, Sadrazam'ı protesto etmektir. Sadrazam Mahmut Muhtar Paşa'dır. Akagündüz öğrencilerin en başındadır, şöyle konuşuyor: "... Paşa, sen dünün gazisisin, vatanın çiçekleri olan bu gençler yarının gazisi olmak isterler. Hepsi de hayatım vermeye hazır. Vatanın böyle savunucuları olduktan sonra bu antlaşma nasıl kabul edilir?" Akagündüz'ün öğrencilik yıllanndan bu yana bir çok serüveni vardır. Yaşamının son yıllarında benim bildiğim bir öyküsu de şöyle: Rahmetli avukat Arif Awcı ile bir gün Karpiç'e gittik. Aka'yla Nurettin Artam yuvarlak masada oturuyorlardı. Bizi çağırdılar. Oturduk, birkaç kadeh içtikten sonra kalkmak üzereydik. "Nereye?" diye sordular. Arif de, "Köfteci Rıza'ya..." dedi. Köfteci Rıza, Karpiç'in karşısındaki Cihan Sokağı'nda idi. Aka ile Artam, "Biz de gelelim" dediler. "Hayhay, buyurun, başımız üstünde yeriniz var.'1 Kalktık, ağır ağır köfteciye geldik. Dükkân tenha idi. Rıza bizleri görünce sevinçle 'buyur' etti. Bir küçük şişe açtı. Az döner, az köfte sofrayı donattı. Bir yandan yiyor, bir yandan ağır ağır demleniyorduk. Böyle bir çilingir sofrası iki üstadın da hoşuna gitmişti. Rıza'nın bir garsonu vardı, tambur çalardı. Biz demlenirken asılı tamburu aldı, yavaştan çalmaya başladı. Elinde mızrabı şurda burda gezinirken bir şarkıya başladı: Nereden sevdim o zalim kadını Bana zehretti hayatın tadını Dınliyoruz. Derken bir de baktık Aka'nın çipil çipil mavi gözlerinden yaşlar damiıyor. Sesimizi çıkaramadık, bir şey söyieyemedik. Öylece donup kaldık. Neden sonra Nurettin Artam, "Hayırdır Aka, ne oldu? " diye sordu. Aka elleriyle yüzunü, gözlerini sıvazladıktan sonra, "Yok bir şev, dedi, eski bir anı..." Rakısından birkaç yudum daha aldı, mezelerden çöplendikten sonra 'eski bir anı' dediğini anlatmaya başladı. "İstanbul'a geldikten sonra Şişli de bir eve taşındım. O yıllarda Şişli istanbul'un en sosyetik semtiydi. Şimdi de öyledir ya... Serde gençlik var. Bu semtte güzel bir kadına tutuldum. Ben tutuldum ama kadının hiç yüz verdiği yok. Şiirler yazıyorum, tanıdıkların aracılığıyla eline geçsin istiyorum. Ama bir türlü ilişki kuramıyorum. Bir gün 'nereden sevdim o zalim kadını' adlı şiiri yazdım. Şiir oldukça uzundu. Bunun birkaç mısraiık bölümünü bir arkadaşım var, o besteledi. Şiir, o yıllarda günün en önemli şarkısı olup çıktı. Herkesin dilinde 'nereden sevdim o zalim kadını' var. Eh, bizimkinin de kulağına gidiyor. Bu şarkının kendisi için yazılıp bestelendiğini öğrenincetoltuklankabarıyor. Şimdi arkadaş bilmeden bu şarkıyı çalınca o günler hatırıma geldi. Bir anlamda dertlendim. Öyle ya, aradan bir yarım yüz yıl geçti. Unutuldu sanıyordum, yanılmışım. Yok bir şey dedimse de demek bir şeyler varmıs. o günlerden aeriye bir şeyler kalmış." Biraz daha oturduk, sonra kalkıldı." Aka'nın yıllar ötesine uzanan böyle bir serüveni olduğunu o gün öğrenmiştim. ''^m^f y<f^i iBariin ,,, Nereden Sevdim. Bıtlıs Botu Bursa Çarerttale Çorum DenMı A « * B OubOu K kartı S s.slı Y yajmwı BULMACA SOLDAN SAÇA: 1/ Gelincik çiçeğine verilen bır başka ad. 2/ Temel niteliğinde olan... Bira yapmak için çimlendirilip kurutularak hazırlanmış arpa. 3/ Kıyı sağlık idaresince gemilere verilen giriş çıkış izni. 4/ Japonya'da kullanılan 18 litre değerinde eski hacim ölçüsü... Çok kokutu bir tür kahve. 5/ Sözü boş yere uzatma... Sığır vebası. 6/ Tıp dilinde "anüsle ilgili" anlamında kullanılan sözcük... Uzaklık anlatmakta kullanılan söz. 7/ En uzun yaya koşusu. 8/ Yüce, yüksek... İri taneli bezelye. 9/ Kendi kendine cinsel doyum sağİama. YUKARTOAN AŞAĞIYA: 1/ Marangozlukta kullanılan uzun rende. 2/ Biber... Telefon sözü. 3/ lnce deri ya da ince kabuk... Yepelek. 4/ BaLk avlamakta ya da yük taşımakta kul IÇİAİTİÜ İR.İA I lanılan büyük kayık. 5/ Güzel kokulu bir kavun cinsi. 6/ Güney Anadolu'da bir ova ve göl... Çok canlı renkleri olan bir papağan türü. 7/ Tuzlanıp kurutulmuş yiyecek... Yalvartmak amacıyla yapılan davranış. 8/ Bir nota... Argoda esrar... Bin metrenin kısa yazılışı. 9/ Bir çalgı... Üç kişiyle oynanan bir kâğıt oyunu. Lşkence insanlık suçu TURAN YILMAZ ANKARA 8 yıldan bu yana aralıksız sürdürdüğü Cumhuriyet Başsavcıhğı görevini, emekliliği nedeniyle 1 temmuzda bırakacak olan Firuz Çilingiroğlu, siyasi partileri denetlemekîe görevli Cumhuriyet Başsavcılığı'nın, olanaksızlıklar nedeniyle bu işlevini yerine getiremediğini söyledi. Anayasa ve Siyasi Partiler Yasası'nın (SPY) bugünkü demokratik anlayışa uygun bir hale getirilmesi gerektiğini de söyleyen Çilingiroğlu, TBMM'de bekleyen idam dosyalan için en kısa zamanda bir çözüm yolu bulunması gerektiğJni bildirdı. Çilingiroğlu, "kritik bir dönemde görev yaptıgım", bu süre içinde eleştinler aJdığım da kaydederek, "Geriye baktığım zaman utarunadıgımı göriiyorum" dedi. Firuz Çilingiroğlu, Cumhuriyet'in sorulanna şu yanıtları verdi: 'Olağanüstü' bir dönemde 8 yıl görev vaptımz, bu süreyi değerlendirir misiniz? ÇİLİNGİROCLU Yargının her kademesinde görev yaptıktan sonra bu göreve deneyimli olarak geldim. Bu nedenle, siyasi partilerin kurulması, yüce divan davalannın devamı ve siyasi partilerin sicilinin tutulması konulannda eski deneyimim sonucu olarak herhangi bir zorlukla karşılaşmadım. Siyasi psutileri nasıl denetlersiniz? ÇtLlNGİROCLU Türk milleti çok partili demokratik sistemi benimsemiş olduğundan, siyasi partilerin ülkenin ve milletin hayatındaki önemi kendiliğinden belirir. Bu bakımdan siyasi partilerin sicilinin tutulması da büyük bir önem kazamyor. Siyasi partilerin sicilini tutarken partilerin işlevini gözönünde bulundurmamız, içişlerine karışmamamız gerekiyor. Siyasi partiler, anayasa ve yasalara uygun davranmak zorundalar. Biz bu yönden de bir denetim yapıyoruz. Başka? ÇtLlNGtROGLU Türkiye genelinde ceza mahkemelerinde verilen kararlar temyiz edildiği takdirde doğrudan doğruya bize gelir. Yılda ortalama bu miktar 100 ila 120 bin dosyadır. Biz, her dosyayı inceliyoruz. Siyasi Partiler Yasası gereğince Türkiye genelinde her her il, ilçe ve beldede partiler kuruluşlannı ve yaptıklan kongre sonuçlannı bize bildirirler. Bunun yanında bütün partiler 6 ayda bir üyelerinin kimliklerini ve bunlarda olan değişiklikleri bize iletirler. Dediğiniz gibi yoğun bir iş yükü altındayız. Halen benimle birlikte 67 kişi bu görevi yilrütmekteyiz. Bu kadar iş içinde önseçün listelerini hazulamak. hangi partilerin seçime katılacağını Yüksek Seçim Kurulu'na bildirmek gi Cumhuriyet Başsavcısı Firuz Çilingiroğlu Cumhuriyet'in sorularını yanıtladı Anayasa ve Siyasi Partiler Yasası'nın bugünkü demokratik anlayışa uygun bir hale getirilmesi gerektiğini söyleyen Firuz Çilingiroğlu, TBMM'de bekleyen idam dosyalan için en kısa zamanda bir çözüm yolu bulunması gerektiğini bildirdi. terasandır, aıkadaşlanmıza veıilen bu yüzde 15'lik tazminata ilk karşı çıkan Adalet Bakanlığı oldu ve bu tazminat kaldırıldığı için denetim olanağımız da ortadan kalkmış oldu. Denetim konnsunda şimdiki dunım nedir? ÇİLİNGtROGLU Yasaya göre bizim denetim hakkımız var. tstediğimiz takdirde yapabiliyoruz, denetim ve soruşturma için önemli bir konu olursa o görev için bir savcı arkadaşımı görevlendiriyorum. Yoksa genel bir denetim yaptıramıyorum. Yasaya göre arkadaşlanmıza yol gideri olarak ödenek hariç maaşının otuzda biri veriliyor, bu durumda bir kişinin bir yere gidip bannması ve denetim yapması mümkün değil. Size göre naylon üye olayının boyutu nedir? ÇİLİNGtROGLU Örnek vereyim, Malatya'da bir partide inceleme yaptık, 38 bin üye gözüktüğü halde inceleme sonunda ger Siyasi parti kayıtlannın bil çek sayının 25 bine indiğini gisayara geçirilmesindeıt söz gördük. ettiniz? Adalet Bakanfağı'nı eleştirdiÇtLİNGİROĞLU Bütün niz, bakanlık neden böyle bir tuolanaksızlıklara karşın kayıtların tum içinde? tumünü bilgisayara geçirdik. BuÇİLİNGİROCLU Adalet gün bizden istenen her bilgiyi bilBakanlığı bizim ne yaptığımızın gisayardan verebiliyoruz. farkmda değii. Nitekim, yapdğı iş Belirttiğiniz bu sorunlar nalemlerde kavram kargaşasına bile sıl aşılacak? neden oimaktadır. Son çıkardığı ÇILİNGİROĞLU Anayasa bir kararname ile Türkiye'deki bükabul edilip, SPY yürürlüğe gir tün il ve ilçe savcıhklannı başsavdikten sonra verilen görevlerin ya cılık yaptı, şimdi muazzam bir pılabilmesi için önerilerimiz oldu, kavram kargaşası yaşanıyor. o zaman bunları yetkililere ilettik. Siz, siyasi partiler sistemimiGereken yardımı esirgemediler. O zi nasıl değeriendiriyorsunuz? zaman bugün karşılaştığımız nayÇİLİNGtROCLL Bence lon üyelik sorununu da düşünmüştüm ve denetimsiz bu işin ola SPY ele alınarak bugünkü koşulmayacağını düşünerek yetkililere lar içinde değerlendirilip ban nokbunu da iletmiştim. SPY ile bizim talan düzeltilmeli, bazı noktaları yerinde denetim yapma hakkımız bugünkü demokrasi anlayışımıza olduğuna dair düzenlemeler geti uygun hale getirilmelidir. Buna da rildi. 241 sayılı bir kararnameyle öncelik vermek lazım. Seçim bade Cumhuriyet Başsavcı yardım rajlan konusuna gelince, bu konu cılanna yüzde 15 özel hizmet taz siyasi iktidar görüşü içinde nasıl minatı öngörülmüştü. Buna daya değerlendirilir bilemem, ama SPY narak 1985'te Türkiye genelinde öncelikle ele alınarak bugünkü deher ile bir Cumhuriyet Başsavcı mokratik hayatımıza uygun hale Yardımcısı göndennek suretiyle getirilmelidir. denetim yaptırttım. Bunun olum Anayasaya ilişkin degerlenlu neticelerini aldık, sonuçlannı dinneniz nedir? partilere bildirdik. Fakat çok enÇtLİNGİROĞLU Demokbi görevlerimiz devar. Bu iş yükü alnnda bunalmıyor musunuz? ÇtLlNGİROCLU Bu arada da bunaldığımız tabii ki oluyor. Fakat birşey bizi üzüyor, bizim dışımızda olan bazı kuruluşlar bizim yaptığımız bu görevin bilincinde değiller. Partilerle ilgili kayıtları 9 personelimiz bilgisayara geçiriyor. Haziran ayında 300400 bin üye kaydı daha gelecek ve bunlar da bilgisayara geçirilecek. Ama Devlet Personel Başkanlığı ve Maliye Bakanlığı'ndan aldığımız bir yazıdan, bu personelin sözleşmelerinin önümüzdeki yıl sona ereceğini ve sözleşmelerinin yenilenmeyecegini dğrendik. Bu konuda girişimlerde bulunduk, ama bir sonuç alamadık. Gelecek sene bu işleri kimin yapacağını bile bize bildirmiyorlar. Bu da bizim yaptığımız işin ciddiyetinin farkında olunmadığını gösteriyor. Aynca, Cumhuriyet Başsavcılığımızın bir hizmet aracı bile mevcut değil. 6 0 YIL ÖNCE Cumhuriyet Türkiye Yunaniston değildir. Bütün mesailin ne kadar M. Rivas Yunan gazeıelerinin zaman zarfmda hal ve bitarafların teklifleri arasmda itilâ/namenin imza edileceğini mübayenet mevcut olduğu tahmin ediyorsunuz. hakkındaki neşriyatmı tekzip Bu hususta kat'i bir şey ederek dedi ki: söylemek kabil değildir. Fakat Bizim tekliflerimiz dört betbin olmayımz, muhtelit esasa istinat etmektedir. Fakat komisyonda ilk işe başladığım bunlann ifşası şimdilik doğru gün size söylediğim gibi iki değüdir. Bu dört nokta birinci hükümet arasmda muallâkta tekliflerimizi teşkil ediyordu. kalan mes'eleler mühim ve Bundan sonra da dört noktayı pek karışık olmakla beraber tavzih için ikinci bir teklifte bunlann hepsini hüsnii niyet bulunduk, ki, bunlar birinciyi sayesinde halletmek kabildir. itmam etmekte idi. Ve bunda O zaman size söylediğim şu tatbikata ait bir tebeddül sözü tekrar ediyorum: mevcut değildir. Fakat arada "Komisyon, komisyon için bazı sui tefehhümler olduğu değil, mes'elelerî halletmek anlaşılıyor. Aıinaya giden M. içindir." Bu suretle muallâk Diyamandopulos bunları izale mes'elelerin halli için son edecek surette izahat dereceye kadar sarfı gayret verecektir. edeceğim hakkında verdiğim sözü de tutmus oluyorum M. Papanın da geriye demektir. çağınlması mevzuu bahis 12 HAZİRAN 1929 rasi, halk yönetimidir. Bu tanım gereğince de Türkiye, demokratik yaşamda demokratik kurumlar araahğıyla insancıl değerlerin gerçekleştirilebilmesi için yönlendirilen bir insanık devleti olmayı amaçlamaktadır. Bu esaslar dahilinde tabiatıyla anayasanın da ele alınarak bugünkü görüşümüze, demokratik anlayışımıza uygun hale getirilmesinde fayda vardır. 8 yıllık görev süreniz içinde çok eleştiri de aldınız. Bu eleştirileri degerlendirir misiniz? ÇİLtNGİROGLU Bu süre içinde 5 yüce divan davası görüldü. Bu davalarda sânıklara ve tanıklara yönelttiğim sorular beğenilmemiş olabilir, bu kişilere göre değişir. Siyasi partiler kurulmaya başlanınca, yasa gereğince kurulan partilerin programlarını ve kuruculannın hukuki durumlannı inceledim. Bir kısmı hakkında Anayasa Mahkemesi'nde dava açtım. Bunlardan biri (Huzur Partisi) kapatıldı. Bir kısım partiler için tüzüklerindeki yasaya aykırılıklar nedeniyle uyarı yoluna gittik. Bazıları için yine Anayasa Mahkemesi'ne gittik. Olumlu ya da olumsuz sonuç aldık. Yaptığımız işlemlerde tamamen vicdan ve kanun doğrultusunda hareket ettim. Tabiatıyla yapılan işlerin bir kısmı eleştirilir, bir kısmı olumlu, bir kısmı olumsuz bulunabilir. Sonunda geriye baktığım zaman utanmadığımı görijyoru.n. Halledilemiyen Geçen sene yazdık, bu sene de yazıyoruz, bu gidişle gelecek sane de yazacağız: Tren katarı gibi bir zeplin Avrupadan Amerikaya gitti, geldi, "Lindberg" bir uçuşla Amerikadan, Avrupaya geldi. Biz hâlâ bir çuval undan kaç ekmek çıkacağını tesbit ve halledemedik, el'an bunun dedikodusile oğraşıyoruz. Şehremaneti 94 ten fazla çıkmaz fıkrinde, sabık Emanetpenah 100 den fazla çıktığmı ve çıkacağını musırren iddia ediyor, sabık Daralacze Müdürü de ben 108 bile çıkardım diyor. Artık yazmaktan bıktık, sıkılıyoruz. Muhterem Dahiliye Vekâleti bu iddialan birrnuamma! nazarı dikkate alarak müddeileri, iddialarını isbata davet etse ve biz de halkla beraber şu tatsız dedikodudan kurtulsak diyoruz. Ooklorlar, har tOrlu Zlfiyele kar^l ytfftn* şafi dev» tşkence konusunu nasıl değerlendiriyorsunuz? ÇİLİNGİROGLU İşkence bir insanlık suçudur. Bir görevlinin, kim olursa olsun, işkence yapacağını, normal bir insanın işkence yapacağını hafsalam almıyor. Meslek hayatım boyunca bunlarla ağır bir şekilde mücadele ettim, haklarmda gereklı yasal işlemi yaptım. Bu konuda Yargıtay'da, polisteki anlatım delillerle desteklenmiyorsa, mahkumiyet için yeterli olmuyor. lşkenceden yargılananlar da mahkum olmuş, hatta beraat edenlerin baaiarının bu kararları Yargıtay'da bozulmuştur. tdamlara ilişkin degerlendirmeniz nedir? ÇİLİNGtROGLU Idamlar konusunda kanunlanmızda düzenleme yapmamız lazım. Bazı suçlar var ki, bugün artık idam cezası verilmemesi gerekir. Kanunda olduğu için mahkemeler zorunlu olarak idam cezası veriyorlar. Bu cezayı içeren dosyaların TBMM'de bekletilmesi de sakmca yaratıyor. Bu dunım hem ceza vcrilmiş kişi için hem ailesi hem de toplumumuz için sakıncahdır. Bizim yüzlerce kişiyi asma olanağımız yok, TBMM'nin buna en kısa zamanda bir çözüm bulacağı kanısındayım. Genel af çıkanlması göriişnnde misiniz? ÇİLİNGİROĞLU Af Türk iye'de çok uygulanageldi. Hangi suçları kapsayacağı, düşünce suçlan nelerdir, bunlardan hangileri af kapsamına giriyor, bunlar tartışmalı konulardır. Nitekim, yavas yavaş infaz kanunlannda yapılan uygulamalarla bir nevi af niteliğindeki iyileştirmeler getirilmektedir. Bu konunun üzerinde çok düşünmek gerekir. Bir genel af şeklinde değil, ancak bazı konularda bir infaz kanununda yapılacak iyileştirme ile konu sağlanırsa daha iyi olur. CALJSANLAREV SORULAR1/SORUNLARI YILMAZ ŞİPAL "1 yıl havadeğişimi aldım" SORU: Halen bir kamu kuruluşunda, 3. derece 1. kademeden aylık almaktayım. Statüm sözleşmeli personel olarak temmuz 1987'den bu yana sürmektedir. Yalnız askerlik yaparken, 1 yıl havadeğişimi aldıra. Bu bir yıllık havadeğişimi süresi Emekli Sandıgı'nca borçlanma kapsamına alınmadı. Oysa ki SSK kapsamında çalışanlann havadeğişiminde geçirdikleri sıireleri borçlanabüeceklerine ilişkin Yargıtay karannı ekte gönderiyonım. Sormak istedigim: Yargıtay'ın SSK'lı bir işçinin basvurusuna karşılık almış olduğu olumlu karar, Emekli Sandıgı için degişik yorumlanabilir mi? PORTRE FİRUZ ÇİLİNGİROĞLU 30YILONCE Cumhuriyet Şehirden çıkardacak işyerleri 12 HAZİRAN 1959 Hem tstanbula diğer bölgelerden iş için yapılan akınları, dolayısıyle önlemek ve hem de şehri, dumandan, gürültüden, fabrikalann pisliğinden kurtarmak için hükiimetçe yapılan incelemeler bitmiş gibidir. Bu incelemelerin sonunda şehir içinde mevcut buyüklü küçüklü bütün fabrikalar ve evsafı bilâhare tesbit olunacak atölyeler Pendikten Izmite doğru Ankara Istanbul yolunun geçtiği bölgeye nakledilecektir. Sanayi bölgesinin şehirlerin haricinde tesbiti yıllarca evvel büyük Avrupa şehirlerinde ele alınmış, bu arada meselâ Londrada küçük atölyeler dahi şehrin haricinde bir yere nakledilmistir. Böylece diğer vilâyelerden vaki işçi akınının hiç olmazsa, şehirle alâkası kalmıyacak, aynı zamanda pislik, duman ve diğer mahzurlar önlenmiş olacaktır. Ancak böyle bir plönın tahajckuku için asgari 10 yıla ihtiyaç bulunduğu bildirilmektedir. Yalnız haber aldığımıza göre bundan böyle şehir içinde fabrika ve sanayie ait tesisler kurmak için bu tesisler çok küçük kapasitede de olsa müsaade edilmeyecektir. 33 yıllık hukukçu 1924 yılında Van'ın Erciş kazasında doğdu. llkokula Bitlis'te başlayıp Van'da bitirdi. Ortaokul ve liseyi Ankara'da tamamladı ve 1942'de Ankara Hukuk Fakültesi'ı.e girdi. Sonra Istanbul Hukuk Fakültesi'ne geçti ve bu okulu 1946'da bitirdi. Sonra sırasıyla, Ardahan Cumhuriyet Savcılığı, Tekman Münferit Sulh Hakimliği, Çivril Cumhuriyet Savcılığı, Ankara Cumhuriyet Savcı Yardımcılığı, Adalet Müfettişliği, Zeytinburnu Cumhuriyet Savcılığı, Ankara Cumhuriyet Savcılığı, Ankara Ticaret Mahkemesi Hakimliği görevlerinde bulundu. 1970'de Yargıtay üyeliğine seçildi. Yargıtay 11 ve 15. Hukuk Daireleri'nde görev yaptı. 1978'de Yargıtay 1. Başkanvekilliği görevine seçildi ve Hukuk Genel Kurulu'nunbaşkanlığını yaptı. 1981'de de Cumhuriyet Başsavcılığı'na getirıldi. Iki dönem üst üste bu görevi yürüttü. GEÇEN YIL BUGUN Cumhuriyet JalabanVnin pazarlıgı 12 HAZtRAN 1988 Türkiye'ye karşı PKK ile işbirliği anlaşması imzalayan Kürt Yurtsever Birliği'nin lideri Celal Talabani, Washington'da ABD yönetimiyle temaslar yaptı. ABD başkentinde bir basın toplantısı düzenleyen Talabani, Türkiye'nin "Irak rejimi ile işbirliği yapması nedeniyle PKK ile işbirliğine gittiklerini" söyledi. Talabani, Başbakan Turgut Ozal'a, Türkiye'nin Irak ile işbirliği yapmaklan vazgeçmesi için özel bir temsilci gönderdiklerini de söyledi. Talabani, Türkiye'nin Irak'la Kürtler aleyhine isbirliğinin devam etmesi durumunda yalnız PKK değil, diğer rejim aleyhtarlarıyla da işbirliği haklarınm doğacağını söyledi. Talabani'nin ABD Dışişleri Bakanlığı 'nda kabul edildikten sonra basın kulübünde düzenlediği basın toplantısında Türkiye'ye karşı çok ölçülü yaklaştığı gözden kaçmadı. örneğin Talabani'nin önceden hazırlanmış yazılı açıklamasında Türkiye'ye saldırılmadığı, hedefin Irak ile sınırlandırıldığı dikkati çekti. Talabani, bir soru üzerine, "Amaçlarının Irak ile sınırlı olduğunu, ama uzun vadede yeni kuşakların elini de tutamayacağmı" söyledi. Hayatınızı poliçe bayilerine teslim etmeyin! Hayat sigortası uzman işidir. Basma kalıp poliçe üretip satanlarla geleceğinizi güvenceye alamazsınız. Hayatınızı, 'işi" hayat sigortası olan kuruluşa emanet etmelisiniz. YANIT: Yargıtay 10. Hukuk Dairesi'nin, 11.4.1988 tarih, 1988/2165 esas ve 1988/2355 kararı, askerlikte geçen havadeğişimine ilişkin sürelerin borçlanma kapsamına alınabileceği yönündedir. Kararda: "(...) Murisin, askerlikte hastalanması sonucu havadeğişimi aldığı ve hastahğı nedeniyle havadeğişimi süresince sigortalı bir işte çalışmadığı ortadadır. Havadeğişimi ile kıtasından ayrılmakla askerlikten ilişiği kesilmemiş, havadeğişimleri sonunda tekrar kıtasına se%k edilmiş, 2 sene daha askerlik yapmıştır. Yasa koyucu sadece askerlikten sayılan sürelerin borçlanılmasını amaçlaması halinde bu amacına açıklık getireceği ve 'er olarak silah altında geçen ve askerlikten sayılan sürelerin borçlamlabileceği' hükmüne sevk edeceği açıktır. Anılan madde ile 'askerlikten sayılan sürelerin borçlanılabileceği' hükmü getirilmediğine ve dolayısıyla 1111 sayılı kanuna göre askerlikten sa>ılmayan, ancak sigortalı bir işte hastalık nedeniyle çalışma olanağı bulunmayan havadeğişimi süresinin borçlanılması yasaklanmamış bulunduğuna, havadeğişimi sürelerinde murisin askerlikle ilişiği kesilmemiş olduğuna göre, askerliğe sevk ve terhis'tarihleri arasmda havadeğişiminde geçen sürelerin de er olarak silah altında geçen süreler olarak kabulü ve borçlanılması sigortalı lehine yorum kuralı sonucu olacağı ortadadır. (...)" denilmekte ve havadeğişiminde geçen sürelerin de borçlamlabileceğine karar verilmektedir. 1623 sayılı yasa ile T.C. Emekli Sandığı iştirakçilerine "Muvazzaf ve ihtiyat er olarak geçen sürelerinin", borçlanılmak suretiyle "fiili hizmet sürelerine" eklenmesi öngörülmüş ise de "hastalık ve cezai bir sebeple uzayan süreler" borçlanma kapsamı dışında tutulmuştur. 506 sayılı Sosyal Sigonalar Yasası'ndan doğan uyuşmazlıklar Yargıtay'da, 5434 sayılı T.C. Emekli Sandığı Yasası'ndan doğan uyuşmazlıklar ise Damştay'da çözümlenmekte ve sonuçlanmaktadır. 506 ve 5434 sayılı yasalarda kimi zaman aynı konuda değişik hükümler yer almakta, kimi zaman da aynı konuda aynı hükümler yer alsa da yorumlar değişik oimaktadır. T.C. ÜSKÜDAR BİRİNCİ SULH CEZA MAHKEMESİ HÜKÜM ÖZÜ Esas No: 1989' 116 Karar No: 1989/105 Hâkim: Hüseyin Tamer 12374 Yazı İş. Müd.: Aslıhan Arlı 628 Davacı: K.H. Sanık: Mahmut Keskin / Mustafa ve Selviye'den olma, 1946 d.Iu, üsküdar Bağlarbaşı Cad. Haşacı Arif Sok. No: 29'da oturur, evli 4 çocuklu, okur yazar. T.C. Suç: Gıda Maddelerı Tüzüğüne muhalefet Suç Tarihi: 10.5.1988 Karar tarihi: 20.4.1989 Yukanda adı yazılı sanık hakkında Üsküdar C.Savcılığı'mn 9.6.1988 tarih ve 1988/699 sayılı iddianemesiyle mahkememize açılan kamu davasının yapılan açık duruşması sonunda: Sanığın pakelleyip satışa arz etliği Rize manolya çayının yapılan analizi sonucu gıda maddelerine aykırı 566/a maddesine göre taklit ve tağşiş sayılacağı lespiı edilmiş olmakla, sanığın eylemine uyan Gıda Maddeleri Tüzüğü'nün. TCK'nın 398. 647 sk. 4/ 1, TCK. 72 ve402. maddeleri gereğince neticeten 32.000 TL ağır para cezası, 3 ay süre ile curme vasıia kıldığı meslek ve sanatinın latiline ve 7 gün süre ile işyerinin kapaıılmasına karar vorilmistir. TCK'nun 4022. maddcM gereğince ilan olunur. 1.5.1989 BaMiı: 23191 Y