Catalog

15 ŞURA T 1989 TÜRKİYE’denŞ EKONOMİ . CUMHURİYET/Il t 1 ALTINDÖVİZ t PİYASADA DÜN .. .. 1 1 1 ı Isatışi Mark (satıs) Ata Lira (satış) M. BANKASI’NDA Dolar(dövizalış) Dolar (etektil satıs) Mark (dövızatış) Mark (efektıfsatış) 1035 163.000 BUGUN 1911.82 1 1 1 1 1 1 Iİwacatçı Irak’a ihracat yapan şirketler, bu ülkeden olan alacaklarını Londra piyasasında “kırdırmava” başladılar. Körfez sona sa’.aşının ermesinden sonra uluslararası yüzde 3035 eksiğiyle kırdıran “İrak en ihracatçılar, az bir yıl vadeli akıedjıjf açıyor. Bu nedenle peşin para almak daha avantajlı” dediler. Bu arada ihracatçılar, ödemeleri Merkez Bankası kanalıyla yapılan “garantisiz lrak borçları” için de aynı yöntem arayışı , 1935.00 bankalar piyasasında yüzde 3035 eksiğine alacaklarını belgeleyenakreditıfleri, Londra’da çok şirketin yüzde 50’ye bile razı olduklarını söylediler. Korfez savaşının sona ermesının ardından Yavaş açılmaya başlayan lrak pazarına yonelik ihracatagirişen firmalar finansman sorununa da çözüm buldular. İrak ile bağlantıya giren firmalar, bu ülkele yaptıkları bağlantılar için sağladıki ları akredııifleri uluslararası piyasalara surdüler. Irak’a ihracat yapan şirketler, bu ülkeden piyas aya duştu’ la kadar çıkıyor. Ihracalçılar da bu akreditifleri ljndra’daki bankalar piyasasında satışa çıkarıyor. Bir yıl vadeli ilk başta yüzde 35’e kırdınlıyordu. akreditifler Bir başka deyişle. uluslararası bankalar her 100 dolarlık akreditife nakit olarak 65 Irıtertank faizi: 1027.03 1 kırdırmaya başladılar. 1039.48 1 OSMAN ŞENKUL ½ 47.52 kırdırma imkdnı buldukları takdirde yüzde 50 ‘ye razı olacaklarını belirtiyorlar. borçları için de uygulamak istiyorlar. Bu alacakları 20’sini garanti kapsamından çıkarıp taksite bağladığını hatırlatan ihracatçı, “İşte bu 18 aylık ilk taksit dönemi geçen aralık ayında doldu. Geçen ocak ayından itibarenö<leme yapılması gerekiyordu” dede di ve şöyle devam etti: Alacaklı şirketler aynı yöntemi eski garantisiz İrak ile mektubu ANKARA (ANKA) A taıürk Hava/imanı ‘nın genişleilimesi ve dünya ticaret merkezinin yapıınına ilişkin projeyi gerçekleşnrecek olan ABD’li ockheed Air L Terminal firmasının liderliğindeki konsorsiyum ile bugün bir nİyet i,n:alanacak. Başbakanlık yeni binasında düzenlenecek imza töreninde Başbakan Turgut Özal, Devlet Bakanı Yusuf Ozal ve Ulaştırma Bakanı Ekrem Pakdemirli’nin hazır bulun,nası bekleniyor. Toplam maliyetinin 650 700 mi/von dolara ulaşacağı ‘ hesapianan ‘ projenin ‘ ‘yapişletdevret formülüne göre gerçekleşmesi öngörülövor. piyasalarda “güven” kazanmaya başlayan Irak’ın savaş sonrası akreditif borçlarıııı dolar ödüyordu. Daha sonra bu yüzde 30’a kadar çekildi. Bu yolla başka firma “Ocak taksitleri verilmedi” Sizer Dert anlatacak kimse kalmadı. “İrak için konuştuğumuzda Iran küsıi%or. için konuştugumuzda küsüyor” gerekçesiyle adının açıklanmasını bir ihracatçı son istemeyen gelişmeleri şöyle özetledi: da İrak lar gibi biZ de akreditif kırdınyoruz. “Bu borçlar garanti kapsamı dışında ol. Böylece paramızı peşiıı tahsil etmiş oluyoruz. duğundan, bir başka deyişle, ancak lrak Bu yöntemle fazla zarar da elmiyonız.” ödeme yaptığı zaman Meritez Bankası’nın run olan eski borçlar konusunda da benser yöntem arayışları bulunduğunu ifade eden bir ihracatçı da “İrak’tan 1987’den alacağı olan birçok firma olanak bulduğu anda yüzde 50’ye dahi bu borçlan kırdırmaya hazır” dedi. Merkez Bankası’nın ticaret şirketlerinin diişiinee Süzer: “Bir lhracatçılann, lrak ile ilgilibir başka su da ödeme yapacağı belirtilmiş olduğun. içine girdiler. ihracatçılar, garantisiz İrak borçlarının da aynı koşullarda ikinci kırdırılabilmesi durumunda bırpiyasalarda “Tüm alımlarını vadeli lrak, açtıgı akreditifleri en az bir yıl vadeli olatak düzenliyor. Bu, zaman zaman 1.5 yı likte 250 milyon doları bulduğu 1987 mayısında İrak borçlarının yüzde yor. dan, ocak Iaksitleri ihracatçılara verilmedi:’ Dış Ticaret Derneği üyelerinin 1987 döneminden kalma İrak alacaklarının 200 milyon dolar dolayında olduğu, bu borçların diğer ıhracatçı şirketlerle bir İhracat TtRKTHADE Başkanı teşvik artacak Ekonomi Servisi Türkiye Dış Ticaret Derneği (TURKTRADE) Başkanı Mustafa Suzer, ihracat artışının, ancak “bir musibet”e bağlı olduğunu söyledi. Şimdiye kadar ihracatın düşmemesı için hukümete “bin nasihat” ettiklerinı, fakat sonuç alamadıklarını belirten Suzer, “Biz şimdiye kadar sözümüzü dinletemedik. Bir musibet bin nasihata bedeldir, derler. Biz de şimdi musibet görülmesini bekliyoruz. Bu da fazla uzun sürmeyecek. ayında ihracat düşüşü ortaya çıkacaktır. Hükümet ‘.eniden teşvikleri arttırarak” dedi. Finansal Yöneticiler nin (Finansklüp) Etap Marmara Oteli’ndeki aylık toplantısında kunuşan Mustafa Süzer, getirilen sanayi ağırlıklı teşvik sisteminin savundu. başan sağlamayacağını Bugüne kadar yaptıkları önerilerinin bir türlu gerçekleşmediğini kaydeden Süzer şöyle konuştu: “Geçen seııeye kadar aslansın, kaplansın deyip arkamızı sıvazla. yanık gönderborlardı. Şimdi onu da demiyorlar. Ekonomide dert kimse kalmadı. anlatacağımız DPT’nin başında teşviklerin üretime serilmesini savunan bir burokrat bulunuyor. Ekonominin başında da ‘enflasyonun nedeni ihracattır’ diyen Yusuf Bozkurt Ozal var. Zaten dış ticaret sermaye şirketlerini Başbakan Ozal kur iisübransi araşlırıriası .4.VKİR.1 von Türkiye ‘nın .İvrupa Topluluğu ‘na (4 T) ihraç edilen sentetik ipliklerle ilgili, topluluk komisyonu tarafından açı/an an tisübvansivon araştırmasında, ilk olarak “5.45.4 “firmas, hedef alındı. 1 Mart 1988 tarihinde, düşük karbon ihtiva eden ferrokro,n ihracatında Etibank hakkında topluluk komisyonu tarafından açılan antidampin.g soruşturması sonunda antidamping ıergısi uvgulan,nasına gerek gorülınediğı, topluluk komisyonu tarafından dün Turk yetkililere bildirildi. Iasası ANKARA (AA) Anayasa Mahkemesi, Çek Yasası ‘nın bankalara uygulanacak cezalar ile ilgili maddesinin iptal istemini reddetti. iptal istemi, Sinop Sulh Ceza Mahkemesi ‘nin başvurusu üzerine A na; asa Mahkemesi gündemine gelmişti. Sinop Sulh Ceza Mahkemesi, “Çek/e Ödeme/erin düzenlenmesi ve çek hamillerinin korunması “nı Öngören yasanın, bankaların çek karnelerin in düzenlenmesi ve Ödemelerde yükumitılüklerini yerine getirmemeleri halinde, verilecek cezaları belirleyen 15. maddeyi anayasanın “Ceza sorumluluğu şahsidir” hükmüne aykırı görerek iptal başvurusunda bulundu. Kuraklık ve don olayları nedeniyle yalnızca Mersin ii üretici 100 ınilvar zarara girdi. Tüketi,n bölgelerinde fiyatların en az iki av daha düşme veceği belirtildi. Sebzemeyvede t’ . ucuzluk £, ,\ . uzak llali’nde belirtiliMeyse de goruldü. Antalya’da sebzemeyvekomisyoncuları “halin neredeyse boş olduğunu” belirterek üreticinın de geri kalan ürunlerini korlarma derdine duştuğunu ıfade ettiler. İç piyasada arztalep kuraklık ve don yuzünden dengesi büyuk ölçude bozulurken, d ihracatçınına taalıhudunu yerine için piyasadan getirebilmek de “buna tuz biber ektigi” belintildi. .. musibet bin nasihata bedeldir, derler. Biz de şimdi musiber görü/mesini bekliyoruz. Bu da fazla uzun sürmevecek. Nisan ayında ihracat düşüşü ortaya çıkacak. Hükümet yeniden teşvikleri arttıracak.” durdu, Yusuf Özal hep bize yan baktı. Anlayacağınız pek yüz bulamıyoruz.” Hükümetin. “yakalayabildiği şirketi hayali ibracatçı sanarak üzerine gittiğini” ve bu şirketlerin iadelerine Merkez vergi Bankası’nca “el konulduğunu” .. . ..... . ; . ‘r• “t. : .. ‘ . . .. . . .. ‘ . . ‘ . ‘ . : ‘ : . . Ij,1 1 ,‘ .“a . ‘ ‘ .. ...; J. . . . öne süren Süzer, “Hükümetin bu tutumunu protesto ediyorum” dedi. Mustafa Süzer şunları söyledi: “Hayali ihracatı yapan şirketlecin, yaptıkları işler gibi kendileri de hayali. Hayali ihracab tezgahladıktan kayboluyorlar. Onsonra dan sonra yakalariarsa onun üzerine gidiyoıiar. Merkez Bankası, ihracatçı şirketlerin KDV fon hakedişlenni ödemiyor. Bu ‘hukuk devleti’ anlayışıyla uygulama, bağdaşamaz. Osnıanlı köylüsunün ihaleyle vergi toplayan müttezimlerin baskısından kurtulmak için, işlerini güçlerini bırakıp dağlara kaçmalan gibi, bizim de içimizden kaçmak geliyor. işi Hiikümetintutumunu protesto bu ediyorum.” Mustafa Stizer, hayali ihracat t ‘ , %. Ekonomi Seriisi Sebzemuretim ve tüketiminde son yılların en kötü dönemi yaşanıVur. Son biriki haftadır başgösterenolayının üreticiye 100 don milyar liraya yakın hasar verdiği önemli mıktarda mal çekmesınin , t. .‘t . .4. belirtilirken. Adana. Mersın ve Hatavda vuzhinlercedönum kuraklık tehlikesiyle karşı toprağın karşıya olduğu ifade edıliyor. Şehirlereonderilen g miktarında don olayının ardından başlayanduşuşle fiyatlar beşaltı bin lira gibi astronomik ulaşı:. Piyasa ilgilileri. en duzeylere ivımser tahminle sebze ikı aydan önce öne siirdöler. ucuzlamavaca Mersin Büromuzun haberine göre dondan zarar gören sera se narenciye bahçelerinde hasar belirleme alışmaları tamamlandı. ç olan fiyatlar daha da artmaya de‘çametti. Orneğin şubat tarıhinde porıakalın en yüksek fiyatı 800. mandalinanın 900 lira ken. dün iki ürünün fiyatı sırasışla 900 lira ve 1200 liraya kadar çıktı. Sebzelerdcn pırasanın fiyatı bir hafta içinde 1000liradan 1200 liraya,turbun kilo fiyatı ise 600 liradan 800 liraya yukseldi. Gelen mal miktarının azalmasıyla, Istanbul’da zaten yüksek 1 1 MARUL ve don sebzede üretici Mevlüt R Uzunsüren kuraklık yaşanan olayları kurumaya yolaçıyor. Katın. incecik hortumlatoprağınısulayarakmarullannı urtarmaya çalışıyor (Fotoğraf: Mehmet apıcı) Y k kisini azaltabilmek için “hortumla yontemini seçeı ken, sulama” kuraklığın buğdaylarda da giderek sararmaya yol açtığı vurgulanıvor. Yetkililer, lOl5 gün içinde olmaması halinde yağış ifade buğdayların ettiler. Bu arada, sebzemeyvede don üretici vekuraklık yüzündenzor durumda kalırken, özellikle Ankara gibi büyük tstanbul, şehirlerde yaşayan vatandaşlar da bir anda astronomik boyutlara ulaşan sebzemeyvefiyatları yüzünden darbe yedi. İstanbul büyük SebzeMeyve llali’nden aldığımız bilgilere göre Istanbul’agelen mal miktarında İstanbul Sebze ve Meyve Kumisvoncuları Genel Başkan Yardımcısı Batuhan konusunda her kesimden çok kendileninin duyarlı olduğunu ve bu konuda hükümete bazı önerilerde bulunduklarını söyledi. Süzer, flrmalar için ihracat işlemlerini sayısının sınırlandırılmasını nek olarak kendilerinin önerdiklerini bildirdi. Çek Bir komisyon tarafından sürdürülen çalışmaiara göre Mersin merkez ilçe se 20 koyde narencive bahçelerindesüzde 85. seralarda ise yüzde 95’lere varan zarar bildirildi. Sadece Mersin yöresinde don vüzunden üreticinin gördüğü zararın 100 milyar aştığı belirlendi. lirayı Ureticinin Mersin’in yani sıra Adana. Hatay, Antalya ve de don olayından büyük çevresınde haberine dorıım açık alanda göre uretilen sebzeleninde kurumaya kış yol açtığı kaydediliyor. Don ve kuraklığın özellikle manul:maydanoz, ıspanak gibi sebzelerin 120bin. Hatay’da ise 30 bin dekarlıklanda yapılan kış sebze a ekirnınde zararın kimi kesimlerde şuzde 50’yi de aştığı Bazı üreıiciler kunaklığın etöğrenildi. kurumasını Adana’da 40 bin, Içel’de belirtilirken, zarar gorduğu belirtiliyor. Adana’dan Mehmet Yapıcı’nın narenciyede ürünün yuzde 50’sininyitirildiğirıi,seralarda fırtına yüzünden yeterli nıikıardaüretılmedığini belirterek mal “Uzun yıllardır böyle bir yaşanmadı. Gündüz sıcaklık var, akşamlan soğuk ve sabahlan ayaz. En iyimser tahminle bu olumsuz hava koşullan bundan sonra iyi gitse bile yeniden eki. mm aidından ürsınün elde edilmesi iki ayı bulur. Bu da fiyatlann en az iki ay daha bu seviyede devam edeceğini gösteriyor” dedi. yürütebilecekleri sınır kapılarının der şanırkea, fiyatlar da yükselmeye devam ediyor. 6 şubat pazartesi Istanbul haline 1875, 7 şubat salı günü ise önemli düşüşler ya 864 ton sebzemeyvegelirken. 13 şubat pazartesi günü hale gelen mal miktarı 1779tona vedün gelen miktar da 804 tona kadar gerilediAynı olay Antalya Sebze Cımıhurbaşkam’na enflasyon ‘izahı’ 1 Dış Ekonomi Servisi borç Brezilyalı çevre tanmııyor DÜNYA ŞİRKETLERİ . OLIVEfll Amerikan banka otomasyon şirketi Isc System’i 174 milyon lar, enflasyon, şiddet ve açlık gibi günlük sorunlarla uğraşırken, ünlü Amazon ormanlarının dolara satın aldı. Italyan şirketin, bu girişimiyle ABD’de banka şube daha geleceğiyle çok yabancılar ilgileniyor. ABD Kongresi’ndenJohn Heinz, Tim Wirth, Albert Gore gibi çevre korumacı senatörler, Amazon ormanlannın ve Brezilya’ya koruma korunması karşılığında borç takası projeleri Ucuz petrol gibi kolaylıklar sağlayacak planlar ANKARA (ANKA) üzerinde çalışırken, Brezilyalılar Hain petrol fiyatlarında yabancıların Amazon ile pek 1986 yılında başlayan ve fazla ilgilenmesinden memnun önceki yıllara göre halen gözükmüyorlar. surmekıe olan ucuzluk. The Econoınisı Dergisi’ndeyer Türkiye ‘nin petrol alan bir haberde, Japon faturasının üç yıllık bankalarının ormanlarının tam Amazon dönemde 6 milyar dolar ortasındaıı geçecek dev bir otoyol hafıflemesini sağ/adı. projesini finanse ettikleri, ancak çevre korumacı ABD’li senatörlerin ormanlarının de yağmur açısından bu projeye karşı geleceği çıktıkları belirtiliyor. Dergi, nisan • Fuar 2. Isıtma, Soğumo, ayında buldozerlerin ünlü Havalandırma ve Doğalgaz Amazon yağmurları biter bitmez TeknolojisiFuarı saat fl.CW)’de çalışmaya başlayacağını ve And İstanbul Sergi Sarayı’nda Dağlarıni Latin Amerika’nın aşıp ortasından eçecek bu otoyol açılacak. AçılışınıAlarko g sayesinde Şirketler TopluluğuBaşkanı Japonya’nın Brezilya’dan kütük ve keresteithal etme Uzeyir Garih’inyapacağıfuar 19şubat tarihine kadar açık bulacağını vurguluyor. olanağı ABD’lisenatörlerlebirlikte kalacak. otomasyonundaki payını arttırmayı planladığı belirtildi. Böylece, Olivetti, IBM ve NCR’den sonra 3. büyük şirket olacak. . AMERİCAN . .. . .. and Telegraph şirketi, Avrupalı rakiplerini saf dışı bırakarak, devlet kontrolündeki Italyan telekomünikasyon .‘;‘ . Telephone . . . ‘ . . . , . ., .. , . , Italtel tarafından ülkenin telefon şebekesinin şirketi gerçekleştirmekle görev lendirildi. . modernizasyonunu modeli için 78 yeni sipariş Amerikalıların mutıalefetine rağmenJaponlar Amazonu katedecek otoyol projesinidestekliyor. McDONNEL Douglas ürettiği 3 motorlu MDll zilva’yagelen bir uzman, bunun Amazon için “sonun başlangıcı” olacağını ifade ediyor. Buna neden larak, sadece yolların o ormanları yakarak toprak elde eden çiftçileri getirmesi değil, ilk kez Batı Amazon’un ticarete açılması gosteniliyon. 8.6 milyar dolar tutan sipanişlerin, değeri 6.5 milyar dolar olan 50 aldığını açıkladı. Tamamı Dünya piyasalarındaki tropik kütüklerin yüzde 40’ını satın alan Japonya ise bu projeyi hararetle destekliyor.Çünkü daha önce kütük ettiği Malezya ve ithal Endonezyaülkeler, bunları gibi kereste getirip daha pahalıya haline satmak amacıyla Japonya’yaihracatı yasakladı. Iki banka da, Brezilya’nın Acre kentinden Peru’nun başkenti Lima’ya kadar uzanacak otovola, ‘çevreye zarar verecek projelere yardım etmeme’ politikası kredi çerçevesinde vermeyi reddediyorlar. uçaklık bölümünün, American Airlines şirketine ait olduğu belirtildi. . UNILEVER ABD’li Unlu kozmetik firınaları Faberge ve Elizabeth Arden’i satın alıyor. (Cumhuriyet Büro yüme hızına ilişkin bir soru sul Ekonomi kıırnıayları dün yöneltince, Tigrel, “1988 yılı büyüme Kenaıı Evren’e hızının yüzde 4 dolayında Cumhurbaşkanı 1989yılı bütçe ve programı ile son kalacağının edildiğini, tahmin yılı ekonomik gelişmeler konusunda büyüme ise programda önbir brifing verdiler. DPT görüldüğü gibi yüzde S’e yakın bir Ali Tigrel, bu yıl enflasyonun oranda çıkacağını” belirtti. Evren, Miisteşart viizde 38’e nasıl düşurülebileceğıni “1989 enflasyonun “izah” etmeye çalıştı. programda tahmin edildiği gibi yüzde ‘rbklaşık 4 saat kadar suren ve 38 düzeyinde gerçekleşmesi Cumlıurbaşkarılığı Köşkü’nde şansını” sordu. Tigrel, “Bu hedef düzenlenenrifingde. DPT b yıl başıkıl sonu 12 aylık toptan IlMüsteşarı Ali Tıgrel, “ekonomik gidiş” artışı konusundadır. Ortalama konusunda slayt gösterisi enflasyon hızı bu rakamın üzerineşliğinde aktardı. Brifingde. 1989 de çıkabilir. Ama 12 aylık toptan bilgi yılı program ve bütçe hedefleri fiyat artışının ekonomide anormal da konusunda bilgi sunan Tigrel, gelişmeler Yaşanmazsa aralık ihracat. thalat. ödemeler dengesi ve 1989’da öngörülen düzeye i mümkündür” karşılığını veryatırımlar konusunda da ayrıntı Indirilmesi lı açıklamalar yaptı. Uygulanan di. mali politikalar ile önlemleninin de değerlendirildiği özelleşıirme politikaları ve bnfingde, son olarak yapılan, USAŞ, BHT . DIŞBANK Müdürler Toplantısı yapıldı. ve Çitosan ozetleştirmeleni hak. . YAKIFBANK tüm reklam kıııda da Cumhtııhaşkaııı Esren’e hizmetlerini Admar Reklam sunuldu. bilgi Ajansı ile yürütecek. Bnifingde, Cumhurbaşkanı . EGE Yatırım Grubu’nun E\ren’in azı teknik b dış ticaret şirketi Meptaş’ın, ilişkm sorular ancak lar1988 yılında 204 milyon tışmaya açık sorulardan kaçındıöğrenildi. Cumhurbaşkanı E’.. dolarlık dış ticaret hacmine ulaştığı bildirildi. renin bu tutumunu “Başka soru. PRODSTAR üretim larım da var. ama onları sonra soracagım” diyerek açıkladığı hıl. yönetimi (MRP 1 1) yazılımı dinildi. Türkiye’de ilk kez Prestij Kozmatik tarafından Tigret’in yaklaşık 3 saat süreıı açıklamalarından sonra Evren bU kullanılmaya başlandı. KISAKISA Borsadaişlemler;0] 14 $ıbat 1989 ıs. e , DÖVİZ URLARI K Dovizın Cinsi i ABDDoları 1 Avustralya Doları 1 Avusturya Şilinıı 1 Batı Alman Markı 1 Belçika Frangı 1 Danimarka Kronu 1 Fm Markkası 1 Fransiz Frangı 1 1 TC. ZİRAAT BANKASI Döviz Satıs 1915 65 1700 71 14634 102909 49 16 264 78 445.91 302.63 912 21 Hollanda 100 Italyan Lıretı 1 Japon Yeni 1 Kuveyt Dınarı 1 Sterlin 1 S.Arabistan Riyali t Isviçre Frangı Isveç Kronu Döviz Alış 1911.82 ‘ 1697.31 146.05 1027.03 49.06 264.25 445 02 302.02 910.39 302.26 1209.63 ı 141 12 15.05 6643 34 3366.71 509.78 . ‘ Elektif Alış 1911.82 1668.46 146.05 1027.03 Etetoıt Satış Bre1935.00 F CINSI DOVIZIN Lı . 15 ŞUBAT 1989 TARİHİNDEKİ KURURI D6VtZ VERGİREHBERİ açma Mimarlık ve nıtkhendislik Uzman doktorluk, dişçilik, kimyagerlik Veteıinerhk Ebe, sünnetçilik Gözlükçülük Avukathk Laboratuvarlar Ödtknç para verme işleri Özel hastane Özel okul ve dersane Eski eserler, detine arama. sondaj GümrUk Sigortacıhk Tlnizm işletmeleri Müteahhitlik karneleıi Kapalı devre TV sistemi kurma ve işletme Tekel mallarının imal ya da ithali <yıllık) Tekel mallarının ihracı Pul ve kıymetli (yıllık) İlaçlar ve kim)’asalmadde toptancıları Gümrük hattı antrepo ve satış yeri Açma İşletme <yıllık) Özel anttepo Açma İşletme <yıllık) Okul diplomaları Ortaokullar ve dengi Lise ve dengi Universitedışındaki yüksek okullar (R,G 30.12.1988) TURGUTARIĞ Mesleklerin açma ruhsatı;1] 10.000 250000 ‘t’ Can’tıarrı ‘ . 1 kapanıs 2050 3t50 2t50 550 j C.ni 2öJC 3tSC 1€5C 2200 1550 2325 2200 coc YapıLan 5680 2325 2200 180] aği’ikli 2325 2154 3850 2850 1325 4050 4175 7185 1550 48.23 264.25 437 45 302 02 910.39 1717.89 147.82 1039.48 49.66 267.45 450.41 305.69 921 42 S ALISTİ.. ATİŞTL *LI$TL SATIŞTL 1915.65 1697.31 146.34 1029.09 49.06 264.25 1919.4.8 1704.11 146.63 1031.14 49.25 265.30 446.80 1915.65 1934.80 1665.12 1717.71 147.80 146.34 302 87 1212.05 14 1.40 15.08 6656.65 3373.46 51080 302 26 305.93 120963 1224.29 138 72 142.83 1479 15,23 6530 40 6723.89 3366 71 3407.54 501 11 515.96 1 ABD DOlARI 1 AVUSTRALYA DOLARI 1 AVUSTUHYAŞILIId 1 BATI*l.MANN*Rkl 1 FRANGI 1 DAIIbARKA 1 FİNMARI(KASI El FRANSI2 RA)tGl F ROflINI FR*NGl isviçni 30.000 90.000 35.000 25.000 130,000 90.000 90.000 130.000 . haıaı .:.:25 . 3850 2850 1350 1325j 4050 1 313 3850 , 350‘ 2850 1350 19380 4050 367 7150’ ‘53 1650 3850 2850 1325 4050 4175 7200 1550 nşa’ ‘t: 1029.09 1039.38 49.06 264.25 436.57 302.63 49.65 267.42 450.36 305.65 921.33 3 a: . Ege3u5’e ‘tre3ı D C Go:: , ur ar Gj:’e . , 175.000700.000 150.000 300.000 7.000 25.000 175.000 350000 250.000 300.000 25,000 100.000 ı3jş, t :‘ , ‘ 53CC 5300 920 900 9C<i ‘ 5t301 S5.313 5850 4Z50 4330 4300 970 99C,’ 970 5250 2250 550 toco i 2r25 3D03 1325 2t751, 2975 1325, 325 415 7200 2975 ‘325 155 2175 5300 900 5800 4300 970 2750 1325 2975 1325 5300 920 5800 4300 9’O 2725 2950 2555 5040 ı040 500 5300 906 5801 4300 970 2737 302.63L303.23 912.21 914.03 05 1214 47 :rn Ci 225’3 225C t17 533 elco 1375 2250 830 6100 1375 1200 3076 450 2250 830 ı ‘ 2250 833 6100 1375 17900 1212 05 1224 17 ..x ..: c.; 1 ‘ 285C 3t5C r35C 179C’Ot7900 2900 2900 36r5 3730 2650 6100 ‘375 215’ 17900 KUHLAR ÇAPRAZ 5 6.3300Fransız Frangı $ 2.1000 Fıorını 5 1.5805Isvicre Frangı Alış Reşat 24ayaıa’t bezık 1 22 167000 . s 1.86148. AimanMarkı S 135477 talyanLıretı S 12703 JaponYini S 3,7502S ArabısOnlıyalı £ 1.76105 İOGITALYANLiRETI 1 JAPON‘tim KANADAOLARI D 1 KUVEYT DİIIAHI 1 STERLİN : Satıs 1933 ALTIN GÜMÜŞ SERBEST DÖVİZ PİYASADA ABD Doısrı Bal.Alman s,cre Fr.,’l. HşiaıiJa r nur, Lı s. RIYALİ . 141.68 1511 1622.13 6669.96 285.29 3373.46 3380.20 so9ıs 511 82 141.12 1s.05 1615.66 664334 284.16 13844 142.81 14.76 15.23 binde 11750.000 l75.000l000.000 100.000 30.000 2,500 15.000 70.000 700.000 500.0003000.000 1000.000 15000003000.000 Sat ir $350 2250 3375 2250 7.100 3700 225C ?400 1585.01 1635.08 6517.33 6723.21 278.77 287.57 3373.46 3407.19 500.10 515.90 ı ‘visas i Pır’aş Pırı3’Siil i 1 . , ‘ :300i ‘C.:C ‘ 9001 900 930 2.C21 2400 2400 2030’ 2t00 2825 İtOC 975 900 2400 2800 1530 1250 r425r :2ş.: ; ‘ 2753 ‘ :25C 1 . Satış 000 172000 1 AIİS 1931 1 T.C. ZİRAAT BANKASI ‘(ücüne erişilmez” 14C4j 250 ‘600 ‘250 1425 2800 2900 1200. 3675 4650 4375 t003: 2250 15’D 7400 5400 1000 , 808. 900 400 2400 3110 2800 650 1600 450 1250 2750 2375 3530 2000 520 1300 1425 2897 3686 4363 2250 7400 998 900 2400 2805 1600 ı250 1423 Il 1 s.55 ... .. 1035 1715 915 3420 750.0001000.000 ! 21 850 24600 24 100 391 12’O 0 303 Sıci ıngiliz 1 Fotokopi . 305 . makiııaları ıstanbul133 03 49 . 133 03 95 Sn5ara 117 21 15 1 5 ı:m.ı22 38 53 Adana3 53 91 500 l.000 1.500 Cam 1533 3’5 2.330 ı 520 520 •300 .‘3,j’ 2425 355t 2050 520 1325 4150 2800 2375 3553 2050 520) 1300 12200 :750 3880 255 2200 2000 2758 2381 3498 2013 1 520 550 1310 4119 , İşlem miktar IMKBendeksi’ 146,171.0 392.42 277.707.4*5 İşlem hacmi: 413 Sözleşme sayısı