Catalog

16 KASIM 1989 39 yılda 600'ün tizerinde (Baştarafı 1. Sayfada) kemizde yerli ve yabancı olmak leriyle yaktı. Yine yakın geçmiş üzere Yılmaz Güney'in rol aldığı, te, Bilge Olgaç'ın "Kaşık Düşma yönettiği ya da senaryosunu yaznı", "Gülüşan" ve "Yann Cu dığ) 114 fîlmi dışında 494 sinema martesi", Şahin Kaygun'un "Do fılmi yasaklandı. Bu listeye göre lunay", Orhan Oğuz'un "Üçün 19501960 yıları arasında yasakcü Göz", trfan Tözüm'ün "Fo lanan fîlm sayısı 63 iken, 196070 tograflar", Avni Kiitiikoğlu'nun yılları arasındaki on yılhk sürede "Gemiieri Yakmak", Zafer Par' yasaklanan film sayısı 108 oldu. ın "Yedi Uyuyanlar", İrfan Tözüm'ün "Melodram", Avni Kii 1970 ile 1980 yılları arasında yatükoglu'nun "Gemiieri Yakmak" saklanan sinemafilmisayısı 230'a adlı fılmleri gösterime girecek sa çıkarken, 1980'densonraki 9 yıllon bulamama sorunuyla karşüaş da Yılmaz Güney'in fılmleriyle tı. Bu arada birçok fılm afişi si birlikte 189 fılm yasaklandı. Bu yaha boyanırken, birçok füm de yasaklamaların büyttk çoğunluğu TV'de kesilerek izleyiciye göste müstehcenlik gerekçesiyle alındı. rildi. Ülkemizde sinema salonu Diğerlerinin ise "bölücülük, devlet güçlerini küçük düşürmek, sayısında ise azalma gOrttldü. Emniyet Müdürlüğü'nün Türkiye'nin itibannı zedelemek, "Film Denetleme Kurultannca komünizm propagandası yapRed Edilen Filmlere Ait Liste"si mak" gibi gerekçelerle denetimne göre 1950 yıHndan bu yana ül den geçmelerine izin verilmedi. very) Kormos 1957, Hayat Darbderi (Les Culstanbul Haber Servisi Emniyet Amirliği Film atre Cents Coups) Sunar 1960, Hacı Baba ve Denetleme kurullannca "Red Edilen Filmlere Ait İstanbnl ili film denetleme Usagı (Bayi Batrak) Taşkent 1955, Huriler AraUste"de adı geçen yerli ve yabancı filmler şöyle: kunılunca reddedilen filmler sında (Inlernationalburies Que) Arkay 1954, tnAmerika'da VVietnam Savaşı Aleyhtan Göste saniyet • H. Kamil 1957. İki Zafer (Denx VktoiAşk ve Takip Barlık Film 1980, Açtık (Soyland 1969, Amerika'da Savaş Aleyhun res) Yeni 1957, tsunbul özen 1958, tsrail Green) L'lus 1980. Aşk Para Yumruk (Duzen riler 1969, Aşkım Aşkım (Mon Amo Haberieri Kamera 1%1, tnsan Kasabı Aylık baz) Ticaret 1980, Akbaba Harekâlı (Game for Gösterâcr Vnltures) Uluç 1981, Ateşli Gençler Oncü ur Mon Aroosr) Fransız Kultür \^r. 1970, Aw 1%1, İnsanlık Ugrans • Lale 1%1, ttalyan Usulü 1981, Azrailin Sesi (Die Bunüag) Film Tan 1981, lar Feaeri Romen B. Elçiliği 1971, Buyük Bir Kıskaııçlık (Gealovsy ttalyan Style) Konak 1971, Alün Caın^v (Golden Dragon SUver Snake) Ön Dalga Geliyor • TRT 1970, Bir ŞaskınlıkU Dije Isadora Konak 1969. İhtilal (The Hol Box) cu 1982, Ana Kalbi (Leouna) Özen 1981, Ate rine TRT 1970, Babam Bulanıma Gddigim Soy ABC 1974, Islak Dudaklar (Anita) R. Amirel jin Evcilleştirilmesi • Dış.Iş.Bak. 1978, Banbino lüyor TRT 1970, Borsacılar Ortalıgı Kanştın 1975, Islak Sevisenler. Arcan Ticaret 1976, ln(Who could ever Kill a Child) Ena • 1978, Bnı yor TRT 1970, Canı ile Yatıyonım Mehmet sanlık Soçu Akün 1976, IhanM (II confornst) ce Lee Maceralan • Yeni Tual 1978, Beklenen KaAltunbay 1971, Di?ller Cenneli Kafkas 1975, Ekran 1973, Korkusuz Karaleci Kız Ulus dın Ena 1980, Başkamn Katilleri (The Kidna Empo to mo do Goslerisi • TRT 1970, Fleshler 1973, Küçük Şahitin tntJkamı R. Amirel 1973, pping ot the President) Yeni Tual 1981, Belalı Yugoslov B. Elçiliği 1%9, Göç (Fnodüs 67) Kırraızı Teriikli Kadın (Lady in Red Kills Sevn) A>«nlar (Tta.e lraniumConspracy) Film Tan 1981, Ürdün E Elçiliği 1969, Hiroşima Çocnklan • RoBttyiik Vurucu (Big Zapper) Öncü 1982, Bata manya a Elçiliği 1970. tpekçi Adara ( M u on Ekran 1983, Kanlı Dügün (Romme and Julia) 1973, Kadının lık Gururu (The lazı Singer) Özen 1982, Ce String) TRT 1977, tngiltere. Fransa, tulya'da Ekran Kanun Yumnıgu Böylesi D. S. Danoğlu 1976, Harun 1976, Kolejli beanemde Firar (Escap* from Hell) Arcan Ti Yapılan Savaş Aleyhtan Gosteriler Yugoslav B. Kızlar (The Sex Dozen) özen 1976, Kahraman caret 1980, Cennet Oteli (Hote) Panıdise) Arcan Elçiliği 1%9, Urail'de Genclik Kampı (Entenus Komher Orhan Ticaret 1976, Koçiık Fahişe (The Ticaret 1981, Canlı Hedef (Dragon Broce Lee) yonal) TRT 1970, Krsto Hege Dusic Yugoslov Wicked Man) özen 1975, Kadıa tslerse (W ho İrfan 1982, Cephesiz S«v»5 (Cuba) Arcan Ti a Elçiliği 1969, Kolay tşler Arkadaşlar Arna se child am I) Sunar 1975, Kan Kartaüar (Tbe caret 1983, Çivi ÇİTİyi Söker Martı 1979, Çı vutluk a Elçiliği 1971, Knnı Hayaüar (Tidas Se Black Eagles) Yeni TuU 1974, Kanlı Ana (Bloson kepazelifin TRTden hâlâ rpınış Tufan 1980. Çılgın Kanrteci (Obn) Uz c»s) Romanya a Elçiliği 1970, Komunist Par ody Man) R. Amirel 1975, Kadın DHisi (Paola (Baştaraft 1. Sayfada) sı'nın 75. Kuruluş Yıldönümü" ol Tiirk sineması adına bir şey bek lar 1982, Denizden Gelen Kadın • Suı 197g, Dişitisinin 22 Kongresi Rusya 1971. Kara Panter the Hot) KıUç 1974, KirB Hay»t (Dirty O'Neil Fransız Kültür Merkezi 1971, Kılıçlan Tııtmak Pemilı Sotto) Kılıç 1974, Kanlı Şato (Appointması nedeniyle, bu yabancı yapım leyen, "işbirligi", "ortak yapım" Kovboy Arcan Ticaret İ9~>9, Duşmaa Güney Film 1980, ÇirHo Arez 1969, Çekiagea Gerekir TRT 1970, La Bocca Fransız Kultür ment with Lust) Özen 1969, Kadınlar Hapisyayından çıkanlarak, yurtiçinde hayalleri peşinde koşanlan uyaıı1971, Çügın Ama Tath Gaye 1976, Merkezi 1971, Kaybolan Banş (The Last Peace) hanesi Konak 1970, Kiet'deki Adam (The Five yurtdışında birçok ödül kaza dırması beklenir. Bu zihniyetle, %n Çizmeli Kedi Barış Prod. 1976, Çınl Çıplak • TRT 1970, Mavi Mdek (Der Blaue Engel) • Alxer) Akün 1970, Kuçük Helgo (Helgalein) • Sinan "Herşeye Rağmen" adlı film hangi işbirligi?" Minc 1977, Dcii • H. Oğlu 1981, Dün Bugün man Kültür Merkezi 1970, Mariva'ya Günaydın nesan 1971, Kardeşler Çetesi (Wed Kelly) Ulus yayın programına alınmıştı. 1987 yapımı "Herşeye Rağmen", trfan Film 1975, Dalgıcı Mahmut Kuzey De Yugoslavya B. Elçiliği 1971, Moletesra Al 1971, Katilim ve Ben (Dead Sexy) özen 1972, Filmin senaryo yazarı Nuray 1. Ankara Film Şenligi'nde en iyi 1976, Dünden Bugune Venüs 1916, Doğru Vol man Kültür Merkezi 1972. Moıgan Ingiliz Kül. Komnenanos (Vamas a Matar Conıbunıs) • SuOguz, "Herşeye Ragmen"in kesil fılm, en iyi yönetmen, en iyi ka daa AjnlaBİar Banş Prod. 1977, DurobuUü Ma Derneği 1969, Ölum Borusu Çakyor TRT 1970, nar 1971, Kırkbirinci Kurşun (Le 41 Ere) Turmesinde ne tür bir mantık silsile dm oyuncu ve en iyi erkek oyun ceta Peşinde • Atlas 1950, Devlerin Gölgesinde Oldur (Kinı) Japon B. Elçiliği 1970, Onbaşı ve gut Akman 1966, Kadınlan Sever misin (Os Cal%9,DuanıEtMezannıKaz 1970, Ötekiler (Le Capora et l « Notrts) Macar RE1 fejestesdie Skepdlosev) Us 1965, Kara Şeyhia sinin izlendiğini anlayamadığını cu ödallerini, aynı yıl Cannes Film çi, 1970, Papüler Kordde Sıkıodir TRT 1970, belirterek şunları söyledi: "Kilise Şenligi'nin "Yönetmenlerin 15 Daglar Kınüı Topkapı 1972, Doktor ve GCDÇ Szaki'nin Cannes Film Festlvali'ndeki Koknlu Sa Akmcdan (Jento Cavalie) Hilkap 1966. Kadınlar olayı sakıncalı ise toplu bir kilise Günü" bölümünde en iyi yaban Kızlar Kurt 1972, Erkek Erkefe 1%5, DCIA natı DelTa Reklamcılık 1969, Sefil Mahallder Ah Kadınlar (Woman Oh Woman) Us 1966. sahneleri kesilmesi olmalıydı. Bu cı fılm gençlik ödülünü, ttalya'da Colombia 1966. Geafik Bahan • Kamera 1959, (Les BasFonds) Fransız Kültür Mer. 1970, Seks Kılıç ve Lavavan Fitaş 1961, Kovaski Rusya 1972, Gözd Kızlar Bir Arada Filmi Şahap Öncü 1977, Sokaklan Kim Zapte 1961, Kadınlar Adası Tual 1964. Komandolar nu bir ölçüde anlayacaktım. Aıı yapdan "Avrupa 8S Füm ŞenBfci" Gaddarlar Konak 1964, Kanundan Kacak biz fümde kilise olayını soguk en iyi film ve en iyi yönetmen Akün 1971, Gonöl Yol» Atadeniz 1975, Gır debUir? TRT 1970, Hangi Bilek Böküfaııez TRT (The) VVho Dare) 1964, Kadın Kadındır Konak plmaz • Kısmet göstermiştik, film bu haliyle kili ödüllerini, Federal AJmanya'da gır Kamil • Gaye 1975, Gençlfc Köprosö Elif 1970, Hepimiz Birer Kadliz (Naus Somraer Tons 1962, Köroglu (Tbe Blade of Vengeaace) özHaıiler 1955, Hakikal seyi sıcak gösterir olmuş. Yani yapılan 37. Mannbeim Film Şen 1975, KapitalArmsında Yıldu Karnınu des Ansos Sino) Fransız Kül. Mer. 1970, Yeai Ay Ticaret 1963, Kalemin Esran Turgut Akman Gtneşi 1959, Hndonaruı eger sakınca kilisedeyse, biz zaten liği'nde en iyi film ve en iyi yönet 1976. Hafif Suvarinin Hıîcumu 1969. He leştiricilerin lzlerinde Arnavutluk Kül Mer. 1963, Kan KarUllar (Mark of tbe Eagle) Özen kiliseyi antipatik verdik. Her Müs men ödüllerini, Fransa'da yapılan defte tmamlar 1971. Hıyatımı Mahveden 1971, Yagma Fransız Kültür Mer. 1971, Yazın 1959, Kesik Başın Esran Özen 1959, Kanal lümanın ilk kiliseye girişinde duy Bastia Film Şenligi'nde "Gümüş Kadu 1971, Hesapta Bu Yoktu Oya Tembelligi • TRT 1970, Tekeriek Yapıcısı ve Ka (Kaaal) Film Pop 1959. Kappo Mndiol Tavidugu bir ürperti, ürküntü duygu Zeytin" ödülünü kazanmış, ayn 1972, Her Adım Bela O>a 1982, Herkese Bir nsı Alman Külıür Merkezi 1970, Yedi Günlük nay LUx 1959. Korknnç thtiras (Le Petil Monde de CemiUe) Tual 1954, Micman Mapaat M. su vardır. Bu duyguyu ben de his ca La Rochelle, Montreal, Valen Şe> Akün 1974, Halimenin Kızlan Kadri Aynlık Fransız Kültür Merkezi 1971. Syntmatografîka 1965, Mdek Çocuk (Angd setmiştim. Fttmde de Hasan Uk ki cia, Londra ve Kahire fılm festi 1975, Halkalı Şeker Kımız , Dişi Şeytan (Mac Ankara ili film denetleme Baby) Konak 1963, Mahkumlar Tual 1958, liseye girişinde beklemek zonında vallerinde kalıldığj yanşmasız bö t«ru) Uluç 1982, Ejderin Ölümü (The Ming kunılunca denetlenerek redtfedilen (Mkhad Scot) Ulus 1972, Metek Yiidü Bakire PatrioU) Fono 1978, Fedailer Btrligi (Partizan) kalıyor, bu arada uşüyor ve ürper lümlerde büyük ılgı toplamıştı. Fono 1981, Güoeşlen de Sıcak (ScanooU in Fa Amerika Nereye (Medium Cool) Ekran 1973, özdoğan 1976, Manken Kızlar (Chaaley's Anti duyuyordu. Bu sahneyi kesmişAşk Fırtması (Carts Y. Nora) R. Amirel 1974, ler. Ortaya çıkan sonuç, Hasan iş Alman Harbi (Eirearmee Grelman) Özen 1975, bulmak için kiliseye geliyor ve eliAltın Salonna Kızlan (Les Filles de Goldea Saloni kolunu sallaya sallaya kiliseye on) özdoğan 1975, Africo Adoko Ekran giriyor. Aynca kilise sahnelerin1967, Adam Otn (L» Aleodre Goria) ttalyan Kültür Mer. 1969, Aziz Matta'ya Göre Incil (Slvanden kalan sahneleri göz önüne algehnetadoo Martoo) 1969, Ateşli Kadın (La Matridıgınızda, ekranda yayımlanan arca) Akün 1%9, Aşka Doymayan Kadın (Cahaliyle filmde kilise sempatik göstenın il Sufltdom Amonr) Akman 1969, Aşk terilmiş oluyor." Yavas (Birs in Pesu) R. Amiel 1970, Aşkı Arayan Kadın (Andrea) Ekran 1970, Almanın Kızı Filmin yönetmeni Orhan Oguz, (Madame an de ihre VVickte) özen 1970, Aşk filmin kendi onayının alınmadan Kadınlan (VVoman en Love) Ulus 1970, Aşk Kakesildiğini belirterek, "Sinemanın dıaı (La Loutao Figuru) 1972, Adadaki Aşk (Is75. kuruluş yıldönumune denk geland of Love) • Konak 1965, As Ybung As We tirilerek 'Herşeye Rağmen'in gösAre (Bir Pazar Güno Asta) Venüs 1983, Alun terilmesi dışandan bakıldığında Jubile (Kilisenin 50. Yıldönümü) Patrik Atheolumlu görünüyor. Ancak öyle magu 1964, Aşk Dunyası (To Ano tbe Oni) Emek 1963, AteşU Âşıklar Konak 1962, Ateş yerierini kesmişler ki tanınmaz haBocegi • Fitaş 1963, Alina Geceleri (Atina ti Nikle gelmiş. Yonelmenin onayını alU) H. Tozman 1963, Aya Gider Afacan (Pojat madan nasıl kesebiliyorlar, bunu nu Laaju) Kısmet 1959, Aslaıüann tsyanı (Raanlamak olanaksız. Bu benim ilk bolli of tbe Target) Amerika 1955, Asil Kov • filmimdi, psikolojik derinliği olan Mdek 1955, Aşk Çocuklan (Lunıry Giris) Uni YOL Altın PaJmiye ödülii almıştı. bir fîlmdi. kesilince birçok açıdan ted Artist Corg. 1954, Bir Numarau Halk Duşmam eksik biçimde seyirciye ulaştı. 1971, Maceraalar Ulus 1973, O (Eoemy Public No 1) Cite Film Parıs 1954, Bö gds) Filmlerimizin TRT'de bizira izniyük Cambazhane (Arena Lounli) • Kamil 1955,Bicim Kızlar (An Pair Giris) A.RC . 1975, ölöBezzaterce Ostoronez Makep 1956, Beriin Ma me Meydan Okuyan Adam R. Amirel 1973, Otomiz olmadan kesilmesi çok aa" cerası (The Man Between) Sunar 1960, Beat bus (Tbe Bus) Pan 1975, Öleceksin Mezannı dedi. girl (Dale Ambler) Ceylan 1960, Berlin Vahşel Kaz CSn ve of Purie) Altınta; 1970. Öldur Yok"Herşeye Rağmen"in yaptmcilçinde (Escape to Berlin) Lüks 1963, Bale Yil sa Öldürüıier (Pigures in a Dead Scope) Akün sı Kadri Yurdatap ise kesiimeye dızlan (Mastera Pusko BaleU Sindirella) Faruk 1971, Ongnn Paris'te (Deke Meres Sto Paris) Sengül 1963, Bir İki Üc Emek 1963, Bir Avnç Pop Do Polos 1963, Ölüm Denizi (Long Voyage karşı olduğunu, ancak kesilrneden Toprak (Dobigha zamanı) H. Kamil 1957, Bir Game) Waltek VVacnter • 1954, Ölüm Nehri (Flen bir filmin TRT'de yayımlanamaAnnenia Kalbi (Moui Sirdi) • H. Kamil 1962, ve de Sons) United Artist 1957, Pazar Günü yacağını söyledi. Filmin kitlelere Bir Askeria Şario» • Türk Pırelh 1964, Bir Ko Asla Marokal 1962, Pnagalı Kadınlar (Women ulaşmasırun TV sayesınde olduğumiserin lüraflan Kültür • 1972, Bir Aşk Hikâ in Cluüns) Sunar 1973, Robia Hood ve Çekinnu sözlerine ekleyen Yurdatap "Ya yesi (One Love Story) Külıür 1971, Benimk Se gen Kırlar Oya Sözer 1971, Rokomak • Mokep hiç satmayacağız ya da bunlara ravişir misin (Love Making) Sivinizyon 1971, Bo Sinematograf 1955. Son Geçit (The Last Karavaks) ZJ olacağız. Biz bu filmi tnci Sinabm (RPM) • Ulus 1971, Buakn Sevişelim (Za Corporations Films 1954. Şeytaa Metikesi Jeneması'nda gosterdik, bedava 500 siskk Point) Akün 1970, Btş Kçilik Ordu (The zebei Lippert Piotures 1954, SıkışUnlanlann Gedavetiye dagıttık, kimse gelmedi. Five Man Anny) • Akün 1970, Baykuşun Göıtt cesi Tual 1963, Sihirbaz Kedi M. Kamil 1959, (Sigiorvo DcUa Givdllon) ttalyan Kos. 1968, Şah Cihan (Şah Jehan) • Ermay 1957, Şeytan TRT aidıkUn sonra iiç kere progBorn Losers • Toros 1964, Bea Kadınım (I'm a Ruhlu tnsanlar E.A. 1957, Şabaae Besteler rama sokuldu, ancak dordünciiWoma») • Altm 1967, Big Bat Mannoy • Konak Mos 1955, Suni Peyk (The Soviet Satellite) Kıssiinde yayımladılar. Salı giinü ve met • 1955, Şeytan Ruhlu Sihirbaz lntrel 1963, geç saatte göslerildi, ama hiç gös 1974,0 Bicinı Sovgancnlar Noot • Fono 1975,Serseri Aşıklar Fitaş 1961, Şeytan ve Kadın terilmemesinden iyidir" dedi. Bugün Okulda Nder ögreadik (Guess Wbat Le Tual 1967, Sürgün Melekleri Ulus 1966, Seks arned at Scbool) Koza 1975. Balıkçının Ayak Manyaklan Ekran 1972, Sandcne Fitaş 1967, Sinema yazanmız Atillâ Dorsay kabıa Akün 1973, Berbat Bir Pazar Gunü (Sun Sahna Yblu (La Roule de Saline) Ulus 1972, Şeyda, nimın yayınına kadar kesileday BU2) • Ulus 1972, Banşa Giden Yol tanın Yavrosn Ekran 1972, Şehvetin Esiri Tuceği doğrultusunda bir hareket (Catzhd) Ekran 1973, Başkasmın Çocugu In al 1965, Sevgili Bebek (Baby Love) R. Amirel olmadığını kaydederek şunları ter 1954, Ceheaneme Uçuş (FUght to Hell the söyledi: "TRTnin 'Herşeye RagManHaater) • özen 1972, Çıldırtan Kıskaçlar 1971, Sahte Kahramanlar Ekran 1972, Snsaa Orhan 1976, Çıplak Venüs (Venüs beek) • Ali Un Koca Peşinde R. Amirel 1970, Şeker Gibi Kız men'i doğraması aslında şaşırtı(Candy) özen 1970, Suzan Kontun Bakiresi • 1967, Çin YaknMİır (Lo Cino pe Y'ijina) • ltal R. Amirer 1970, Soasuz Mücadele Harunoğlu cı degil. "Yasak Oyunlar" gibi yan Kus. 1%8, Çılgın Bakire (Colcovere Ingls) 1%9, Süvari Alayı Altıntaş 1969, Seven ToTRTnin ömür boyu yüzünii kıR. Akirer 1%9, Corbari R. Akirer 1971, Çıpzartacak bir olayın baş sorumlulak Manken (Ue Dirtssoniere) Ulus 1972, Co ucb • R. Amirer 1969, Skandal Hikâyesi C. Anlı suna ceza vertnek yerine TV Dai 1974, Seks Bebegi (Baby Love) R. Amirer 1971, sa Avike Affettoa Sokenge R. re Başkanı yaparsamz, elbette Amirer 1972, Çıplak Âşıklar (L Eterinte Rous Seks Partisi (Sex Party) Kılıç 1976, Sabin Haböyle olur. Ama insan "her şeye Nos) Ekran 1965. Cihan Hâkimi (The Mangos) run 1976, Tren Soygnnculan Sunar 1973, Tatlım Benim R. Amirer 1976, Tokat Kültür ragmen" umut ediyor. böylesine Guven 1968, Cemila be Herada Birleşik Arap 1975, Tarzan ve Amazon Kadınlan Yeni Tual ünlenmtş filme dokunraayacakla 1959, 1 Cosacbi • Ceylan 1960. Çoculdanm 1975, Tam Macera (Lika Canty) Özen 1975, TaÜı nnı belüiyordu. Boşunaynuş. Bu DUVAR Yılmaz Güney'in son filmiydi. İçin Venüs 1960, Chan de Chan Rohan • Pepo Su Çiçekleri Kültür 1971, Tehhkeli Aşk • Koza 1961, Coai Âşık Çıne 1961, Cesur Hafıye (DeDe 1963, Tarihte Kadın özen 1963, The Last Itaof the Yekom) Ameriko Andre 1955, ÇingeM miglia) Mine 1978, Garsoayer Koc 1980, Ge Baron (Zigenner Baron) Beroline 1955, Çılgın uan Emek 1964, Üç Ahbaplar Mos 1955, vezt Kutu (Chatter Bow) Ak^ıan Tic. 1978, Ge lar Revüsü (Ahres B«Ues Rachcantes) EFG 33 l nutulmaı Geceler Konak 1961, Üç Tavuk Bir Unliksiz Gelin Banş 1980, Gönlnn Islerse Gel Chabos 1955, Cezayir Kalesi (Fort Algiers) Uni Horoz • Pan 1972, Üvey Kardeş (Saute Lobaka1980, Hayvaa Sirki Mos 1980, Heye ted Artist 1954, Cengiz Han United Artist ri) Tual 1%9, Üç Kafadann Maceralan T. Akcan Kulesi (The Hosuge Towers) Başaran Tic 1954, Dehşet Yokulan (Le Salaire la Peors) Ko man 1970, 7. Vabşi Motorsikletli • Kültür 1972, 1981, İlk Gunah (Fingers of the Deathy Ireac carago • 1955, Dakota Fedaileri Warner Bros Yedi Denizdnin Bakireleri Sunar 1975, Yolda herous Başaran Tic 1982, Kobaz Kahramanın 1955, Dünyayı Tıtreten Cengaver Melek 1957, Seks (Sex on the Hoad) Sunar 1975, Yasamak Donıişu (Ooe Armed Wbrd) • Yeni Tual 1980, Ka Donkişol Halil Kame 1957, Döayanıa En Komik ve Sevmek Sunar 1973, Zengin Olmak lstiyonun Akün 1975, Zaferden Sonra Emek 1966, ANKARA (Cumhuriyet Büro luyla satın alacaklannı belirtiy or. til (Armaguedon) • Yeni Tual 1981, Kadın Asker Gösterisi Lale 1957, Dans Resmi Geçidi H. Zilli Çapkın Us 1966, Aşkın Masalı • Etingo sn) Türk sinemasının 75. kuru Yapımay a kesilecek sahneler belir Olnrsa aasrfda Tessa Viâtamilitan) Akın 1981, Kamil 1956, Do! Kadın (Otterava Vedler) H. 1958, Anlar Vadisi 1969, Aç Kortrar Kanun Yok mu Özen 1981, Kadın Polis Ne« luş yıldönümü nedeniyle önceki ak tiliyor. kabul ederse televizyonda York'ta Fono 1982, Kadınlar Cehennemi (Don Kamil 1959, Dagurda Alann Romanya R 1970, Asker Türküsü • Mor 1%7, Ara1958, Dün>» rıcaret Merkezi LeİBzig Sadi 1962, nmdaki Diişman Roket Prod. 1967, Asayiş Berşam TV1 'de gösterilen "Herşeye yayımlanıyor" diye konuştu. Yet nein Cotene) Hıkmeı Tozman 1983. KaplanRagmen"filminikimin kestiği bel kili, "Herşeye Rağmen"in de bu laria O>no Olmaz • Ekran 1983, Kendin Pişir Doktor Rıza Nur'un Hatınüan . Dr. Salih Tur kenıal 1969, Aşk Türküsü 1969, 1967, Dünya 1971, Dogrn Yol li değil. Filmin denetimini yapan şekilde fümin satın almması sıra Kendin Ye Yurt 1979, Kristm» (On Kristina Stu TualDeiicesine (Hoüy)Gölgesinde (Coston Giand Aşkın Kanunn Metin 1973, Ali ile Hif Metin 1962, Devteria TRT Yayın Denetleme Kurulu sında komisyonca kesilmiş olabile des Tessa) Akün Fılm 1979, Kaİkş Adam Oinso Slodov) Ulus 1960, Dehşet Şehri (The Last Wır 1974, Aşkın Zaferi Metin 1967, Asalak SaBend) Metin 1980, Karaolık Sokaklar Koç rior) Konak 1972, Dişi Şeytan (La Ragazza di Ta Prod. 1976, Arabacının Aşkı Saner 1976, Üyesi Atamet Derin, filmin satın cegini belirtti. 1980, KatU Teröristler • Özen 1980, Kadınlara Pu dude) Kültür 1972, Dekameron Geceleri (De Aşkın Sesini Dinleme Liman 1977, Bir Fahişealındığı şekilde yayımlandığını •ia Isbnbı Eğiman Artist Fi. 1955, Bag BozuBuna karşüık, tstanbul'daki sa Saner 19S0, Kara Zafer (The WUby Conspi cameroncle pui belle donne dd Boccacio) • R. mn Yıldız 1962, Bitmeyen Yol GenAı 1966, söyledi. racy) Özen 19S0, Kadına. Karşı Kadın CVVomeo Amirel 1972, Dağlar Benimdir (Bandits in SarDerin, Curnhuriyet'e yaptığı evinden göriiştüğümüz,filminyaBize Tnrk Derler Akün 1966, Beyaz Oda against Women) Arcan Ticaret 1980, Kolsıız açıklamada, "Herşeye Rağmen" •pımcısı Kadri Yardatap,filminsa Kahraman Yeni Tual 1980, Çapkın Kız (Ledu dina) • Ekran 1972, Esmer Tilki (Foxy Brown) 1969, Beş Asi Adam 1969, Beşikteki Miin denetimini 1 ay önceyaptıklan tışı yapılırken "kesinttsiz" biçim cuda) Akman 1979, Melodinin Aşkı iMelody Küıç 1974, Erkek Kadın ve Para Akün 1974, n s Akün 1969, Belah DUber 1973, Bir de anlaşmanın imzalandığını söy ia Love) KıLç 1979, Maymunlar Cebennemin Erkek Dedigin Çapkın Otur (0 Domestien) Kı GBB MuUaka 1976, Beşini de Vnr Aknı belirterek,' 'Filmin hiç bir yerinUç 1974, Evlilik (Your Wife tbe Vnknown) Ek dağ 1976, Badem Şekeri Okan 1977, Bir Tade kesinti yapmadık ve yayımlana ledi. Yurdatap, "TRT fılmi aldı de S«v*ş Özen 1980, Minarenin Altında Sirk bilir raporu verdik" dedi. Derin, gında kesinti yoktu. Aynca 'Şura AdU Giray Tia 1980, Militanın Hayatı (CHE) ran 1975, Evieunek Yasak (livet a Stenbnl) Ali nem Mine 1977. Cihan Hâkimi Royal 1965, Un 1976, Eski tle Yeni (Staroje J noveia) Bul1970, Cebeuıemde TRT' de sinema fılnüerinin ilk viz sınıkesipalalım' diye bir şey deol Özen 1980, Mefısto (Mepnislo) Adara Yayım gar Baş Kon. 1968, En Biriık Hikiye Ulus Candy Şeker Gibi Kız ŞcnHk Var 1970, Cemo ile Cemile madı. Ancak, saUşsırasında 'TRT cüık 1982, NapoU Gangsteri Fono 1981, Niayonunun gösterilmediğine dikkati 1968, Farin He West S.S. TUrk Ticaret 1970, 1971, Çorbalı 1971, Çanlar Kimin İçin çekerek, "daha sonraki gösteritn Televizyonunda Yayınlanacak Jalara Ölöm (The Octagon) Yeni Tual 1982, Erkek ve Dişi (Ske and He) Konak 1971, Pe Çalıyor 1951, ÇöpçaUn Erler 1962, ÇeşOnoa KJO (TO the Deril Daugter) Erol Silanoğkrden kaynaklanan kesintiler" Türk Filmlerine Ait Sözleşme'yi lu 1977, Operasyon İrfan 1977, Olgun Meyva male Bunch R. Amirel 1972, Esnrengiz Yol memeydanlı AU Kazankaya 1967, Çin Yakın(One Maris Wu) Ulus 1965, Ekspresso Bongo dır Kulüp 1969, İki Cesur Adam olabilecegini ifadeetti. Kendisinin imzalıyoruz. Bunun 4'üncü mad1971, Uzlar 1981, Öldören Darbeler (The Hot. the haberi olmadan, kesintiıün müm desinde şöyle bir kayıt var: 'Ku Cold) Fono 1977, Ölumsîiz Fono 1975, Özel H. Tozman 1964, FUIes A Soldot Pronko lt Adası San Necmiye Özdoğan 1975, ll Dalarum, filmi kendi mevzuatına göre 1959, Fatma H. Kamil 1959, Golpauda Mah şı Bizim 1975, Kan Kartallar Universal 1959, kün olamayacağını belirten Derin, Bir Kadın (Une Femme Speicale) Özbay Tic. "Herşeye Rağmen'de sakıncalı denetlemekte, gerektiğinde filmin 1980, Ölurae Yuriıyüş Film Tan 1982, ÖBim Ko kumlan R.N. Film India 1955, Gonahkar Ço Kalenin Esran Azarbeycan Tic 1963, Kıralın cuklar (Avaııt le Pumge) • 1955, Garip ÇSftkr (Bob Serserileri Kımız 1965, Kabadayı Zorlu 1968, hiçbir sahne görmedik. Bu neden bütünluğünü bozmayacak şekilde mandolan Oncu 1982, Postt Kutusu Füm 1981, Carol Ted Alice) Ulus 1970, Gruptaki Oglan KiUİBg Sanşın Tehlike Zorlu 1968, Kanh Sevçıkartmalar yapmakta, yayın gün Paris Geceleri (Folie Bourgeoises) Başaran Tic. le İe yayımlanabilir raporu verdik, 1970, Kamçılı Kadın Anadolu 1972, ve saatini tespit etmekt e ve yayınla 1982, Son Ask Nedir BUmez misin • Banş Prod. lar (The Boys in tbe Band) Akün 1971, Gizli da filmi benden önce başka birisinin Duygular (Mv Lover Myden) Akün 1970, Gen Kia SUah ve Namus Anadolu 1972, Kalleşlere yıp yayınlamamakta tamamen serciz Yapmak lstiyoruz • Soysal 1969, Güzel Bir Af Yok • Kurtuluş 1972, Kader Kurşunn denetlemiş olması da rnümkiin de besttir'. Bu da filmin TRT dışında 1977, Sımsvcak Lider 1980, Son Saat Yasegil. ait denetleme kurullannda da başka bir yerde kesilmedigini min Film 1982, Sevişca Çılgınlar (La Tendmse Sonbahar (Hot Splendid Novembcr) • Sunar 1972, Kara Çarşaflı Gelin Murat 1976, Korgöriışülmüş olsa bana UetUirdi" di gösleriyor" dedi. Kadri Yurdatap, Borddle) Sunar 1981, Sıcmk Geceler (Die Sgho 1%9, Genç Kurtlar (Les JennesLoaps) • Fitaş knsnzlar Umut 1972, Kucaktan Kucağa Mine •«• VVilden von Ibiıa) Fono 1981, Sıradan In 1970, Geceain Gözleri Fono 1974, Gnzd Kız 1976, Memleket Hatırası 1969, Mdi Viye konuştu. filmlerin TRT'de iki aşamalı dene sanlar Film Pop 1981, Suçsuzlar Özer 1982,lar Bir Arada Akün 1973, Geaç Kayıkcılar • va Dadkiva Tufan 1952, Sürgün Flakan 1977, Diğerr yandan Ahmet Derin'in timden geçtiğini, Yayın Denetleme Skandal Kadını Arcan Ticaret 1982, Şah Da Kılıç 1976, Genclik Bunahmı ? 1973, GüneşSen ve Ben Tuba 1976, Seviserek Ölenler Sefilmin yayımlanmasma "olar" Kurulu'nun kesmemesi halinde, man • özen 1978, Şili Üzerindeki Karanhk (Night teki Kan (Royal Dnnt of the Sun) Akün 1973, be Prod. 1976, Soyunsana Soyunmak Ister miverdiği halde, yayın raporunda TV Dairesi Denetim ve Redaksiyon over Chile) Tuğra 1979, Şarkıcı (The Jazz Sin Hayalimdeki Erkek (In Search of » Boy) Simtel s n Kalkavan 1975, Salina Yolu Ulus 1972. "bazj sahnelerin kesüdigi" öğ Müdürlüğü'nün sözkonusu kesin ger) Özen 1982, Tatlı Bebek özen 1981, Uçu 1973, Haremde Aşk Geceleri Koza 1974, Hel Süahlar Susacak 1972, San Evde Aşk Baş1971, Sonsuz Mücadele 1969, renildi. tiyi yapmı ş olabilecegini kaydetti. rum Sur 1978. Cyan Film Pop 1980, Ve 70 ga ve Mikeol (Hetgo and Mkheal) F.E.A. 1969, kadır Milyon Öldu (Tbe Last Assault) Tuğra 1981, Hn Fox Konak 1969, Herkese Bir Şey (Somet Suzan Kontun Bakiresi 1973, Sonbahar Yayın Denetleme Kurulu'ndan Üc Bionik Adam (Death Machines) • trfan 1981,hiag for Everyone) Akün 1972, Haremde O>un Yapraklan 1966, Saadet Hasreti • ömay Filmin kitlelere ulaşmasırun TV bir yetkili, TRT bünyesinde bir Yıkılmayan Adam Baykara 1981, Yanan Dudak Home) 1969, Hayal "Fiün Satın Alma Komisyonu" sayesinde olduğunu sözlerine ekle lar Uzlar 1980, Yatak Hikâyeleri (L. Racconti ve(J.G. Plaese Comefor Sure) Fitaş 1965, Hacı 1959, Sadko Mos 1954, Profesyonel Silah • Hakikat (Tonigbt Soysal 1970, Oldu Olacak Osmanlı 1977, Ohrebulunduğunu belirterek, "Buko yen Yurdatap," Ya hiç satmayaca LeUetto) Arcan Ticaret 1980, Yumrak (F.IS.T.) Murat'ın Oglu Soysal 1966, Hazreti tsa'nın Ha igen Tatlısı • Kültür 1973, Oniki Çılgın Kız Bamisyon filmin yapımcısına uv gun ğız, ya da bunlara razı olacağız" Saray 1981, Zalim ve Kötü Sunar 1977, Zom yatı 1961, Hakikat Gnneş (Noorc tslam) nş 1976, On Gin Paris'te 1963, On İki gördügu sahneleri kesmek koşu dedi. bie (Lang of the Dead) Sina Paf 1978. Halit Kamil 1958, Hususi Kurye (Special Deli Gece Mos 1962. Yasaklı filmlerin 114'ünde Yılmaz Güney'in imzası var HABERLERİN DEVAMI CUMHURİYET/15 AVRUPA KONSEYI İNSAN HAKLARI KOMİSYONU Ttirkiyeden 260 bîreysel başvuru İsunbul Haber Servisi Avrupa Konseyi Ue lstanbul Barosu'nca ortaklaşa düzenlenen "Avrupa tnsan Haklan Komisyonnna bireysel başvunı hakkı ve divanın yargı yetkisini kabul etmiş olmamızın etkileri ve yaratacağı sonuçlar" konulu toplantı dün gerçekleştirildi. Kamuoyunun komisyona bireysel başvunı konusunda bilgilendirilmesi amacıyla düzenlenen toplantıda, komisyona bugüne kadar 46 bin başvuru yapüdığı, bunlardan ancak 15 bininin "kayıtlı olarak incelemeye alındığı'' bildirildi. Türkjye'den ise bireysel başvuru hakkının tanındığı 28 Ocak 1987 tarihinden bu yana 260 başvunı yapıldığı belirtilen toplantıda, bunlardan 42'sinin incelenebilir, 8'inin kabul edilmez bulunduğu belirtildi. Toplantıda ancak TBKP yöneticileri Haydar Kutlu ve Nibat Sargın hakkında yapılan iki başvurunun kabul edildigi vurgulandı. Atatürk Kültür Merkezi'nde dün gerçekleştirilen toplantı, lstanbul Barosu Başkanı Avukat Turgut Kazan'ın açılış konuşmasıyla başladı. Hukuk adamları ve bazı demokratik kitle örgütleri temsilcileri ile çok sayıda avukatın izlediği toplantıya SHP Genel Başkanı Erdal İnönü, DYP Genel Başkanı Süleyman Demirel, bazı bakanlar, yüluek yargı organlan yetkililerince kutlama mesajları gönderildi. Konuşmasına, "cagımızın insan haklan çağı" olduğunu belirterek başlayan Kazan, bu konuda gösterilen duyarlığın klasik egemenlik anlayışlanm sarstığıru söyledi. Kazan, insaniığın 1948'den beri insan haklan konusunda güvence yolları aradığını belirterek toplantının bu açıdan yararlı olacağını belirtti. Sabahki oturumun ilk konuşmacısı İnsan Haklan Yönetirn Kurulu üyesi M. Andrew Drzemczewslfl, Avrupa tnsan Haklan Anlaşması'nın üye ülkeler üzerindeki etkilerini anlattı. Türkiye'nin 22. ülke olarak bireysel başvuru hakkını kabul ettiğini belirten Drzemczewski, anlaşmanın geleneksel anlaşmalardan farklı olarak karşıbklı ve ulusalhk ilkelerinden hareket ettiğini vurguladı. Toplantıda, Avrupa tnsan Haklan Komisyonu'nun yargılama yetkisi konusunda bilgiler veren Avnıpa İnsan Haklan Sekreterliği üyesi Civan Turmangil de, bireysel başvurunun, ancak iç hukuk yollarınm tükenmesinden sonra 6 ay içinde yapılabileceğıni anlattı. 6 Kasım 1989'a kadar komisyona 46 bin geçici başvunıda bulunulduğunu belirten Turmangil, Türkiye'den ise 28 Ocak 1987 yılından bu yana 260 başvuru yapıldığını, bunlardan 8'inin kabul edilemez bulunduğunu, 2'sinin kabul edildiğini anlattı. Prof. Dr. Mümtaz Soysal'm yönettiği toplantının 3. konuşmacısı Mac Andre Eissen ise Avrupa tnsan Haklan Divanı'nın asıl işlevinin adaleti sağlamak olduğunu belirterek divanın yasa ya da kararname iptal yetkisinin bulunmadığını, ancak nihai ve bağlayv cı bir niteliğe sahip olduğunu söyledi. Toplantının dün öğleden sonraki oturumunda Türk hukukçular, TürkiyeAvTupa Konseyi arasındaki ilişkiler ve genelde "insan haklan" konularını tartıştılar. Konuşmacılardan Prof. Dr. Miinci Kapani, Avrupa tnsan Haklan Sözleşmesi'nin bugüne kadar Türkiye üzerinde önemli bir etkisi olmadığını belirterek, "Türkiye'de bu perde yeni yeni acılıyor" dedî. Kapani, iç hukuk, yasalar ve anayasa hükümlerinin, İnsan Haklan Sözleşmesi ile önemli ölçüde çeliştiğini de vurgulayarak, Türkiye'nin, iç hukukuna bu bağlamda çekidüzen vermek zonında olduğunu bildirdi. Prof. Kapani, siyasal iktidann "her ne kadar çalışmalar yapıldıgını ve zaman gerekügini actklamasına karşın" bu değişiklikleri yapmaya niyetli olup olmadığının bilinmediğini belirterek, "Ejeriktidar. bireysel başvunı hakkını sadece imaj ve jest olsun diye yapmışsa bnndan vazgecmelidir" konuştu. Prof. DR. Rona Aybay da, yaptığı konuşmada, Türkiye'nin, Avrupa ile bütütüeşmesinde, Avrupa Konseyi ile olan ilişkilerini değerlendirdi. Aybay, Avnıpa ile bütünleşmenin sadece ekonomik alanda gerçekleşemeyeceğine dikkat çekerek, "Bu otay, Avnıpa'nın demokrasi anlayışı ile hukukun üstünlügü ilkesi ile insan haklan Ue bir bütnn olarak gerçekleşirse anlam taşır" dedi. Toplantıyı yöneten, Prof. Dr. Feyyaz Gölcüklü ise İnsan Haklan Komisyonu'na yapılan bireysel başvurulann bugüne kadar yüzde 4.5'inin kabul edildiğini belirtti. Gölcüklü, avukatlar için yakın bir gelecekte "insan haklan" konusunun bir uzmanlık dalı haline geleceğini de vurguladı. TV'de son perde Yeşilyurt'tan Strasbourg'a CELAL BAŞLANGIÇ rumuş oluyor. tri pervaneli vantilatör, tavanDünkü ortak toplantının acış daki kalaslara tutturulmuştu. Hava sıcak olup da bir çalıştınlsa, konuşmasını yapan Baro Başkadöne döne inip yerde oturanlann nı Turgut Kazan, Avrupa tnsan kafasıru uçuracak gibi dunıyordu. Haklan Sözleşmesi'nin ülkemizde yaşama geçmesini öncelikli görev Yeşilyurt Köyü Muhtan Abdur olarak göriiyordu. Sözleşmede dürahman Müştak, bir ayağının üze şünce ve vicdan özgürlüğünden, rine çökmüş, konuklarının soru düşünceleri açıklama özgürlüğünlanru yanıthyordu. den söz ediliyordu. "Ama, benim N'oldu mahtar senin dava? ülkemde düşiince açıklamış insan tkiye ayrıldı. Dayak kısmı lara bin yıl (evet 1000 yıl) hapis ceAnkara'da... Bok yedirme kısmı zası veriliyor" diyordu Kazan: da Strasbourg'a gitti. "Sözleşmeye göre banşcı amaçjarİlk anda yadırgıyordu insan. latoplantıyapmak ve dernek, senCizre'nin Yeşilyurt Köyti'nden bir dika kurma bakkına herkes sabipyakınma, Fransa'nın Strasbourg ti. Ama benim ülkemde bu hakundaki insanlann ilgi alanına na lan kullananlann başı hep belasıl giriveriyordu? ya giriyor." Örnekleri çoğaltmak Atatürk Kültür Merkezi'ndeki olasıydı. Ancak bu Türkiye'rün bir Avrupa Konseyi ile tstanbul Ba bölümündeki uygulamalardı. Bir rosu'nun ortak toplantısında, sa de daha önceki gün süresi uzatılonun rahat koltuklanna oturup lan "olağaniistü hal" uygulamasr tnsan Haklan Yönetim Kurulu vardı. Bölgede hak aramaya yöneüyesi M^Andrew Drzemczewski lik engeller daha da artıyordu. Bu' yi. Civan lurmangil'i, MAfarc engellere en güzel ömek Yeşilyurt Andre Fissen'i dinlerken Yeşilyurt köylüleriydi. köylülerinin Avrupa tnsan HakCizre Cumhuriyet Savcüığj'na, lan Komisyonu'na yaptığı başvu 16 Ocak 1989 tarihiyle bir dUekruyu muhtar Müştak'ın "bok ye çe vermişti köylüler; "Bir binbaşı dirme kısmı da Strasbourg'a gitti" bizi dövdii ve insan pisligi yedirdi" diye anlatışı geliyor insanın aklı diye Ancak Olağanustü Hal Bölna. ge Valiliği'nin kuruluş kararnamesindeki bir madde vardı ki, savcıKırk yıllık bir süreçten sonra lığın dava acmasına engeldi. Gökabul etmiştik bireysel başvunı ve revliler bölgede "Memurin Muhadivanın yargı yetkisini. Bu yol açıkemat Kanunu"na göre yargüanalınca da 260 başvunı için geçici bilirdi ancak. Bu durumda savcıdosya hazırlanmış, 42'si kayda Uk tamamladığı dosyayı görevsizgeçmiş. Haydar Kutlu Ue Nihat lik karanyla İlçe Idare Kurulu'na Sargın'ın başvurulan da kabul gönderiyordn. İlçe tdare edümişti. Kabul edilemeyenlerin Knrulu'nda Mal Mudürii, Tapu sayısı ise sekizdi. Müdörtt, MUli Eğitim Müdürü var. Karar vermeleri pek kolay deÜç yönlü tıkanıklık ğil. Onlar da ll tdare Kurulu'na Avnıpa tnsan Haklan Komis atıyoriar topu. tl'den Bölge Valiyonu'na başvunıda üç yanlı bir tı lifi'ne oradan da tçişleri Bakankanıklık yaşanıyor. Birincisi lıği'na... Gezmekten başı dönen Türkiye insanı mekanizmayı bil dosya sonnada bakanlıktan iki mediği için hiç farkına vannıyor, "muhakkik"in eline verilip yeniülke koşullanndan hak arama yol den dönüyor, ait olduğu ilçeye. Yeları tıkanınca apışıp kalıyor. tkin niden bir soruşturma başlıyor. Socisi ise yeterli bilginin olmaması nunda "muhakkik'ler "lüzumu nedeniyle yanlış başvunı yapüıyor. muhakeme" ya da "meni Ancak işin bir de üçüncü yanı var muhakeme" kaıarı veriyorlar. ki diğer iki tıkanıklık zamanla gi Boylece uzayıp gidiyordu insanladerilse bile, üçüncüsünü ortadan nn hak aramalan. kaldırmak olanaksız. O da şu: Kazan, 15 günlük gözaltından Türkiye, bireysel başvuru hakkı yakındı dünkü konuşmasında. nı kabul ettiği bildirisinde komis Uzun gözaltı süresinin işkenceyi yonun yargı yetkisini başvuru ta körüklediğini söyledi. Oysa Olarihinden sonra meydana gelmiş ğanüstü Hal Bölgesi'nde 15 günolaylar ve bu olaylar hakkında velük gözaltına bir 15 gün de ek sürilen kararlarla sınırlamış. Tarih de 28 Ocak 1987... tşte Türkiyei re abnabiliyordu. Hatta bu yolla den kabul edilmeyen bu seldz baş çok sayıda TPAO işçisi işini kayvunı da, söz konusu tarihten ön betmişti "Bir ay mazaretsiz işe geV memek"ten... ceki olaylara yönelik. Bu koşullan görünce gerek biBu durum da, özellikle 12 Ey reysel başvunı hakkı gerekse "dalül sonrasında meydana gelen in ha çok demokratik hak ve özgiirsan haklan ihlallerine yönelik so lük, insan haklarına saygı" sakırunlan Avrupa tnsan Haklan Ko zı Batı'ya şirin görünmeyi mi misyonu'nun gündenüne sokmak amaçlıyor diye düşünüyor insan. mümkün olmuyor. ANAP iktida "Efrada sui muamele" normal de rı da bu sınırlamayla geçmişi ko aman Batı'ya ayıp mı olmasın! NöTLAR Bin yıl ceza Herşeye Rağmen 'kim kestiye' gitti