Catalog

16 EKİM 1989 KÜLTÜRSANAT pıtlanndan oluşan sergi Edpa Sanaı Galerisi'nde. • Kadir Akorak'ın sergisi Cumalı Sanat Galerisi'nde yer alıyor. • Bilge Friedlaender yapıtlannı Galeri BM'de ve Gaİeri Nev'de sergiliyor. • Nazmi Ziya'nın tabloları Portakal Kültür ve Sanat Evi'nde sergileniyor. • Nejad Melih Devrim'in yapıtları Galeri Baraz'da yer alıyor. • Joan Miro'nun son baskılanndan oluşan sergi Galeri MD'de. • Tomur Atagök'un sergisi Kayaalp Sanat Galerisi'nde. • Özdemir Altan'ın retrospektif resim sergisi Derimod Kültür Merkezi'nde 28 kasıma kadar görulebilecek. • Nur Koçak sergisi Mine Sanat Galerisi'nde. • Aydın Ayan, Adem Genç, Devrim Erbil, Ergin İnan, Ali İsmail Türemen'in yapıtları Benadam Sanat Galerisi'nde yer alıyor. • Mustata Ata'nın resimleri İMZA GÜNÜ Sanfa Sanaı Galerisi'nde yer alıyor. • Tarık Zafer Tunaya va• Ömer LHuç resimlerini nn, Duygu Asena çarşamHarbıye Garanli Sanat Galeba, Hilmi Yavuz, Muzaffer risi'nde sergiliyor. Buyrukçu ve Necati Gün• Su Yücel'in sergisi Ortagör perşembe, Can Yücel köy Artisan Sanat Galerisi'ncuma, Erdai Atabek ve Cede. vat Çapan ise cumanesi gu• Mehmet Aksoy, Erol nü " 1 . Beşiktaş Kitap Akyavaş, Neşe Erdok, Günleri" kapsamında saat Serhat Kiraz. AnnePatrick 16.0019.00 arası Beşiktaş Poitier ve Ömer Uluç yapıtVapur Iskelesi'nde kitaplarılarını "Geleneksel Yapılarda m imzalayacaklar. Çagdaş Sanal" başlığı altında Aya trini'de sergiliyorlar. OPERA/BALE • Erdağ Aksel, Ayşe Erkmen, Azade Köker, Mustaİstanbul Devlet Opera ve fa Altıntaş, Alison Wilding, Balesi perşembe 15.30'da Çalışmalarını uzun yıllardır Avrupa'da sürdüren Sarkis. 2. Uluslararası istanbul Bıenaiı Sarkis. Mehmet Güleryüz, Rossini'nin "Sevil Berberi" Ayasotya Hazine Binasi İçin Avize operasını, cuma 18.30'da ne 'Ayasotya Hazine Bınası İçin Avize" adlı ışiyie katıldı.. Sarkis'in neon ve demir malzemeden oluşan yapıtı, bienalin "Gele Gülsün Karamustafa, Metin Deniz, Behçet Safa ve Schmidt'in "Fantastik" mü neksel Çevrede Çağdaş Sanat" sergisi kapsamında yer alıyor. (Fotoğraf: Yıldız Ûçok) Erol Eti'nin çevre duzenleme zikalini Atarürk Kültür Merner Tiyatrosu "Ah Şu • Ölü Bir Deniz Yönetmen ay sonuna kadar Töbank Sa sergisi bienal kapsamında So çalışmalan Aya trinı önünde kezi'nde sergileyecek. Gençter"i Kadıköy Halk Eği liğini Atlf Yılmaz'ın yaptığı, nat Galerisi'nde yer alıyor. yak Sanat Galerisi'nde 18 ka Ayasofya Müzesi'nde, Hazine Binasi 'nda, Yerebatan tim Merkezi'nde sunuyor. Antalya en iyi film muziği ve • "Yapı Kredi Resim iima kadar sergileniyor. • İstanbul Devlet Tiyatro en iyi görüntu yönetmeni Al Koleksiyonu'ndan" sergisi ile • Ino Arditty resim sergisi Sarayı'nda, Sultanahmet • İstanbul Devlet Senfoni su yarından başlayarak tın Portakallarını alan film. "Geleceğin Ressamlan" ser 17 ekimden başlayarak 4 ka Meydanı'nda ve CankurtaOrkestrası'nın cuma ve cu "Gardiyan"! Atatürk Kültür bu hafta görulebilir. Başrol gisi bugunden başlayarak 18 sıma kadar Gözlem Sanat ranSarayburnu 'nda görülebilir. martesi günü vereçeği MerkeziOda Tiyatrosu'nda, leri Türkan Şaray ve Rut kasıma kadar Kozım Taskent Galerisi'nde yer alıyor. "Gençük Konserleri"ni İnci "Yaşar Ne Yasar Ne Yasa kay Aziz paylaşıyorlar. (Be Sanat Galerılermde eörü • Sokak ressamı Cemil Ba • Kemal önsoy'un resim lebilir. şo resimlerini Merhaba Sa sergisi Galeri Nev'de ay soÖzdil yonetecek. Flutçü Bü maz"ı Taksim Sahnesi'nde Dünya.) • Bubi'nin resim sergisi ay nat Galerisi'nde (Yeşilkoy nuna kadar surüyor. lent Evcil ile kemancı Nazan sergileyecek. Tekinson'un solist olarak • Sis Zülfü Livaneli'nin, sonuna kadar II. Uluslararası tren istasyonu karşısı) ser • Ivan Louis Dominique yer alacaklan konserler Ata • Şehir Tiyatrolan "Ağn Valencia Akdeniz Ülkeleri İstanbul Bienali kapsamında giliyor. Bafoit'in sergisi Tesvikıye türk Kültür MerkezT nde ger dagı Efsanesi"ni yarın, Şenlıği'nde birincilik ödülu Lamı Sanat Galerisi'nde. • Angela Conner'ın heykel Sanat Galerisi'nde ay sonu"Buziar Çöziilmeden"i çar nü paylaşan filmi bu hafta • Erdal Yazıcı'nın "Ya sergisi Kankatür ve Mizah na kadar gezilebilir. çekleşiyor. • PelinCan Özütkü'nün şamba gunu repertuanna görulebilir. Filmde başrolle şaımtan Yansjmalar" adlı fo Müzesi'nde. • Mehmet Aksoy'un heykonseri perşembe saat katıyor. Birinci oyun Harbi ri Rutkay Aziz ve Sevtap toğraf sergisi 21 ekime kadar • Koray Ariş ve Saim Bu kel, Fuat Acaroğlu, Arzu 17.00'de Suadiye Vakkora ye Muhsin Ertuğrul'da, ikin Parman paylaşıyorlar. (Be Boğaziçi Ekin Sanat Derne gay'ın heykelleri İstanbul Basaran, Murat Morova, cisi Üsküdar Musahipzade yoğlu Atlas, Suadiye At ği'nde. ma 'da. Belediyesi Konser Salonu' Gonca Sezer'in resim sergiCelal'de sergilenecek. lantik, Kadıköy As) • Handan'ın resim sergisi nda sergilenivor. leri Urart Sanat Galerilert'nTİYATRO • Vakıfbank Çocuk Tiyat • Küçük Vera Başkadın 21 ekime kadar Mutlu • Yunus Tonkuş ve Ah de. met Öner Gezgin'in yapıtrosu "Dünyalı Adem ile oyuncusuna Şıkago Festiva HobiSergi'de. • Kent Oyuncuları "Şafak Uzaylı Badem" oyununu cu li'nde 'En İyi Kadın Oyuncu • Serap Aksoy ve Jale İri' larından oluşan sergi bugün • Ersin Alok'un "Doganın Yıhfızian"nı cumartesipazar manesi ve pazar sabahları ödülü'nü kazandıran, pe nin seramik ve resim sergile Vakko Sanat Galerisı 'nde Işıklan" adlı fotoğraf sergisi 2 kasıma kadar Bize Sanat Kenter Tiyatrosu 'nda sahne Ali Poyrazoğlu Tiyatrosu 'n restroyka sonrası Rus sine ri 24 ekime kadar Gallerıa açılacak. Galerisı 'nde liyor. masındaki dışa açılma özle Alakoy Sergi Salonu'nda. • Ali İsmail Türemen'in da sergiliyor. • Ortaoyuncular "İslanmini dile getiren film bu haf • Tamer Serbay'ın çalış sergisi Levent Sanaı Galeri • Eser Afacan yapıtlanm Studıo An'ıa sergiliyor. bul'u Saüyorum"u cumadan • Tiyatro Merhaba "Padi ta da izlenebilir. (Beyoğlu maları Destek Reasürans Sa si'nde. başlayarak Küçük Sahne'de şahiD Canı Sıkılıyor" adlı Dünya) nal Galerisi'nde sürüyor. • Azade Köker'in kişisel • Caddebostan'daki Eski sergileyecek. * oyunu cumartesi 14.00'te Bil • La Luna Ay Bemardo • Suna Meriç'in heykel ser sergisi Maçka Sanat Budak Sineması'nın yerinde • Ferhan Şensoy "Feriıan sak'la sahneliyor. Bertolucci'nin yönettiği film gisi 28 ekime kadar Tanak Galerisi'nde görulebilir. açılan Kadıköy Kültür ve Sagi Şeyler'M Kuçuk Sahne'de • Zafer Diper "YargT'yı cu 5. haftasında sinemalarda Sanat Galerisi'nde yer alıyor. • Vett Strarmann ve Anne nat Merkezi'nde "GÜDÜmiiz sergilemeyi sürdürüyor. ma günü 19.00, pazar görulebilir. (Beyoğlu Sine • ÖmerFarukveNeslihan Samson'un sergisi Maçka İstanbul Sanalçıianndan Ör• Bulunmaz Tlyatro 14.15'te Kadıköy Külıür ve pop, Kadıköy Moda, Pan Pala'nın resim ve heykel ser Sanat Galerisi'nde. nekier" adlı çok sayıda saistanbui yann "Öyte Bir Öy Sanat Merkezi'nde sergileye galtı İnci) gisi 27 ekime kadar Yonca • Clnat Burak, Selim Tu natçının katıldığı sergi kn"yu, çarşamba "Bir Ev cek. • Accused Sanık Jonat Modern Sanat Galerisi'nde. ran ve Burhan L'ıgur'un ya görulebilir. han Kaplan'ın yonettiğı, Jolenme Teklifî"nı, perşembe die Foster'a 1989 En İyi "Knğunun Şarkısı"nı, cu S l N E M A Kadın Oyuncu Oskar'ını kama "Mikado'nun Çöp• İhsan Yüce tiyatro konu leri"ni cumartesi ise "Göver • Batman Yönetmenliğini zandıran film bu hafta da silu bir soyleşiyi yarın saat cinin Türkusü Burada Tim Burton'ın yaptığı, hası nemalarda. (Kartal Belediye 14.15'te Beyoğlu Bulunmaz Söylenmez" adlı oyunu saat lat rekorlarıyla sinema dün Sineması, Ortaköy Kültür Tıyatroİstanbu/'da sergile I8.00'de Beyoğlu İstıklâl yasını altust eden film, tum Merkezi) yecek. Caddesi, 186/2'de sergileye Turkiye'de toplam 15 sine • VVorking Girl • Çalışan mada bir anda vizyona girdi. Kız 4 dalda Altın Küre ödü• Duygu Asena yarın saat cek. 2O.3O'da Maarifliler Evi'nde • Sanyer Halk Eğitirn Mer Filmde başrolleri Michael lünü kazanan film bu hafta bir soyleşiye katılıyor. kezi Tiyatro Kolu "Öliim Keaton, Jack Nicholson ve da devam ediyor. (Şişti Site, • Seyhan Erözçelik ve sıizler"i çarşamba ve cumar Kim Basinger paylaşıyorlaT. Kadıköy Süreyya) Haydar Ergülen'ın kalıla tesi günleri sergiliyor. (Beyoğlu Emek, Kadıköy caklan şıir gecesi perşembe • Tevfik Gelenbe Tiyatro Reks, Aksaray Yıldız, TopS E R G I saat 20.30'da Maarifliler su "Başa GeJen Çekilir" adlı | kapı Sur. Bakırkoy 74, B. Evi'nde. Evler Ünverdi, Beşiktaş • Serdar Günbilen ve Erkoyunla mevsimı açtı. • Fransız yazar ve felsefeci • Nisa SerezliTolga Askt Yumurcak) men Senan'ın resim sergileri Regis Debray çarşamba 19.30'da "Ulusal Duşiince ve Devrim" başlıklı konferansını Fransız Ktiltur MerkezJ'nde verecck. • Can Yücel cumartesi saat 15.00'te "Polilik Öfke" başlıklı bir soyleşiyi Bilsak'la gerçekleştirecek. • Ortıan Şaik Gökyay'ın "Mutercim Asım Efendi ve Türkçe" konulu sohbeti cumartesi 10.30'da Yıldız Sarayı [RCICA'da izlenebilir. CUMHURİYET/5 • Aysel Germen'in takı sergısi perşembe gunu Bebek Akbank Sanai Galerisı 'nde açılıyor. Sergi 9 kasıma kadar surecek. • Ruzin Gerçin, Veli Sapaz \e Kristin Saleri'nın resim sergisı bugunden başlayarak 4 kasıma kadar Opera Sanat Galerisi'nde yer alıyor. • Aramis Kalay'ın "Satıne Sanatlan" konulu fotoğraf sergisi bugunden başlayarak 30 ekime kadar Fransız Kultür Merkezi'nde sunuluyor. • Erdal Alantar'ın resim Felix Ödtilü adaylan • BATI BERLİN (Cumhuriyel) Ulusal jürilerin önerilerinden sonra bu yıhn Avrupa Film ödülü (Felix) adaylan belirlendi. Felix ödüllerine Doğu ve Batı Avrupa ülkelerinden çeşitli kategorilerde 21 film aday gösterildi. Zülfü Livaneli'nin " S i s " filmi, Genç Filmler dahnda aday gösterilen 7 yapıt arasmda. Normal film kategorisinde ise Geza Beremenyi'nin "Eldorado" (Macaristan), Vassili Pitschul'un "Küçük Vera" (SSCB), Theo Angelopulos'un "Sisli Manzaralar" (Yunanistan), Thrainn Bertelsson'un "Manus" (fzlanda), Joao Cesar Monteiro'nun "Sarı Evden Anılar" (Portekiz), Mike Leigh'in "Yüce Umutlar" (Ingiltere) adh filmleri adaylar arasına girdi. En 1yi Avrupa belgesel film ödülünün sahibi ise belli oldu. 25 kasımda Paris'te düzenlenecek törende, bu yıl ilk kez verilecek ödülü "Resck 195053" adlı Macar filmi alacak. Filmde bır toplama kampının tarihçesi anlatılıyor. Kısa bir süre önce ölen belgesel ustası Joris Ivens'e de son filmi "Rüzgârın öyküsü" için özel bir ödül verilecek. İSTANBUL'DA HAFTANIN SANAT CIZELGESİ Zavattini öldü • Kültür Servisi ttalyan "yenigerçekçi" sinemasının simge adlarından senarist ve sinema kuramcısı Cesare Zavattini Roma'da öldü. Uzun süren bir hastalık sonucu ölen Zavattini 87 yaşındaydı. Zavattini, özellikle yönetmen Vittorio de Sica'nın filmlennin ' senaryolanna imzasını atmıştı. ttalyan senaristin senaryolannı yazdığı "Kaldırım Çocukları" ve "Bisiklet Hırsızlan" En İyi Yabancı Film Oscar'Iarına değer görulmüştü. Yenigerçekçi sinemanın yaratıcıları arasında yer alan Zavattini, "Milano Mucizesi", "Acı Lokma", "Bellissima", "Yuvasızlar", "Kınm ve Ben", "Boccacio 70", "Altona Mahkumları", "Dün Bugün Yarın" ve "Italyan Usulü Evlenme" gibi filmlerin senaryolannı da yazmıştı. GflSTERİ/SÖYLEŞİ Ziraat'ten çocuk oyımları • ANKARA (ANKA) Ziraat Bankası Ankara, İstanbul ve tzmir'de 1989/90 çocuk tiyatrosu sezonunu açtı.tstanbul'da sezon, Enis Fosforoğlu'nun yönettiği "Kukla mı Canlı mı" adlı oyunla açılacak. Oyun Kadıköy Halk Eğitim Merkezi'nde sahnelenecek. Caz gitarcısı Franco öldti • BRÜKSEL (AP) Zaireli ünlü caz gitarcısı ve orkestra şefi Franco, 51 yaşında Brüksel'de öldü. Bugüne kadar 100'den fazla albüm yapan ve "Modern Afrika müziğinin mimarı" sayılan Franco'nun gerçek adı Lokanga Ladjo Pene Luambo Makiadi idi. Zaire Devlet Başkanı Mobutu Sese Seko, Franco'nun ölümü dolayısıyla ülkede 4 günlUk resmi yas ilan etti. Caz, "gospel" ve Afrika ritimlerini yapıtlarındabütünleştiren hranco, mılyonlarca hayranı tarafından "özgün rumbanın kralı" olarak tanınıyordu. 1978'de Mobutu tarafından ödüllendirilen Franco, daha sonra "bazı sarkılannın kışkırtıcı içeriği" yüzünden yetkililerce kısa bir süre hapse atümıştı. "AIDS'den Sakının" adlı parçası iki yıl önce büyük ün kazanan Franco'nun 17 çocuğu vardı. 1980'Ierin baslanndan bu yana Belçika'da yaşayan sanatçı 140 kiloydu. Nokta Tlyatrosu • Kültür Servisi Abdullah Şahin Nokta Tiyatrosu sezonu Muzaffer Izgü'nün "Dandini Vatandaş Dandini" adlı kabaresiyle açıyor. Oyunda Leman Çıdamlı, llhan Daner, Arzu Atalay, Ortans Kıvanç, Savaş Taner, Settar Tannöğen, Deniz Tekiner ve Abdullah Şahin rol alıyor. Topluluk, Bahariye Caddesi Akyıldız Pasajı'ndaki kendi yerlerinde oyunlanm sunacak. MUZIK Ingmar Bergmaıva ödül • KOPENHAG (Cumhuriyet) Kopenhag Üniversitesi'nin kültür ödülü bu sefer ünlü lsveçli film ve tiyatro yönetmeni Ingmar Bergman'a verildi. Avrupa kültürüne büyük katkılarda bulunanlara verilen Sonning ödülü düzensiz aralıklarla dağıtılıyor. 500 bin Danimarka Kronu (yaklaşık 150 milyon lira) tutarındaki ödül, daha önce Alman düşünür Jürgen Habermas'a verilmişti. Kopenhag' daki ödül törenine katılan Ingmar Bergman, ödülü Danimarkalı film ve tiyatroculara bağışladığmı açıkladı. ödül, Danimarka'da kurulacak bir fona aktanlacak ve 50 bin Kronluk bölümler halinde her yıl tiyatro ya da sinema alanmdaki genç bir yeteneğe verilecek. Kopenhag Üniversitesi Rektörü Ove Nathan kurulacak fonun adının "Ingmar Bergman Fonu" olacağını açıkladı. Isveç Film Enstitüsü de Bergman'ın 60. yaş gününde aynı adla bir fon kurmuştu. Ancak tsveç'tekinin aksine, Danimarka'daki bursun kimlere verileceğine Bergman'ın kendisi karar vermeyecek. Bergman, konuşmasında "Ben, kendimi bu konuda yeterli görmüyorum" dedi. 1991 yüında Stockholm'de sahneleyeceği bir operadan sonra artık yönetmenlik yapmayacağını açıklayan Ingmar Bergman, "Isveç, emeklilerine iyi bakıyor. O bakımdan para yönünden korkum yok. Hem ben artık fiLnlerimi yaptım, bitirdim. Bu para genç yeteneklerin işine yaramalı" dedi. 'Ozgün Müzik Şöleni? • Kültür Servisi Prodüktörlüğünü Selda Bağcan'ın yaptığı "özgün Müzik Şöleni I" adh kaset piyasaya çıktı. Kasette Zülfü Livaneli, Edip Akbayram, Selda Bağcan, Sadık Gürbüz ve Rahmi Saltuk'un seslendirdiği çeşitli parçaiar yer alıyor. Besteler ise Zülfi Livaneli, Kemal Gürel, Ahmet Kaya, Sadık Gürbüz, Loizos ve Onno Tünç'a ait. üniversite Adaylan YAŞAMDAN BEKLEDİĞİNİZ NEDİR? MUTLU ffBASARILI OLMA S N ÖZER UÇURAN ÇİLLER OKUDULAR... DEĞERLENDİRDİLER... BAKIŞ AÇISIN1 PAYLAŞTILAR... "dünyayı, hayatı ve kendisini sevmenin yolları..." "çağdaş aunyada bireyin direnmesi ve yücelmesi için." "yaşam mimarisinin moral yapıtlan..." "başarı ve mutluluk arayanlara..." "en önemli şey yaşama sevincidir..." İLK 100'e GİREN 41 ÖĞRENCİ BÜYÜK A Ş A M A ABONESİ mutluluk dürbününden hayata bakmak..." başarı ve mutluluk insanoğlunun iki büyük özlemi..." 'ne mutlu yaşamı esnasında o sonsuz mutlulugun sırrtna erişenlere...' Ishak ALATON Acar BALTAŞ İsmail CE.M Günerı CIVAOGLU. Bcdretlin DALAN. Nejat ECZACIBAŞI. Nazar FIKRİ. Nazlı IUCAK. Abone Olun. 6 Büyük Imkanımızdan Yararlanın!.. AMAÇ ı ' çatalçeşme sk. 15/1 Ca^alo^lu İstanbul (522 11 96) dagıtım D Etkın Dağıtım (513 77 10) İNKILÂP KİTABEVİ 1. HM. 7.5*0 TL. ALAN YAYINCILIK Çağdaş Edebiyat Dizisinde üç yeni ve değişik kitap 9.SAYI ÇKTI • PINAR KÜR'le Söyleşi • YAZARI, ÇEVİRMENİ VE OYUNCUSUYLA BEN ANADOLU,: GÜNGÖR DİLMEN, TALAT HALMAN, YILDIZ KENTER'le Söyleşi • RUTH CHRISTIE, MARIA CSOLLANY, AYKUT DERMAN, GÜNER ELİÇİN, BAL KIRDAR, RICHARD MCKANE, MELAHAT TOGAR, SİBEL TÜRKER, SEDAT UMRAN'dan Şiir Çevirileri • SUSAN BASSNETTMCGUIRE, Tiyatro Metinleri Çevirisi için Yöntemler ve Stratejiler • NECMİYE ALPAY, Türkçe Okurken, İkide Bir... • PETER NEVVMARK, Düşünce, Konuşma ve Çeviri • DINO BUZZATI, Gölge inince • BERTRAND RUSSELL, Metafızikçi'nin Karabasanı; Varoluşçu'nun Karabasanı • VALERY LARBAUD, Çevırmenin Terazileri • OCTAVIO PAZ, Edith Piaf Yerliler Arasında • JEAN GENET, Büyük Gözetim • BEHÇET NECATİGİL, The LongDistance Captain • ÖMER DEMİRCAN, AYBARS ERÖZDEN, Çeviri Kaynakçası • SUAT KARANTAY, Tennessee Vvllliams ve Sırça Kümes • AZMİ ÖZKARDEŞ, Sözlüksel Uyumluluk Bağlamında Masa da Masaymış Ha! U BERNA SEVİL, \ Karaağaçlar Altında. j 1 GUZ 1989 BERLİNALEKSANDER MEYDANI DOSTLAR VE DÜŞMANLAR 194589 Cumhurlyetln Kısa Tarlhl Ali Faik Cihan 6000 lira 1960'lann sonunda yayınlanmış Sosyallst Türkiye kitabıyla okurların, basının, yargının yoğun ilgisini çeken Cihan'ın bu kitabı. yaktn tarihimizin bir günlüğü işlevini görüyor. Yeni bir hukuk sistemi için tartışmaların oluştuğu. demokrasiyi kazanma çabalannın yogunlaştıgı günümüzde, tartışmalar için yararlı bir kaynak. The institutionalizationProcessof The'TURKISH TYPE OF DEMOCRACY" A Poiitıcojuridical Analysis of "BerlinAlexanderplatz" ALFRED DÖBLİN Türkçesi: Ahmet Arpad " 1 . Dünya Savaşı sonrası. Beriin'deki toplumsal çöküş ve çatışmalardan unutulmaz kesrtler veren, çağdaş dunya edebiyatının en önemli yapıtlanndan bıri... Rainer VVerner Fassbinder ın filme aldtğı, Hanna Shygulla ve Günther Lambrecrıt'in unutulmaz oyunu He zıhıntere kazınan roman. ." HUMAN RIGHTS Semih Cemalmaz 5000 hra GENERALLER BİRLEŞİN "Almanya'nın Hababam Sınıfı" DURSUN AKÇAM "Usta yazar Dursjn Akçam'ın büyük bir keyifle okunan güldüru öyküleri. Dünyanın çeşitli ülkelerinden Almanya'da toplanan sıyasal muHecılerin oluşturduğu uluslararası bir Hababam Sınrfı'nın unutulmaz maceraları Dünya 'generallerinden' kaçanların öyküleri..." Ûç ayda br yayımlanır Abone ve Yazifma adresi: Mels Yayınlan, Başmusahıp Sok 3/2, Cağalofilufetanbul. Yılfık Abone Beded 15 000 TL, Eski Sayılar 4000 TLYundışı Abone Bedeli. 9C, 25 DM Û<Jemeler yurtiçJnde Yapı ve Kıedı Bankası Çomberiıtaş Şb. 29639 no.kjhesabaveyaPostaÇefcHesabıno. 394041e, yurtdışında se Akbank Nuruosmanıye Şb. 5000021 no.lu hesaba yaplmalıdır. Insan hakları hukuku açısından kudeta, defakto rejim (12 Eylül rejimi) yasallaşabilmesi ve meşrulaşmasındaki nedenler ve sorumluluklar. Semih Gemalmaz'ın Ingiltere'de verdiği derslerden hazırlanan ve ingilizce olarak basılan kitap önemli bir boşluğu üstelik ülkeden bir çabayla dolduruyor. YARIN BAŞKA BİR GÜNDÜR Arjantin'den Bir Roman RUBEN GALLUCCİ Türkçesi: Meriç Gök "Asken dıkta altındakı Arjantin'den canlı kesitler sunan bir roman. Ve bu kesıtler aynı zamanda diktatörlük altındaki diğer ülkelerde yaşananları da anımsatmakta... Ölüm mangaları, adam kaçırmalar, ışkence ve dırenış.. Mayıs Alanı anılarryla lanıdığımız Arjantin'den çızgıter sunan bu roman aynı zamanda, geteceğe beslenen inanç ve umudu da dıle getırmekte." Metis Çeviri Üçüncü Yüında GEÇTİ Mİ GEÇEN GÜNLER Şiirler yakında çıkıyor. ADAM YAYINLARI REFİK DURBAŞ ALAN YAYINCILIK Başmusahip Sokak Talas Han 302 CağaloğluTel: 511 63 20 İstanbul. TUMDA, AHKADAŞ, SAY. ÖZGÜR; İzmir: İLERİ, KABILE: Ankara. DOST, İLHAN İLHAN; Cumhuriyet Kitap Kulübu.