Catalog

19 OCAK 1989 EKONOMİ Aylara göre dış ticaret Aylar Ocak Subal Mart Nısan Mayıs Hazıran Temmuz Ağustos Eylul EKım Kasım Toplam (Mılyon dolar) IHRACA1 ITHALAT 19»8 1987 1988 1987 CUMHURİYET/11 TÜRKİYE'den ALTIMDOVIZ SERBEST PÎYASADA DUN Dolar (satış) 1875 Maıfc (satış) 1015 Ata Ura (satış) 164.000 M BANKASI'NDA BUGUN Dolar (dövız alış) 1855.50 Dolaı (efektrf satış) 1878.00 Marfc (dövız alış) 998.66 Mark (efektıf satış) 1010,77 Interbank faızı 76.64 r 1083 860 998 981 974 983 998 1046 1 128 1318 1331 1 187 1262 1 136 1 146 1068 1223 1226 985 Faizler 1 puan daha indi İSTANBUL (AA) Bankalarm faız ındırımt suruyor. 7 banka daha, çeşttli vadelere uyguladıkian faız oranlarım duşurdu Dun yapılan duzenlemelerden sonra onde gelen kamu ve ozel çok şubelı bankalarm çeşıtlı vadelere uyguladıkian faız oranları şöyle: m 3*» 6 ar 1 yıi n M u M vaMİ w4rt 60 64 76 Akbank 56 Iş Bankası 53 61 66 78 Y Kredı B 55 62 68 80 T Ticaret B 61 65 71 83 67 70 81 Garantı B 61 Osmanlı B 58 63 66 78 Pamukbank 62 66 72 83 Zıraat B 55 66 69 80 64 65 Emlak B 60 Töbank 62 65(x) 69 HalK B 58 62 67 30 Şekerbartk 58 64 70 82 Surnerbank Vakıflar B 60 58 64 62 70 67 82 80 1295 1393 1 591 1 184 1 014 1 102 658 625 705 702 815 729 646 804 1 008 905 944 952 1 006 1080 825 891 773 815 962 Profilo'ya yabancı ortak Profilo Grubu içmde beyaz eşya ureten PEG şirketinin azmlık hıssesı F. Alman AEG firmasına satılıyor. Alman tarafı, hisse payının yuzde 25 olmasmda ısı ır ediyor. MERAL TAMER Yabancı şırketlerle "evlilik" kervanına Profilo Grubu da katılıyor Profilo Grubu ıçınde bejaz eşva ureten PEG şırketımn azınlık hıssesı, F Alman AEG fırmasına satılıyor Satışla ılgılı muzakerelerın son aşama>a geldığı ve anla>manın vakmda ınızalanacağı belırtılıyor. Profilo'nun urettığı beyaz eşyaya bugune kadar "ismini" ve "markasını" veren AEG'run bundan bo\le PEG firmasında yuzde 1025 arasında değışen hısse>e sahıp olacağı belırtılı>or Edınılen bılgı>e gore Alman tarafı, hısse payının vuzde 25 olmasında ve bu hısselerın bellı bır zaman takvımı ıçınde yuzde 51'e İSCİNİN EVRENINDEN ŞÜKRAN KETENCİ SEKA Grevinin Ardmdan Turkıye'nın ışrı grubunun buyuklüğu ve suresı bır arada dusunülduğunrJp en buyuk sayılabılecek grevı sona erdı SEKA ışcısı buruk vo sessız ışbası yaptı SEKA grevinin ardmdan sıcağı sıcağına v e uzun bır zaman sürecının ardmdan da serınkanlı olarak coV değısık çelışkıli yorumlar, değerlendırmeler yapılacak Cıka.iar ve duşunceler doğrultusunda grevı ve sonuçlarmı çok farklı değerlendırme daha doğrusu sunma cabaları daha ılk günlerden yaşanmaya baslandı bıle SEKA grevı ne getırdı' Nelerı goturdu' Alınacak, alınabılecek dersler neler olabılır? Bırılerı SEKA grevınden ışçının ders almış olmasını daha doğrusu yılgınlığını beklıyor Bırılerı arasında sadece ıktıdarışveren cephesı değıl ısçı cephesınde olması gereken kımı sendıkacılar da var Kamuoyuna pek renk vermek ıstemıyorlar Ancak SEKA ışçısının yaptığını, yapmak ıstedığını cok tehlıkelı buluyorlar Kamuoyunda algılanamadı Oysa ılgılılen önemını fazlası ıle algıladı SEKA ışçısının grevı, 12 Eyluj'den bu yana surmekte olan bır duzenı temelınden sarstı 12 Eylul sonrası sadece anayasa ve yasalarla gelen yasaklar değıl onlardan cok daha onemlı ve etkılı olarak ınsanların kafalarının ıçıne yerleştınlen korku, depolıtızasyon hak arama bılıncınden uzaklaştirma ıle, ışçıısveren ılışkılen olması gerekenden cok başka bır temele oturtuldu 12 Eylul'den bu yana sadece geçıs dönemı ve YHK elıyle değıl, 1984 sonrası sendıkalar elı ıle bağıtlanan sozlesmelerle de ışçıler aralıksız hak kaybettıler Çalışma ve yaşam koşullarında gerıye, yoksullaşmaya doğru suruklendıler 'Bu Anayasa ve yasalarla sendıkal haklar kullanılamaz" demek, sendıkal haklarm olduğu demokratık duzenı ıstemek hıçbır ışe yaramadı Bu düzenın sahıbı ıktıdarın karşısında etkıiı caydırıcı güç görmedıkçe demokratık sendıkal haklarm verılmesı yolunda bır çabası olamayacağı yaşanarak oğrenıldı Işçıler her yenı sozleşme ıle daha daha hak kaybetmenın sonunun olmadığını gorduJer 1988 m ıkıncı yarısında toplusozleşmesı olan ışçıler alışılmışın ustunde ofkelı, tepkılı ıdıler Hayat pahalılığı yanında çok dusuk kalan ucretler, yoksullaşmanın boyutu, butun dığer kaygıların ustune çıkmıştı 1015 yıllık kıdemı ıle asgarı ucrete yakın duşuk ucret almaya devam eden, gerçek ucretı 1963 lu yılların gerısme dusmus yenı sendıkal haklarla toplusoziesme duzenı ıle daha once kazandıklarının tumunu yıtırmış ışcı kıpır kıpırdı Kaybedecek bır şeyım kalmadı Bu kosullarda bıle ve de ucretsız grevı doğru durust hak getırmeyen bır sozleşmeye yeğlıyorum' dıyordu Toplu pazarlık masasında bır ılerleme olmayınca yemek boykotu servıs boykotu, ış yavaşlatma turunden gelısen pasıf eylemler ısyerınden ısyerıne sıcradı Ve bu anlamda ışçının kararlılığı ıle ılk onemlı grev SEKA'da yaşandı Kamuoyundan çok başarılı bıcımde saklandı Ancak ışverenıktıdar cephesı ve de daha farklı nedenlerle de olsa bır kısım sendıkacılar cok korkmuşlardı Ya SEKA ışçısı dığerlenne ornek yol olursa9 SEKA ısçısı dığer ıscıler, ne kadar bılmcındeler bılemıyoruz ancak gelışmelen bıraz yakından ızleyenler SEKA ışçısının grevı sayesınde, dığer sozleşmelerde bır mıktar tırmanmanm lyıleşmenın hemen yasandığını pekâlâ bılıyorlar Ozel sektörde metalde tekstılde gunluk olarak bıraz daha lyıce gıbı gorulen sozleşmelerde SEKA ışçısının parasız grevı goze almasımn bu ış kollarmdakı ışçılerın sozleşmelen ıle gecmışten cok daha ılgılı ve grevı goze alir bır tavır ıçınde olmalarının payı cok buyuk SEKA ısçısı ucretsız grevını surdururken en çok aynı sendıkanın uyesı arkadaşlarına katkıda bulunmuş oldu SEKA grevı surerken ımzalanan ozel sektör kâğıt fabrıkalarındakı tırmanısın bır tek nedenı, SEKA'nın grevde olması ve ozel sektorun kendı ışyerlerınde de grevden gerçekten korkmuş olmasıydı SEKA grevinin 12 E«lul den bu yana ışçı aleyhıne yaşanan gelışmelerde ışçıden yana bır dönuşumu sağlayabılmesı ışçıler, sendıkalar arası dayanışmanın ışlemesıne bağlıydı Bunun hıç olmadığını soyleme olanağı yok Gerekenın yapıldığı ya da yapılabıleceklenn yapıldığını da Burada geleneksızlığın bılınçsızlığın payı kadar, korkusu ışveren cephesı tle bırleşmış bazı sendıkacılann da payı var Sırada sozleşme bekleyen yenı yenı yuz bınler var Ya onlar da SEKA ışçısını ornek alır kotu sozleşme ıstemıyoruz, greve razıyız" dıye dıretmeye kalkarlarsa Iste bu korku ışverenıktıdar korkusu ıle bırleşınce SEKA grevinin ıscıye moral verıcı olarak değıl moral bozucu olarak bıtırılmesı ıcın elden gelen caba gosterıldı Doğrusu bız bu cabanın gerçekten başanya ulastığı kanısında değılız Ne kadar saklanrnaya uğraşılsa da SEKA grevı sadece SEKA ışcısme değıl, Turkıye ışçı sınıfına pek çok yonden çok yararlı bır ders olmuştur Son bir yılda kim kiminle evlendi? Lassa (Sabancı) Mıntax (Ahmet Dutust) Borusan Amortısor (Borusan) Ipek Kagıt (Eczacıbaşt). Bozkurt Mensucat (Koç Holding). Izmır Elektronık S ffetişH.) Bndgesione (Japonya) Procter and Gamble (Isvtçre) Tenneco (ABD) James Rıver (ABD) . DMC (Fransa) . Samsung Elektranık (Guıtey Kore) 12 385 12 837 8985 10162 Ihracat inişte ANKARA <Cumburi>et Burosu) Ihracat ve ıthalattakt duşuş evllıl ve ekımden sonra kasım aymda da surdu \e kasım ayında I mılyar 80 miiyon dolar olart îhracat, 1987 yılının aynı ayındakı 1 mtlyar 103 mılyon dolann yuzde 2 l altında kaldı. Ithalat da t mılyar 224 mıl>on dolar olarak gerçekleştı ve 198"?'dekı 1 mılyar 592 mılyon dolara göre yuzde 23 1 genledı DÎE verılen, kasım avmdakı gerçeMeşmelerle bırhkte gerek ıhracat gerekse ıtlıalatın uç avdan berı 1987'mn aynı dönemıne gore gertleme eğılımı ıçinde olduğunu ortaya koydu. Türkvye'nin on btr aylık donemdekı ıhracatı 10 milyar 162 milyon dolara ulaşarak, 1987'mn aynı dönemindeki 8 milvar 986 mılyon doîara göre yuzde 13 1 oranında antı. llhalat ıse 12 mıtyar 380 mılyon dolardan 12 milyar 837 mılyon dolara çıkarken yuzde 3 " oranında buyudu yukseltılmesınde ısrar ederken, Profı lo Grubu ılk etapta hısse payını yuzde 10 dolaylannda tutma!,a uğraşıvor Satış ışlemı onumuzdekı gunlerde noktalandığı takdırde Profilo'nun marttakı genel kurulunda sermaye arttırımına gıdıleceğı ve genel kurulla bırhkte gruba belh bır mıktarda nakıt para gıreceğı ıçın nakıt sıkıntısının da aşılmış olacağı ka>dedılıyor Profılo'>a hıssedar alma konusunda once sektordekı rakıp firma Arçehk'ın sahıbı bulunan Koç Grubu'yla temaslar >apıldığı, ardmdan lsveç kökenlı Elektrolux fırmasının devreye gırdığı, ancak bu yondekı temasların olumsuz sonuçlandığı bıhnıyor Profilo Grubu'nun beyaz eşya ureten PEG firmasına ortak olmaya hazırlanan Alman AEG firması 1980'lı yılların başlarında maddı darboğaza duşmuş ve o gunlerde Bo^hSiemens firması tarafından satın ahnması söz konusu olmuştu Ancak Almanya'dakı antıtrost yasaları nedenıyle bu alışverış gerçekleşememış ve Alman AEG firmasının çoğunluk hısselen Avrupa'nın dev otomobıl uretıcısı Alman DainılerBenz firması tarafından satın alınmıştı Eleyaz eşya sektörune gınnek ıstemeyen ve o donemde AEG firmasına bır anlamda "zorla" ortak edılen DaimlerBenz'ın AEG'nın Turkıye'dekı ortakhk ışıne de sıcak bakmadığı belırtılı>or İthal pirinç ANKARA (AA) Pırınç fiyatlanntn pıyasada 2 500 lıraya kadar yukselmesı uzerıne, "terbıye" ıthalatma gıdılmesı kararlaştırıldı Toprak Mahsullerı Ofısı (TMOj, değıştk partılerde gerçekleştırılmek uzere 36 bın 300 ton "baldo" Amenkan pırıncı ıthal edecek. 1988, şirketleıin evlilik yılı Ekonomi Servisi 1988, Atlantık'ın her ıkı yakasında da şırket evlılıklerının hızlı bır artış gosterdığı yıl oldu. Özelhkle ABD'de şirket bırleşmelennı olumsuz etkıleyen >enı vergı yasasına ve borsa knzıne ABD ekonomısının 1988'dekı tepkısme ılışkın beklentılere rağmen, 1988, ABD'de şirket evlılıklerı açısından bır patlama yılı oldu Avrupa'da ıse 1992'dekı bırleşık Avrupa pazarına hazırhk amacıyla şırketler arası bırleşmelerde rekor bır artış oldu Yatırım Bankası KKR'nın 25 mılyar dolara sıgara ve gıda urunlerı uretıcısı NJR Nabısco'yu satın alması ıle başka bır rekora sahne olan ABD'de şırket e\lılıklerının 1989'da da butun hızıyla surmesı beklenıyor ABD'de geçen >ıl kasım sonu ıtıbarıyla 2 bın 785 şirket bırleşmesının tamamlandığı ve bunlann toplam değennın 172 9 mılyar dolar olduğu belırtıhyor Bu rakamlara aralık sonunda tamamlanan Phdıp Morns'ın Kraft'ı 13 mılyar dolara, BATUS'un Farmers Group'u 5 mılyar dolara satın almasımn dahıl olmadığı belırtıhyor Ayrıca şubat ayında tamamlanacak olan tanhın en buyuk şirket satın alması 25 mılyar dolarlık NJR Nabısco operasyonu da dahıl değıl şırketlerın satın alma teklıflen 1987'ye göre 3 kat artarken, İııgılız şırketlen 1988'ın ılk 8 aymda Avrupa kıtasından 168 şırketı ele geçırdıler lsveç veBelçıka'dakı şirket bırleşmelen borsa endeksını olumlu yonde etkıledı 1988'de Isveç'te borsa endeksı >uzde 58 7, Belçıka'da ıse >uzde 52 3 artış gostererek dunya vapıııda ılk ıkı sıravı aldılar Mıktar (mılyar S) T u r u 13 4> 6 52 5 20 5 10 3 80 3 55 3 00 2 95 2 80 2 76 Satın alma Satın alma Satınalma Satın alma Borclanarak saönalma Borçlanarak satınalma Satınalma Satınalma Yutma Satınalma Yalnızca ABD'de 2785 şirket 172.9 milyar dolar karşıhğında el değiştirdi İpliğe 15 günde 3. zam tZMlR (4 A) TARİŞ, Izmır Ticaret Borsası'nda mark karşılığı sattığı pamuk ıplığı fıyatlarına 15 gun ıçınde 3. kez zam yaptı. TAR/Ş'ın borsada dunden ıtıbaren yururluğe gıren ve 1020 femklık artışla, yılbaşından bu yana uyguladığı zam mıktarı 65 femğe ulaştı 1988de ABD'de 10 büyük şirket evliliği Satın alan Phılıp Moris (tutun gıda) Campeau (supermarket zıncın) BAT Industnes (tutun kâğıt) Eastman Kodak (fotoğraf) BFB Acquısıtıon (yatırım bankacılığı) FH Acquısıtıon (yatırım bankacılığı) News Corp (yayıncılık) Comcast Corp /Kraght Rıdder Inc / TeleCommunıcatıons Inc General Electrıc (elektronık) Capıtal Corp Alınan Kraft (gıda) Federated Department Stores Farmers Group (sıgorta) Sterlıng Drug (kımya) Montgomery Ward (supermarket) Fort Hovvard (kâğıt) Tnangle Publ (yayıncılık) SCI Holdıngs Montgomery Ward (supermarket) Credıt Card Co Yabancı sermaye akışı arttı ASKARA (ANKA) Yabancı sermayenin Türkıye'ye ılgısınin yoğunlaşlığı gözlenıvor Türkıye 'de yatırım yapmak uzere geçen yıl ıçerısınde ı'zın \erılen yabancı sermaye tutarı 824.5 mılyon dolar gıbı yuksek bır tutar oluşlurdu Şirket evhlıklennde aracıhk yapan yatırımcı kuruluşlar arasında Goldman Sachs, Lazard Freres, Shearson Lehman, Morgan Stanley gıbı Turkı>e'de de ozelleştırme konusunda faalıyet gosteren kuruluşlar >er ahyor Uzmanlar, 1989'da 510 mılyar dolar tutarındakı şirket evlılıklerının sayısında onemlı bır artış olacağını, ancak geçen yılkı 25 mılyar dolarlık rekorun kırılmasının pek mumkun olmayacağını ıfade edıyorlar Bır bankacı "Bu rakama vaklaşan bir alıcımn çıkması beni şa^ırtmaz" dı\e konuşuyor 1992"dekı Bırleşık Avrupa pazarına hazırlanan Avrupalı şırketler ıse arasındakı bırleşmeler 1988'de rekor kırdı Fransa'da \vrupah şırketler arasında en dıkkat çekıcı anlasmalar arasında Ingılız alkollu ıçkı uretıcısı Seagram'ın, Grand Met'ten Martell'ı 926 7 mılvon dolara satın alması, İtalvan Montedıson ıle kamu kuruluşu Ente Nazıonale Idrocarbun'nın bırleşerek dunyanın 7 buy'uk kımyevı madde uretıcısı olmaları, elektronıkte de Fransız CGE ıle Ingılız GEC'nınbazıbırımlennı bırleştırme karan almaları sayılabılır Ancak basın veyavıncılık sektorunde Ingılız basın ımparatoru Murdoch'un Nevvs Corp şırketımn ABD'lı Trıangle Publıcatıons'ı 3 mıl>ar dolaı a, bir başka Ingılız basın devı Robert Maxweirın ABD'lı >a>ıncıhk şırketı McMıllan'ı 2 36 mılyar dolara satın alması Avrupa'nın ABD'dekı >atınmlanndakı artışın %avılmasının onemlı örneklerı olarak gosterılıvor Halkbank"tan 4 yeni kredi ANKARA (AA) Halkbank, yenı yılda tuketıcı kredısı, ışyerı açma kredısı, ışyerı edındırme kredısı ve aıle kredısı olmak uzert 4 yenı kredıyı daha uygulamaya koyacak. Vadesizde faiz sürtüşmesi ÂBfydiş Sık sık değişen faız oranları, vadesiz mevduat sahipleri ile bankalar arasında faiz gelirlerı konusunda tartışma yaratıyor. nu ve hatav.ı duzelttıklerını ılave parayı da hamen takdım edebıleceğını sovledı " Ekonomi Servisi Faız oranlarının geçen >ıl sık sık değışmesı, vadesiz mevduat sahipleri ıle bankalar arasında faız gelırı surtuşmesıne >ol açtı Bılgısayarla çahşma duzenıne geçen bankalar dan bın, en son vadesız mevduat faızını butun bır vıla uygulayınca mudılerın faız gehrlerınde onemlı duşuşler oldu Buna ıtıraz eden mudıler, yanhşlığı duzelterek gerçek faız gelırlennı aldılar Iş Bankası'nın Ferıkoy ve Beyazıt şubelerınde vadesiz hesabı bulunan ıkı mudı, 1988 yılı ıçın mevduatlarına çok az faız gelırı uygulanmasından şuphelendıler Bunun uzerıne yıl ıçınde değışen faız oranlarına gore ellenne geçecek faız gelırını hesaplayan mudıler, aradakı buyuk farkı ortaya Iş Bankası'nn Fenkov Şube Muduru Erkan Dırılgen de soz konusu ola>da bır ışlem hatası yaptıklarım, mudının evıne kadar gıderek ozur dıledıklerını ve 120 bın lıra faız farkının hesabına geçırıldığını bıldırdı. Iş Bankası'nın Bevazıt Şubesi'nde vadesiz mevduat hesabına bu tun yıl ıçın vuzde 10 faız uvgulandığını anlatan İbrahim Cem Ture, 107 bın 55 lıra faız verıne kendısme 33 bın 274 lıra faız tahakkuk ettırıldığını hesapladı Ture, şubeve başvurusunda "Hesabın bilgisayar tarafından >apıldıgını ve hata olamajacagının" kendı sıne bıldırıldığmı sovledı Şube muduru Yuksel Oden ıse soz konusu 33 bın 274 lıralık faızın yuzde 10 uzerınden bılgısavar tarafından hesaplandığını, yuzde 10'un uzerındekı oranlar ivin de daha sonra avrı bır hesaplama yaptıklarını \e mudının hesabına oncekı gun 77 bın lıralık bır faız gelı nnın daha geçırıldığını bslırttı 1988 kasım DOVIZ KURLARI Dovızın Cınsı 1 ABD Dolan 1 Avustralya Doları 1 Avusturya Şılmı 1 Batı Alman Markı 1 Belçıka Frangı 1 Danımarka Kronu 1 Fın Markkası 1 Fransız Frangı 1 Hollanda Flonnı 1 Isvec Kronu 1 Isvıçre Frangı 100 Italyan Lıretı 1 Japon Yenı 1 Kuveyt Dınan i Sterlın 1 S Arabıstan Rıyalı Dov Al 1855 1601 142 998 47 257 433 292 Konuk enerji bakanları Ekonomı Servisi Enerji ve Tabıı Kaynaklar Bakanı Fahretıın Kun ve Surıye, Mısır, Irak ve Urdun sanayı ve enerji bakanları, Cebze AEG ETI Fabrıkası'nı gezdıler Bakan Fahrettın Kun, "4 komşu ulke ıle ımzalanan ortak elektrık şebekesı anlaşmasının doğuracağı trafo ıhtıyacını en tyı bıçımde karşılayacak tesıslerın varlığı anlaşmaya hayatıyet kazandıracak" dedı Bakan Kurt ve konuk bakanlar, TOBB tarafından kendılerı ıçın verılen yemeğe katıldılar. Ekonomi Semsı ABD'nın kasım ayı dış ticaret açığı bır oncekı aya gore 2 25 mılyar dolar artarak 12 51 mıl>ar dolara >ukseldı Dış ticaret açığındakı >uzde 22'lık artışın dış ticaret açığını kapatmak amacı\la dolann değerını duşurme yolunda polıtıkalar uygulavan ABD'nın, son 5 aydan bu vana kaydettığı en buyuk açık olduğu behrtılıyor ABD Ticaret Bakanlığı kasım ayında ıhracatın v uzde 2 3 gerıleverek 27 18 mılyar dolara duştuğunu, buna karşılık ıthalatın vuzde 4 2 artarak 39 69 mılyar dolara ç'ktığını bıldırdı Bövleıe, ABD'nın 1988'ın ılk 11 avındakı dış ticaret açığı da 137 3 mılyar dolar oldu ABD'nın kasım avı dış ticaret verılerının tahmınlerın uzerınde tıkması>la, uluslararası borsalarda dun oğle saatlerınde 1 8622 marka çıkan dolar, 1 85^5 marU. ger.lcdı ticaret açığı %22 arttı z Dovız Satış 1859 1604 142 1000 47 258 434 293 887 294 1178 136 14 6512 3281 495 22 88 80 66 86 30 30 48 24 53 59 81 57 15 52 79 , Efektıf Alış 1855 50 1574 44 142 51 998 66 46 95 257 78 426 06 292 89 885 47 293 94 1176 23 134 22 1429 6388 64 3274 96 486 39 Efektıf Satış 1878 1621 144 1010 48 260 438 296 896 297 1190 138 14 6577 3314 500 00 09 24 77 34 91 69 44 20 51 49 19 72 93 67 80 885 4? 293 94 1176 23 136 54 1454 6499 13 3274 96 494 80 50 67 61 66 76 78 43 89 ÇAPRAZ KURLAR S S S S 1 8579 6 3350 2 0955 1 5774 B Alman Markı Fransız Frangı Hollanda Flonnı Isvıcre Frangı S 1358 97 S 127 61 S 3 7500 £ 1 7549 Italyan Lıret Japon Yenı S Arabıstan Rıyatı S çıkardılar Bankanın Ferıköy şubesıne 1164 30 018671 numaralı hesap açtıran Sumer Varol, 1988 sonunda adına 220 bın lıra >enne 86 808 lıra tahakkuk ettırıldığını belırledı Varol, bunun uzerıne bankaya başvurduğunu ve "Bu hesapta bır yanlışlık olamaz, çunku bu hesabı bılgısayar yapıyor" yanıtını aldığını soyledı Sumer Varol, gelışen olavı daha sonra şovle aıı lattı "Yıl ıçınde yatırdığım ve\a çektığım tum paralar'P 'ıır dokumunu ve o tarıhlerdı. uygulanması gereken faız oranlarım çıkarttım Hesapladım, 220 bın lıra faız tahakkuk ettınlmesı gerekı>ordu Onlar ıse tum hesabıma vuzde 10 faız vermışlerdı Çıkard'ğım lısteyı şube mudurune gonderdım Bunun uzerıne, şube muduru evıme kadar geldı, vanlışlık olduğu ALTIN GÜMÜŞ Alış Cumhunyet Reşat 24 ayar altın 22 ayar b leak 18 ayar altn 900 ayar gumuş 162 000 165 000 24 550 22 050 SERBEST PİYASAOA 0ÖVİ2 Satış Alıs ABD Dolan Bat Aıman Markı Isvıcre Frangı Hoilanda Florın îngıiız Sterl n Fransız Frangı 1872 1013 1185 I Sat ş 1875 1015 1190 895 3330 164 000 170 000 24 650 24 000 18 490 380 890 33OC Borsada işlemler 4 " = ? S OrcauseAkçımcnro Anadoıu Cam Arçelık Bagraş Bolu Çımento Bnsa Çelık Halaı çımsa C Elektıtk Denızlı Cam E Yatuım Ege Brac lık Ege Gubre Er D Çelık Good Year Gubre Fab Hefctas tzmr D Çelık Kartonsan 1 aÇ rlııdı ort fiy 2126 1750 3760 1302 10 700 3800 4020 4179 7361 1000 1125 5108 940 5630 4982 830 2407 690 1300 17916 6208 3763 4399 1175 2125 730 808 2185 2812 1375 2466 2275 3381 1163 4100 620 37 500 330 5600 1410 1750 7857 100 150 730 3400 7380 1700 165 3350 310 11 026 490 300 1850 1420 2650 600 958 5 2328 3481 150 990 500 950 360 3300 27717 910 1150 2784 2110 100 1275 2125 1750 3750 1300 10 700 3800 4025 4200 7350 1000 1125 5100 940 5650 5000 830 2400 590 1300 17900 6200 3775 4400 1175 2125 810 2175 2800 1375 2475 2275 3375 1175 4100 620 ltcralb!£fe(Şribıınc 'e göreyüksek enflasyon politik istikrarı zedeliyor 18 410 340 295 297 • • •• I =• 18 Ocak 19*9 Bu" nku Bugunku en duşuk en ydeefc İ arclopan Bugunku kapanıs 2150 1750 3750 1325 10700 3800 4000 42O0 7400 1000 1125 5100 940 5650 4950 830 2425 690 1300 15000 6200 3750 4400 1175 2125 730 810 2175 2875 1375 2475 2275 3400 1175 4100 620 En cok soz Isiem mıktarı yapılan fıy 6 Kav Kepez Elektnk Kordsa Koruma Tarım Köytaş Koç Yat rım Metaş Nasaş Olmuksa Otosan Rabak Sarkuysan TDemOok Teietaş T Şışe Cam T&emens Yasaş 2125 1 750 3775 1300 10800 3750 4025 4150 7350 1000 115C 5150 940 5600 4850 800 2400 720 1300 17600 6250 3725 4400 1175 2125 750 810 2150 2875 1375 2450 2275 3375 1200 4100 640 2125 1750 3750 1275 10 700 3800 4000 4100 7300 1000 1125 51CC 940 5600 4950 830 2400 690 1300 17900 6200 3750 4375 1175 2125 730 800 2175 2800 1375 2450 2275 3375 1150 4100 620 2150 1750 3775 1325 10 700 3800 4025 4200 7400 1000 1125 5150 940 5650 5000 830 2425 690 1300 18000 6250 3775 4400 1175 2125 730 810 2200 2875 1375 2475 2275 3400 1175 4100 620 Denızlı'den 5 kışmın Ozal'a, "Başka sıkacak detık kalmadı" dıye pantolon kemerlerını postaladığının da vurgulandığı haberde enflasyonun '88'de uç hanelı rakamlara doğru tırmandığı belırtıldı Ekonomi Servist "Inlernatı harcamalarını kısmalan. bıuumeonal Herald Tribune Gazetesı'nde yı vavaşlatmaları gereklıgını, akyer alan bır yazıda, Turkıve'de >ıl lık yuzde 75'e ulaşan enflasvonun ekonomıyı baltaladığı ve politik istikrarı tehdıt ettığı ıfade edıldı lnternatıonal Herald Trıbunede New York Tımes muhabırlennden Clyde Haberman ımzasıvla vavımtanan "Turkler ve O*al enflasyonun kıskacını hissedıyorlar" başlıkh vazıda ekmek fıyatların dakı yuzde 30'luk artışa, petrol fıyatlarının 1988'ın yedıncı zammında yuzde 20 artiırılmasına dıkkat cekılerek, enflasyonun Turklerınbırnumaralı endışcsı olduğu ve Özal'ın politik gutunıı hızla zayıflattığı belırtıldı Ozal' ın 5 yılhk ıktıdannda "buvumek ve daha fazla buvumek" gıbı ıkı ekonomık oncelığe sahıp olduğu nu vurgulayan gazete, "Ancak şimdi yakın çevresi, Ozal'a kamu Ozal enflasyon kıskacında' M halde geçen >ıl uı, basamaklı rakamlara >aklaşan enflasyonu kontrol altına alabilmek ıçın ekonomıvı dugınlemek zurunda kalabileceklerinı so}lu>orlar" ıladesıııı kullandı Yazının gırışınde Denızh'den 5 kışının Ozal'a arlık daha fa/ia sıkamajacaklan' gerekı,esı>le kemerlermı posta voluvla hedıve et tıklerınden bahseden gazete, Turkıve'nın AT>e tam uvelık gırışımlerıne ve ABD ıle olan ılışkılerıne de değındı m • Fotokopi makinaları j* P 133 03 4) 133 01 117 21 15 I 5 İMt T C ZİRAAT BANKASI 19 OCAK 1989 TARİHİNDEKİ D0VİZ KURLARI S S\ DÖVIZIN CINSI 1 ABO DOLARI 1 AVUSTRALYA DOLARI 1 AVUSTURYA ŞİLİMİ 1 BATI ALMAN MARKI 1 BELÇİKA FRANGI 1 DANİMARKA KRONU 1 FİN MARKKAS) 1 FRANSIZ FRAHGI 1 HOLUNOA FlOfllNİ 1 İSVEÇ KRONU 1 İSVİÇRE FRANGI 100 ITALYAN ÜRETİ 1 JAPON YEM 1 KANADA D O U R I 1 KUVEYT DİNARI 1 NORVEÇ KRONU 1 STERIİN 1 S. ARABİSTAN RIYALİ DÖVIZ 1859 22 1601 67 142 80 1000 66 47 76 257 78 433 43 293 48 887 24 293 94 1178 59 136 54 14 54 1551 42 6499 13 275 50 3281 52 494 80 1862 93 1608 08 143 08 1002 66 47 95 258 81 435 16 294 06 889 01 295 11 1180 94 137 08 14 59 1557 63 6525 17 276 60 3288 08 496 78 EFEKTIF 1859 22 ,877 81 1571 29 1620 92 142 80 144 22 1000 6611010 66 ALIŞTL. SATIŞ TL. ( ALIŞTL. SATIŞ TL. AT, ABD'nin Rambo politikasındaıf yakındı 730 MaaaikUn:. İMMEafekti: jai 77 111. «710 klmhacı11: .. . .312. Sirlefe sayraı... BRUKSLL (AA) Avrupa Topluluğu CVT) ıle ABD arasındakı tıtaıı ılıskılerde, hormonlu et sorunu ıle ba^lavan gcrgınlık suruyor AT komıs>onu'nun Dış llı^kıler ve Ticaret Komıserı W ıllv de Clercq açıklamasında, ABD lı vetkıhlerın, AT ıle ıhşkılerde bazı tıcarı tehdıtlerde bulunarak, AT vetkılılerınte ho^, karşılanmayan "Rambo stılı" bır polıtıka ızledığını sovledı De Cleı.q, "Reagan yonetımınin Rambo stili polıtıkası, Avrupa ulkeleri ile ilışkilerinde sorunlar va Ekonomık buvumedekı vavaş tamanın şımdiden gorulduğunu vc vu/dc 7 2 olarak ongoıulcıı 1988 vılı buyunıe rakdmının vu/de S uvarındd olacağını kavdedeıı gaze tc, ıkı vılda bır 3 mılvonluk nıılus artışı ıle bırhkle, Turkıye'nın ısgu rattı" dedı CUIK venı katılımları emebılnıek AT ıle ABD arasında vatışmalarının her zaman olabıle Kin en azından >ıllık vuzde 5 bu ceğını ve bunu da "normal" ola \ume\e ıluıyaı.ı olduğunu belırtn rak karşılddıklarını kaydeden Dc lnternatıonal Herald Irıbune, Clecq "Ancak bu tur u/laşma/lıklann 198884 doneminde ol Devlet Bakanı Adnaıı Kj|ı\«.n'ııııı dukva belırgın bır sıklıkla \asan tclekomunıkasvon ve kunalı/asması ve \B1) vonelımının ı/ledı von sıstemleıınde sağlaıum başa rıldra ılı^kın sozlerıne ver verdı ve gı tuluın sorun yarattı" dedı DeCletq, AT'nın <\BD'd;n ya turızm gelırlc' ve vundışındakı ış , pılan hormonlu et ıthalını vasak «1 gelırlerındekı arlı^ •»ayesınde, lama kararı ıle baslayan IKJII (C Turkıye'ıım 1970'lcn bu yaıu ılk dırgınlığın, ancak muzakereler yo kc/ 1988'dc 100 mılvon dolarlık lu ıle çozumlenebıleceğını dc onc cdrı işlemler lazljsı vermcMne dc dıkkat çcktı surdu 4 47 76 ^ 48 33 257 78 260 88 425 20 438 64 293 48 296 41 887 24 896 11 293 35 297 47 1178 59^ 1190 37 133 95 138 17 14 71 14 26 1521 99 1570 07 6375 86 6577 27 270 27 278 81 3281 52 3314 33 485 41 500 74 TC.ZİRAAT BANKASI "tiucune erı^ilmez"