Catalog

Cumhuriyet WASHINGTON Sahıbr Cumhurıvet Maıbaaolık ve Gazcıecilik Turk Ar.onım Şirkeıı adına Nadir Nadi # Genel Vavın Muduru Hasan < emal, Muessese Muduru: Emint Uşaklıgil. Yazı Işlerı Muduru Oka> Gonensin. 0 Haber Merkezı Muduru: \alçı« Ba>er. Sa>fa Du/enı Yoneımenı Ali Acar, 0 Temsılcıler. ANKARA: lalçıa Doğan. IZM1R Hikmrl Çelinkaja, ADANA Celal Başlangıç. lsıanbul Haberlcrı: Krhan Akiıldız. Dış Haberler. Ergun Bakı. Ekonomi: Osman L'bga», Kultur: CctaJ tsler, Spor Danışman!. Abdulkadir Yucelman, Duzeltme: Refik Durbaş. Araşıırma Şahin Alpjy, lşSendika: Şukran Kelrnci. Yun Haberlerı Vecdel Dogan, Dızı Yazılar Kerem Çalışkan, Bursa: Ltvcnt Gençtlli, 0 Koordinaıor: Ahmel Korulsan. • Malı İşjer. Erol Erkııl, 0 Reklam A»>e Torun, Ek Yayınlar: Halya Akıul 0 Idarc Hu>*>in (.ıırrr. Işletme Onder Çelik. Bılgitşkm Nail İnal. Basanvr y«y»r Cltalhuriyn Matbaacılık vc Gazncalik T A.Ş Turk Ocajı Cad 39'41 Cajaloglu 34334 Ist PK 246laanbu! Tel. 512 05 05 (20 haı). Tele* 22246 F u ' (1) 526 60 72 # Burolar Aakara: Zıya Gökalp BK Inkılap S No 19/4, T d . 133 11 4147. TCIM: 42344 F u : (4)133 82 64 • l n » l r : H Zıya Blv 1352 S 2'3, Tel. 13 12 30, Telcx 52J59 Fax: (51) 13 12 30 • A 4 * M : Inonu Cad 119 S No I Kaı 1, Tel 114550119731. Tekx 362155. Fax (71)328056 TAKVlMs.13 NİSAN 1988 İmsak: 4.50 Güneş: 6.22 öğle: 13.09 Ikindi: 16.51 Akşam: 19.47 Yatsı: 21.12 Ermenüerin 'soykıruna ceza'umudu 24 rıLsanda WASHINGTON (Cumhuriyet) ABD başkentindeki Ermeni lobisi, Kongre'de görüşülmekte olan "soykınmın cezalandmlmasına ilişkin" yasa önerisinin, Türkiye'ye de fatura çıkarması için çabalannı sürdürüyor. Daha önce Senato Adalet Komisyonu'nda ele aJınan yasa önerisi bu kez de Temsilciler Meclisi'nde görüşülmeye baslandı. Soykırımın cezalandırılmasma ilişkin 1851 sayılı yasa önerisi geçen kasım ayında Senatör Josepb Biden tarafından verildi. Yasa önerisi, "Her türiü elnik ve dini grnba yöneiik soykınm niyetli saldınlar" için yeni bir federal suç türü benimsiyor ve eğer sorumlulan ele geçirilirse ömür boyu hapis ve 1 milyon dolar para cezasına mahkum edilmelerini sağlayan bir uluslararası anlaşma için Amerikan yönetiminin inisiyatif almasııu öngörüyor. ABD'deki Ermeni Asamblesi, metinde Türkiye'ye doğnıdan atıfta bulunulmasa da bu önerinin yasalaşması için kulis yapan çalışma gnıbu içinde yer alıyor. Yasa önerisi geçen ay sonunda da Temsilciler Meclisi Adalet AJt Komisyonu'nda ele alındı. Nisan ayı içinde Temsilciler Meclisi Genel Kurulu gündemine girmesi beklenen yasa önerisi konusunda Ermeni Asamblesi Yönetim Kurulu Baskanı Jirayir Haratunyan komitede bir ko(Arkası 10, Sayfada) BMÎnsan Hakları raportörünün ABD Kongresi'ne sunduğu "Din ve vicdan özgürlüğü" raporunda ağırsuçlamalar var 'Türkiye Hırîstiyaııları eziyor' raporunda Türkiye'ye yöneiik suçlamalar şöyle sıralamyor: Hıristiyanlar toplu göçe zorlanıyor, kiliseler camiye dönüştürülüyor, askerde Hıristiyanlara dayak atılıyor, Hıristiyan kadın Müslüman Türkle evlenmeye zorlanıyor. Türkiye'ye yöneltilen suçlamalardan bazıları şöyle: • "Silah altındaki Hıristiyanlar eziyet, dayak hatta ölüm ile karşı karşıya." • "Hıristiyan kaduılar tslamiyeti kabul ederek Müslüman Türklerie evlenmeye zorlaımor." • "Kiliseler camiye dönüştürülüyor, kilise ve sinagog mallanna Raporda ağır şekilde suçlanan bir başka ülke de 'Müslüman Türklere baskı yapan' Bulgaristan. Arnavutluk, Burundi, İran ve Pakistan da din ve vicdan özgürlüğü açısından eleştirilen ülkeler arasmda. devlet d koynyor." • "Vaki tadzler nedeniyle Hıristiyanlar toplu göçe zorianıyor." Raporun ağır sözcüklerle eleştirdiği diğer ülkeler Arnavutluk, Bulgaristan, Burundi, iran ve Pakistan. VVashington'daki Türk makamları Türkiye'nin bu liste içinde yer almasuıı "talibsizük" ola Türkiye'nin görüşlerine de aynı raporda yer veriliyor. Suçlamaları reddeden, göçleri 'ekonomik nedenlere' bağlayan Türk hükümeti, rapordaki iddiaların amacımn Türk devleti ve milletini küçük düşürmek olduğunu söylüyor. Kongre tnsan Hakları Komitesi üyeleri John Porter ve Tom Lantos bu sabah yapılacak özel toplantıda birer konuşma yapacak. "Resmi, yan resmi ve gayri resmi" bilgilere dayanılarak hazıılandığı açıklanan rapor, aynı zamanda "din ve vicdan özgüriüğünü ihlal" ile suçlanan ülkelerin resmi görüşlerine de yer veriyor. Türk hükümetinin bu çeTçevede rapora ilişik olarak kongreye gelen "itiraz" yazısında, konunun "Türkiye'yi bölmeye yöneiik olarak" sömürüldüğü öne sürülüyor. "Ne yazık ki hoşgöriisüzlük fenomeni, her türlü siyasi, ekonomik ve sosyal sistemde variıgını (Arkası 10, Sayfada) UFUK GÜLDEMtR WASHINGTON Birleşmiş Milletler tnsan Hakları özel Raportörü tarafından ABD Kongresi'ne sunulan "din ve vicdan özgürlüğü" raporunda, Türkiye yeryüzünün en hoşgörüsüz ülkeleri kategorisinde inceleniyor ve ağır bir dille suçlanıyor. rak niteliyor ve raporu "tahlil gücünnn zayıfkfı" ile suçluyor. BM ö z e l Rapörtörü Dr. Angelo Riberio tarafından kaleme alınan rapor sadece kongreye sunulmakla kalmayacak, üzerinde tartışılacak da. tnsan haklanndan sorumlu ABD Dışişleri Bakan Yardımcısı Büyükelçi Richard Schifter ve Büyükelçi Richard Davies, EldenCe llıısal Mimarhk Odülü ANKARA (AA) TMMOB Mimarlar Odası'nın, "1. Ulusal Mimarhk ödülü", Mimar Sedad Hakkı Eldem'e verildi. Mimarlar Odası Genel Merkez Yönetim Kurulu üyeleri Hasan özbay ve Emin Atala, dün bir basın toplantısı düzenleyerek ödulleri açıkladılar. "Mimarhğa Olan Katkı" dalında başarı ödülü, Mimar Zeki S. Sayar'a, "Yapı" dalında başarı ödulleri Cengiz Bektaş, Muhlis Türkmen, İnal Göral, Şevki Vanlı ve Ersen Gömleksizoğlu ile Utarit tzgi'ye verildi. Brüt beton kullanımındaki başanları göz önune alınarak Erbil Coşkuner ve Sedef Tunççağ'a "Gri Sanatı" adlı başarı ödülü verilmesi kararlaştırıldı. Mimari proje dalında başarı ödulleri Haydar Karabey, Muhlis Türkmen, "tlk Çalışma" adlı yapıtıyla da mimar Serdar Bayram ve mimar Can Yengül'e verildi. SEİA onayı sonrası ilk temas Ankara'da ABD ile askeri pazarlık Yardımcısı Ronald Lehman başkanlığında Dışişleri Bakanhğı ve Savunma Bakanhğı uzmanlarından oluşan kalabalık bir heyet bugün Türkiye'ye geliyor. Lehman heyeti 18 nisanda Ankara'da yapılacak olan Yüksek Düzeyli Ortak Savunma Grubu (YDOSG) toplantısının 9. dönem toplantısına katılacak. Görüşmelerde Türk tarafının, azalan Amerikan askeri yardımı karşısında savunma sanayinde daha fazla işbirliği formülüne ağırlık vereceği belirtiliyor. ABD tarafının ise, Türkiye'deki askeri varhğının faaliyet kapsamının genişletilmesi yolunda "nabız yoklaması" bekleniyor. Öte yandan önceki gün Ankara'ya gelen ABD Savunma Bakanlığı, Savunma tstihbarat Dairesi (DtA) Başkanı GeneraJ Perroots başkentteki temaslannı sürdürüyor. Bugün tstanbul'a gelecek olan Lehman heyeti, yarın Ankara'ya geçip Dışişleri Bakanhğı, Mılli Savunma Bakanlığı ve Genelkurmay Başkanlığı'nda 3 gün sureyle sürdürecekleri temaslardan sonra 18 nisan günü YDOSG toplantısına katılacak. Lehman ve beraberindeki heyet Ankara'da bulunduğu süre içinde Başbakan Turgut Özal, Genelkurmay Başkanı Orgeneral Necip Torumtay ile Milli Savunma Bakanı Ercan Vuralhan tarafından da ayrı ayn kabul edilecek. Geçen yü mart ayında imzalandıktan sonra ABD Kongresi'nde, Türkiye aleyhindeki kimi gelişmeler nedeniyle onaylanmadan askı(Arkası 10, Sayfada) ABD Savunma Bakan Yardımcısı Lehman başkanlığmdaki kalabalık Amerikan fıeyeti bugün geliyor. Heyet Türkiye'deki ABD askeri varlığınm faaliyet kapsamının genişletilmesi yolunda nabız yoklayacak. ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) TürkABD Savunma ve Ekonomik tşbirliği Anlaşması'na (SEİA) ek mektubun onaylanmasından sonra iki ülke arasındaki ilk askeri işbirliği görüşmeleri önümüzdeki günlerde Ankara'da yapılacak. ABD Savunma Bakan PARİS Tathses: Türkiye'de Kürtçe türkü okuyamayız SABETAY VAROL PARİS "Bu kadar Avrapa turnesine çıktım. Tiirk OISUD, yabancı olsun basının benimle bu kadar ilgüendiğine ilk kez tanık oluyorum." TUrklerin yoğun olarak yasadığı Paris mahallesindeki İokantada, yemekli basın toplantısı düzenleyen tbrahim Tatlıses şaşkınlığını bu sözcüklerle ifade ediyordu. Dauphin D"or (Ahın Yunus) adlı lokanta, kapılarıru "tbrahim ağabeyin geldigi gün" müşteriye açmıştı ve aynı gün Fransız gazeteleri Tâthses'le PKK yandaşlan arasmda pazar günü Zenith salonunda verdiği konserde olan olaylardan söz ediyordu. ""Bazı Türk gazetelerinde tartaklandıgım seklinde yazılar çıkmış, kesinlikle böyle bir şey olmadı" diye düzeltme yapma geregi duyarak söze girdi ünlü ses sanatçısı... Gerçekten de böyle bir şey olmamıştı. Ama salonda bulunanlar ononbeş dakika kadar süren geriümden kazasız belasız çıktıysa bunu şarkıcının soğukkanlılığına ve yatıştıncı tutumuna borçluydu. Afışleri yakıldığı ve aleyhine sloganlar atıldığı halde (Arkası 10. Sayfada) Amerika'da yeni bir yıldız doğuyor. "Stern" dergisinde yer alan haberde Rus asıllı 12 yaşmdaki Milla Jovovich'in fotomodelliğe başlayalı 8 ay gıbi kısa bir zaman olmasına karşın "Lei", "Vogue", "Elle" gıbı ünlu dergilerin kapak kızı olduğu belirtiliyor. 1981 yılında ABD'ye göçen Rus asıllı bir aılenın tek kızı olan Milla'nın yüzü "çocuksu, ancak baştart çıkarıcı" olarak nitelendırıliyor. Dolgun dudaklı, su perisı bedenli ve ışbifir bir annenın kızı olan Mılla her çekimi için gunde 3500 dolar (yaklaşık 4 5 milyon lira) alıyor. ÂFde Davos ruhu'na gölge HADİ ULUENGİN BRÜKSEL Yunanistan, dün Belçika başkentinde, " D s v o s ruhn" ikinci özal Papandreu zirvesiyle tamamen çelişen bir tutum içine girdi. Atina, 25 nisanda dışişleri bakanlan düzeyinde Lüksemburg'da gerçekleşecek olan ve Ankara'nın siyasi açıdan büyük önem verdiği TürkiyeAT Ortaklık Konseyi toplantısının gündemine, Kıbns ve insan haklannın da alınmasıru şart koştu. Diğer on bir üye ülkenin bunu reddetmesi sonucunda da Ortakhk Konseyi'nin provası niteliğini taşıyan ve dün Brüksel1 de "Ortakhk Komitesi" adı altın 6 Jurist rehberine AJDS kursu ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) AIDS Yüksek Kurulu, dün Ankara'da toplandı. Temel Sağltk Hizmetleri Genel Müdürü Ender Aydıner, kurul ; toplantısında yaptığı konuşmada, Türkiye'de mari ayı sonu itibarıyla toplam 52 AIDS vakası görüldüğünü, bunlardan 45'inin Türk olduğunu ve 8 Türkün de bu hastalıktan öldüğünü söyledi. Aydıner halihazırda 37 AIDS vakası mevcut olduğunu bildirdi Sağlık ve Sosyal Yardım Bakanı Bülent Akarcalı da konuşmasında 1988 yılı AIDS mucadele programını özetledi. Akarcalı otelcilik okulları öğrencileri ile turist rehberleri için düzenlenen kurslara katılanlara mezuniyetlerinden önce sağlık eğitimi verileceğini bildirdi. Milyoner'bebek' da gerçekleşen oturumunda, Topluluk tarafı kendi görüşünü bildiremedi. Diğer bir deyişle, son iki Türk Yunan zirvesindeki "iyiniyet deklarasyonlanna" rağmen, Atina tarafı, Türkiye AT ilişkilerine 16 Eylül 1986 tarihinde koyduğu "genel cekinceyi" kaldırmadı. Briıksel'deki gözlemcilere göre, kendi kamuoyu önünde Türkiye1 ye karşı yeni bir geri adım altığı izlenimini vermek istemeyen Papandreu hükümeti, AT'nin Kıbns için devreye girmesini sağlamak, hiç olmazsa bu konuda Topluluk1 un yeni bir deklarasyon yayımlamasım elde etmek için, dün bu tür uzlaşmaz bir siyaset izledi. Aynı gözlemcilere göre, söz konusu tıkamkhk, çok büyük ihtimalle 25 nisandaki Türkiye AT Ortaklık Konseyi oturumuna kadar sürecek ve Topluluk dönem başkanı Federal Aimanya, son ana kadar bir uzlaşma formülü bulmaya çalışacak. Dün Brüksel'deki gelişmeler şu tür bir seyir izledi: öğleden sonra toplanması gereken ve Türkiye ile AT'nin "iki numaralı" diplomat ve uzmanlarından oluşan "Ortaklık Komitesi" öncesinde, Topluluk temsilcileri kendi tutumlarını belirlemek için "Akdeniz Grubu" adı altında bir araya geldiler. Atina sözcusü bu oturumda, Prof. Kolff, nükleersavaşın çıkmasından kaygı duyuyor tsunbul Haber Servisi Dünyada organ naklinin mucidi olarak tanınan, Hollandalı Prof. W i l l e m | Johan Kolff, I Yıldız Savaşlan'na trilyonlarca lira yatıran ABD ile Sovyetler Birliği'ni eleştirerek "Atomik bir savaş sonunda insanlık yok olacaksa, bizler insanlann yaşaması için boşu boşuna suni organ üretiyonız" dedi. Amiral Bristol Hastanesi'nin davetlisi olarak ülkemize gelen Prof. VVillem Johan Kolff aynı hastanenin toplantı salonunda dün "Yapay organlaria" ilgüi bir konferans verdi. Çok sayıda Türk doktorunun da izlediği konferansta dünyada yapay göz uygulamasımn henüz deneme aşamasında olduğunu, ancak geliştirilme aşamasında büyük ümitler beslendiğini vurgulayan Kolff şunları söyledi. "Yapay gözde henüz tam bir netlik sağlanmış degil. Ancak takılan kişi belirli bir ışık hüzmesi halinde örneğin bir harf şeklini görebiliyor. Bu çauşmayi tngiltere'de Dr. Bringtom 20 yıldır sürdürüyor. Yapay ilk kulak ise Dr. Housey tarafından keşfedildi. Bu çalçmaya da hayli katkıda bulundugumu soyleyebilirim. Halen dünyada takılan yapay kulak sayesinde net bir şekiMe duyabilen 48 hasta var. " Konuşmasırun sonunda ABD ile Sovyetler Birliği'ni ağır bir dille eleştiren Prof. Kolff, Çernobil'deki 'Niçin sııni organ üretiyoruz?' nükleer kazarun Yıldız Savaşları'yla karşılaştınldığında çok küçük bir kaza olduğuna değinerek şunları söyledi: "Bugün ABD ile SSCB'de karşılıklı olarak 14 binden 28 bin adet atom başhgı üretildi. Düsünülecek olursa bu başhklardan sadece 6'sı Sovyetler Birliği'ni yok etmeye yeter de artar bile. Buna ragmen hâlâ günde 8 atom başlığı üretiliyor. Böyle bir savaş halinde ortaya çıkan duman, guneşin tamamıyla ortadan kalkmasına neden olacak. Güneş görünmeyecek. Kıızey yanmkürede bütün hayat duracak. Ve sonnçta nükleer kış oluşacak. Ve bütün insanlık teker trker yok olacak. O zaman biz neden insanlan yasatmak için suni organ üretiyonız ki. " PlayOff ta bugün 4 sîlahşör çarpışıyor FenerbahçeÇukurova: Williams ve Erman gibi skorer oyunculara sahip olan F.B., Çukurova karşısında finale daha yakın. GalatasarayEezacıbaşı: Galatasaray sert oyunuyla Eczacıbaşı'nı eleyip finale yükselebilir. MURAT MURATHANOGLU Basketbolda playoff heyecanı bugün oynanacak Çukurova Fenerbahçe ve Galatasaray Eczacıbaşı maçlanyla devam edecek. Lig birincisi Fenerbahçe, Mersin deplasmanına güçlü rakibi Çukurova karşısına tTÜ gibi tehlikeli bir takımı elemenin verdiği moralle çıkacak. Fenerbahçe için maçı kazanmak kadar "az farkla" kaybetmek de büyük önem taşıyor. Galatasaray ise bir kez daha tüm maçlan kendi taraftarının önünde oynamanın avantajından faydalanacak. Çünkü Eczacıbaşı her maçını deplasmandaymış gibi oynayacak. Çukurova'da Cihangir'in birinci turdaki basanlı oyununun devam etmesi şart. Hüsnü gibi skorer bir oyuncuyu adeta kilitlemesi Çukurova'nın tur atlamasında önemli rol oynadı. Levent ve Spriggs'in, özellikle pota altında ve savunma ribauntlarında etkili olmalan gerekiyor. Fenerbahçe'ye lig maçlannda iki kez yenilen Çukurova için en büyük deıt Williams ve Erman olacak. Çukurova'da gerçek bir pivotun ouBayışı VVillianıs'ın işini kolaylaştınyor. Erman, kritik anlarda takımuun en önemli silahı, Hüsnü'yü durduran Çukurova savunması aynı başarıyı Erman karşısında tekrarlamaya çalışacak. Ancak Erman'ın Hüsnü'den daha tehlikeli teke tek oyuncusu olduğu bir gerçek. Özellikle son iki maçında skoru yüklenen Aliço ve Ferhat da unutulmamalı. Galatasaray Eczacıbaşı maçlannda iki "sürpriz" takımın çekişmelerini izleyeceğiz. Bizce bu iki takımın da ikinci tura yükselmesi normal karşılanmalı. Galatasaray taraftarsız ve "sahipsiz" Efes PUsen'i iki maçta da eledi. Hakemlerin Galatasaray'ın sert oyununa "tokrans" göstermderi, ancak aynı toleransı Efes'e göstermemeleri birinci turdaki maçlarda çok önemli rol oynadı. Sert oyun veya "grekoromen basketbolunda" etkili olan Hackett ile ömer şu anda SanKınnızılılann en etkili silahlan, ancak Cem ve Çağatay da Galatasaray'ın tur atlamasında önemli rol oynadüar. Eczacı'nın güçlü kadrosunu Galatasaray hafife almamalı. Ligde gerçek iki uzunu yan yana oynatabilen tek takım olan Eczacıbaşı henüz kapasitesini anlamış değil. Richard ligin en etkili Amerikalılanndan. Son iki takım kim olacak? Daha önce yazmıştık, şimdi yine tekrarlıyoruz. Tabii ki Fenerbahçe Galatasaray. Yunanistan'ın, Kıbns ve Türkiyei de insan haklan sorununun 25 nisandaki Ortaklık Konseyi'nin gündemine gelmesinde ısrarlı olduğunu belirtti. Ülkesinin, 16 Eylül 1986 tarihinde Türkiye AT ilişkilerinin bütününe koymuş olduğu "genel cekinceyi" ancak bu şart altında kaldırabilecegini duyurdn. Başta Belçika ve Hollanda olmak üzere diger butün üye ülke temsilcileri, Ortaklık Konseyi otunımlannın birer "siyasi mahkeme" olmadıgını belirttiler ve Yunanistan1 ın tutumuna karsı çıkblar. Ancak, Atina tarafında her hangi bir esneme olmadı. Bu "ttkanıkhk" Uzerine, Alman daimi temsilci yardımcısı Brükseldeki Türk delegasyonu ile göriışerek şu teklifi yaptı: "Atina'nın amaa AT tarafından Kıbns konnsunda bir deklanısyon yayımlanmasını sağlamak. Buna meydan vennemek için, 25 nisanda Ortaklık Konseyi oturumundan sonra Türk ve AT bakanlannın yiyecegi yemekte, Yunanistan temsilcisinin "içini dökmesine" nza gösterin ve böylelikle de uzlaşma sağlansın. Yani resmi nitdikli hiçbir şey olmasın. Bu Alman önerisinin Türk tarafmca kabul edflmesine rağmen, aynı teklif Yunanistan'a götürüldüğünde, Atina temsilcisi öneriyi reddetti. Bunun nedenini de resmi Ortaklık Konseyi oturumunda her hangi bir deklarasyonun yapılmayacak olması oluşturdu. On bir AT temsilcisinin Atina'yı razı edememesinden sonra da "Ortaklık Komitesi" toplantıa ancak geç saatlerde başlayabildi ve Türk tarafı kendi görüşlerini açıklarken, Topluluk, "ortak tutum saptayamadıgından" her hangi bir görüş bildiremedi. "Ortakhk Komitesi"nde, "bu durumdan üzüntü duydugunu" ifade eden Ankara temsilcileri, 25 nisan konseyine Uişkin olarak özetle şu yaklaşımı dile getirdiler: "ATye yapılan tam üyelik başvurasunun da ortaya koyduğu gibi Ankara'nın ekonomik seçimi liberalizmden yanadır. Eğer şimdiye kadar Türkiye AT'ye karşı olan gümriik indirimi yukümlülüklerini yerine getirememişse, bu, ülkenin içinde bulunduğu ekonomik durumdan kaynaklanmıştır. Ankara'yı 'himayecilikle' suçlayan AT tarafı, bizzat Türkiye'ye karşı himayedlik uygulamaktadır. Tekstil ve pamuk ipügi için zonınlu ihracat kotalan getirilmiş, tarnn Ihracat üıünlerine, diğer nçüncü ttlkelere tanınan gümriik indirimleri dahi uygulanmamçtır." "Türkiye AT ilişkilerinin normalltstirilm«si zamanı çoktan geJmiştir. Bu bağlamda, 12 EylüTden sonra donduruimuş olan 600 milyon ECUIuk 4. mali protokol yeniden işlerlik kazanmaL ve serbest dolaşım konusunda müzakereier başlablmahdır. Ancak, serbest dolaşım için AT tarafından daha önce getirilen öneriler temel kabul edilemez. Ankara'nın önerisi, iki taraf arasında yeni bir 'çalışma grubu' mekanizmasının knrolmasıdır. Aynı şekilde, Türkiye ile diğer Topluluk ülkeleri arasında öğrend aüşverişinin gerçcidesmesi yararlı olacakür." Gözlemcilere göre, "Davos ruhuna" gölge düşüren dünkü Yunan yaklaşımının 25 nisandaki Ortaklık Konseyi toplantısına kadar devam etmesi büyük olasüık. Bunun nedeni de son iki Türk Yunan zirvesınden sonra kendi kamuoyunda önemli ölçüde puan yitiren Andreas Papandreu'nun, AT cephesinde de Türkiye'ye karşı "yumuşayarak" yeni bir taviz vermediği izlenimini uyandırmamak. doğuşu9 fitmi tstanbul Haber Servisi Bebek beslenme ve pediatri uzmanları tarafından hazırlanan iki bilimsel fîlm, önceki gun lstanbul HUton'da gösterildi. Ana rahminde insan beyni ve zekâstnın gelişimini özel bir teknikle gözler önüne seren "Bir Beynin Doğuşu" ve "Hayatın tlk Günü" adlı filmlerin Nestle tarafından hazırlatıldığı bildirildi. 'Bir beynin SSCB ile Rusça Anlaşması ANKARA (ANKA) Türkiye ile Sovyetler Birliği arasında Rusça öğretimi alanında işbirliğine gidiliyor. Ankara Üniversitesi ile Moskova'daki Puşkin Rus Dili Enstitüsü arasında bugün imzalanacak protokoller çerçevesinde Türk öğrenci ve öğretim elemanlannın Rusça dil bilgisini geliştirmek amacıyla Sovyetler Birliği'nde staj yapmalan öngörülüyor. Sovyet Büyükelçiliği yetkilileri, Türkiye'de Rusça dili bilgisinin yayılmasının sadece külturel ilişkiler açısından değil, ekonomik ilişkiler açısmdan da önem taşıdığını vurguladılar. PLAYOFF YARI FİNAL PROGRAMI 13 nisan carşamba: tstanbul Lütfı Kırdar Spor Salonu 17.30 Galatasaray Eczacıbaşı İçel Edip Burhan Spor Salonu 16.30 ÇukurovaFenerbahçe 16 nisan cumartesi: lstanbul Lütfı Kırdar Spor Salonu 17.30 FenerbahçeÇukurova 17 nisan pazar lstanbul Lütfi Kırdar Spor Salonu 17.30 EczacıbaşıGalatasaray Gerekiyorsa üçüncü maçların programı 19 nisan salı: tstanbul (F.B.Ç.O.) veya tçel (Ç.O.F.B.) 20 nisan carşamba: " İstanbul (G.S.E.B.) veya (E.B.G.S.) 121 iiaca zam ANKARA (ANKA) Sağlık ve Sosyal Yardım Bakanhğı, Türkiye'de üretilert ya da yurtdışmdan ithal edilen 121 ilacın fıyatma binde 6 ile yüzde 98 arasmda değişen oranlarda zam yapıldı. ANKA 'nın SSYB'den valiliklere gönderilen liste üzerinde yaptığı saptamalara göre, en yüksek oranlı zammı alan "Nikostatin Suspansiyon"un fıyatı da 2 bin 462 liraya çıktı. Bu ilaan fıyatma yüzde 98 zam geldiği belirlendi. Trafik kazası, ameliyat sonrası, yaralanma, zehirlenme gibi acil durumlarda kullamlan serumların fıyatlarma ise yüzde 3560 arasında zam uygulanâı. TV PROGRAMI Fenerbahçe ile Çukurova arasında oynanacak olan karşılaşmalann tümü televizyondan naklen yayımlanacak. tlk yayın bugün saat 16.30'da İçel Edip Burhan Spor Salonu'ndan. Galatasaraybczacıbaşı karşılaşmalarının naklen yayını ise SarıKırmızılı kulubun tutumuna bağlı. Eğer anlaşma sağlanırsa GalatasarayEczacıbaşı arasındaki ilk maç da bugün saat 17.30'da naklen ekranlara gelecek. ERMAN KDZU Playoffta F.a'nin en buyuk kozu Erman, İTÜ maçında Necati ile mucadele ederken. (Fotoğraf: laner Kutlay)