Catalog

10 HAVA DURUMU ıdurlü <•»«,yurçokbvh A A A A B 22° W OyjrtMta W>O*Eılfne w° 7^ Efjlnufl 17" 4*£nuom f V EsUjet* & Jsi HABERLER TÜRKIYE'DE BUGÜN A 15° g(TMinst B «°« K.M«at A e"3°Men»ı A 0°«°MuöH A 15* 4°Mu» A 1 » rstimmf A 15° S°MOde 4 A iriTOrtu A 20° 8*GkHU1 r4»to A 22° TGMfim A 7°3*S«aun A A 12° r H M M A 17» 1*S%t A 20° l°l««t°. p Y 18° B°İB* B 20°10°SMi 8 10° 2>Xn A 0°«nUM4 A A e°3>HBDn A 14° A B A A 8 A A A A A A A A 8 18° 8» 22° 8° 2»° 12° 18° 8° 9°4° 11°1° 20° 10° W12° 17° 7° B ° 5° M°10° 8°2° 18° 11* 30 KASIM 1987 POLİTİKA VE ÖTESİ Geçende dergilerden söz ediyorduk. Hangi dergiler vardı? Sırtını devlete dayayan yan resmi dergilerden söz etmiyorum. CHP'nin derglsi Ülkü çıkıyor mu çıkmıyor mu, farkında bile değildik. Ha başında Fuat Köprulü var, ha Ahmet Kudsi Tecer... Varlık (Yaşar Nabl'nin) Istanbul'a göçmüş muydü? Dikmen vardı; Fethi Giray'la yazardık. ötesinl Türkçe ve edebiyat öğretmenleri doldururdu. Mm\ Dökmeci'nin Kaynak dergisi ile Salim Şengil'in 'Seçilmiş Hikayeler' dergisi... Salim Baba'nm dergtsinin adı seçilmiş hikayeler bile otea şiire çok yer verirdi. Avni Dökmeci'nin Kaynak dergisi çok şair çıkardı. Şimdinin ünluleri arasında Kaynak'a yazmamış olan var mıdır? Dergiyi Avni ve Turhan adında (şimdi çok kişi unutmustur) iki kardeş çıkanrdı. Eski Ankaralılann bir soyadı varsa, sonuna bir de zade eklenir. Avni'nin adında dokmeci bulunduğuna göre ona da Dökmecizade diyebiliriz. Adliye Sarayının karşısında, şimdiki Denizciler caddesinin başında Dökmeci Apartmanının (apartman dediysek gökdeten degil, üç dört kat bir şey) altında okJizgisi pedal bir matbaada Kaynak dergisini hem dizer hem basardı. Boş kalan günlerinde ise çarşı esnafının düğün, nişan davetiyelerini karşılardı. Avni şairdi. Hem eskilerin deyişi ile velud, bereketli bir şair... Atmış olmayayım ama yılda üç dört şiir kitabmı basar, piyasaya salardı. Satıtsın satılmasın!.. Eh, eş dostun kitaplannı buna ekieyin, ei dizgisi pedal matbaa çok iş görürdü. Kardeşi Turhan da şiir yazardı, ama Avni kadar şiire düşkun değildi. Dikkati çeken birkaç dizelik şiirlerle oyaianırdı. 'Ştşe şişe/GelbHmemneme Işef gibiterden dizeter. Kna bir sure sonra şiiri bıraktı, Dökmeci Apartmanının hemen hemen nerdeyse tümünü doiduran bir mağaza açtı. Taksitle satıyordu, ama sağlama baglıyordu. Kısa bir süre de yukunu tuttu. Artık bundan sonra şiir miir de hak getire... Avni'yi bizim Tank Dursun pek severmiş. Herkes severdi, ama Tank'ın muhabbeti eski ve oturaMı. Bir gün gözleri sevgryie ışıl ışıl bana Avni'den söz etti. "Nerelerde yahu?" diye sordum. "Buralarda, istersen bir gün göruşürOz." O bir gün diye ayirdıgımız görüşme bir turtu gercekieşmedi. Ne yapıyor, ne ediyor, konuşup dertleşmeyi ne kadar isterdim. Ellili yıllara doğru geldiğimizde Fethi Giray'la benim çıkardtğım (bir sayı çıkabilen) Meydan, Orhan veii'nin çtkardıgı "raprak', Cemil Sait Barlas'ın çıkardtğı 'Pazar Postası'nı anımsryorum. Pazar Postası da genç yetenektere sığınacak bir dergi r>muştur. CHP iktidan yitirmiş, milletvekilleri şuraya buraya dağılmıştı. Cemil Sait Barias da CHP'nin sol kanadından sayıldtğı için Pazar Postası diye bir dergi, Son Havadis diye de bir gazete çıkarmaya yönelmişti. Ulus'ta basılıyor ucuza geliyordu. Solda görünen Cemil Sait Baıias ve arkadaşlanna biraz alafranga olsun diye 'Fabian' diyorduk. Barias, geceleri Anadolu Kulübünde, gündüzteri basımevinde soiculuğunu surdurürdu. Barfas'ın işierini daha çok Baki Kurtuluş görürdü. Şiirler için birkaç kuruş yazı parası koparmak için peşinde koşardık. Barias para işlerine, nedense kanşmaz görünürdü. Muzaffer Erdost'u, ilhami Soysal'ı meslege yeniden yeniye ıstnırken buralarda görürdüm. Pazar Postası ve Son Havadis az şair ve gazeteci yetiştirmemiştir. Şimdinin hava paralı transferieri oimazdı, dOşOnOlmezdi, ama çok kişi oralardan îstanbul gazetelerine giderdi. Gene bir ukul kapısı denilmez mi? Pazar Postası'nda o zamanlar dikkati çeken bir şair vardı; E. Ayhan Çağlar; o şair şimdiki Ece Ayhan'dır. Cemal Süreya da takma adla mı kendı adıyta mı görünürdü, geçmiş gün unuttum. Tek parti döneminin şairlere baskılı günlerini nasıl unuturuz. Derler ki ondan sonra Demokrat Parti geldi. Demokrat Parti geldi ama demokrasi geldi mi? Daha beter, htç gelmedi. Bu kez BayarMenderes iküisinin yazana ve yazara baskısı gelmedi mi? Hele 50 sonlanna doğru kendinden olan Ahmet Emln Matman'ı, Hüseyin Cahrt Yalçın'ı tıkmadı mı? ikinci Yeni adıyta öbeklenen şaiıierin bu baskının ürünü olduğu yakıştınlır. Yalan sayılmaz. Şimdiki dergilere bakıyorum, hepsî ofset ürünü, cicili bicili, renkli... Sünnet çocuğu gibi eteklerini kaldırmış dergiler.... »doJ Cicili Bicili Dergiler... MEHMED KEMAL nfUrdeZulfcGuA «°ir .n hdf, ara 10 km, Marmara ve Ege'de yağış anında 35 km. A 10°4° cek.Dentz dolayında bulunacak Van Gölü'nde hava az buluHu Bokı A »• t2» Krttarel w 8 17° 7° B 4°S° guaından sabah saatterinde sisli geçecek. Rüzgâr, güney ve Ç m t t * 8 10°3°KuWıya s A A r2» Çorum B Vv A M° f°Vw Y dogu yontefden hafıf, ara sıra orta kuvvette csecek. Oaffef 8 19° 12" A 12°2°ZonguUk *NİZ:MuA K* BDuMu K kjnSsöY ylfnuiu 3ş uzaMıöı Liderier sandık başında (1) E t ı i K Har*1ı * • Cumhurbaşkanı Evren oyunu sabah erken saatierde Ankara Çankaya lltokukı'nda kullandı. Evren oy kuHandıktan sonra, "Millete hayıriı olsun" dedi. Evreffın sandıöında Cumhurbaşkanlığı Konseyi uyeleri de oy kullandılar (2) Ozai M r p w y w | w da Seçim böiQesi oian Faöttte oy kullanan Başbakan ÛzaTın yorgun ve durgun otdufiu guztendi. özal oyunu kuflandıktan sonra gazetecilere hangi partiye oy verdikterini sordu. Ûzal oy kullandıktan sonra toel uçağı ile Ankara'ya gitti. (3) a t a l naşeliytfi Istanbul'da oy kullanan SHP lideri Inönfl, BebektBki sandtjja eşi ile biriikte geldi. Neseli plduflu göztenen Inönu, gazetecilere, "EskkJen bczimle bu kadar ilgilenmezdinlz" dedi. inönu de dün ööteden sonra Ankara'ya gitti. (4) OmânH hırıCMfcy* Ankara'da oy kullanmaya eşi ile birikte gelen DYP Ikteri Suleyman Demirelln sandık başında heyecanh olduuu guzfendi. Demirefin oy kullanışını 6 yabancı TV ekibi izfedi. Çevredekiler ise sevgi gosterisinde bulundular. {5) EccdOır M f i l Ankara'da oy kullanan DSP lideri Butent Ecevh ve eşinin neseli olduldan gozlendi. Ecevitier oy kullandıktan sonra konuşmadılar. ( F t t ı ^ a f t a r R I Z J Eztr, Uy|*r G M C M , AA) liderier nerede oy kullandı Haber Merkezi Dün j'apılan erken gend seçim sakin bir havada grçti. Cumhurba$kanı Kenmn Evren oyunu dün sabafa erken saatlerde Ankara Çankaya ilkokulunda kullandı ve "Memlekel için hayırlı obun" dedi. Başbakan ve ANAP Genel Başkanı Turgut özal ile anamuhalefet partisi SHP'cin Genel Bajkanı Erdal Inönü îstanbul'da oy kullandılar. özal, îstanbul Fatib'te oyunu anıktan sonra Ankara'ya gitti. özal, seçim sonuçlan için, "kavga dönemi bitti" dedi. SHP Genel Başkanı Erdal L.önü h: oyunu !stanbul'da Bebek Hkokuluada eşi Sevtoç tnöoii ile üirlikte kuliasdı. İzönü, oyunu kullandLktac sonra, "Eskiden bu kadar 'îibar ctmezdiniz" dedi. Oyunu Ankara'da i:uilanan DYP Genei Başkanı Süle>ınan Dtmird, "Tam demoL.rasije scçilıniş oimnyor. Ancak önemli bir adım. Dcmokradye Utm anlamıyla ~eçiş için zaman \ar, ama yakında geçeccgiz" diye konuştu. Oy l.ullanırken neseli oldugu gözîcnen DSP Genel Başkanı Bıilent IZccvi! ve eşi, oy kullandıktan sonra kcnuşmad^ar. RP Genel Başkanı Necmettin Erbakan ise Ankara'da oy kullandıktan sonra, "Dengesizlikler o kadar bujük ki, seçimİB meşrn sayılması imkânı joklur" dedi. Cumhurbaşkanı Kenan Evren, dün saat 08.02'de, beraberinde Başyaveri AJbay Vekla Numanoğlu ve Basın Danışmanı Aii Baransel olduğu halde, Çankaya llkokulu'na geldi. Ükokulun 5E arufındak; 123 numaralı sandığa oyunu atarken, foto muhabirlerinin görüntu almak için "Sayın Cumburbaşkaoım, zarfı atmıyın" şeklindeki sözlerine gulümseyen Cumhurbaşkanı Evren, "Niye atmayacağıın" diye espri yaptı. Cumhurbaşkanı Evren, daha sonra oy zarfını bir süre elinde tuttu ve sonra da "Memlekel için hayırfı obun" diyerek sandığa attı. Cumhurbaşkanı Evren, 123 no'lu sandıkta oy kullanan 6. kişi oldu. Cumhurbaşkanı Evren'in çok erken bir saatte sandık başına gelmesi, birçok gazetearun oy kullanma işlemir.i izleyememesıne yol açtı. Cumhurbaşkanlıgırun fotojrafçısı da, Cumhurbaşkanı Evren'in oy verme işlemini tzleyemeyenler arasında jrr aldı. Cumhurbaşkanı Evren, oyunu kullandıktan sonra kendisini izle>ren gazetecilere, "Erken geldik, sizi de serbest bıraknk' dedi. Cumhurbaşkanlığı Basın Danışmanı Ali Baransel ise, Cumhurbaşkanı Evren'in, oldukça erken bir saatte oy vennek için sandık başına gdmesinin nedenini şöyle açıkladı: "S»ym Cumhurbaskanınuz, daha önccki leçimlerde geneDikle saal 10.00 sralinoda oyunu kullaoıyorlardı. Ancak o saatlerde sandık başı Iratahaafc otayor ve vataodaşlar uzun knvrmklar oluştunıyorlardı. Sayın Cnmhurba^kaniDiu oy kaUanma\a gddl|İBde w w başına alınıyordu. Ba nedeaJe ratandaşUnn sıra bekİMönndfti tçte Sayn Cumburbaskaaunız ba kez oy vttmt Jsleminin başbuna natindc oymnu kuUanmayı lercih etti." Orgeneral Torumtay Cumhurbaşkanı Evren'den sonra, Genelkurmay Başkanı Orgeneral Necip Torumtay da saat 08.15'te >ine 123 numaralı sandıkta oyunu kuilandı. Torumtay, foto muhabirierinin "Zarfı biraz bekletir misiniz?" şeKîlndeki zözlen üzerüıe, "Sakın boş atıyor demejin" di)1? ^onuştu. Konsey üyeleri Cumhurbaşkanlığı Konseyi Cyesi Tansin Şahinkaya da saat CS.25'te >ine Çanka>a llkokulu'nda, 387 r.umaralı sandıkta oyunu kullandı. Şahinl^ya, oyunu kullanırken, "Allah lıajırh, uğnriu elsin" diye konuştu. Çankaya ilkokulunda aynca, Cumhurbaşkanlığı Konseji üyeleri Nejat Tumer ve Nuretün Ersin de oy Uıülandılar. Ersin, sandık ba;;nca görevlilere kiınlik gösterebilmek için bir süre ceplerini aradı, ancak kimliğıni buiamadı. Sandık başkam, Ersin'e kimliğinin bilindiğini, o nedenle oy kullanabileceğini söyîedi. TEMM Başkanı Necmettin lCaraduman, o>*unu Trabzon'da kullandı. tskenderpaşa ilkokulundaki 36 numaralı sandıkta oy veren Karcduman, zarfı atarken, "Vatana millete hayırlı olsun" dedi. Karaduman, akşam uçağıyla Anlara'ya döndü. Başbakan Turgut Özal ve eşi Sem:a özal, îstanbal fatih I Iırkai Şerif llkokulu'cda 142 nolu sandıkta oy l:ullandı!ar. liarbi>'e O.duevi'nden saat 10.30'da ayniarak Fatih'e gelen özal'm durgun >e yorgun clduğu gozlendi. Okulda biç bek!emeksizin oyunu kullanan özal, sorulan >lamtîamadı; sadece, 'TRT nerede?" diye sordu. Duradan doğruca Atatflrk Havalimanı'na giden Özal, gazeteciierin sürekli sorulan karşısında şunJan söyledi: "Bakın, bu Uampanyada üajraklar, flamalar Mrbirine kanşb. Zaman zaman partllerin komoytan birbiriae kanştı. Tıırk miŞeti bu scçimle eski kavga dönemini (amamcn bırakmı$tır. Cayct jıımuşak bir kampanya oldu. Hayırl. olmasını dikrim." SHP Genel 3aşkam Erdal Inönü e eşi Sevinç Inontt, dün saat • 09.00'da tstanbul Bebek llkokulu'ndaki 60 nolu sandıka oyunu kullandı. Kalabalık bir gazeteci grubuyla bir süre sohbet eden tnönü, "Eskiden bana üu î:adar rağbet etmezdiniz" dedi. Bir gazetecinin, "Limonu nkttgınudan beri böyle H" demesi Gzerine tnönü, "Artık jerli mallara rağbet ediyoruz" karşılığınî "erdi. tnönü, "tktidar olursanu, Başbakanlık için ladvert elbitcnizi haariadımz mı?" sorusuna da, "Evde var" dedi. Inönöler daha sonra <*vlerine döndüler ve saat 16.00 uçağıyla Ankara'ya gittîler. Kavaklıdere llkokulu'nda özellikle >abana televizyon ekiplerinin çokluğu dikkat çekti. Ispanyol, lngiliz, Fransız, Norveç, Kanada ve Japon televizj'on ekipleri Demircri izledi. Bu arada çevrede biriken halk da Demirel'e sevgi gösterilerinde bulundu. Demirel DYT Gene! Başkanı Süleyman Demirel, oyunu Ankara Kavaklıdere tlkokulu'nda eşi Nazmiye Demirel ile birlikte kullandı. Saat 11.30'da Kavaklıdere tlkokulu'na gelen Demireller, oylanr.ı ilkokulun giriş katında bulunan, 93 numaralı sandıkta kullandılar. Süleyman Demirel seçim sonuçlanyla ilgili olarak yöneltilen bir soruyu yanıtlarken, "Seçinılerin sonucu bu akşam belli olacak" dedi. Seçimlerin demokrasiye geçışte önemli bir adım olduğunu da ifade eden DYP Gend Başkanı Süleyman Demirel, bir gazetecinin "Seçimlerie !am demokrasiyt geçilmiş oluyor nu?" sorusuna "Tam demokrasi>e ^eçmiş olmuyor. Ancak önemli bir adım. Demokrasiye tam anlamıyla £*ciş için zaman var, ama >akında gpçecejiz" biçıminde konuştu. Süleyman Demirel'in oy kullandığı Erbakan Refah Panisi Genel Başkam Necmettin Erbakan oyunu Aşağı Ayrancı Güvene^ler Mahallesı'nde bulunan Ahmet Vefik Paşa llkokulu'nda 148 sayılı oy sandığında kullandı. Daha sonra başına bir açıklama yapan Erbakan, "Bu seçimler hukuki bakımdan pek çok hıksıziıklar içinde vapılmakladır. Dengesizlikler o kadar böyük ki, seçimin meşnı sayılmasına imkân yoklur" dedi. Saat 11.00'de eşi Nermin Ertakan ve oğlu Fatih Erbakaa ile Ahmet Vefik Paşa tlkokulu'na gelen Erbakan'ı okulun girişinde mahalle muhtarı Şeser Ersoj' karşıladı. Erbakan'ın elinı sıkan Ersoy, "Erbakan kadın eli sıkmaz denir. Bunu >alanlamak için elini sıkıjorum. Kendisi medeni bir insandır" dedi. Necmettin Erbakan Muhtar Aksoy'un "Oyunuz Inşallah SHP'yedir" şeklindeki sozlerıne "Bu }*aptıgınız suçtur" yanıtını verdj. Erbakan ve eşi Nermin Erbakan 148 sayılı sandıkta oylannı kullandılar. Oylarını kullanırlarken j'abana gazetecilerin de bulunması dikkat çekti. Refah Partisi Genel Başkam Erbakan, gazetecileri daha sonra yakındaki evine davet ederek çeşitli açıklamalarda bulundu. Seçim günü olraası nedeniyle propaganda maksaüı konuşmalann yasak olduğunu hatırlatan Erbakan şunları söyledi: "Bu seçimler hnkuki bakımdan pek çok haksızlıklar icinde yapıimaktadır. Dengesızlikler o kadar buyiık ki, seçimin meşnı sayılma imkânı >oktur. Demokratik bir seçimde par(Uer arasında eşit muamele şartUr. Ancak Hadne yardımlan >e lelrviz\onun kullandınlması açısından büyük eşitsizlikier olmuştur." Seçim dönemi için üç ay gerekirken bunun yeni çıkanlan kanunla asgari süreye indirildiğini ve seçimlerin kışa alındığını belirten Erbakan, "Ağn'da eksi 7 derecede miting yaptık. Erzurum'da lapa lapa kar \agıjordu. Pek çok kö>e ulaşım >oktu" dedi. Erbakan, seçim kanununun şuursuzca ve zar atarmış gibi hazırlandığını savunarak, şöyle devam etti: "Onun için kimsenin seçim netkeleri hakkında isabedi bir tahmin yapması mümkün değildir. Biz lum gücumuzle inandtğımız gerçekleri milletimize duyunnaya çalıştık. Turkije'mizin tarihinin en önemli noktalanndan birindejiz. Bu seçimler millelimiz için adeta va istiklal ya ölıim manasındadır. Seçimlerden ülkemiz için en hayırlı neticetün çıkmasuu diliyorum." SORULARI/SORUNLARI YILMAZŞtPAL "Emekli heınşireyim'' SORU: ÇAOŞANLARCV .. Emekli hemşirejim. Gene meslegiınle flgüi vc bemşire olarak ozel bir kuruluşta ya da Milli Egitim ve belcdiye gibi kamu kuruluşlannda çalışırsam emekli maaşım kesilir mi? Bu knnımlar dışında bir doktor muayenehanesinde çalışırsam da kesilir mi? Kesilirse De oranda kesilir? Andreas Papandreu* • ANAP kazamrsa diyalog başlar iye'nin Avrjpa'daki durumunu inceleyen yazısında, Türkiye'nin demokrasi yolunda ilerlemesinin ve AT'ye girişinin yasallaştınlması için seçimlere gitüğini, ama ülkenin henüz demokrasiye tam anlamıyla kavuşamamasına karşın diğer Avrupa ülkelerinin de bunu anlaması gerektiğini belirtti. İngilız Reuter Ajansı da ANAP'ın parlamentoda çoğunluğu sağlayacağından emin olduğunu duyurdu. Ajars, Ankara çıkışlı haberinde özal'ın "Koalisyon obnayacak" dediğini duyurdu. Reuter, 12 Eylül'den bu yana yapıldığını bildirdiği "en açık seçimde" katılma oranının çok yuksek olduğuna işaret etti. Haber Merkezi Erken seçim Batı basın ve yayın organlannca iljjyle izlsnirken Vunanistan Başbakanı Andreas Papandres dün yapuğı bir konuşmada ANAT'ın secimleri kazanrnası durumunda Caşbakan Turgut özal'la gcrüşebileceğini açıkladı. lngiliz 3BC r.adyosu da ANAP'ın seçirnlerde SHP'nin güç!ü rekabetiyle karşı karşıya kalarak zorlandığı yorumunu yaptı. Atina muhabirimiz Stelyo Berberakis'în haberine göre Yunanistan Başbakan; Tapandreu, dün gittigj Patras kecu yakınlanndaki Egion kasabasında yaptığı konuşmada Türkiye ile Yunanistan'm bir barış döneminde bulunduğunu, iUşküerin şu anda olumlu yfinde ilerlediğini ve bunda her iki tarafın da katkısı bulunduğunu söyledi. Fapandreu özal'dan söz ederken, "Başbakan Sayın Tnrgut Özal ile görüşecegim yolunda yogun sö>lentiler var. Börle bir olasılık vardır. Ama her şey bugün (dun) Tıirkiye'de yapuan seçimleıiıı sonuçlanna bağhdır" diyerek özal'la bir doruk görüşmesi yapacağı soylentilerini doğrulanıış oldu. Batılı ajanslar ve radyolar da Türkiye'de erken seçim haberini şöyle verdi. Fransa Paris muhabirimiz Sabetay Varol'un bildırdiğine göre Fransız Radyosu Radio France Inter (RFI) erken seçimlere büyük flnem vererek dünkü yayırunda konuyla ilgili iki yoruma yer verdi. Radyo, sabahki yoru munda SHP Genel Başkam Erdal Inönu'nün "Yaptığı şahane çıkış sonucunda Başbakan Ozal çoğunluğu sağlayabüecek mi?" sorusunu sordu. Radyo ıkincı yorumunda da SHP'nin seçim sloganı "halkin limon gibi sıkıidığı"na değinerek, "Türkiye bu seçimle }«ni bir bavay ı giriyor. Kıiçök ekran Turk siyasi yaşamında ilk defa muhalefet partisinin ojlannın artmasında önemli bir rol oynadı" dedi. Edibali ~ YANIT: 1969'da yürurlüge giren 1101 sayıb yasa Ue " T C Emeldi Sandıgı Kanunu'na tabi daire, kanım ve ortaklıklar ile boniana Sos>al Sigortalar kanunu'na tabi ışyerlerinde emekiilige tabi olmayan ücreüi, geçici kadrolu veva >«vmiyeli hizmetlere taybı edflen emeklUerin, buralarda çalıştıklan siirece emekli aylıklarT'nın kesilmesi öngörülmüştür. Kamu kuruluşlarının Sosyal Sigortalar kapsamındaki işyerlerinde çahşanlann Emekli Sandığı'nca ba|lanan emekli aylıklan kesilebilmektedır. Yeniden ve Sosyal Sigortalar Yasası kapsamında bir kamu kuruluşunda çalışan emeklilerin aylıklarmın kesilmesine karşın, sigortalı geçen hizmet süreleri ise birleştirme kapsamma da aJınmakta ve kıdem tazminatı ödenmesi için öngflrülen koşuUardan biri olan emeklilik koşuiu da ortadan kalkmaktadır. Ancak T.C. Emekli^andığı'ndan emekli aylığı aîânlann, özel kurum ya da kuruluşlarda ve Sosyal Sigortalar Yasası kapsamında çalışmalannda emekli aylıklarının kesilmesi söz konusu defildir. Yıllardır Sosyal Sigortalar Kurumu'ndan aylık alanlara da yapılan bu uygulama, 3279 sayılı >asa ile mayıs 1986'da son bulmuştur. Sosyal Sigortalar Kurumu'ndan ayhk alanlara Sosyal Güvenlik Destek Primi ödemeleri koşuiu ile aylıklan kesilmeksizin çalışabilme olanağı getirilmiştir. Bu konuda aynı uygulamamn Emekli Sandıgı emeklilerine de tanınmasını dileriz. Özel kesimde çalışmanız durumunda emekli aylığınızın kesilmesi söz konusu değildir. Günaydın toplatılch Cırgır bekletildi ANKARA (Cumhuriyet Biirosn) Yüksek Seçim Kurulu, "Günaydıo" gazetesınin dün ya>ımlanan sayısının nplatılmasına karar verdi. Yüksek Seçim Kurulu'nun bu konudaki duyurusu şöyle: "129 Kasım 1987 günlü Günaydın Gazetesi'nin 'Zamlar Belii Oldu' başbğı altında Uç sütun üzerine verdiği haber, seçimin dürıistlükle yapılmasını etkileyici nitelikte görülmüş ve adı geçen gazetenin sadece bu haberi içerer. nüshalanmn toplattınlmasına 'x"SK'nın 29.11.1987 gün ve 673 sajılı karan ile karar verilmiştir. 2Bu duyuru görevlilere tebliği niteliği taşımaktadır. 3Vatandaşlara, ilgililere ve görevlilere duyuruluıi' ö t e yandan Gırgır dergisiin son sayısının basımı ve dağıtınu, "VapflgınrfflH karikatürün seçim yasaklan kaptamm» girdigi" gey p g k l rekçestyleddün saat1800' k d 18.00'e kadar durduruldu. Îstanbul ll Seçim Kurulu tarafından basım ve Hagıtınm durdurulan derginin kapağında öne doğnı eğüîniş bir adam arkasmda elinde aynayla bekleyen kişinin söyledigi "Bana bak Hflmi, ANAP'a oy vermcktea vazgeç. Gdriryorsmı sende ÖZAL'a 5 yıl daha dayanacak döt kalmadı" sözkri bulunan bir karitatür vardı. Dergi yöneticileri ll Seçim Kurulu'nun bu karanna itiraz ettiler. Derginin basım ve dagıtun işine ancak akşam saat 18.00'den sonra başlanabildi. Belçika Belçika Radyosu haber bültenlerinde seçimlere geniş yer vererek sandık başına 26 milyon secraenin gittiğıni ve katılım oranının yflksek olduğunu bildirdi. Yorum yapmayan radyo Türkiye'deki bazı gazetecilerle röportajlar da yayımladı. Radyo, bu seçimlerin 12 Eylül 1980'den bu yana yapılan ilk özgür seçim olduğunu da duyurdu. IDP Genel Başkanı Ajkul Edibali, oyunu seçim bölgesi olan lzmirîde, Balçova ilkokulunda kullandı. Oy vermeye eşi ve annesi ile gelen Edibali, zarfı sandığa atarken, '•Stçiınin, vatana ve millete hayırlı olmasını diterlm" dedi. Ecevit ve Tiirkeş DSP Gene! Başkanı Bulenl Ecevil ile eşi Rahşan Ecevil OrAn llkokulu'nda 36 numaralı sandıkta oy kullandılar. Ecevitler sabah saat 09^5*de OrAn îlkokulu'na geldiler. önce Rahşan Ecevit daha sonra da Bulent Ecevit "Hayırlı olsun" diyerek oylarını k'illandılar. Ecevitler'in neseli oldukl^n gözlendı. MÇP Genel Başkanı Alpadan Tiirkeş de eşi ile birlikte saat 11.30'da oylannı kullandı. OrAn llkokuluna SJT3128 plakalı beyaz bir Opel arabayı kendisi kullanarak gelen Türkeş oy kullanırken, "Milietimiz için bayırlı, uguriu olsun" dedi. Alman plakalı arabanın seçirnlerde kullanılmak üzere Türkeş'ın Ahnanya1 da bulunan bir yakını tarafından verildığı öğremldi. Beraberinde eşi, çocuklan ve ıkı koruması bulunduğu halde OrAn tlkokulu'na gelen Türkeş 365 numaralı sandıkta oy kullandı. Türkeş oyunu verirken korumaları, eşi ve çccuklan tarafından alkışlandı. Türkeş, sandık kurulu üyelerinin tek tek ellerini sıktıktan sonra "iyi günler" dileyerek OrAn llkokulu'ndan ayrıldı. İTHALATÇILARIN VE OTELCİLERİN DİKKATİNE İSPANYOL Otel ve toplu yerleşim merkezleri araç gereçleri üretici ve ihracatçıları İSTANBUL'da... • CERVEMATICA S A (Küp buz makınelen, kar tıpi buz makınelen) • FAEMA S A (Kahve makınelen. kahve öğutuculeri, bulaşık makınelen, küp buz makineleri) • JEMI S A (Bulaşık makınelen. denn kırartma tencerelen) • PAVIMENTOS CERAMICOS S A (Seramık >er karolan) • SALLENT INDUSTIUAL S.A.L. (Paslanoıaz çelık çauübıçak lakımlan) Almanya Almanya televizyonlan birinci kanalı ARD haber bültenlerinde genel seçimlere geniş yer ayınrken Türkiye'de fiyat artışlan, artan dış borçlar ve ortaya çıkan sosyal sorunlara dikkat çekildi. Programda oy kullanan seçmenlerin görüntüleri de yer aldı. Haberde aynca DYP Genel Başkanı Suleyman Demirel ve DSP Genel Başkanı Bulent Ecevit'in hiçbir şanslan bulunmadığı, özal'ın ise seçimi kazanacağına kesin gözüyle bakıldığına işaret edildi. Alman DPA Ajansı da açıklanan ilk seçim sonuçlarını, "Özai'ın ezici seçim zaferl ilk işaretini verdi," biçiminde yorumiadı. İSPANYOL TİCARET H EY ETİ İngiltere BBC Radyosu kamuoyu yoklamalarından özal hükümetinir. çoğunluğu sağlayarak yeniden iktidara geleceği sonucunun ağırlık kazandığını bıldirdi. Ankara muhabirine dayanarak verdiği haberinde BBC ANAP'ın, ana muhalefet panisi SHP tarafından güçlü bir mcydan okumayla karşı karşıya kaldığım belirtiyor. "Tfce Observer" gazetesi de Türk 30 Kasım 1 Aralık 1987 ETAP MARMARA OTELİ CLUB ROOM B / ROOF Saat: 10.00 18.00