Catalog

22 KASIM 1987 CUMHURİYET/7 Çizmeli iilkenin panoraması Fransız NÎLGÜN CERRAHOCLU Roma'dan Faris*ten "Espress" gibi "Der Spieger de Avrupa'da iktidara karsı bir tavır almanın, iktidarla arasında belli bir mesafe bırakan Anglosakson gazeteciliğinden daha ROMA 450 bin kopya satıyor. 3 milyon kişi tageçerli olduğunu gösteriyordu. rafından okunuyor. Adı "Panorama". ttalya'nın en "Panorama" çalışanlannın cnlattığına göre, Secönemli haftalık siyaset ve aktüalite dergisi. hi, o Almanya gezisinden "VazgeçrJm. Aydaa dttn"Puorama" geçen hafta 25 yaşına bastı. Bu çeyyaya inmiyomz. Miiaao'dayu. Ve Milano'da San Barek yuzyü ttalyan mucizesinin gerçekleştiği yıllardı bfla meydaaında faşistler var" diyerek döndü. ashnda. Sosyolog Giampaolo Fabris'e göre derginın İki TBKP yöneticisi Haydar Kutlu ve Nihat başansı, bu mucizenin yaşandığı yıllarda Italyan topSechi'nin "Spiegd" gezisinin ardından derginin ekilumuna gerçek bir ayna tutabilmesinden kaynaklabi 53'e çıktı. Faşist teror, kızıl terör, skandallar ve si Sargın'ın Türkiye'ye gelişlerinin Fransız nıyor. "ltalyan yakın UrikUı öykosi yaaldıftiMİa, vil haklar konulanna el atar atmaz da tirajında 100 Komunist Partisi'nin yayın organı "Humanite*' bn dergi blze pek çok akademlk aaalizden fazla ı$ık binlik bir fırlama oldu. 1971'de sadece 125 bin satan gazetesine yansıyış biçimi ve Parti Genel tntacak" diyor Fabris. "Panorama", 1974 maıtında tirajını 345 bine cıkartmayı başarmıstı. Fakat "Panorama"nın bu başdon25 yüın "Panorama" koleksiyonunun kapakian, Sekreteri Georges Marchais'nin konuya ilişkin "\ dürüctt basansı dergi piyasasına, bugün ttalyan baFabris'in dediklerini doğruluyor. 60'lann ortalannaçıklaması, FKP'nin bu olayda payına düşeni da, artık her 8 lıaiyan'dan birinin biı küçük araba sınının en prestijli ısirnlerinden olan Eugenio Scalyerine getirmekten kaçınmadığını ortaya koydui sahibi olduğu yülarda, Fiat'ın patronu Agndli'yi göfari'yi çekti. Bugün ülkenin bir numaralı gazetesi rüyoruz dergiııkt irapagınria Derken Katolikleri krize "Repflblka"nın Genel Yayın Müdürü olan Scalfari, nama olayında payına düşeni yesokan doğum kontrol hapı, 68'liler ve idoUeri... "Panorama"ya karşı, büyük imzalarla kurduğu bir SABETAY VAROL rine getirmekten kaçınmadığmi Marx, Cbe, Lenin, Mao, Castro, Marcuse, sonra 70"li ekiple "UEspresso^u ileri sürdü. 7 Mart 1974'te, 130 ortaya koydu. Charles LederJ PARtS Haydar Kutlu ve yülann başında "tarihl •zlaşma"ya, Avrupa komüsayfayla yayın yaşamına başlayan "L'Espresso", 1975 man, siyasetle azçok ilgili kamırNihat Sargın'ın Türkiye'ye donizmine imzaanı atan Enrico Berlinguer, "ltalyu maıtında 353 bin satan bir dergiydi. oyunun yakından tanıdığı bir sinüşleriyle, TKP, 60 yıla yaklaşan «nüi evieamc^nin kuyusunu kazan boşanma, Mar"L'Es|>resso"nun bir yıl içinde yaptığı atılım "Pama.. Çeşitli olaylarla ilgili bu tarihinde ilk kez Türkiye aktüalon Brando'nun skandal "T«ngo"su, kürtaj, Kızıl Tunonuna"nın önünü kesmedi. ttalya'da dergi piyasapartinin görüşünü almak gereklitesinin merkezine yerleşti. Tabü, gaylar ve nihayet 801eri açan Papa II. Jean PauL sı için yapüan tüm araştırmalar bu ülkede bu tarzda tiğinde Lederman ilk akla gelen geçmişteki toplu "tevkifat" haflstsflzler, Craxi olgusu, tüp bebek ve AIDS gibi tflm iki derginin yaşayabileceğini, ancak piyasanın bir isimlerden biri... 198^'te Paris yaberlerini bir yana bırakırsak..lki dönemeçleri yakalanuş "Panorama". üçüncüyü kaldıramayacagını ortaya koyuyordu. Nikınında Epone kasabasında işçiparti yöneticisini Almanya'dan tekim ikisinin arasında kendine bir yer edinmeye çaFakat yalnız bu değil "Panonunannın sırn. Derişveren çatışmasında öldürulen Ankara'ya getiren uçakta buluginin editOrlerinden biri "tk on yıl hiç kâr etmedik" lışan "L'Earopeo" . tüm çabasınarağmenbir sıçMalaiyalı genç bir işçi olan Kenan Batılı parlamenterlerden bidiyor. "Bnnlar yolumnzo bolma ydlanydı. O zamarama yapamadı ve yüz binlerde kaldı. Araştırmalar PAMORAMA'NIN 25. YIL italya'nın ünlü siyaset ve aktüalite dergisi Panorama yayın yaşamında 25. ytlını kutlamal Özgün'ün avukathğını, Afri, bizim basında aktarıldığı ka•a dek deneyim, bdyfc bir dergi içm M yeterii bir oku dı. Dergi gerek italya'da, gerek dunyada tüm tarihi dönemeçleri okuyucularına yansıtıyor. gene "Panorama" ve "UEspresso"nun okurlarının rikalı işyeri bekçisinin yargılandarıyla olay sırasında hayli jmcm wt de yrterti bir reklam piyasaa ohnadıgınt gösbenzer okurlar olduğunu, hatta bu okurlannttçtebidığı davada Lederman yapmıştı. teriyonh." yordu. Gençlere kendi gazetecilik anlayışını öğreterinin her iki dergiyi birden satın aldıklarını gösteri önemli bir rol oynamayâ çalışrektiğini öğrenmişti. Geçen yıl görülen ve Kamemış. Fransu Komunist Partisi1 cekti. Bunu, "Aydan dünyaya inJyorsııaaz ve dünya60'larda "boom" yıllarının eşiğinde olmasına rağyordu. Son tiraj sıralamalanna göre ise 5060 bin kopFakat "Panorama"nın yaşamında gerçek devrirn, runlu bekçinin beş yıl cezaya nin Senato Grup Başkanı ve da, özdlikle italya'da gördükJerinizi bir keşif tadıymen ttalya, tutucu Katolik geleneğine bağlı bir taya fark ile "Panorama" daima öndeydi. Sechi'nin 1971 yılında Alraan "Der Spiegel" dergisiçarptırıldığı bu dava sırasında, Avukat Charles Lederman.. Harun toplumuydu. Sanayiciler, değişen ttalya'dan söz la, mömkiiB oian en açık ve öz fekliyle aaEvet, "Panorama", 25 yüı geride bırakü. Bu 25 yılni ziyaretinden sonra oldu. O yülarda "Panorama" Lederman'ın karşısında "Meşru eden "Oerid" bir dergiden ürküyor, reklam vermek latacaksınız" diye özetliyordu. Sechi'nin sürekJi tekda "Panorama" ile birlikte ftalya ve ttalyan gazete berin Fransız Komunist Partisinın kadrosu genel yayın müdürü ile birlikte 18 kişiistemiyorlardı. tşte bu nedenle Lamberto Sechi, rarladığı bir diğer ilke de Anglosakson gazeteciligınin yayın organı "Humanite" ga Savunma" adlı aşırı sağa yakın ciliği de değişti. Sosyalist lider Craxi "Panorama"yi geçmiyordu. Bir de 4 grafıkçi ve sayfa sekreterleri 1966'da dcrginin genel yayın müdürlüğünü devraldınin 5 "W" kuralıydı, (whokim, whatne, whenne örgutün lideri Jean Pierre Garanın 25. yüını kutlarken, "Ba dergi, demokrasinin ol zetesine yansıyış biçimi, Parti vardı. Gİysa "Der SpiegeTin kadrosu 130 kişiydi. ğında, "Pm»©rama"nın ancak iyi gazetecilikle iz bızaman, wherenerede, wbyniçin). Haberde bunlar olud, zenci bekçinin avukatı olarak gnDİaşmadıgı bir iiikede basın vaşamıaa başlamış, si Genel Sekreteri Georges MarchaDünyaıun dört bir koşesine yayümış muhabirleri, yeprakabüeceğini dü$ündü. Bu o zamana dek Itaiyan gamalıydı. Yazılara imza atümıyor, bir yaa 23 gazeteyer almıştı. O tarihte iki zıt kutyasi ve ekonomik güçJer karstsında munis gazeteci is'nin konyya ilişkin yazılı açıkyeni makinelen, mikrofılm ve compütürde toplanan zetecilifinde geçerli olan yorurn ve edebiyattan uzakci tarafından, gereğinde 6 kez tekrar tekrar yazılıyorlik anlayışını atak basın anlayışına cevirmekte çok bun önde gelen isimlerinin tarafiaması, "Humanite"nin ve modern arşivi ile "Der Spiegei" Sechi'nin gözlerini laşıp, bol ve doğru haber ilkesine geçmek demekti. du. "Ön plana gazeteci degil, haber çıkmalıdır" diönemli rol oynamışbr" diyor. "Panorama" ltalyan ların avukatı olarak bulunması FKP'nin (Fransız Komunist Parkamaştırdı. Fakat en önerrüisi, Augstein'ın yönetiminSechi, bir dttzine tanınmamış, genç, zelci gazeteci ekiyordu Sechi. Bir de "Time" ve "Newsweek"i inceletoplumunun çoğulculukta katettiği yolun en somut Fransız kamuoyunda da vurgudeki "Splefel"in, iktidardakilerin kirli çamaşırlantisi) çarşamba akşamı Paris'in biyle yola çıktı. Kendini beğenmiş imzaları istemiye inceleye, hiçbir konuyu işlemekten korkmamak geörneklerinden biri olarak karşımıza çıkıyor. nı ortaya döken "afresiv" gazeteciliği idi. Fransa'da lanmıştı. "Kızıl Afiş" olayı olaTurkiye Büyükelçiliği önunde kırak bilinen ve Fransız Komünist Partisi'nin İkinci Dünya Savaşı'nda, direniş hareketindeki tutumunun tartışma konusu edildiği polemikler sırasında da eski bir direnişçi olan Lederman partisini canla başla savunmuştu. "Kızıl Afiş", direniş hareketinde buyük yararlıiıklar gösteren ve liderliğini Manusyan adlı bir Ermeninin yaptığı yabancılardan oluşan bir tedhiş grubunun tutuklanması için işgal kuvvetlerinin astığı "arama" emrini dakı eınarlann alıında. Günler kısal ları, hayat allernatifleri sıralamasıntaşıyan afışti. Geçen yıllarda MaHADt ULUENGİN dıgından, benım gittiğım saatte esnaf da, diğer mahallelerdekilerden daha nusyan'ı konu alan ve Komünist ampüllenni yakmış oluyor. Işık "Ba değışik öncelikler belirlediklerinı orBRÜKSEL Sıradanlığı fazilet, Parti'nin, Fransız olmayan direlık Ptzan"nı cağnştınyor. Telaşsız ve taya koyuyor. Sıradanlığı fazilet ve kanaatkârhğı da marifet belleyenlernişçileri savaş sonuna doğru taskanaatkârhğı manfet belleyenlenn rnutlu, meydaru dolaşıyorum. den değilim. öyle olanlar tarafından fıye etme amacıyla Almanlara "züppe" sıfatıyla tanımlanmayı da Pazar yerinde, mahallemin sosyo "fuzuli" ıhtiyaçlan, mahallem sakinlerinin zaruri ihtiyaçlan arasında yer teslim ettiğinin iddia edildiği bir zul addetrniyorum. Şehrin en lojik topografyasına uygun olarak, film TV'de gösterilmiş ve film "züppe" mahallesinde ikâmet ediyoekonomik açıdan orta sınıla mensup alıyor. İkinci olarak, son tahlilde bir kisonunda saatler süren bir tartışrum. Kiralar diğer semtlere oranla nive genelde orta yaşın altında insanma canlı yayın şeklinde gösterilspetcn daha pahaiı. Ama mahallemin lar var. Yalnız yaşadıklarını tahmin şilik aynası oluşturan dış görflnüm geceleri ışıklı. Sakinleri de anonim ettiğim ve orkestralarda üçuncü ke itibarıyla, semt sakinleri harcıalem mişti. Bütün bunları Frandeğiller. Harcıalemliği erdem sa>Tnıman olmasını istedığim kadınlar, eg değiller. Bakılmak ve fethetmek duysız Komünist Partisi'nin, Fransa gusuyla yanıp tutuşuyorlar. Onların yorlar. Bostiller ve albenililer. Bakılzotik meyveleri kokluyorlar. Sonra kamuoyunda ve tarihinde sahip mutluluk kavramlan arasında, çarmak ve fethetmek ıstiyorlar. Bütün da, çiftlik peyniri ve kepek francalası olduğu yeri anımsatma amacıyşamba akşamı, Chatelain meydanınhavai modalar ilk burada tecnlbe edisatan esnaftan bir porsiyon peynir ve la yazdık. Maurice Thorez, JacKyoto, 19. yüzyılın ortalarına kadar Japonya'nın başkenti olmuş bir kent. Ulkenin tüm tarihi ve kultürel zengınlikleri bu kentte bulunuyor liyor. İki adım ötede Japon lokantabir küçük francala abyorlar. Cumar da, esnaf ampulleri yaktığında, tezques Duclos, Paul Vaillantlan var. Sokağın başındaki kahvenin tesi akşamları "Gect Uçnsu" Klu gâhtan elma seçerken, diğerleri taraCouturier gibi isimler kadar oladı, "Amerika'da Kahvaltı." Sabaha bünde Billy Hollyday dinleyen ve fından "görülmek" unsuru da var. masa da, Charles Lederman bu dognı, yalnızlık kadınlan ve yalnızyanlız yaşadıklanndan emin oldu Genç adamın eşarbına attığı düğüm partinin tarihsel isimlerinden salık erkekleri geliyorlar. Mağazalarda, ğum genç adamlar, seyyar mezeciye ve genç kadırun saçını kestiriş biçikoyu tonların hakim olduğu elbiseiki dilim jambon kestırtiyorlar. Zer mi "görülmek" ve "ayırt edilmek" aryılır. Marchais'nin konuştuğu ler satılıyor. Tezgâhtarlar, aynı zazavatçı kadına da beyaz soslu karnı zusundan kaynaklanıyor. Bu oluş programlar izlenme rekoru kırdı. tarzı kendi estetiğinı yaratıyor. Sıramanda elbiselerin kreatörleri. Cubahann nasıl pişirileceğini soru197080 yılları TV programcıladanlığı fazilet ve kanaatkârhğı mamartesi akşamları da "Gece uçnşu" yorlar. rının paylaşamadığı liderlerden rifet belleyenlerin "züppe" sıfatıyla gibi olağanustü cazibeli bir tabelası Semt sakinlcrinin sosyolojik açı tanımladıkları şey de, yabancısı olbiri oldu Marchais. Ancak aynı olan kulüpten, Billie Hollyday'ın dan orta sınıfa dahil olmaları, onla dukları bu farklı estetikten ve farkyılların, bu partinin oy hemorara hizmet veren dukkânlarla dolu. da bu düşıincderi hoşgörüyle kar'Gloomy Sunday"ı duyuluyor. Mahemen aynı zamanda giriştiler. lkn ortalama kılmıyor. Bir kere, kira lılığın estetiğinden oluşuyor. ŞAHtN ALPAY halle pazan ise çarşamba öğleden şılamış; Japon halkının felsefı duBirçok Japon gencinin Hawai'de jinine uğradığı yıllar olduğunu lann ve çarjamba pazarındaki sebtisadi gelişmişlik ve zenginlik açıda unutmamakta yarar var. ikinsonralan kunıluyor. Ustelik bu yıl şüncelerinı denetim altına alma geevlenmeyi tercih etmelerini tabü ki ze fiyatlarının daha yuksek olmasıKYOTO Eğer Tokyo'ya "Ja sından Japonya İkinci Dunya SaAkşam iyicene inip esnaf yîivaştan ci Dünya Savaşı sonunda yüzde sonbahar, Ukokul tasvirlerindeki kareğini duymamışlar. yalnızca "Amerikanlaşma" ile na rağmen, onların Japon lokanta toparlandığında, soya börefi kızarponya'nın yüreği" denebüirse, Kyo vaşından sonra Batı'yı yakaladı; dar renkli. Çarşamba günleri akşam 26'ya yaklaşan oranda oy alan açıklamak mumkun değil. lanndan, sabahçı kabvelerinden, mo tan Kampuçyalı kadından börek alıYakın Doğu ve Batı dünyasının to da "Japonya'nın ruhıTdur. Se 1980'lerde Tokyo dünya kapıtalizpazanna gıdiyorum. Fransız Komünist Partisi son anda mağazalarından "Gece Lçuşu" "Peki, ya o dillere destan Japon kizinci yüzyüın sonundan ondokuminin başkenti haline geldi. Türk tanıdığı anlamda din; hele ülkenin yorum. Açık havada kadehle şarap tabelalarından yana tercihler yapma veren adama da şarap ısmarlıyorum. nasıl yönetileceğinden kişinin gun gelenekçiliğine ne oldu?" diye so ketlere bakılırsa yüzde 7'yi aşaPazar yerı "Chaletain" meydanınzuncu yüzyılın ortalarına kadar iye ise, aldığı butun yola rağmen, mayacak 1988 cumhurbaşkanlıdelik hayatında nasıl davranacağırulabilir. Genç kuşaklar (şimdi en Tezgâhın teğetlemesinden "Gece başkent olan Kyoto'ya gitmeksizin yoksulluğu, eğitimsizlıği. geriliği çok 301annda olanlar) ile vaşlı ku ğı seçimlerinde. Kaldı ki, UÇBŞH" Kulübu gözuküyor. Böreği Japon tarihi ve kttltürü ile yuz yüze hâlâ topraklarından silemedi. Ne na kadar her şeyi düzenleyen anlamda din, Japonya'da söz konu"Yenilikçi" grup adına aday olyiyor, şarabı içiyor ve bakılmak ve şaklar arasında zihniyet farkhlaşgelmek olanaksız. Saatte 220 km. den? su olmamış. Dinin toplumsal hafethedilmek isteyenlere, bakıyor ve duğu için partiden atılan Pierre ması günümüzde Japon toplumusüratle seyreden "Japon harikası" Şu veya bu şekliyle bu soru, yerli yatta fazla bir ağırlık taşımayışımn fethediliyorum. "Gönilmek" arzuJuquin'in bu oylann yüzde 4'unü nun önemli özelliklerinden biri. New Shinkansen (Yeni Süper Hızyabana pek çok bilim adamı ve yasunda olanlan görüyorum. Onlar babir göstergesi de, Japonya'da din Ancak, genel olarak bakıldığjngöturmesi ve anlı şanlı FKP'nin h Tren) ile kente girerken ya da ana zann çalışmalanna konu oldu. Ja sosyolojisi üzerine araştırmaların kıldıklan. fethettikleri ve görüldükda, tüm Batılılaşmaya karşın Jacaddelerde dolaşırken fark etmeadayı Andre Lajoinie'nin pon ve Turk çağdaşlaşmasını karleri için mutlular. Ben onlan mutlu yok denecek kadar az olması; bu ponlar (dinle ilgisi olmayan) milli yebilirsiniz; ama Kyoto, ormanlayüzde 3'le yetinmesi içten bik deettiğim için degil, onlara baktığım, şılaştıranların belki yeterince uze konuyla ilgilenen az sayıdaki sosgeleneklerini, modern yaşamla çara gömülu ve en az bin yaşında ğil. Bu olasılık, Juquin'ın adayonlar tarafından fethedildığim ve onrinde durmadıklan bir fark, Japon yal bilimcinin hemen hepsinin de tışmadığı olçüde yaşatıyorlar. Hi hk için gerekli 500 belediye başyuzlerce tarihsd anıtla dolu. tmpalan gördüğüm için mutluyum. Onreformculannın bağnazhkla, özelHıristiyan oluşu. roşima garında Tokyo'ya gidecek ratorluk sarayı; Şogun'un altın kanı imzalarını toplayabilmesine lann beni "gördugü" için de mutluBugün Japonlar için dinin "Shinkansen"ı beklerken tamk olkaplı evi KinkâkujL içinde rengâ likle de dinsel bağnazhkla mucabağlı. yum. Zira ben de eşarbıma değişik dele gibi bir zorunlulukla karşılaş"törensel" bir değeri var. Japonduğum yeni evlileri uğurlama törerik baiıklann yuzdüğu gölü ve eşdüğüm atıyorum. Mahallem sakinTürkiye'de gazetelere manşet mamış olmaları. Onsekizinci yuzların dinle ilgisi çocuklukta, evlirenini hiç unutmayacağım. Uğursir^güzellikteki bahçesiyle Heian lerinin zaruri ihtiyaçlannı, farklılık banş konferansı, berkesin üzerinde likte ve ölümde yerine getirilen tö lamaya gelen, hemen hemen birör olan ve dünya basınına bile yankaygılarını ve estetik değerlerini pay Şinto mabedi; çeşmesinden içenin yıl Japonyası'nda Budizmin "biiMICHEL NAUFAL birleştiği bir seçenek oluşturuyor ve yucürak", Şintoizmin "auşkanhk", renlerden ibaret. Oğrendiğime gö nek giyimli kalabahk, genç evlile sıyan, TKP Genel Sekreteri'nin, hastalık yüzu görmediği laşıyorum. Sıradanlıklara ve kanaatSuriyeSSCB'nin tezi olan formüle, BEYRUT Amman'daki olağaKonfiçyus düşüncesinin ise "laftan tspanyol meslektaşlanndan esinre, evlilikte dfe Hıristiyan usulü kirin boynuna çelenkler sardı, onlaKiyomizudera Budist tapınağı ile kârhklara meydan okuyan bir mahalyeni bölge ülkderinin >anı sıra BM nustü zirve tutanaklannın dikkatli ibaret" olduğunu savunan, tüm bu lenerek Ankara'^ geldiği bu lisede nikâh genç kuşak Japonları kuçük "sake" (pirinç rakısı) şihemen yanı başındaki kutsal muslede ikâmet etmenin. lüks özleminbir gözle okunmasından çıkacak so Güvenlik Konseyi'nin beş daimi uyeinançları reddeden (Tominaga Nan arasında giderek popülerlik kagünlerde, Fransız Komünist Parden değil, hayat öncelikleriyle ilgili şeleriyle süslenmiş bir şemsiyenin kalar satılan Şinto mabedi, bu tasinin de konferansta yer almalan fornuç, Arap dünyasının belirleyici bir kamoto gibi) duşunürler çıkabilbir tercihten kaynaklandığını duşüzanıyor. Geçen yıl en az 5000 çift altına aldı; damadı naralar atarak rihsel anıtlann belki de en görultisi gibi Avrupalı komünist parmulüne hiçbir Arap ülkesi karşı çıkdonemecin eşiğinde olduğudur. Zirnüyorum. Her halukârda, sıradanlımiş. Başka düşünurler (örneğin Is evlenmek için Hawai'ye uçtu. Ho omuzlarda dolaştırdı... Bir an Or tilerin ağabeyi sayılan bir siyasal meye değer olanlan... mıyor. Sadece tek sorun, FKÖ'nün vede alınan kararlar, ğı fazilet, kanaatkârhğı da marifet hida Baigan) tek bir dine bağlı kalnolulu'da en az 17 kilise yalnızca ta Asya'daki çadırlarını terk edip, örgütle ilgili haberlerin, gazeteÜrdün ve Suriye'nin de kabul edeMısırIrakFKÖÜrdün ekseninin Japonları evlendirmek için çalışımamak koşuluyla, makul dozda bu modern diyara bir gecede yer lerin en az ilgi uyandıran haberTürkiye ile Japonya, iki Doğu bileceği nasıl bir konumda temsil edı bellemiş olanlar tarafından "nippc" dayanak görevi göreceği ve Körfez sıfatıyla tanımlanmayı zul addetyor. Bu kiliselerin çevresi Japonleştirilmiş bir kavimle karşı karşıdinsel inancın insan ruhuna yararh leceğinde kendini gösteriyor. imparatorluğu, Batı'ya karşı Batıleri olduğunu da vurgulamadan ülkderinin desteğini arkasında bulamiyorum. ların işlettiği ve yalnızca Japonlaya olduğum duygusuna kapıldım. hlaşmaya ve çağdaşlaşmaya hemen olacağıru savunabilmiş. Şogunlar cak yeni bir güvenlik sisteminin dogeçmeyeceğiz. öte yandan Arap ülkelerinin her ğacağını gösteriyor. Böyle bir gelişbiri, özellikle de Körfez savaşı ve menın serpintileri, etkileri bölgenin tran'ın takmacağı tavırla yakından geleceği açısından çok önemli sonuçilgili olan ulkeler, toplantıdan kenlar doğurur ve daha şimdiden denedilerini başarılı çıkmış hissedebilirbilir ki, zirvenin "yumoşama ve ler. Çünkü sonuç bildirisi ve kararaalaşma" zihniyetı 1978 kasımında larda verdikleri kadarını aldılar. Bu Bağdat'taki zirvede varılan "ortak açıdan ve Irak Körfez ülkeleri tran'ın Arap eyiemi" çizgisinden bir kopmaizlediği siyasetin "sıkı" bir biçimde yı ifade etmektedir. mahkum edilmesini ve açıkça dayaruşma sözü verilmesini elde ettiler. 1979'da Mısır'ın hrail ile banşı FKÖ de kendi yönünden mutlu sarıcısı. Çoğünluğun böyle uğraşları bırakıp, vatandaşın iederal Mahkeme'ye açtığı dava seçmesinden sonra Arap ülkeleri birDOĞAN ABALIOĞLL yılabilir, çünkü bir kez daha kendıendüstrinin verdiği daha rahat olanakları seçsonucu elde edildi. Mektup dağıtıcının yoliğinın kurumsal çerçevesi içinde sini kayıtlara "Filistin halkının meşİSPANYOL ZÜRİH Borsalardaki panik ortamı, tiği bir dönemde, ağzına çivi doldurup, ku"bölgesd sistem" işlemez olurken, lunu kısaltmak için PTT, (biz bu terimi tsnı temsilcisi" olarak geçirtti. Amman zirvesinin benimsediği kaayakkabıcı Renzo Ballarini'nin de kalbini cağında papuca pençe çakması müşterileri ta viçrelilerden almışız) posta kutularını konuttanm makinaları ve ekipmanları üreticileri rar, Araptsrail çatışmasının ikincil hoplattıran bir olaya neden oldu. Gerekçe Mısır'ın yeniden Arap topluluğurafından saygıyla karşılanıyor ve bir tutuluların dışmda, yol üstüne koyma zorunluluTürk ithalatçılarıyla tanışmak ve görüşmek iizere plana atılması ve "baş tehlike" olana dönmesini sabırsızlıkla bekleyen hisse senetlerine yatırdığı paranın hızla deyor olmalı ki, arka çıkılması sonucu barakası ğunu anayasaya aykırı bulundu. Kamunun rak nitelenen tran tehdidine set çekülkelere gelince, bunlar da Bağdat ğer kaybında değil. Olay; çeyrek yüzyıhn üsoradan buraya taşınıp duruyor, ama 'yok" da bireye saygılı olması gereği savunuldu. İSTANBUL'da... me amacının başa geçirilmesinin res zirvesinden beri ilk kez 1978'de Ka tunde çalıştığı ve belli bir müşteri çevresi edilemiyor. Ama bu da bir kanun sorunu. Parlamentomileştirilmesi anlamına da geliyor. hire'ye karşı konan genel boykot ka edindiği dukkânı, Zürih borsasının yeni yada kalkan parmak sayısıyla yasaların yüceBu sureç 1981 yüındaki Fas zirvesinKonu Renzo Ballarini'nin ötesinde bir ko• AGRIA HISPANA S.A. ranrun artık kakünlması yönünde bir pı arsasının içinde bulunmasından ve inşaasindeki bu madde değişir, PTT, az dağıtıcı (El ıraktorlerı, ekın bıçme de "Fahd Planı" olarak tanınan ve nu. Konu; "Migros" gibi, "Coop" gibi devkarar çıkarttılar. makinaları, ekiemlı traktorler) eşittir çok kazançla bildiğini gene okuyabiilk kez tsrail ile bir banşı öngören ler devreye girdikçe, bizim mahalle bakkalı Aynı mantık içinde, Suriye de bir ta başlanılmasından. • ULMA SCOOP LTDA. planın ortaya çıkmasıyla ivme kazanlir. Yeter ki halk önce yerel yönetime seçtiği den fazla labloda puan kazandı: örneği "Ladeli"lerin ortadan kalkması. Her (Sera ve seracılık) "Guiness Rekoriar Kitabı"na alınacağmnuştı. Bu planla, Arap dünyası gayrikişilerle buna olanak tanımasın, kendi ortaIran'la ilişkilerin kesilmesinden ka• BATTLE S.A. şeyin hazırını, başka bir deyişle, aradığını bir dan kuşku duyulmayan bu işlem ikinci kez meşru bir olgu olarak "Sijonist (Bal)a yapma, fide ekme makinaları. mını yok etme çılgınhğına dur diyebilsin. çınıldı, Lübnan'da Suriye'nin "önyerde bulma kolaylığı kişileri, gereksinmelebaşına geliyormuş. 3 yıl önce "Savaş varlıgı" toptan reddetme ve işgal al celikli söz hakkı" olduğu teslim edilhıdrolık sulama sıstemlen) Renzo Ballarini olayı bunun tipik bir örrini hafta içinde belli bir yere, hafta sonlan Komiserli^i" inşaatı nedeniyle çalıştığı bara• HORIZONTE tındaki Füisün'i "yeniden fethelme" di, Araplar arası uyumda görülen tıneği. Mahalleliler başkaldırdılar, ayakkabıda Amerikan örneği kentdışı "Shopping (Tohum ekme makinaları) ka, vinçle kaldınlmış ve 4 metre geriye yertavrından uzaklaşıyor ve tum bölge karuklığı aşmakta Suriye'nin önemMG cılarını istediler ve bunda başarılı da olduC«nter"lere itti. Artık; sabahları elinde sut leştirilmiş. Bu kez tekerleklisiyle havalanmış ülkelerinin, o arada Filistin halkının li katkısıyla Şam'ın rolünün bolge(Sulama sıslemlerı) kabı, sütçüye, koltuğunun altında gazetesi ve lar. Ve bu tüketici bir toplumda, özellikle Zü'A kendi yazgisıru belirleme (teorik) 100 metre beriye, Gesneralle'ye konmuş. Ansel bo>Titu teyit edildi. • MARZASA fırından taze çıkmış ekmeğiyle dükkâna ve rih gibi paranın bol harcandığı bir kentte, nakkım tanıyan ve böylece lsrail'in (Kaldıraçh ve su römorkları, Nihayet, çok daha stratejik bir ba cak Guiness'e girmesi, bir daha aynı işlemi tersi evi yolunda olanlar gözlenmez. O, gudevlet olarak var olma hakkım da "birey ayakkabılarını hâlâ onarıma veriyor gubredağıııcıları) göreceğinden. "Uçan Hollandalı" örneği kış açısından, tsrailli yetkılıler Kral • AGROCOYA zımnen kabul eden bir yeni yaklaşınün ilk saatlerindeki: "Günaydınlar, mu" sorusu ortada dururken oldu. "uçan Zürih ayakkabı onanm atölyesi", kent Hüseyin'in kapılan zorlamadaki us(Sulama sıs(emlen) mı benimsemiş oluyordu. nasılsınlar" yok oldu. Yerel yönetim; ne yapacağını bilmediğinbelediyesinin uyum göreceği bir yeri önermetalığuu keyifle alkışlayabilirler: Arap •COMETAL den mi, bildiğini okuyamadığından mı, seçAmman zirvesinin vardığı karann saflarını "kuzeyden gelen tehiikeye sine kadar şimdilik kapalı yüzme havuzu ya(Su serpme ve pUskurtme 30 Kasım 1987, saat 10 00 • 18.00 Mahallenin bireyleri arasındaki bağıntı, makinaları) ışığında, Güvenlik Konseyi'nin 242 karşı" sıklaştırarak Arapîsrail ça nına oturtuldu. menlerıne güzel gözükmek veya örnek olmak 1 Aralık 1987, saat 10.00 18.00 • PASQUALI nolu kararı Araplsrail çatışmasını tışmasınm önemini geri piana itmeyakınlık, ortak konular azalmaya başladı. için mi bu yolu seçti dersiniz? Hem de Uğur İSTANBUL SHERATON OTELI (Traktörler ve motorlu çözmek için tek mümkün yol olarak di mi? Amerikan yönetimi de kimRenzo Ballarini, yıllarını verdiğı bu işine Şimdilik salt bir postacının; "Grützi" (merMumcu'nun deyimiyle televizyonda halka vıfllık aleılerı) AOUARIUSSALONU kalıyor. Bununla birlikte uluslararası bilir ne kadar keyıflıdir. inatla devam eden ender bir ayakkabı onahaba)sı kaldı. O da Fransız bölgesindeki bir öğut veren bir "Vehbi amcalan" yokken. \ komünistier ve TKP BrükseVden Bakılmak görülmek ve fethedîlmek Kyoto'dan Japonlaruı dinsel inanç dozu Beyruttan Dönemeçteki Arap dünyası Zürihten Uçan ayukkabı onarun atölyesi TARIM MAKİNALARI İTHALATÇILARINA İSPANYOL TİCARET H EY £ T İ