Catalog

CUMHURİYET/4 KÜLTÜRYAŞAM 14 EKtM 1986 TELEVİZYON 08.00 Açıüs 08.01 Günaydın Türkiye Muhuttf komıiar i&niyor ve ruportnjtom yer veriüyor. UOıik bOtOmOnOn arthndan Shıriey adlı djanin 2. böUmtt yayanhauyor. Oanin Ottti ix fOyk: Dutch, gOlde dozenleneak bir alabahk tuıma yanşmasma katıtmak istemektedir. ÇocuUar da ona yardımct olmak ısterler. Bu arada BUl'in annta. ogiunu yanuu çcgvv. BU1 nttede kaJacagou karar vermek zorundada: 1. KANALI TV'DE SİNEMA TgFNÎlV İÇİNDEN J H A H M U T T. ÖNGOREN Ozetle 10.00 18.30 18 31 18.45 Kapanış Açdış Haberler Mercan AdaaII 19.15 Dünya Standartlar Günü TBrt Standartlar Ensntüsü Oenet Bafkam ve diğer gOrtvtUer, sUndarttar, bunlann tarihi ve uyguiamalan komaundo bügi veıiyuılar. 19.40 Uykudan Önce Derya abia, Cimdme'not de kanJdığı bu progmmda Ketoğhm ımaebnm anUıttıgı kumuım öznüu CingOz'e yaptmtnk nuaahna devam etkr. (Masal sonutuja Kehğlan'm, tmfüUiğın astutda uısanı tembeUefürditau dHftUunesi ve kOy halkıyia bviiku teknr eski yajenuıu dönmeayie sona erfyor). Prognmın sotUenna dofnt Keloğloı'm zekiliği konusunda konufma yapariar. Daha sonre &gi fibn YaJcarfyi OYVNCULARIN YÜZÜSUYVHÜRMETİNE Jack Oayton'm "Muhteşem Gatsby"siuamanmda ekştirmenler tanfmdan kötu bir E Scott FUzgenU uyaHamaa olarak niteUnmişti. AncakfUm yine de, bafoyuneukm Afia Farraw ve Robert RtdfordHuı yüzu suyu hurmetint izlenebüir. 20.00 Haberier 2030 Hava Dnramn 20.45 Haber Prognun 21.40 Dikkat 21.50 TV'de Sinema: Mnhteşem Gatsby (Ayroıah bügi yandaki satuıüımla) Yoksulaileden zengin dünyasum Mmkteşem Gatoby / (The Great Gatsby) / Yönetmerv Jack Clayton / Oyuncular: Robert Redford, Mia Farrow, Karen Black, Scott fVilson, Sam Waterstot% Lois Chiles / 1974 yapımı / 146 dakika. KiUtflr Servisi Amerikalı romancı F. Scott Fitzgeraid (18961940), Amerikan edebiyatında "Yitik Kuşak" diye bilinen yazarlann en ünlülerinden. Aralarında Ernesl Hemingwa>, John Dos Passos, E.E. Cummings, Archibald Macleisfa ve Hart Crane'i de sayabileceğimiz bu yazar kuşağı, bir bakıma Birinci Dünya Savaşı'nın ürünü. Birinci Dünya Savaşı'nda ABD'nin savaşa girmesi, özellikle Amerikan gençliğini derinden etkiiedi. Savaşın "kendi" sorunlan olmadığının büincıne varmalan, denizaşırı Ulkelerde düşledikJeri kahramanlıkJann acılı bir gerçeğe dönuşmesi, savaşa katılan Amerikalı gençlerde değer yargılarının allak buliak olmasına yol actı. Nitekim, "Yitik Kuşak" diye tanınan yazarların hemen hepsinin savaşla yüz yuze gelmiş olması da bir rastlantı olmasa gerek. Bu akşam TV'de beyazperde uyarlamasını izleyece|imiz "Muhteşem Gatsby"nin yazarı F. Scott Fitzgeraid da o dönemde orduda görev almıştı. 1925'te yayımlanan "Mntakşcn Gatsby", Fitzgerald'ın en ünlü romanj. Yoksul bir aileden gelip zenginlerin dünyasına giren Jay Gatz'in (Robert Redford) öyküsü çevresinde, "Amerikan düşü"nü ve Amerikan toplumunun gdişimindeki belli bir dönemi yer yer hüzünlü bir anlatımla ele alan roman, bugün aıtık Amerikan edebiyatının klasikleri arasında. 00.10 Haberier 00.20 Kapanış İ İ C KNL • • • • • KN İ A A 1950 Ayılış ve Prognun 19. 52 Besteciler ve Yonuncular (Ayrmtth bügi yandakı satunlarde) 20.20 Spor Dünyasından 1992 OUmpiyatı'na taiip olan tekirler lanmhyor. TMOK Başkanı Hırgut Aukol'la rOportaj yaptlıyor. Aynca. DOnya Voieybot Şamptyonası'ruJan ve ötekı spor oiaylaratdm ı6rüntüler vtrüiyor. 2. KANAH TV DİZtSİ 20.40 Aşk ve Dalavere1 (Ayrvmh biigi yandakı sOnmJardaJ. 2130 Haberier 2155 Ikinci KanaJ tkind Gece 23.20 İngilizce Haberier 23.30 Kapamş Bu fOldOrtUe Fertutn Şensoy, tanaU adlı bir npı amlandınyor. Aynca progmmm ifbtdt. egitim, kakür. akiiialile, fonaıt, dia fiimkr ve mtztk bOUtmleri yer alıyor. RADYO T R T I l & M A p l ı « . « $ 4 S E z | i k m a z u . d S J * O y u o l » v a l w i . •&* KOye tubcrkr. K.M Gflnnydıa. «TJt Haberler. 91M GünOn içJDden. KM A ı t a o yna. İ I M Rekbmlar. İ U S Okul ndyonı. UM 0 0 e Ottri. 13J5 Mazik. 13J» BtHaad y*yın ve rektauhr. 144S Hukuk köfoi. 15JS ö f r d e n ıtmn. İUS Okul rtdyo«. I74S KflyOmOz kOyUmOz. İ M » Çocuk babfoi. 1115 Hıftanm çocuk »«rtuL 1*O* Hmeynifiuh.»M Ohyiıno Içinden. 2 M « Şotıtar. MM TOrkflkı. 2 M « H«fif mOzik. İIM Koaulano içioden 21JS Dtakyici utekleri. XİM C*x. 22J» Sohttlenkn Mçmder. 13M H«baler. Ö.15 Gecenin içioden. M 5 5 Hmberfcrden Omler. «LM KMfmut *IM • tMO Oece yıyuu. T R T HnMAçıhf.9İJUSobtknkn.ffTJtHaberler.f74»Oyunhavdvi.«M* Şublır. M J » SatMfa k o o j o i 99M TnrttUer. #».15 Çocuk NÜJçe». WJ* Çejitü muzik. H L M Şarlolar. 10J» Tnrkukr. HM KflfcOr kayıaktemıız. UM Koto. 11J0 TOrkOler. 1L4S DOay» Staodarttan O0UL UM Şublv. 1X3» Vurtttn Kiler. 1 3 J t Haberler. 13.15 Hıfif morik. U J » Şvtolar. UM Tbktia. 14J» Ytbuta dfl dern. 15J» tkkth4l«MÇ^İHOkUJ»AkUMGai 11MB ç 4 Ç ^ y rok nütaik. 17J» Ufkhın fub. 1 M 0 Yum«n teıler. VL3t Din vc ahUk. 1 M 0 OlayUnn içioden. MLM THriOJer. 3$M ftbtna dfl. 2 t J t Çefiüi murik. 22JM Solistkrden. 2 2 J 0 Bir romm / bir yuaaton hikljfcfcr. 2145 Tnrlrtüer. UM H»berter. 13.15 Soliater gepdı. 23^0 Hafif mOzık. 23J5 Dört mcvBOiden. «$SS Kâpuıu. T R T n i t T J O A p l i f . »7J2 Hafif mOzik. »7J» Stbalı bnaeri. « M » S«b«h içiJi muzik. 19.13 MflakK daükaUr. 1(LM PUktar uasoda. İLM öiiere dofru. 12.12 G0nta konteri. 13J0 Sohaler gcpdi. 13J* TDrk balk moziü. >**• Kooser taati. 15.08 H«fıf mOzik. 15J5 Cai 15J5 Haft»mn çocuk ftrbtt. MJ» Soürter geçidi. l « J 0 TUrkOkr. 17J« Haberier. 17.12 Sizler için. İLM Iki soditUd «JbOm. 1&4S TRT AnJoua n d j o n çoksesü korosu. U . U MOzik \« yorumcular. MJO MOnk demetı. 2LM Senfonik mflzik. 20.12 Gecenin goirdikieri. UM Sab komeri 24J0 Gece ve mOak. «140 Kapmif. 1890% ydların New York'unâa BULMACA SOLDAN SAĞA: 1/ tlk büyük Arapislam devleti. 2/ Kimi Arap OJkelerinde faaliyet gösteren sol eğı2unü partı... Çanâkkâle Boğazı'nda bir burun. 3/ "Yücelik" anlamında bir erkek adı. 4 / ŞaJvann üstttne giyüen ve önde uzun iki parcası olan giysı... ljaret. 5/ tsviçre'de turistik bir göl... Her yaru suyla çevrili lcara paıçan. 6/ Dilbügisin.deki sözcük (ürlerinden biri... Uçüncü jeolojik zamanm bölündüğü don büyük devirdensoo ikisjnıkapsayan dizge. 7/ Çok iri yan kımse. 8/ Kayınbirader... Şarap. 9/ Divan edebiyatında güzel kadınJan konu alan yapıtlara venlen ad. YUKARIDAN AŞAĞIYA; 1/ Otuz ikinci Osmanlı padişahı. 2/ Baryumun simgesi... Keten ya da kenevir tohurau. 3/ Devlet memurlanıun maa$lanoın derece ve tutarlanm düzenleyen sistem... Bir sayı. 4/ Istanbul'un eski adlanndan biri. 5/ 16511715 yılları arasında yaşamı; ünlü Fransu yazan. 6/ Dogma... " O " göstennc sıfatının eski biçımi. 7/ Islam'dan önce Kâbe'de duran üç puttau biri... Bir cins kertenkde. 8/ Yığit... Fekefede düşünce... llaç. 9/ Halvetiye tarikatının bir ko!u. Vapımcılığmı Francis Ford Coppola'nın ustlendiği "Muhteşem Galsby"nin yonetmeni Jack Clayton, John Huston'a asistanIık yaparak sinemaya girmiş bir sanatçı. Bir kısa fdmiyle 1955'te Venedik Film Şenliği'nde ödul alan Clayton 'ın sinema yaşamının belki de en başanlı yapıtı, 1958'de çevirdifi ve başrollerinde Laurence Harvey ile Simone Signoret'yi oynattığı "Tepedeki Oda". Ancak daha sonraları Reisz, Richardson ve Schlesinger gibi yönetmenlerin özgün yapıtları, Clayton'ın sinemasını golgede bırakmış, Clayton'ın bugün ekranlara geiecek "Muhteşem YENtMtNlDÎZl tkinci Kanal'ın ytni mtnl cüzisi "Aşk ve Dala Gatsby"si, eleştirmenlerce hıç de ven", 19. ymyüsonkamda ABD'de bir kasabada yaşayan EBzabeth* başanlı olmayan bir Fitzgerald in defifen yaşamının öyküsü. Dizlde Eüzabtth rotiinde Jennifer Da uyârlaması olarak nitelenmişti. F. Scott Fitzgerald'ın romanı ki (sağda) Uleyectğiz. daha önce de I949'da EBiort Nugent tarafından sinemaya aktarılmış, filmin başrolünde Alan Ladd oynarruştı. Jack Clayton'ın "Muhteşem Gatsby"sinde ise iki büyük oyuncu, Robert Redford ile Mia Aşk. v e D a l a v e r e / (Love and Larceny) / Yönetmerv Farrow var başrollerde. Filmin Rob Iscove / Oyuncular Jennifer Dale, Douglas Rain, müziğini gerçekleştiren Nelson Kenneth Welsh, Brent Carver, Peter Dvorsky, Greg Riddle ise, 1974'te Oscar odulune değer görülmüştu. EÜMvand / 3 bölüm, 50'ger dakika. Sadık bir Fitzgeraid hayranı Kulrür Servisi İkinci Ka maya kararlıdır. Teğmen Char değilseniz, özellikle Redford ve nal'da yönetmenliğini Rob tsco les'ın (Douglas Rain) kendisiyJe Farrow gibi iki usta oyuncunun ve*un yaptığı "Aşk ve Dalavere" evleneceğine inanmaktadır. An yüzü suyu hurmetine "Munteadlı yeni bir mini dizi bajlıyor. cak bu evli/ik gerçekleşme>'ince şem Gatsby"yi keyifle izleyebiSaü, perşembe, cumartes; yayım Elizabeth dolandırıcılığa başlar. lirsiniz. lanacak üç bölümlük dizinin Bir hayii para topiar. Son anda başlıca rollerinde Jennifer Dale, hapse girmekten kurtulur. Elizabeth, kasabanın zenginDouglas Rain, Kenneth VVelsh, Brent Carver, Peter Dvorsky, lerinden Fletcher'den aidığı bir miktar parayla bir kumarhane Greg Elltvand oynuyor. açıp işletmeye başlar. Ancak çiftKonusu 1890'lann New York liği haczedılmiştir. Çiftliği kurunda geçen dizi, Amerikan yaşa tarmak için yeniden dolandıncımına toplumsal bir eleşliri ge Iığa başlar ve bu kez hapse dtttiriyor. şer. Elizabeth kendisini zor dururna düşüren Belle'den öç almaOn dokuzuncu yüzyılın sonlannda ABD'de bir kasabada ya • ya kararİıdır. tstediği parayı elşayan Elızabeth (Jennifer Dale), de edebilmek için ilginç bir plan bu kuçuk ve sıkıcı yerden aynl hazırlar. TFTTyi kutlanz. ikinci Kanal başarıyia başiadı. ikinci Kanalın yayınlannı beğeneceğimiz kesindir. Çönkü TRT Genet Müdüru Sayın Tosfcay, tetevizyondan da uzun uzun yayımlanan bastn toplanüsında "son 30ay)ık dönemdeki TV yayınlannı halkımızın beğendiğini, TfTTnin yapttğı halkoyu araştırmalannın bunu gösterdiğini ve bu konuda herhangi bir tereddüte gerek görmedilderini" söyledi. Ben de Sayın Toskay'a katılryorum. Sayın Toskay, aynı basın toptenöanda bir de "Sorunianmıza kavgas«z çözüm bulacağız. Kavgalı değH, hoegörOlü çaJışmak istJyoruz... Çünkü banşa giden yol bu ilkeden gecer" diyerek hem son 6 yıktaki resmi gurüşü, hem de bu resmi göruşü son 6 yılda başanyta uyguiayan ve ülkemize yayan TRT'nin tutumunu bir ç»rp»da actklayıverdi. Ben bu açıklamaya da katılıyonım. Son 6 ytUık dönemde, TRT, sait iktjdar görOsOnü yansrtmts ve bu göröşun kiöelere benimseülmesi için büyük çaba harcamıştr Ornek mi istiyorsunuz? 1982 Anayasası haJkoyuna sunulmadan önce TRT'de tek yanlı savunuldu ve karsıt göruşlere hiç yer vBrilmodi. Hatta karşrt goruşlü otmak, yine TRT taraftndan tcötü birdavrantş olarak yansıtıidı. "Sanık" durumunda oianlar, TRT'de "suclu" gibi gösterildi. Haberler ve diğer izlencelerde işienen konular, hep tek yanlı bir goruşte aunuldu. RadyoTV yayınlannda sozcüklere yasaklar getirildi ve sanatçılanmızın çoğuna radyolann ve televizyonun kapılan kapandı. izlencelerin ve sinema filmlerinin çoğu ya da kimileri tümden kakJınkdı ya da kesilip biçiierek "toptumumuza uygun dusmOyor" gerekçesryte kusa dondüruldO. Hoşgöru başka nastl saötanabilirdi ki, Türkiye'de? Sonuçta ne okJu? TRT tümden soia kapandı. TRTnin kalkıp da 8osyalizmi ya da Marksizmi anlatmasını bekJemiyorduk elbetta Ama en hafif "sol" sayılabttecek goruşler, siyasal partiler ve kişitor TRTde görünemedi, özellikle son 6 yıl içinde. &rakın "sol" oimayt, "sol kötudür" görunumünü başanyia canlandıran TRT, "sol" olmayan herhangi bir "karşrt görOş"e bile yayınlannı kapadı. "Kafşrt göruşu" kendiltğinden getiren radyoTV açıkoturumlannın hlç yayımlanmamas/nı ve tarttşma izlencelerinin TRTde hiç yer aimamasını başka nasıl açıkteyabiliriz? Şimdi böyfe bir TRT nasıl begenilmez? Kanımca, bu gibi bir TRT'nin beğenHdiğini kanrtJamak için TRT yönetiminin (kendi yapörtttğı) halkoyu yoidamalanna dayanmasına bile gerek yoktur. Tek göruşu söreMİ olarak yansranca, "sol" diye birazak "çağdaş" düşünceteri yasakJayınca, ortada tartışma da kalmıyor, kavga da. Tam sayın Tbskay'ın dediği gibi... Şimdi İkinci KanaJ da bu amacı pekiştirecek. Bu nedenle kurulmadı mı İkinci Kanal? Kavga ve tartısma olmayınca ne olacak? Hoşgöru olacak! Nasıl bir hoşgörudür bu? Kimi aydınlanmıza, kuKür ve sanat adamlanmıza sorular sorukjuğurtda, "Ben TRTyi iztemiyorum. Böyte TRT izJenmeye degmez" diyerek hiç tepki göstermeden çriayortar işin içinden. Onlar bu aymazlığı surdOrürken, TRT de resmi polmkanın gereği krtJeye öyîe bir "hoşgöru" yerieştiriyor ki, yakında bu kavgasa ve tartısmasız ülkemizde "Böyle TRT'yi izlemeye değmez" bile diyemeyecek duruma düşecek ve TRT hosgörusunun tümden tutsağı olacağız. Şimdi iki kanallı TRTyi çok daha dikkatte izlemeliyiz. Aman dikkat! TRTnin Hoşgörasü... Profesör Dumezil öldü Karştloştırmalı dinler ve Hint • Avrupa uygarhklan konusundaki çakşmalanyla tanınan FransK Profesör Georges Dumezil öldü. 1898yılmda Pariste doğan Dumezil, Ecole Normale Superieure'de doktoruanı tamamladtktan sonra Varjova, tstanbul, Uppsala ve Pttris'ie çeşitli üniversitelerde çaltşmalarını sürdürmüstü. Fransz Akademisi üyesi olan Dumezsl'in 40tan fazla kitabı bulunuyor. Assos, yat litnanı olacak Behramkale'de t.ö. 6. yüzyıia tarihlenen Athena tapınağında onanm ve çevre düzenleme çahşmalan sürdürülürken, antik Assos limanınm yat limanı olması tasartanıyor. 1981'den bu yana Behramkale'de, eskiçağdaki adıyla Assos kentinde Ptof. Dr. Ümit Serdaroğlu baskanağında yürütulen kazıda, bu ytl tapınağın sütunlannın dikibneye baslandığı ve çevresinüı düzenlendiği belirtildL Serdaroğlu, üzerindeki "friz" nedeniyle az rastlanan bir Dor tapınağı olan Athena tapınağımn bazı parçalarmın İstanbul Arkeoloji, Louvre ve Boston müzelerinde sergilendiğini beürterek, envanter ve planlama çahşmalannın 4 yüdır sürdüğünü söyledL Poyrazoğlu 'nun BBC mülakatı tngttiz tiyatrosunu izlemek ve bir yazı dizisi hazırlamak amacıyla Londraya gidentiyatrosanatçm Ali Poyrazoğlu, BBCnin Türk\ çe yayın bölümüyU yaptığı \ mulakatta, Batı Avrupa tiyatrolarında oyuncularm g. derek teknlğfn j altmda siandJiğini söyledi. "Artık başrolde dekor, müzik ve teknik oynuyor" diyen Poyrazoğlu, bu sayede 0yatronun görselliği guçlendirdiğini belirttL Ancak "teknik show"untiyatronunözüne karsı olduğunu vurgulayan sanatçı, "Tiyatroda oyuncu ile seyirci insani bir iliski içinde anında sanatyaptyor, sinema ve TVde ise konserve sanat yaptlıyor. Şimdi tiyatrolarda da lazer ısınlan, olağanüstü geliştirilmış teknikler kullamlarak oyuncular ikinci plana ıtiliyor" dedi. tstanbul Fotoğraf Günleri Kıiltür Servisi İFSAK'ın duzenlediğı 2. İstanbul Fotoğraf Günleri bu yıl 29 kasım 31 aralık arasında gerçekleştirilecek. Derneğin 27. kuniluş yıldönümu olan 29 kasım günü başlayacak etkinlikler arasında sergiler, gosteriler ve paneller yer alıyor. 2. îstanbu] Fotoğraf Günleri kapsamında yer alacak birçok sergi arasında AFSAD ve İFSAK'ın sergileri, "Çalışan İnsan" sergisi, Seyit Ali Ak'ın "Fotoğraf Sergisi Afişleri Koleksi>onu" sergisi, "Beriin Beriin" sergisi de bulunuyor. Fotoğraf Günleri kapsamında sunulacak çeşitli saydam gösterilerin yanı sıra, fotoğraf konusunun işleneceği paneller de düzenlenecek. Panellerde "Fotoğraf Sinema", "Fotoğraf Resim Grattk ", "Fotoğraf Edebiyat" ve "Fotoğraf Mimari" ilişkiieri ele alınacak. İFSAK yetkilileri, "İstanbul Fotoğraf Günleri" ile fotoğraf sanatının ülkemizde yaygınlaşmasını, bu alandaki üninlerin sergilenmesini ve tartışma ortamı yaratılmasını amaçladjklannı belirtiyorlar. İnsan Hakları Semineri Bilim, Sanat, Kültür Hivnetleri Kurumu BİLSAK, 198687 dönemi kültür etkinliklerini ekim aymtn ikinci yansmda başlatıyor. Çeşitli hukukçulann "insan haklan " kavramını tarttşacaklan "İnsan Hakları Semineri" ayda bir saü akşamlan saat 19.00'da yapılacak. Seminer kapsamında ük konuşmayı "Cumhuriyet Döneminde İnsan Hakları Mticadelesi" konusunda Bahri Savcı, 16 ekim perşembe günü yapacak. "İnsan Hakları Semineri" boyunca konusmacılar Türkiye'de insan haklannm sorunlannı irdeleyerek çozum onerileri getincekler. , 2. KANAL I BESTECİLER VE YORUMCULAR Besteci tlhan Usmanbaş tanıtılıyor KöHıir Servisi İkinci Kanal'da "Besteciler ve Yorumcular"ın geçen haftaki ilk bolumunde, olumunun birinci yıldonümü dolayısıyla Cemal Reşil Re> yaşamı ve yapıtlanyla ekranlara gelmiştı. Bugun ise, sunuculuğunu Özer Sezgin'in yaptığı programda, yirminci yuzyıJm deneysel muzik akımlarını izleyen Türk bestecilerinin yuniçinde ve dışında en larunmıjlanndan biri olan İlhan Usmanbaş tanıtılıyor. Programda aynca Ece İyicil ve Tayfur Çağbınsu, bestecinin çeşitli yapıtlannı seslendirecekler. İlhan Usmanbaş, Nevit Kodallı ve Bıilent Arel'le birlikte, Turk Beşleri'nin ardından Cumhurıyet döneminin ikinci kuşak besteciler grubu içı'nde ele alınabilir. Bu kuşakta yer alan besteciler, ulusal ezgılere yönelen Türk Beşleri'nin anJayışın aşmanın gerekliliğine inanarak, yirminci yuzyılın son yazım tekniklerine göre besteler yaptılar. Usmanbaş, besteciliğinın ilk yıllarında, Yenı KJasik anlayışa uygun yapıtlar verdi. Zaman zaman Turk muziğinin yapısal ozelliklerinden de yararlandı. 1947'de bestelediği "Yaylı Çalgılar Dortlusu" bu döneminde gorulen Hindemith ve Bartok etkisinin bir orneği sayıiabılir. Usmanbas, 1950'lerın ilk yarısında, bir yandan 12 ton gibi dizisel yazım tekniklerini uygulamaya koyulurken, bir vandan da rastlantısal tekniklere yöneldı. 1956'dan sonraki yapıtlarında bıiyuk ölçude yorumcuya daha ozgur bir alan bırakan bu ikinci İşSanat Galerileri'nde yeni sergiler... Hikmet Duruer "Resim" sergisi. (14 Ekim31 Ekım) İşSanat GalerisiMeşrutryet Cad. 10, Bakanlıklar, Tel 25 08 52 tstanbul'da İFSAK Ankara'da "Fotoğraf sergisi. (14 Ekım 31 Ekim) İşSanat Galerisi (Parmakkapı): İstiklâl Cad Yürekli Han, Kat 2, Beyoğlu, Tel: 144 20 21 Demokraük Alman CumnuriyetFnin 37. kuruhış yıldönümu çerçevesinde Doğu Bertinü oyun yazan Heiner Müller'e, birinci dereceden ulusal ödül verildL Oyunlan genelükle önce Doğu Abnanya dışında sahnelenen 37 yaştndaki yazara, Demokraük Alman Cumhuriyeti'nin en büyük ödülünün verümesi, Batta tiyatro çevrelerinde şaskuıükla karşılandu Sosyalist Birlik Pttrtisimerkez yayın organt "Neues Deutschland" gazetesinde çıkan bir yazıda, Heiner Müller'e ödülün, "Demokratik Alman Cumhunyeti tiyatro edebiyatma katkıları nedeniyle" verildiği açıklandh Doğu Abnanya 'da özeltikle kültürsanat potitikasuu sık stk eleştiren Heiner Müller'e, Brecht'ten sonra yaşayan en büyük oyun yazan gözüyle bakuıyor. Heiner Müller'e ulusal ödül HAVA DURUMU AMSTEflOAU ATİNA BAĞOAT BCLBRÂD BuluBu :S<S* .' Bulutlu BERÜN BONN BHUKSEL •SBt :Apk ;Solı . SBt! CENCYftt Bulutlu Bulutlb 17* FMNKRMr OİRNE KAHİRB KÖLN ctooe . Bulutlu :Aç,l< : Bulutlu : BuluDu Bulutlu Acık Yajmurlu UOHORA tlADRto MOSKOVA !s* Sıst Bukıflu MÜNlH HCW YORK ir OSID PARİS RİfAD Yajmurtu Bulutlu HOM SOfY .•Açıl. rr tr ŞAM TELMtV TOKYO TRABUJSGARP Açı* Bututlu Bulutlu ZÜftlH 12° 26° 35° M6 12° 16° 17° 19° 33° 16° 29° 29° 16° 18° 19° 2° 1S° 20° 16° 18° 3*° 24° 20» 34° 3t° 19° 28° 18° Hüseyin Hazan Yudız Esendağ "Resim" sergisi. tlhan Usmanbaş teknığı, kısmen de "minimal" adı verilen tekniği kullandı. Usmanbaş, "Bale Jçin Miizik" gibi son yapıtlarında geleneksel, dizısel ve rastlantısal teknikleri uyum içinde kullanarak kışısel bir usluba vardı. Çağdaş Turk şiiriyle de yakından ılgilenen Usmanbaş, İlhan Berk ve Ece Ayhan gibi şairlerimizin şiırlerinden. besteler yaptı. 1971'de devlet sanatçısı, 1985'te sanatçı profesör unvanlarını alan Usmanbaş, "Yajlı Çaigılar Dortlusu" ile 1947'de Fromm Ödülu'nu, "Şiirli Mürik" ıle 1958'de Koussewitzky Odülü'nu, "Boşluga Atlayış" ile 1966'da Wienıawsky Ödulu'nü, "Bale İçin Müzik" ile 1969'da Cenevre Ödulü'nu kazandı. 1970'te duzenlenen Uluslararası Bale Muziği Yarışması'nda ikin8 ci olan sanatçı, I973'te Tunus Cumhurbaşkanı Habib Burgiba tarafından Liyakat Nişanı'yla onurlandırıldı. (14 Ekim31 Ekim) tşSanat Galerisi (Erenköy): Bağdat Cad. 296/4, Erenköy, Tel. 356 01 68 İzmir'de ^ Nazlı Eray'ın öyküleri Almanya'da Nazh Eray'ın öyküleri Federal Abnanya'da VerlagAm Galtenberg tarafından "Fantastik SenfoniSeçme öyküler" adıyla Almanca olarak yayımlandı. Nazh Eray'ın kitabı Frankfurt Kitap Fuan'nda da kitapseverlere sunuldu. "Ramo" Ramadan Tuzcuoğlu "Resim" sergisi. (14 Ekim31 Ekim) İşSanat Galerisi: Mimar Kemalettin Cad 2, Konak, Tel: 14 12 50/376 Ankara ve İstanbul İşSanat Galerileri, bayram tatilleri ve pazar günleri dışında her gun 12001900 arasi; İzmir işSanat Galerisi bayram tatilleri, cumartesi ve pazar günleri dışında her gun 8 3017.30 aras açıkür. Serap Demirağ'm "İnançlar"ı Ressam Serap Demirağ, "tnançlarım" adlı sergisini Ankara'da litrkuvaz Sanat Galerisinde açtu Sanatçının Ankara'daki ilk sergisi, 22 ekime kadar izlenebilecek. Resimleriyle insanlan yönlendirmeyi ya da bir mesaj iletmeyi düşünmediğini belirten Demirağ, inançlannın resminiyaptığını söylüyor ve "Ben yalnızca sanata ışçilık edıyorum" diyor. Bugüne kadar altı kisisel sergi açan Serap Demirağ, Eşref Üren ve Osman Zekı Oral'ın öğrencisL frlctauroto// G*n*l Müdürtujündtn Hıntn bligly» gön, yuıdun kun* r» bttı tmtlmtut bulutlu, Itttmtnmn doğuMU, Iç Bg*. Bm AUtnU, K Anadotv'nun btıtı «• Kmdtnlz p&şlı, dV*r rfttf açıtr gtçoetk. HMM SICAKUÖI Yurdun küıty kimttrind* «afecak, d)0*r )«rtaMt lhffitm»yc*Jt ftOZOAft Kuztf n doğu *tec<*, tHfrr («rtoMt d»J»m«y»c»*. ftÛ20Af) Kuz»r rt fOnHnHn tttfH tnttn orf kunttm, rurdun kuzf ktmhrindt kuvvtM olmnk »wcı>. DiHzluda, rıldu rm gonöoğutun&n 35 w m n aıiMn 6, n M t 7021 umrnn mnan ;« d»n/z <n« Ao* •»«•* O£Wfe m*rmarmrnn doğutu U» dtnb rm&şk, <UQv ıMzlMıiılj *ç>fc g^«c«*c. OarMz muMd/r d*^jl< olup ş utakUğt K km. fmğıf tımna» 35 km öoltfindt oltMtt Vkn G&v nd* hm ıçik 9 ^ * c « * ftuzgtr kıaf * doğu rOnhnhn orm kuvntt» »uc»k G<5( kuçuk dmtftt olup götuş uakhğı K> km. ıfolfınöı o4*cmk TÜRKİYE % BANKASI