Catalog

18 AĞUSTOS 1985 DIŞ HABERLER CUMHURİYET/3 Ozetle Jaruzelski: Polonya'da muhalefet etkisini yitiriyor Denizcilik kaynaklanna göre hasaryüzde 40 Polonya Başbakanı General fftojciech Jaruzelski, bir Batıh televizyona Uk kez demeç verdL Avusturya'mn "ORF"televizyonuna verdiği demeçte, ülkesiyle ABD ve Federal Abnanya arasutdaki ilisküerin iyileştirilmesi gerektiğini belirten Jaruzelski, Polonya'da muhalefeıin giderek İHNA, Cumhurbaskanlığı seçimlerini sabote etkisini yitirdiğini öne sürdü ve kapaulan "Dayanısma"sendika etmeye hazırlanan Halkın Mücahitleri üyesi 20 suan üyelerinin, hükümetin gükişinin yakalandığmı bildirdi. dümünde olmayan yeni bir sendikada bir araya geldiklerini ve Dış Haberter Senisi Bah topraklanna girerek 600 Irak assendikanın "müthiş bir güç" ol reyn'deki denizcilik kaynaklan kerini öldürdüğunü ve }00 askeduğunu söyledi. nın bildirdiğine göre, Irak savaş ' ri de esir aldığını söyledi. tran tsuçaklannın perşembe günkü sal tanbul Başkonsolosu bu saldırı dınsında Harg Adası'ndaki üç' karşısmda Irak'ın Harg Adası'ndolum tesisinden sadece bıri iş da önemli hasarlar yarattığı yolunda yalan haber verdiğini söylemcz hale geldi. Bahreyn'deki ledi. uzmanların tahminine göre îran'ın başlıca gelir kaynagjru îran Resmi Haber Ajansı ÎRoluşturan Harg Adası'ndaki pet NA, önceki gün Cumhurbaskanrol dolum tesislerinin şu an için lığı için yapılan seçimleri sabote kapasitesinin yuzde 40 oranmda etmeye hazırlanan 20 terörisîin azaldığı, ancak iki hafta içinde yakalandığmı bildirdi. Haberde Harg Adası'nın eski kapasitesitutuklanan kışılerin Halkın Müne yeniden kavuşabileceği sanıcahitleri Örgütü'ne flye olduklan lıyor. belirtildi. tran Istanbul Başkonsolosu tran devrimi sırasında Şah'a Tkheri, Irak'ın Harg Adası'na karşı savaşan örgütlerin başlıcadüzenlediği son saldırıyla ilgili sı olan Halkın Mücahitleri, 1979 olarak. "Harg Adası'na saldın yılında lslami Cumhuriyet Parlar devam ediyor, ama önecnli bir tisi'yle iktidar mücadelesine gihasar yok. Bu haberin yalan olrişmişler ve kaybetmelerinden dtıgu zamanla anlaşılacaktır. sonra büyük bir terör kampanEğer önemli bir hasar yarattık yası başlatmışlardı. Hamaney'lan doğruysa, önümüzdeki gün den önceki Cumhurbaşkam Ali lerde oradaki petroi dolum tesisRecai, Halkın Mücahitleri'nin bu leri çalışmayacaktır" dedi. tran1 kampanyası sırasında tslami ın cephenın güneyinde önemli Cumhuriyet Partisi merkezine bir harekât düzenlediğine deği yapılan bir bombalı saldında ölnen Taheri tran birüklerinin Irak müştu. Amerikah rock şarkıcısı Ma~ donna öncekigün Kaliforniya'da ABDÜ aktör Sean Penn Ue evlendi Diane Keaton'un evinde yapılan tören 300 davetli ve gazeteciler tarafmdan izlendL Evin etrafinda 100fotoğrafçı vegazetecüere ait heUkopterlerin dolandığı gözlendL (AP) Harg'uı iki dolıım tesisi çalışıyor Garip Bir Politika... SAMÎMLÜTFÜ "Ada'yıhiçgörme!"dıyordu. "Opislik, ouyuşukluk, ogümburtü. Araplar bir dolmuşiar ki, aman Allah! Parayı bastınp her yere de dalıyortar. O cânım Ada lokantalannda haremlikselamlık. Çarşaflı kadınlar, maşlaklı herifler, şımartk pis çocuklar. Bir de yalelli!" "Ya öyte gerçekten rezalet" diye mınldandım. Bu tür düşüncelerimde, ona hıç yol arkadaşlığı yapmadtğımdan, bu kez kendisini onaylamama pek anlam veremeyerek, dik dik, kuşkuyla baktı yüzüme. Bıraktım kendi haline, anlatmadım üzüntümün, öfkemin ve utancımın Büyükada'daki Araplar değil de üikemize elini kolunu sallayarak girmeyt sürdüren Suudilerden kaynaklandtğını. Evet, hâlâ Hataylı yurttaşlarımıza vize vermemekte direnen Suudt Arabistan'ın uyruklan, hiçbir kısıntıya uğramadan ellerini kollarını sallayarak üikemize girip çıkıyorlar. Ve bugünku iktidar da buna, karar!ı dış politika diyebiliyor. Ne yaman, ne garıp bir politika oysa. İnsan biraz daha yakından bakınca şaşınyor, ağlasa mı gülse mi diye. * Örnegin Başbakan Özal, Helmut Kohl ile görüşürken, Avrupa'nın Türktye'döki insan hakları politikasını sürekli gğndemde tutmasından duyduğu tedirginliği dile getiriyor ve diyor ki, "Avrupa ya da Avrupa ülkelerinin bazıları bizi kendi politikalannın sağ so/ çekişmesinin konusu haline sokmasınlar." İşte size yalnızca mahalle kahvesinde begenıyle karşılanıp, yandaş bulacak bir çıkış. Başbakan'ın isteği şu anlama geliyor: "Avrupalı ulkeler, kendi ulusalparlamentolannda, ya da Avrupa kuruluşlarının kurumlannda Cruıse ve Pershingler ya da SSl veya savunma sorunlan, ülkelerinin ya da anakaranın tarım, endustri, tekno/oji, işsizlık gibı sorunlarında veya Ortadoğu, G. Afrika gibı konularda sağ ve sol partilerinin görüş ayrtlıklannı tartışmalannı, gönülleri dilerse hoş görebilirter. Bizim de buna bir diyeceğimiz yok. Ama konu Türkiye oldu mu, bütün ayrılıklar bir yana bırakdmalı ve tam bir ulusal birlik ve beraberlikle ya da söz konusu olan Avrupa kuruluşlan ise tam bir anakarasal butünlük içinde Ankara'da bugün işbaşında olan iktidann tutumu desteklenmeli ve eğer o da yapılamıyorsa, birlik, beraberiiksei bir sessizlik yolu izlenmelidir." Şu paragrafı, Batı Avrupa dilierınden hangisıne çevirirseniz çevirin, bu işte nice hünerti, bilgılı çevırmen kullanırsanız kullanın, onun yine de İngilizcede, italyancada, Portekizcede, İspanyolcada, İsvecçede, Fransızcada, Almancada yanlış olmasını önleyemezsiniz. Söz konusu olan mantık yanlışıdır. Çünkü saydığımız dillerin konuşulduğu ülkelerde demokrasi yürürlüktedır. Sağ ve sol basmda görüş ayrılığı, tartışma ve çekişme yönetimin esasıdtr. ' Adamlar demokrasinin bu temel kuralını Türkiye için neden değiştirsinler ki? Böyle bir isteği nasıl ciddiye alsınlar ki? Nitekim almıyorlar da. ' Durumu Özal'ın da bilmesi gerek. Bilecek durumda değilse birileri ona fısıldamah. Ama gerçekte onun için bu nokta o denli önemli değil. Çünkü tüm seslenişleri gerçekte dışarda bazı sorunlan anlatmak değil. O bir yanda iç kamuoyuna caka satarken, bir yandan da "nasıl iyi demiş miyim?" diye dönüp bakacagı yerlerin hesabmda olduğundan, isteklerinin ciddiye alınmayacağını bıle bile konuşmaktan çekinmiyor. Bu garip, akıl almaz politıkanın ınanılmaz biçimi Sayın Özal'ın tekelinde değil. Dışişleri Bakanı Halefoğlu da zaman zaman benzeri çıkışiar yapıyor. Örnek mi? İşte AGİK'in yıldönümü dolayısıyla Helsinki'de Fransız Dışişleri Bakanı ile yaptığı görüşme. Konuşmanın bir yerinde kaçınılmaz olarak Ermeni terörüne değiniliyor. Bilindiği gibı Paris, bu konuda başlangıçtaki aymaz tutumundan oldukça uzaklaşmıştır. Bununla birlikte basmda ve özellikle televizyonda, çok karmaşık nedenlerle, hâlâ Ermeni terör örgütlerinin ekmeğine yağ süren yanlılık içinde yayın yapanlar görülüyor ne yazık ki. Halefoğlu da bu konudan haklı olarak yakındığında Fransız meslektaşı, "Ekselans, btzde telev/zyon özerk bfr kuruhıştur. Yayın polıtikasında bağımsızdır. Sizin yetkili kişileriniz onlarla doğrudan temas edip, sizin göruşlerinizi, Türkiye'nin bu konudaki tezlerini anlatsınlar, yarartı sonuçlar önemli ilerlemeler sağlanabiiir" demiştir. Bir demokraside hükümetlerin radyo ve televizyon kuruluşlarının politikalanna karışmalannın nelere yol açacağını yukarttia sözünü ettiğimiz konuşmanın üstünden bir hafta geçmeden patlak veren BBC olaylarında gördük. Bu olaylar, Fransız Dışişleri Bakanı'mn, Halefoğlu'na yanıtının altında yatan nedenlerin bir bölümünü bir ölçüde aydınlatmıştır. Fransız Dışişleri Bakanı'mn, "Sizin yetkili kişileriniz, onlarla doğrudan ilişki kursalar" çağrısının ardında yatan gerçeği görmeziikten gelen Halefoğlu, kendisıne çok ılginç bir yanıt vermişiir. "Siz, yine Fransa'nın yüksek çıkariarının neyi gerektirdiğini kendilerine bir anlatın!" Fransız Dışişleri Bakanına Fransız çıkarları ve bunlara uygun televizyon yayınlannın ne olacağını anımsatmak bizim Dışişleri Bakanına mı düşer? Adam ya kalkıp da "Dostum, Fransa'nın yüksek çıkarları her zaman demokrasinin kurumlannın tam bir özgürlük içinde çalışmasını gerektirir. Basm özgürlüğü de bunun önkoşuludur. Basın özgürluğü, bu olayda olduğu gibi bazen kötüye kullanılıyor, kötü ve haksız durumlar doğuyor. Ama bunları gidermenin tek yolu yine basın özgürlüğüdür. Hem bizim Radyo ve Televizyon Kurumu'muz, sizin TRT'nin durumunda değildir. Onu öylesibirbağımlılığa itmek, kendi siyasal vartığımrzı yadsımak olur" deseydi, Sayın Halefoğlu yerden goğe haklı olduğumuz bir konuda ne hale düserdi? İşte böyle garip bir dış politikamız var. Avrupalılara hangi konularda sağsol tartışması yapamayacaklarını, Başbakanımız, Fransız Radyo ve Televizyonu'nun, Fransız ulusal çıkarlarına uygun yayını nasıl yapacağını Dışişleri Bakammız öğretiyor. Sonra da Hatay doğumlu yurttaşlarımıza bir türlü vize vermeyen, adeta onların Türk yurttaşlığını tanımamakta direnen Suudi Arabistan karşısmda boynumuz kıldan ince. Suudiler, eNerini kollarını sallayarak üikemize geliyorlar, Büyükada'nın lokantalarına kadar tesettürü sokuyorlar. Ne sert, ne kararlı, ne tutarlı bir dış politika bu böyle. Breh! Breh! Breh!.. CESETLER TAŞINIYOR Düsen Boeing 747uçağınm enkozından çıkorüan cesetler ve ölenlere ait eşyalar, yakmlarına gönderibnek üzere askeri helikoptere taştmyor. (Fotoğraf: AP/a.a.) Boeing, Japonya faciasından ders çıkartıyor: Genel kuyruk muayenesi Japonya'da düşen Boeing 747 uçağının enkazının temizlenmesi çahsmalan, çok sayıda Japon görevli tarafmdan sürdürülüyor. Bulunan cesetler, yakmlarına gönderiliyor. TOKYO, (a.a.) Boeing firması, Japon havayollanna ait Boeing 747'nin içinde 524 yolcusu ve mürettebatı ile birlikte kuyruk kısmında meydana gelen bir anza nedeniyle duşmesı üzerine, tüm Boeing 747'lerin kuyruk kısımlannın kontrolunü istedi. Firmanın Seattle'de bulunan genel merkezinden yapılan açıklamada, kontrol işleminin sadece önlem amacı taşıdığı kaydedildi. Japonya'da yayımlanan Yomjuri gazetesinde, uçağın düşmesinden az önce, bir görevli tarafından amatör bir makineyle çekilen fotoğrafı yer aldı. Fotoğrafta kuyruk kısmının koptuğu ya da hasar gördüğu gözlenebiliyor. Japon havacılık uzmanlan, yolcu kabinini basınç bulunrnayan kuyruk kısmından ayıran alüminyum bölümünün yanmasının, dikey kuyruk kısmının parcalanmasına yol açmış olabileceği olasıbğının gittikçe güç kazandığını belirttiler. Uzmanlar bu parçanın çatlamasının veya kınlmasının kabindeki havayı uçağın dengesini sağlayan dikey parçaya ittiğini ve yanmasına yol açacağını belirtiyorlar. Japon Havayolları'nın Boeing 747 uçağının enkazının temizlenmesi çahsmalan sürerken, kazada ölen 520 kişinin yakınlan akrabaJannın enkazdan canlı çıkabıleceği umuduyla çalışmalann sürdurüldüğü yerde bekliyor. Uçak kazasında ölen 9 yaşındaki bir çocuğun annesi, "Düne kadar çocuğamu canlı bulnrum diye umuyordum, ama şimdi sadece oglumdan arla kalan eşyalan bulup götürmek umuduyla bekliyorum" dedi. Kazanın olduğu yerde 1800 kişi birikmiş bulunuyor. Madonna evlendi . 12 ABD senatörü, Winnie Mandela'ya 6 bin dolar gönderdi Hong Kong'da grizu patlaması: 21 ölü Hong Kong 'da bir kömür madeninde dün meydana gelen grizu patlamasında madende çahşan 21 isçinin tümu bldü. Bölgede 12 temmuzda meydana gelen grizu patlamasında da 53 isçi ölmüştü. (AP) G. Afrika'da 2 siyah vuruldu Avustralya parlamentosu, Güney Afrika'daki ırkçı yönetime ekonomik yaptırım kararına ilişkin tasanyı yarın oyluyor. Dış Haberter Servisi Irkçı beyaz azınlık yönetimindeki Güney Afrika Cumhuriyeti'nde polis dün iki siyahı daha öldürurken, Devlet Başkanı Pieter Botha, siyahlara hiçbir hak vaat etmediği konusmasına tüm dünyadan gelen tepkileri "kargasa" olarak niteledi. Avustralya, parlamentosu yann yapılacak oylamada Güney Afrika'ya ekonomik yaptırım uygulanıp uygulanmamasına karar verecek. Johannesburg'da polis dün ırkçıbğı protesto eden siyahlann üzerine ateş açtı ve iki siyah genci oldürdü. Ütkenin Cape bölgesinde iki melez parlamento üyesinin evlerine gaz bombalı saldınlar düzenlendi. Pieter Botha, dün yaptığı konuşmada açıklamalanna dünyadan gelen tepkileri "kargasa" olarak niteledi. Botha, "Anlaşılıyor ki, gece iyi uyumamışlar. Konuşmamı iyice inceleyip ne demek istediginıi anladıklannda sonuç zafer olacak" dedi. Amerikalı 12 Demokrat ve Cumhuriyetçi Partili senatör 6 bin dolarlık kişisel bağış çeklerini Afrika tşlerinden Sorumlu Dışişleri Bakan Yardımcısı Franck Wisner'e sunarken, bu yardunı Mandela'nın kundaklanan evinin onaniması için yaptıkjarını açıkladılar. Senatörler, "Güne> Afrika'da acı çeken insanlann kederlerini paylaştıklarau" bildirdiler. Güney Afrika'nın ırkçı Devlet Başkanı Pieter Botha'nın ülkede çoğunluğu oluşturan 24 milyon siyaha hiçbir siyasal hak vaat etmeyen açıklamasına Afrika ve Avrupa ülkelerinden tepkiler gelmeye devam ediyor. Botha bu tutumuyla tüm dünyayı karşısına alırken, Avustralya yönetimi tarafmdan yapılan açıklamada, Güney Afrika'ya ekonomik yaptırun uygulanması yolunda bir karar tasansının Avustralya parlamentosunda yarın onaylanacağı belirtildi. Avustralya Dışişleri Bakanı Bill Hayden, ülkesinin Güney Afrika'daki büyUkelçisini süresiz geri çektiğini bildirdi. Güney Afrika'daki en büyük ırkçıkk aleyhtan gerilla örgütü olan Afrika UlusaJ Kongresi lideri CMiver Tambo, "Irkçı yönetime karşı miicadeieraiz yönettan yıkılıncaya kadar surecek" yolunda açıklama yaptı. Ülkedeki ırkçı beyaz liderler ise Botha'yı konuşmasıyla siyahlara taviz vermekle suçluyor. Irkçı yönetime Federal Almanya, BM Genel Sekreteri Perez de Cuellar ve Senegal'den de tepki gelirken, tngiltere'de Güney Afrika büyükelçiliği önünde gösteri yapan 18 kişi tutuklandı. Yugosla vya 'daki trafik kazasında 2 Türk ve 4 Yıtgoslav öldü Yugoslavya 'mn başkenti Belgrad'ın 80 küometre batısmdaki Ruma 'da meydana gelen zincirleme trafik kazasında iki Türk ve dört Yugoslav öldu. Polis yetkilileri, kazanın üç otomobilin çarpısması sonucu meydana geldigini, ölen Türklerin isimlerinin Abdullah Bağcı (55) ve Fevzj Akçan (37) olduğunu ifade ettiler. YetkilUer, Yugoslavya plakalt bir otomobilin bir Türkün kullandığı otomobil ile çarpıstığmı, Mustafa Kapla isimli bir Türkün kullandığı üçünçü otomobilin ise bu iki otomobile çarpnğını açıkladüar. KURTARMA ÇALIŞMALARI Beyrut'ta bomba yüklü arabanın patlamasmdan sonra süpermarkette kurtarma çahsmalan. Beyrut'ta bombak saldırı: En az 50 ölü Yunanistan'da . orman yangınları siyasi bunalım yarattı BEYRUT, (AP) Lübnan'ın başkenti Beyrut'ta dun bomba yüklü bir otomobilin patlaması sonucu ilk beürlemelere göre en az 50 kişi öldü, 100 kişi de İran'da cumhurbaskanlığı se yaralandı. çimlerinin Uk sonuçlanna göre Kentin Hıristiyan kesimindeAli Hamaney, diğer adaylara ki bir süpermarketin önunde büyükfark yaparak cumhurbas park eden bomba yüklü bir araç, kanhğiru garantüedi. tran Haber dün TSİ11.45 sıralannda infilak Ajansı İRNA 'nın haberine göre, etti. Patlama sonunda süperdün sayımı yapılan 5 rnilyon 449 marketin bulunduğu 6 katlı bibin 379 oydan 4 milyon 814 bin nanın harap olduğu ve yangın 976 'smı A ü Hamaney kazandı... çıktığı bildirildi. İlk belirlemelere Diğer iki adaydan Habibullah gore enkaz altından 20 kişinin Asgerovladi 438.834, Mahmud cesedı çıkarıldı. Bu daha sonra Kasani ise 95.520 oy aldı. Belir 50'ye yükseldi, hastanelere taşıtüen oylann 110.046'sı da geçer nan yarab sayısının en az 100 cisiz sayıldı. varında olduğu bildiriliyor. Polis, süpermarkette çok sayıda insan bulunduğunu, bu ne İran'da Hamaney kazandı Hıristiyan kesimindeki bir süpermarketin önünde park etmiş arabadaki bomba, uzaktan kumanda ile patlatıldı, olayda 100 kişi de yaralandı. denle ölü saytsının artmasından korkuyor. Patlamanın etkisiyle pârçalanan insan vücutlannın 60 metre ötedeki denize kadar savrulduğu otomobil parçalan ile molozların çatılara uçtuğu gelen haberler arasında. Olay yerine giden AP muhabiri Samir Gattas da patlamadan sonra süpermarketin önünde 1 metre derinliğinde ve 4 metre çapında bir çukur açıldığını, kömür hale gelmiş en az üç ceseti gördüğunü söyledi. Başbakan Raşit Kerami, saldınyı gerçekleştiren kişileri kınarken, Sağhk ve Haberleşme Bakanı Joseph Hasimi de "Bu saldın doğnı dürust bir hükiimeIjn olmamasının sonucudur" dedi. hir i ı v h u ^BD'nin Boston eyaletinde bir süpermarkette çaltsan Uir UyKU belirUmemeyen bir kişi, sıcak öğle smtinde sükimli$ ş permarketin buzdolabı bölümünde içküerin arasında serin bir uyku çekiyor. Buzdolabı bölümü, içkiler için gerekli olmasuun yanında, serinlemek ve biraz dinlenmek isteyen isçüer için de ideal bir sığınak. Yunanistan''ı bir haftadır doğudan batıya, kuzeyden guneye bir kâbus gibi sararak 6 kişiyi öldüren yangmlar şimdi de siyasi '»unalıma yol açtt. Başbakan Papanderu ymgınum kundakçılartn düzeni bozmak için çıkardığmı söylerken, Yeni Demokrasi Pat:ı*ı lideri Mitsotakis, P*pandreu 'yu beceriksizlikle suçlayarak istifasım istedi. (a.a.) Fas, gerillalara karşı yürüyen duvar yaptı Dış Haberler Servisi Fas hükümeti, Batı Sahra'run bağımsızlığı için yıllardır savaş veren Polisario Cephesi'nin nihai askeri yenilgiye uğratıldığını iddia ediyor. "International Herald Tribune" gazetesine göre elektrof nik aygıtlarla donatılmış sey> ar bir kumdan duvar önümüzdeki 10 gun içinde Cezayir sınırına kadar taşınarak, Batı Sahra'nın tümü üzerinde Fas askeri denetimi sağlanacak. Şimdiye kadar "antigerilla dnvan" konusundaki aynntılan son derece gizli tutan Fas, askeri başarının ardmdan duvarı 3 Amerikah gazetecıye gezdirdi. Kum ve taştan oluşan 2 metre 75 santimetre yuksekliğindeki duvar, açık arazi üzerinde ilerlemek zorunda olan Polisaria gerjllalarına karşı Fas askerlerine siper görevi görüyor. Esbank ta Döviz değerine kavuştu Yurt dışında zor şartlar altında kazandığınız döviziniz gerçek değerini bulmalıdır. ESBANK, Döviz Tevdiat Hesabıyla dövizinize hakkettiği değeri veriyor. 1. Esbank'ta açtıracağınız döviz tevdiat hesabıyla dövizinizi güvence altına alır; yüksek faiz geliri elde edersiniz. 2. Esbank'ta açtıracağınız döviz tevdiat hesabıyla faiz gelirinize, kur farklarından doğacak kazancı da eklersiniz. 3. Esbank'ta açtıracağınız döviz tevdiat hesabındaki dövizinizin cinsi ne olursa olsun, istediğiniz döviz cinsinden çekebilirsiniz. O halde Dövizinizi Esbank'a yatırın, kazançlı çıkın. Hindistan hükümeti, insan iskeleti ticareti yapanlann gaddarlığı hakkuıda basmda yer alan haberler üzerine, insan iskeleti ve kafatası ihracatını durdurma karart verdu Hindistan Ticaret Bakanı Viswanath Prapat Singh, alt mecliste yaptığı konuşmada, iktidardaki Kongre Partisi tarafindan 1976 ytlında iskelet ve kafatası ihracatma koyulan yasağın bir sonraki hükümet tarafmdan kaldınldığmı ancak yasağın yeniden konulacağını söyledi. (THA) Hindistan, iskelet ihracatını durduruyor ESBANK " tedbtrli ve kararlı" İ