Catalog

13 AÖUSTOS 1985 EKONOMÎ CUMHURİYET/9 İÇ PİYASADA BUZDOLABI SATIŞLARI (Adet) 65 500 TURKIYE'den Irarfa borçlarunız arüş eğüiminde ANKARA, (ANKA) Türkiye'nin ikili ticaret nedeniyle İran'a olan boreu yeniden artış eğilimine girdi. Merkez Bankası'nın ticari bankalara olan borçlarını gösteren "Konvertibl döviz alacakhlan" hesabı, ağustos başı itibariyle 572 milyon dolariık bir büyüklüğe ulaştı. Bunun önemti bir böliimü Türkiye'nin İrana olan borcundan oluşuyor. 1984 yılında yapılan devir ve yıün ilk aylannda Iran'dan alınan petrol alımının hızlanması sonucu, mart ayı sonunda 500 milyon dolar dolayına çıkan tran'a olan borç, daha sonraki aylarda tasfiye sürecine girmişti. Ancak son aylarda söz konusu borç yeniden çoğaimaya başladı. Iki ülke arasındaki ikili ticaret anlaşması uyarınca, Türkiye'nin İran'a olan borcunun ihracatla ödenmesi gerekiyor. Borç belli sürede kapatılamaz ve anlasma limitlerini aşarsa, döviz ödemesi kaçınılmazlaşıyor. İki yıl vadeli tahvil denemesi Türkiye'ye orta ve uzun vadeli kredi için yabancı bankalar tereddütlü' Buzdolapçıla geleceğe umutla bakmaya başladı Son yıllarda sürekli gerileyen buzdolabı satışları, bu yılın ilk 7 ayında yüzde 20 arttı. Huzdolabı ve çamaşır makinesinde Türkiye'de de yenileme piyasasının başladığı belirtiliyor. MERAL TAMER Dayanıklı tüketim mallannın ağır toplan buzdolabı ve çamaşır makinesi satışlarında son yıllarda gözlenen sürekli gerileme eğilimi bu yıl tersine dönmüş bulunuyor. 1985 yılının ilk 7 ayına ilişkin rakamlar, buzdolabı satışlannda yüzde 19.8'lik, çamaşır makinesi satışlannda ise yüzde 22'lik artış olduğunu gösreriyor. Konunun uzmanlan, bu artış eğiliminin yıl sonuna dek aynı hızla gitmeyeceğini, çunkü geçen yılın aralık ayında KDV uygulaması öncesinde satışlarda büyük artışlar olduğunu hatırlattıktan sonra, "Buzdolabıve çamaşır makinesi satışlarındaki artış bu yıl sonunda yüzde 67'lik oranlara ulaşır, ki 3 yıldır sürekli yüzde 67'lik gerileme gösteren bu piyasada bu durum çok saglıklı bir gelişmedir" diyorlar. Hatırlanacağı gibi 1980'e kadar 5 firmanın üretim yaptığı yerli buzdolabı ve çamaşır makinesi piyasasında 1981'den sonra satışiar sürekli gerifemiş ve bu 5 firmadan 3'ü kepenklerini indirmek zorunda kalmışlardı. Bugün Arçelik ve Profılo'nun paylaştığı yerli piyasada 1981'de 572 bin adet buzdolabı satılmışken, bu rakam 1982'de 470 bine, 1983'te 432 bine ve 1985 48500 1 34.98C 30300 Türkiye Irak^tan elektrik alacak 1984 Z2 20O 20.100 18.900 MarNısan Mays Haarjr T Sanayi ve Ticaret Bakam Cahit Aral, "Bulgaristan elektriğine alternatif getiriyoruz" dedi. ANKARA, (*.a.) Ankara'ya önceki gün gelen Irak Ağır Sanayi ve Madenler Bakam Suphi Yasin Hıdır AlSamarnüe, resmi temaslanna başladı. AlSamarraie, dün sabah ilk olarak Sanayi ve Ticaret Bakanı Cahit Arai'ı makamında ziyaret ederek bir süre görüştü. Bu görüşme sırasında açıklama yapan Sanayi ve Ticaret Bakam Aral, Türkiye ile Irak arasında yaklaşık 2 milyar dolar olan ticaret hacrninin arttınlması için çaba gösterileceğini belirtti. Aral, "Konuk bakanla dün yaptıgun özel görüşme sırasında, Irak'ın Avrupa'dan satın aldıgı i mallan Türkiye'den almak iste ' diklerini öğrendiğini" büdirdi ve "Biz de bu mallan satmak niyetindeyiz" dedi. Konuk Iraklı Bakan konuşmasını Arapca yaptı. Bakanın bu konusması, bir tercüman tarafından tngilizceye çevrildi. lngilizce açıklamalar ise, Sanayi ve Ticaret Bakam Cahit Aral tarafından basın mensupları için Türkçe'ye aktarıldı. Aral'ın tercümesine göre, konuk bakan iki ülke arasındaki ticari ilişkilerin arttınlması için bu tür ziyaretlerin faydalı olduğunu söyledi. Iraklı Bakan, Başbakan Turgut Özal, Maliye ve Gümriik Bakam Ahmet Kurtcebe Alptemocin ile Sanayi ve Ticaret Bakam Cahit Aral'ın Irak'a yaptığı ziyaretlerin iki ülke arasındaki ticaret hacmini 2 milyar dolara çıkarttığını anlattı. AlSamarraie, Tiirkiye'den bir heyetin halen Irak't an elektrik alınması için Bağdat'ta temaslarda bulundugunu, bu konudaki çalışmalan kısa zamanda tamamlavacaklannı bildirdi. Tercümeyi kesen ve kendi açıklamasını yapan Aral ise, "Güney ve Doğu illerimizi Irak elektrigi ile aydınlatacagız. Görüyorsunuz işte, Bulgaristan elektriğine alternatif getiriyoruz" dedi. 0ca« Şuoaı eiı r nu2 ANKARA, (a.a.) Hazine ve Dış Ticaret Müsteşarlığı, bu hafta "deneme" amacıyla 2 yıl vadeli 5 milyar liralık tahvili ihale yoluyla satısa çıkaracak. Hazine ve Dış Ticaret Müsteşarlığı'ndan verilen bilgiye göre, bu hafta 45 milyar liralık tatavi), 1 yıl vadeli, 5 milyar liralık tahvil de 2 yıl vadeli olarak satışa sunulacak. İhale ile tahvil almak isteyen bankalar, borsa bankerleri ve öteki tüzel kişiler tekliflerini, 14 agustos çarsamba giinü saat 16.00'ya kadar Merkez Bankası'na iletecekler. İhale sonuçlan 15 ağustos gunü açıklanacak. Hazine bugüne kadar 11 baftada toplam 480 milyar liralık tahvili ihale yoluyla satışa çıkarttı. Bu tahvillerden 433 milyar liralık böliimü satıldı ve 286 milyar 960 milyon lira gelir elde edildi. Borsa'nın açılışı kasıma kaldı ANKARA, (ANKA), lstanbul Menkul Kıymetler Borsası'nın kasım ya da aralık ayinda açılacağı bildirildi. Borsa Başkanı Muharrem Karsh, yönetmelik hazırlıkları ve borsa binasının bulunmaması nedeniyle borsa acıhşının kasım ya da aralık ayına kalacağını söyledi. Karsh, iç yönetmelik taslağının, bayramdan önce borsa yönetim kurulunun onayına sunulacağını belirtti. Mali konuları içeren diğer yönetmeliklerin hazırlama çahşmalarının tamamlandığını da ifade eden Karsh, teknik ve hukuki konuiara ilişkin iki önemü yönetmeliğin hazırlan Muharrem Karslı Menkul ması için çalışıldığını kaydetti. Kıymetler fiorsaa Başkanı ŞİRKETLERDEN HABERLER TÖBANK'TA YENİ ATAMA Töbank Genel Müdurluğü'ne Erol Akyazan'ın atanmasından sonra, Genel Müdür Muavinliği'ne de Cafer Tezesen'in getirildiği açıklandı. Uzun yıllar teftiş kadrolannda çalışan Cafer Tezesen'in, Teftiş Kurulu Başkanlığı'ndan sonra Töbank İstanbul Bölge Müdürlüğü yaptığı belirtiliyor. PERMASHARPIN ATAĞI PermaSharp, 1986 yılı başından itibaren ABD'ye her ay 2 milyon, Kanada'ya ise her ay 1 milyon tıraş bıçağı satılması konusunda anlaşmaya vardı. PermaSharp ayrıca Sovyetler Birliği'ne de yapılacak anlaşma çerçevesinde 56 milyon dolariık bir ihracat Rerçekleştirecek. MAN'IN 26 TONLUK KAMYONU Ercan Holding kuruluşu MAN A.Ş. toplam taşıma kapasitesi 26 ton olan uzun yol ve ağır yük kamyonunun seri üretimine başlayarak piyasaya surdü. Motoru 210 HPSAE gücttnde olan kamyon çelik burunlu ve burunsuz, şoför kabini yataklı ve yatakaz olarak iki tipte üretiliyor. Takviyeli şanzunanlı araç istendiğinde uluslararası standartlarda 16 metrekıip kapasiteli damperli kamyon haline getirilebiliyor. Ekonomi Servisi Middle East Economic Digest (MEED) dergisi Türkiye'ye kısa vadeli kredi vermeye hâlâ hevesli olan yabancı bankalann orta ve uzun vadeli kredi açma konusunda ise giderek daha çekimser davrandıkiarını yazdı. Türkiye'nin kısa vadeli dış borçlannın bu yılın ilk yarısında yaklaşık 400 milyon dolar daha artarak 4.9 milyar dolara ulaştığını, toplam dış borçlannın ise 21.7 milyar dolara yaklaştığını belirten dergi Türkiye'nin dış borç ana para ve faiz odemelerinin gelecek yıldan sonra doruk noktasına varmasının beklendiğini, bunun da yabancı bankalan kaygılandtrdığım ileri sürdü. Türkiye'nin brüt uluslararası rezervlerinin bu yılın ilk altı ayında yüzde 12 gerilediğini belirten Middle East Economic Digest başka bir haberinde de Türkiye'nin ABD bankalarından en fazla borçlanan Ortadoğu ülkesi olduğunu açıkladı. ABD bankalanna 1 milyar 881 milyon dolar borçlu görünen Türkiye'yi 1 milyar 815 milyon dolarla Suudi Arabistan ve 1 milyar 333 milyon dolarla Kuveyt izliyor. Mısır'ın ABD bankalanna borcu ise 878 milyon dolarda kalıyor. •• 1984'te 404 bine düşmüştü. Bu yıhn rakamlanna bakıldığında ise geçen yılın ilk 7 ayında iç piyasada 234 bin 800 adet yerli buzdolabı satılmışken, bu yıl bu rakam 281 bin 200'e ulaşmış bulunuyor. Çamaşır makinesinde ise 1984'ün ilk 7 ayındaki 118 bin adetlik satışa karşılık bu yıl yüzde 22'lik artışla 144 bin 800 adetlik çamaşır makinesi satılmış durumda. (Miniler hariç). Fırında geçen yılın ilk 7 ayındaki 109 bin 900 adetlik satışa karşılık bu yılki satışların yüzde 2.24'lük artışla 112 bine yükseldiği belirtiliyor. YÜKSELİŞİN NEDENLERİ ~~ Sıkı para politikasının uygulanmaya başlamasından bu yana başaşağı giden buzdolabıçamaşır makinesi satışlannın bu yıl yeniden yükselmesi şu nedenlere bağlanıyor: • 1984'te yapılan bir araştırmaya göre bugün piyasada 15 yaşın üzerinde 1.5 milyon adet buzdolabı bulunuyor. Ortalama ömrü 1112 yıl olan buzdolabına bu yıl artan talep, Türkiye'de de yenileme ve değiştirme piyasasının yavaş yavaş başlamasına bağlanıyor. • Türkiye'de renkli televizyonun piyasaya girişi, siyahbeyaz TV'den renkliye geçiş, dolayısıyla bu piyasadaki yenilemeyi. buzdolabı ve çamaşır makinesinin önüne geçirmiş bulunuyordu. Şimdi ise "Renkli TV'de yenileme piyasası doyuma ulaşınca talep buzdolabı ve çamaşır makinesine yöneldi" deniyor. • Enflasyon beklentisi de parayı bankada ya da menkul değer olarak tutmak yerine bir mala yatırmanın cazibesini giderek arttırıyor. • Buzdolabı ve çamaşır makinesi fiyatları 5 yıl geriye giderek incelendiğinde bu iki maldaki fiyat artışlannın resmi enflasyonun epey gerisinde kaldığı dikkati çekiyor. • Konut sektöründe gözlenen kıpırdanma ve evlenenlerin sayısındaki artış da, buzdolabı ve çamaşır makinesine olan talebi artıran etkenler arasında yer alıyor. İTHAL MALLAR İLGİ GÖRMEDt Bu arada yılın ilk 7 ayında ithal edilerek satılan buzdolabı sayısının 5 bini aşmadığı ve sınırlı bir kesimin dışında geniş tüketici kitlesinin yerli buzdolabı ve çamaşır makinesine ilgisinin sürdüğü belirtiliyor. Piyasa çevreleri Türkiye'de artık fiyat etkeninin çok önemli bir talep faktörü haIine geldiğini ve yüksek fiyath ürünlere taIebin sınırlı kaldığını söyluyorlar. ECZANELERLE İLAÇ DEPOLARI SÜRŞARJ^ HAKKI İÇİN BİRBtRİJVE DÜŞTO Eaçta zam kaymağını kim yiyecek? Eczactlar, depoculart suçladı: Resmi açıklama yapılmadan ilaca yeni fiyatı basmıyoruz. O sırada depolar yeni fiyatı basıyor ve işin kaymağını yiyorlar. İZMtR. (Cumhuriyet Ege Biirosu) llaçların bekledikçe fiyatları artarken, eczanelerin fiyat değişiklikleri karşısında yok olmamaları için verilen sürşarj hakkının depolara da vfrilmesi eleştirildi. İzmir Eczacı Odası Başkanı Ahmet Karaca, "Eczacıya ilaç, sürsarj yapılmıs olarak geliyor. Bu işin kaynağını depolar yiyor" dedi. Ahmet Karaca, ilaç fiyatlarının altı ay içinde yüzde 40100 oranlarında arttığını belirterek eczacıları bu değişimler karşısında korumak için getirilen sürsarj hakkının depolara da verilrnesini şöyle değerlendirdi: "Sürşarj hakkının eczanenin sermaye erozyonunu önlemesi açısından önemi var. A n » pratikte, depoya da bu hakkın verilmesi nedeniyle sorunlar çıkıyor. tlaçın fiyatı açıklandığında eczane de, depo da fiyat basabiliyor. Eczaneye mal, sürşarj yapılmıs olarak geliyor. İlaç fiyatlarının resmi ilanını bakanhk 1520 gıınde bir yapıyor. Eczaneler resmi açıklama yapıimadan fiyat basamıyor, depolar basıyor. tşin kaymağını depolar yiyor." SÜRŞARJ YAPMAYAN DEPOLAR Izmir'de bazı depolar hakları olmasına karşın, sürşarj yapmıyor, bu konudaki kazançlarını eczanelere aktarıyorlar. Bu depolardan Edak Ecza Kooperatifi Yönetim Kurulu Başkanı Isık Boyacıgiller eczacılar için düşünülen bir hakka, tkari depolann da ortak olduklannı, sonuçta sürşarj hakkının eczacılar için büyük ölçüde ortadan kalktıgını belirterek şunları söyledi: "Biz kooperatifiz. Kooperatifler kâr amacıyla değil, yarar amacıyla faaliyel gösterirler. Bizim sürşarj yapmamamız diger depolar için rekabet ortamı yaratmıştır. Bu da mesJektaşlaranızın yararına olmuştur. Sürşarj hakkı eczaneler açısından amacına ulaşamadı. Bu hak taleb edilirken, gerekçe, eczanelerin fiyat değişiklikleri sonucunda yetersiz sermayelerinin erozyona uğrayarak yok olma tehlikesiyle karşı karşıya kalmalan idi. Ticari depolar sermaye kuruluşu niteliginde ilaç fivdtlannın degiştiğini veya degisecegini eczanelerden çok daha önce ögrenme olanagına sahip olan depolar, ilaçlann eczanelere eski fiyatiardan intikalini engellemektedir." Bir başka ecza deposunun sahiplerinden Haldun Koşay da sürşarj almadıklanna değinerek şöyle konuştu: "Depocu ve imalatçı kesimin eczane olmadan yaşamalan söz konusu değildir. O nalde varlıgımızın hikmeti eczanedir. Eczanenin mali yapısını kuvvellendirmeden diger kesimlerin yaşama şansı olamaz. Oysa, sürşarjın yasal olarak kabulünden once eczaneler ilaç fiyatlanndaki devamlı zam ve enflasyon nedeni ile gizli iflasın içine itilmiştir. Sürşarjı yapmamamız bu açıdan degerlendirilmeli. Eczanelerin mali açıdan kuvvetlenmesine yardımcı olmazsak bindigimiz daiı keseriz." Uretimde ambalaj staııdarth kapıya dayandı ANKARA, (a.a.) Piyasada satılan mallara ilişkin bilgilerin ambalajlar üstünde zorunlu olarak bulundurulmasını ongören "ambalaj standardı" uygulamasına perşembe günü ürerirn aşamasında başlanıyor. Sanayi ve Ticaret Bakanlığı'nca 17 temmuzdan itibaren zorunlu olarak uygulamaya gireceği açıklanan standan, piyasada gerekli uyumun sağlanabilmesi için, üretim ve satış aşamalarında kademeli olarak erteienmişti. Ambalaj standardı uygulamasına, üretim aşamasında 15 ağustos, toptancılarda 15 eyliil, perakendecilerde ise 1 aralık tarihinden itibaren başlanacağı açıklanmıştı. Uygulama konusunda bilgi veren Sanayi ve Ticaret Bakanlığı yetkilileri, 15 ağustos perşembe gününden itibaren üretilen ürünlerin üstüne mala ilişkin bilgilerin zorunlu olarak yazılacağını, elde bulunan önceden üretilmiş mallann etiketlenme işlemlerinin de kademeli uyum süresi içinde tamamlanacağını belirttiler. Ambalaj standardına ilişkin denetimler 15 ağustosta başlayacak. Sanayiciye elektrikte sübvansiyon vaadi TEK'in sanayicilere uyguladığı farklı fıyatta devletin sübvansiyon uygulama çalışmalan olumlu kurşılandı. tZMİR, (Cumhuriyet Ege Biirosu) TEK tarafmdan sanayicilere uygulanan farl.h fiyat konusundaki şikâyetlerin artması üzerine devletin sübvansiyon uygulamayı düşündugü açıklanınca, haber sanayiciler arasında sevinç yarattı. Türkiye Elektrik Kunımu'nun sık sık yaptığı zamların yanı sıra İstanbul ve lzmir'de uygulanan yiizde 5lik farklı fiyat nedeniyle faturaları her ay kabaran sanayiciler sübvansiyon uygulaması için çahşmalann yapıldığı yolundaki haberleri memnunlukla karşıladılar. Bilindiği gibi TEK'in uygulamalarından yakınan Türkiye Odalar Birliği Başkanı Ersin Faralyalı finansman darboğazı içindeki sanayicilerin TEK faturalan ile güç duruma düştuklerini belirterek, Başbakan Turgut Özaldan duruma çözüm bulmasını ıstemişti. Faralyalı finansman güçlüğü çeken sanayicilerin artan TEK faturaları karşısında değil yatırım, Üretim bile yapamadıklannı öne sürmüş ve 3 ilde uygulanan farklı fiyatın kaJdınlmasını önermişti. Faralyalı'nın ve diğer sanayicilerin girişimleri sonucu Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanlıgı'nda sanayicilere sübvansiyon uygulanması yolunda bir karar alınmış ve bu konunun ana hatlannı içeren çalışmalar yapıldığı duyurulmuştu. DUNYA'dan En büyük 10 şirketten 8'i ABD'li, 2'si Avrupalı Ekonomi Servisi Amerikan Fortune dergisinin yaptığı bir araştırmaya göre dünyanın ilk 10 büyük şirketi arasında 8 Amerikalı, 2'de Avrupalı şirket bulunuyor. Derginin yaptığı araştırmaya göre dunyanm ilk 10 büyük şirketleri sıralamasında Amerikan Exxon şirketi birinci sırada yer alırken, Batı Almanya Royal Duuh Shell şirketi ikinci sırada, Amerikan General Motors şirketi de üçüncü sırada yer alıyor.Ilk 10 büyük şirket sıralamasına ancak iki Avrupa'h şirketin girebilmesi dikkati çekiyor. Amerikan IBM şirketi satış sıralamasında sekizinci sırada yer alırken, ' kâr sıralamasında birinci sırada geliyor. İlk 10 büyük şirketin içinde yer alan şirketlerin beşinin petrol şirketi olması da a>Tica dikkat çekiyor. Satış ve kârlarına göre dünyanın ilk 10 büyük şirketi Salış (Milyar dolar) Kâr (Milyar doiar) liradan güvercin ihmç edildi Çifti 100 bin TABGIS Genel Sekreteri Göksoy: 5 yılda baru hatları 8 bin kilometreye ulaşacak ANKARA, (a.a.) "Boru hatlan" yaklaşık beş yıl sonra Türkiye'nin ulaşun ağında önemli yer işgal edecek. Halen yaklaşık 1300 kilometre olan boru hatlannın uzunluğu 1990 yılında 8.800 kiloraereyi aşacak. Çalışmalan sürdurülen projeler, zamanında tamamlanırsa, 1990 yılında Türkiye'deki boru hatlannın uzunluğu demiryollarının mevcut uzunluğunu aşacak. Şu anda demir>rollarının ana hat uzunluğu 8 bin 400 kilometre dolayında bulunuyor. Türkiyelrak ikinci petrol boru haüının 641 kılometrelik Türkiye bölümünün ihalesinin tamamlanmasından sonra gozler, SSCB ile "doğal gaz" İran ile "doğal gaz" ve "hampetrol", Katar ile "doğal gaz" boru hatlan projelerine çevrildi. Türkiye ile SSCB arasında kurulması öngorülen doğal gaz boru hattı göriışmeleri için Maliye ve Gumrük Bakaru Ahmet Kurtcebe Alptemoçin 20 ağustosta Moskova'ya gidecek. Ortadoğu ülkelerine ihraç edifen ve Diyarbakır, Mardin, Şan/ıurfa illerinde yetişürilen "yapışkan guvercinler" yuvasından başka yere konmuyor, havada 810 saat kalabiliyor. Dizelleşme motoriıı açığını 1 milyon tona çıkaracak SİNA KOLOĞLU Taksi ve dolmuşlann motorlannın "dizelleştirilmesi"nin motorin ithalini gundeme getireceği bildirildi. Yaklaşık 40 bin taksinin dizelleşmesiyle birlikte motorin tüketiminde açığın 600 bin tondan 1 milyon tona çıkacağı ve maliyetin 133 milyar lira artacağı hesaplandı. TABGtS Genel Sekreteri Hasan Ali Göksoy, "Motorinde darbogaza girilecektir ve bunun yükü çok agır olacaktır" dedi. Dizel ithai koşullannın belirlenmesi ve 50 milyaruk pazardan dört yabancı firmanın pay alması kesinleştikten sonra dizel motorlarının satışlanna eylül ayında başlanacağı açıklanmıştı. Konu ile ilgili olarak TABGİS Genel Sekreteri Hasan Ali Göksoy, "20 gündür çekilen bir motorin sıkıntısı var. 83 yılı rakamları ile 600 bin tonluk bir açık var. tlk aşamada 40 bine yakın aracın dizelleştirilecegi so> leniyor. Motorin açıgının 1985 yılı sonuna kadar aynı oranda kaldığını duşünsek dizelleşecek araçların getireceği ek yük ile motorin açıgı 1 milyon tona çıkacaktır." dedi. Akdeniz'de spot piyasada motorinin tonunun 250 dolar olduğunu belirten Göksoy ek motorin ithali durumunda bunun maliyetinin 250 milyon dolar (yaklaşık 133 milyar TL.) olacağını söyledi. Türkiye'de motorinin her zaman daha fazla tüketildiğini belirten Göksoy 1984 yılında 1 milyon 666 bin 766 ton benzin tüketilirken motorin tüketiminin 5 milyon 271 bin tona ulaştığını büdirdi. Motorin ithalatının yanı sıra ham petrol ithal edip içinden motorin elde etme imkânı da var. Göksoy bu "yolun" imkânsız olarak gozüktuğünü belirffi ı /. Exxon . 2. Royal Dutch/Shell.... 3. General Motors 4. Mobil. 5. Ford Motor. 6. BP. 7. Texaco > 8. IBM. 9. Dupont de Nemours. 10. General Electric 90.854 84.865 83.890 56.047 52.366 50,662 47.334 45.937 35.915 27.947 5.528 4.872 4.516 1.263 2.907 1.474 306 6.582 1.431 2.280 VİRANŞEHtR, (aü.) Güneydoğu Anadolu bölgesinin Diyarbakır, Mardin \e Şanlıurfa illerinde yetişiirilen ve "yapışan güvercin" olarak adlandınlan kuşlann çifti 100 bin liradan Ortadoğu ülkelerine ihraç edüiyor. Yapışan güvercinlerin yuvasından başka yere konmadı|ı, 8 ile 10 saat arasında havada kalabildiği, çok az yumurta yaptığı, dişisi Ue erkeğinin sürekli birlikte gezdikleri belirtiliyor. Viranşehir Belediye Başkanı Muharrem Seyhanlıoğlu da. sadece Viranşehir, Mardin LADA, İKİ MODEÜYLE GELDİ Sovyet Italyan otomotiv teknolojive Diyarbakır'da görülen yapı lerinin ortak ürünü Lada otomobiller de Türkiye pazanna girdi. şan güvercinlen'n Kuvevt, Irak Anadolu Endüstri Holding kuruluşlanndan Çelik Motor Ticaret ve Birieşik ArapEmirükkrinde A.Ş. tarafmdan ithal edilen Lada'ların iki modeligetirildi. Çift dibüyuk ilgi gordüğünü büdirdi. feransiyelli Lada Siva ve aile arabası olarak nitelenen Lada 2107'ler Seyhanlıoğlu, ihraç açısından için Türkiye sathmda 70'e yakın yetkili servis ve yedek parça merÖnern taşıyan bu kuşlann çoğal kezinde hizmet verilecek. Yetkililer, her yıl toplam 850 bin yeni Latılarak yetiştirilmesi için beledi da'mn dünyada trafiğeçıktığınıbildirdiler. Otomobillerin KDVdaye olarak her turlü yardıma ha hilpeşin satış flyatlan Lada 2107 için 2 milyon 794 bin, Lada Siva zır olduklarıru söyledi. ise 3 milyon 894 bin lira. DÖVİZ KURLARI Merkez Bankas kendi ışlemleri için dolann a)«ş kurunu 530.95 lira olarak belırtedi. 5jJ \¥ Döviz Alış 530.95 379.52 27.01 189.80 9.38 62.10 168.74 63.85 229.80 28.28 223.65 1758.08 735.10 145.49 Döviz Satış 536.26 383.32 27.28 191.70 9.47 62.72 170.43 64.49 232.10 28.56 225.89 1775.66 742.45 146.94 Efektif Efektif Alış Satış 541.57 530.95 360.54 387.11 27.55 27.01 193.60 189.80 9.57 8.91 63.34 62.10 172.11 168.74 65.13 63.85 234.40 229.80 2835 26.87 212.47 228.12 1670.18 1793.24 749.80 735.10 148.40 138.22 T.C. ZtRAJIT BANKAS! DÖVİZ AUŞTL 531.00 379.50 27.11 190.02 9.43 52.64 62.10 168.84 63.85 229.80 28.28 223.65 391.18 1758.03 64.32 735.06 145.49 SATÇTL 536.26 383.26 27.37 191.90 9.52 53.16 62.71 170.51 64.48 232.07 28.56 225.86 395.06 1775.44 64.95 742.34 146.93 AUŞTL. 531.00 360.53 27.11 190.02 8.95 52.64 62.10 168.84 63.85 229.80 26.86 212.46 371.62 1670.13 61.10 735.06 138.21 & SAT5TL 546.87 390.84 27.92 195.70 9.71 54.21 63.95 173.89 65.75 236.66 29.12 230.33 402.88 1810.57 66.24 757.03 149.83 13 AfiUSTOS 1985 TARİHİMDCIÜ DÖVİZ KURLAM S ? Japonya'nın ABD ile ticaretinde fazla Ekonomi Servisi Japon Maliye Bakanlığı'nın yaptığı açıklamaya göre, Japonya ile ABD arasındaki ticaret açığı Japonya'nın lehine büyümeye devam ediyor. Japonya'nın en fazla ihracat yaptığı ülke Amerika. ABD ile olan ticaretinde Japonya nisan ayında 3.4 milyar dolar fazla verirken, bu rakam temmuzda 3.7 milyar dolara çıkmış bulunuyor. Japonya'nın ABD'ye olan ihracatı, temmuz ayında geçen yılın aynı dönemine göre yiizde 4.7 artarak 5.83 milyar dolara ulaştı. Japonya'nın ABD'den ithalatı ise, yüzde 8.6 düşerek 2.13 milyar dolara indi. Japonya'nın ABD'ye olan otomobil ibracafı yiizde 20 oranında bir artış göstererek 1.85 milyar dolara ulaştı. Videoteyp kayıt cihazlannın ihracatı ise, yüzde 17.7 artarak 395 milyon dolara çıktı. İKTİSAT BAAKASI Oolar B.AIman Markı Dövizin Cinsi 1 ABD Doları 1 Avustralya Doları 1 Avusturya Şilini 1 Batı Alman Markı 1 Belçika Frangı 1 Fransız Frangı 1 Hollanda Rorini 1 jsveç Kronu 1 İsviçre Frangı 100 itatyan Lireti 100 Japon Yeni 1 Kuvevt Dinan 1 Sterlin 1 S.Arabistan Riyali DÖVİZİN CİNSİ 1 AMMURI 1 AVVSTRALrA DOURI 1 AVKTURrA pM 1 MTI ALMAN MARKI EFEKTİF Sebze meyvenin enflasyonu önlemede pili bitti İZMtR, (Cumhuriyet Ege Biirosu) Ürünün giderek azalmasıyla birlikte tırmanısa geçen sebze meyve fiyatlanndaki artış, 13 giinde yiizde 40'a ulaştı. Özellikle ova ürününün giderek azalıp yayla ürününün pazara gelmesi sonucu oluşan fiyat artışıyla, "enflasyonu düşüriicü unsur" olan sebze meyvenin giderek "yükseltici unsur"a dönüşmeye başladığı belirtildi. Onuç günde karpuz 25 liradan 50 liraya, domates 35 liradan 50 liraya, fasulye 100 Iiradan 200 liraya, patlıcan 60 liradan 70 liraya, vişne 130 liradan 225 liraya yükselirken, fiyat ariışının önümüzdeki günlerde de devam edeccii öne sürüldü. laaçiMHUNa Küba borçlarını erteliyor ALIŞ SATIŞ EFEKTİF ALIŞ SATIŞ 531.15 536.06 530.95 541.37 189.87 191.63 189.80 193.53 ÇAPRAZKUR t ABO DOLARI 2.7974 B.AIman Marta 8.5499 Fransız Frangı 3.1465 HoJlanda Fkxin< 2.3104 isviçre Frangı 1877.48 halyan Lireti 237 40 Japon Yeni 3.6493 SArabtstan Riyali 1 Sterlin 1.3845 A8O Dotan AUMGÛMOŞ AUŞ Cumhuriyet Reşal 24 ayar külçe 22 ayar bilezık 900 ayar gümuş 39.200 39.500 5.850 5.265 100 SATIŞ 39.400 40.000 5.860 5.650 103 Ekonomi Servisi Önceki haftaki Borç Konferansı'nda 3. Dünya Ülkelerine borçlarını ödememeleri yolunda çağrı yapan Küba Devlet Başkanı Fidel Caslro, kendi ülkesinin Batılı bankalara olan borçlarını erteletmek üzere görüşmelere başladı. Kuba'nın borçlarının 8085 milyon dolariık bölümünün 10 yıl sureyle ertelenmesi konusunda Batılı bankaların prensip anlaşmasına vardığı, anrak resmi yazmın henüz hazırlanmadığı bildiriliyor. Küba'run borcunu ertelemeyi kabul eden bankalar arasında Japon, Franstz ve lngiliz bankalan bulunuyor. 1 OANİIIAMA KIMMH 1 FRAKB HUNSI t NOLLAMM FUMM HSVEÇRMM 1İSVİÇKFIUMI 1 N İTALVAN ÜRETİ 1M JAPOI TENİ 1KAMAMD0UM 1 nrvETTDMAn 1STERLM 1 $. AMMSTAH RİVAlJ • Nufus cüzdanımı kaybettim. Hükümsüzdür. A YSUN YAZICI T.C. ZIRAAT BANKASI 'Gmciıat ehfOnez"