Catalog

CUMHURİYET'4 KÜLTÜRYAŞAM SİNEMV S\\AT1M)AN 28 KASIM 1985 Ozetle TELEVİZYON 10.00 10.01 12.00 18.00 Açılış ve Program Hanımlar Sizin İçin kapanış Açık Oğretim "Babam ve Oğlum"un yazarı Demirtaş Ceyhun: Prof. Dr. Turgut Akmtürk "Temel Hukuk" ve Prof. Dr. Hilmi Hacısalıhoğlu ."Genel Masemauk" derslerini veriyorlar. Günümüzde insanoğhınun cezahındırtna aracı sevgisi maz uzaklık ve anne babalann çocuklarını kimi zaman sevgilerini, sevecenliklerini esirgeyerek cezalandırmaları... Evet. Bu nokta benim de dikkatimi çekmişti. Hemen hemen kitaptaki bütün öykülerde (belki biri dışında) baba teması hep ağıriıkta. Daha doğnısu, aile teması ağır basıyor. Neden? D.C. Doğru. Gerçekten doğru. Düşünüyorum da şimdi, hemen hemen bütün öykülerde baba ve aile teması ağır basıyor. Ama dedim ya, şu son beş altı yıldır kendi kendime en çok tartıştığım konuiardan biri, aile yapımız olmuştur. Çunkü, insanoğlunun sevgi, sevecenlik gibi kavramlarla ilk tanışması da aisına dönuştürebileceğimizi sanmışız. Yani Batılı aile tipine sokmaya çalışmışız. Aile yapımız belki şimdilerde yeni yeni parçalanmaya yüz tuttu. Ama planlandığı gibi, Batılı bir modele uygun düşecek biçimde değil. İşte bu nedenle. son yıllarda yazdığım romanımda ve öykülerımde "aile yapımız" teması ağır basıyor kendiliğinden. Bence aydınlarımızın en kısa zamanda bu aile yapımız uzerine de ciddi bir tartışma açması gerek, geleceğimiz doğru planlayabilmemiz için. Şunu da belirtmek isterim; öykülerimden birinde ülkemizdeki azınhk ailekrin de nasıl aynı yapıda olduğunu vurgulamaya çalışmıştım. O aile de, aynı has Tarık Dıırsunhın romanı Berlin'de Romancı ve öykücü Tarık Dursun K. 'mn ' 'Kayabası Uygarlığınm Yükselişı ve Birdenbire Çökiişü " adlı romanı F. Almanya'da yaşayan tiyatro sanatçısı Orhan Gıirsel tarafından oyunlaştırıldı. Roman, yurtdışına isçi olarak gitmiş insanlanmızın kesin dö'nüs yapmaya zorlandıkları ve dönüşten sonra da nasıl bir uyumsuzluk içine duştüklerini konu altyor. Berlin 'de sahnelenecek oyunun son çalışmalarını yazar ve Gürsel aralık ayı içinde tamamlayacaklar. Oyunun provalanna ocak ayı başlannda baslanacak. 19.00 Haberler 19.05 Silas Sılas birkaç seru enden sonra Godık adlı topal bır çocukla tanışır. Bu arada Philıp bir domuz çaltntş ve Godik'ın gizli yerine saklamıştır? Stlas'dan mııkam almak isteyen Philip'i, Sanına durtjurmaya çalışır. Silas ise bir çıftçi tarafından çalınan guzel sıyah atıru gen almak ıçm planlar yapmakıadır. 19.30 tnanç Dünyası Kuranı Kerım ve Turkçe açıklamasmdan sonra. uğreımenlik medeğimn kutsallığı enlalıhyor ve toplum ıçindeki yeri ve önemine değınıliyor. 20.00 Haberler 20.30 Hava Durumu 20.45 Kaynanalar I lAyrınlılı biigi yandakı sutunlardaj 21.30 Avrupa Kupaları'ndan Maç Özetleri 22.20 Sinema Sanatından: İç Dünyalar (Aynnttlı bılgi yandakı •sutunlardaı 23.50 Haberler 24.00 Kapanış RADYO ~ T R T I 05.00 Açılıs, program ve kısa haberler. 05.05 Ezgi kervanı. OSJO Şarkılar ve oyun havaları. 06.00 Köye haberler. 06.10 Bölgesel yayın. 06J0 Gunavdın. VIJ» Haberler 07.40 Günun ıvinden. 09.40 Arkası yarın. 10.00 Kısa haberler. 10.05 Reklamlar. l l J t t Kısa haberler. 11.05 Okul radyosu. 11.45 Hafıf muzik. 12.00 Kısa haberler. 12.05 Reklamlar. 12.10 Soiistler geçidi. UJ* TOrk Halk Müzigi özel programı. 12.55 Reklamlar ve radyo programlan. 13.09 Haberler. 13.15 Müzik. 13J0 Bölgesel yayın ve reklamlar. 14.45 Istiklal Savaşı'nda mıllelımıy 15.00 Kısa haberler. 15.05 ögleden sonra. 16.00 Kısa haberler. 16.05 Okul radyosu. 16.45 Hafif muzik. 17.00 Kısa haberler. 17.05 Köyumuz köylumüz. 17.25 Saz eserleri. 17J0 Din ve ahlak. 1S.O0 Çocuk bahçesi. 18.15 Haftanın çocuk şarkısı. 18.20 Bölgesel yayın. 18.55 Reklamlar. 19.00 Haberler ve ola>ların içınden. 20.00 Gençlik korolan soyluyor. 20.15 korolarımız ve Şeflerımiz. 20J5 Yurtcan sesler. 21.00 Kısa haberler. 21.05 Saz eserleri. 21.15 Türk ve tslam diinyasından. 21J0 Açık öğretim. 21.50 Hafif Mazik. 22.00 Beraber ve solo şarkılar 22J0 Kuçuk konser. 23.00 Hatıerler. 23.15 Gecenin içınden. M.55 Günun haberlerinden özeıler. 01.00 Program ve kapanış. 01.0505.00 Gece yayını. T R T I I 07.00 Açıhş ve program. 07.02 Solistlerden seçmeler. 07J0 Haberler 07.40 Tiirküler ve oyun havalan. 08.00 Sabah kfin müzik. 09.00 Şarkılar. 09.15 Turküler. 09JO Sabah konseri. 10.00 Şarkıtar. 10.20 Türküler geçidi. 10.40 Türk sıneması konuşuyor. U.00 TSM loplu programı. 11J0 Halk çalgılanndan ezgıler.11.45 Hafif muzik. 12.00 fteraber ve solo türküler. 11J0 Beraber ve solo şarkılar. 13.00 Haberler. 13.15 Hafif müzik 13J0 Türküler geçidi. 14.00 Amalör topluluklar. 1430 Yabancı dil dersi. 15.15 Türküler. 15.30 Hafif muzik. 16.00 Şaıkılar. 16.20 Arkası yann. 16.40 Hafif muzik. n.00 Yurtıan sesler. 17J0 Kuçuk konser 18.00 Şarkılar. 18.15 Turküler. 18.30 Sanat ve insan. 18.50 Hafif muzik 19.00 Haberler ve olayların ıçindert. 20.00 Şarkılar. 20.15 Türkve sözlu hafîf muzik. 20J0 Yabancı dil dersı. 21.15 Türküler. 21J0 Solistlerden birer sarkı. 2100 Persernbe konseri. 22J0 Bır roman/bir yazardan hikâvder. 22.45 Türkaler. 23.00 Haberler. 23.15 SolMİer geçidi. 23.40 Hafif muzik. 23.55 Çoksesülığin gclışirnı. 00.55 Program ve kapanış. 1 K l 1 1 1 07.00 Açılış ve program. 07.02 Güne başlarken. 08.M Sabah konseri. 09.00 Haberler. 09.12 Müzikli dakikalar. 10.00 Günun konsen. 11.00Oğleys dognı. 12.00 Haberler. 12.12 Sizler ıçin. 13.00 Küçük koro. 13.30 Konser saati 15.00 Halk çalgılarımızdan ezgıler. 15.15 Çağda; Türk sanat muzigi. 15.55 Haftanın çocuk şarkısı. 16.00 tkı solislten turküler. 1630 Soiistler geçidi. 17.00 Haberler. 17.12 Hafif müzik.17J0 Caz dunyası. 18.00 Plak albümlerinden. 19.00 Haberler. 19U2 Bir albüm. 19JO Bir konser. 21.00 Müzik ekspresi. 22.00 Haberler. 22.12 Gecenin getirdıkleri. 23.00 Gece konseri. 24.00 Gece ve muzik. 01.00 Program ve kapanış. BULMACA SOLDAN SAGA: 1/ Düşünceyi, duyguyu, gucu bir nok.tada yoğunlaşirrma. 1/ Çarşılarda ayru işi yapan esnafın bulunduğu bölüm... Genişlik. 3/ Bir sayı... Fonksiyon. 4/ Gizli görevli .. En kuçuk sosyolojik bifim. 5/ Bir nota... Hke. 6/ A\rupa'nın ikinci büyük gölü... Çukur bir şeyin en alt bölümu. 7/ Yürürlükte olan... Bir nota. 8/ Çok küçük parçacıklara bölünmüş ( toprak... Deaizkazı da denılen •öçebe bir kuş. 9 ' Tsyan. İ AŞAGIVA: Ş l ;i/ Biri sabit diğeri hareketli iki tornodan •yapümış palanga. 2/ Çıkış yeri. kaynak, •köker.... Rey. 3/ Çanakkale Boğazı'nda feirçok deniz kazasınm meydana geldiği bunın... llaç yapmaya yarayan maddelerin geptl adı. 4/ Nazi partisinin askeri poüs örigüttl... Kavrulmuş cevizyada bademle yapılmış şekerleme. 5/ Gelectk... Dişi geyik. .6/ Kederli... Yapma, etme. 7/ Şiirle mü•zigin kaynaşmıs olduğu müzik türü... "Bayan" sözcüğünün kısa yazüışı. •/ Gerçek... Mahkeme sonucunu gösteren belge. 9/ tttihat ve Terakki Partisi'nin üç önemli liderinden biri. Kültür Servisi Demirtaş Ceyhun'un yazarlıktaki ilk adımı, 1%1'de yayımlanan öykü kitab\ "Tanngillerden Biri"ydi. tlk romanı "Asya" ile 1970 TRT Başarı Ödülü, "Çamasan'Ma 1972 Sait Faik Hikâye Armağanı. "Apartınan"la Türk Dil Kurumu 1975 Ödülü'nü alan Ceyhun, kısa süre önce yayımlanan kitabı "Babam ve Oğlum"daki 7 öyküsüyle yine okurlarının karşısında. Son kitabınızdaki üç öykü, daha önce bir başka kitabınızda da yayımlanmış. Ancak, buraya alırken, öyküleri yeni baştan yazdığınızı söyiüyorsunuz. Bu üç öykünün şimdiki son şeklini almasına neden gerek duydunuz? D.C. Söz konusu o üç öykü, 197879 yıllarında yazılmıştı. Şimdiki şekilleriyle ise, {JO7.DE OYL V ' l I.ARI\DA\ '7ç Dünyalar''. aydın bir Ame198485'te yazıldı. Yani, görülerikan ailesinin dramı. Filmin başarıh oyuncularmdan biri de, H oceği gibi, bu geçen süre içinde odv Allen'ın gözde oyuncularmdan Diane Heaton. gerçekten son derece ilginç ve önemli deneyimler kazandım. Belki de bu nedenle onlan yeniden yazma gereğini duydum diyebilirim. Ancak şunu da belirtmeliyim: Söz konusu öykülerin birinci yazılışları, onlan çocuklann da okuyabilmeleri amaçlanarak tasarlanmıştı. Bu nedenİç Dünyalar (Interiors) / Yönetmen: Woody le de, elden geldiğince soyut kavAllen / Oyuncular: Kristin Griffith, Marybeth ramlardan kaçınılmış, sözcük sayısı daha sınırlı tutulmuştu. GeHurt, Richard Jordan, Diane Keaton, E.ö. ne, olgular çocukların gözunden Marshaü, Geraldine Page, Maureen Stapleton, yakalanmaya çalışılmıştı. İşte bu Sam IVaterston / 1978 yapımı / 90 dakika. nedenlerle, gerek dünyaya bakıyol değiştiriyor, "dram yapı şın değiştirilmesi. gerekse sozcük Kültür Servisi Eve. birkaç >or". Geniş bir ailenin çeşitli bikez geçirdiği sinirsel bunalımlar ve kavram sınırlamalarından reyleri arasındaki olumsuz ve nedeniyle tedavi görmuş bir kakurtarılması amacıyla, o üç öyolanaksız ilişkıleri işleyen film, dındır. Kocası ise, evlendikten kü yeniden tasarımlandı ve yatüm eleştirmenlerce çağımızın sonra onun desteğiyle hukuk oğzıldı. Tabii bunlar, olayın fenobir başka büyük ustası olan İng men yanı. Beni böylesi bir girirenimini tarnamlamış sıradan bir mar Bergman'ın yapıtına çok erkektir. Üç kızından biri şair, şime zorlayan asıl dürtü, yukaryakın bulundu. Allen ve Berg da da değindiğim gibi, sanırım, biri sinema ovııncusudur. Üçünman gibi son derece farklı, gidecüsii ise babası tarafından aşırı son çeyrek yüzyıldır hemen herek zıt iki kişiliğin aynı filmde şımartılan, bu nedenle de zeki olmen bütün insanlığın yaşadığı buluşması kuşkusuz çok değişik. masına karşm hıçbir ışte dikiş yeni bir trajik durum. Ne gatutturamayan bir kadındır. Ba ilgiye değer bir sinema seruveni rip... İnsanlar, günumüzde artık oluşturuyor. Kimi eleştirmenler banın evi terk etmesiyle aile bigözlerini bile kırpmadan seveibu filmin \Voody Allen'ın gerreyleri birbirlerini daha iyi tanılerini, sevecenliklerini en >akınçek kişiliğini yansıttığm\, güldümaya başlarlar. larına karşı bile bir cezalandırrülerin aslında dramatik yönseÇağımızın en ilginç ve özgün ma aracı olarak rahatça kullanameyi saklayan bir " z ı r h " oldusinemasal kişiliklerinden biri sabiliyorlar. Bence, günümüz insağunu bile yazdılar. TV'de izlediyılan Wood> Allen'ın filmogranının trajedisi de bu noktada yağimiz "Annie Hall" bugüne dek fisinde öbürlerine hiç benzemetıyor. Biliyorsunuz, Yunan çevrilmiş en tipik Allen yapıtı sayen, tümüyle kendine özgü bir trajedilerinde, sevginin ve seveyılıyor. " t ç Dünyalar" ise olfilm izleyeceğiz bu akşam. Aycenliğin bilinçsizce çiğnenmesi, dukça atipik bir Allen ürünü olrıntılara, nüanslara dayalı bir kötüye kullanılması bile tannsal masına karşın, sinemaseverlerin gözlemle gelişen, oldukça özyacezalara neden olur. Oysa günümutlak ilgisini hakediyor. Bu şamsal nitelikler içeren, ABD müzde, sevginin, sevecenliğin çağdaş sinema başyapıtı, tüm toplumunun orta kesiralerini tutkendisi cezalandırma aracı olaAllen filmleri gibi dışalımcılarıkulanyla, kompleksleriyle, zaafrak kullanılıyor. İşte, o uç öykümızın ilgisini çekmemişti. Sinelarıyla keskin biçimde hicveden yü biraz da bu açıdan yeniden maseverlerin kaçırmamasını bir güldüru anlayışının temsilcisi ele almak istedim. Çocuklarla, öğütleriz. olan Woody Allen. bu filminde anne babalann arasındaki uzlaş Dereli ve Müridoğiu sergileri VFbody Allerv'den bir Bergman fihni le içinde oluyor. Acaba, insanlığın bugünkü aile yapısı mı çağımıza aykırı. gerçeklerimize ters düşüyor? Ve bu yüzden mi acaba, sevgiyi, sevecenliği filan da artık ceza aracı olarak kullanabilir bir yabanıllığadüştük? Nitekim, "Göçmen Kuşlar" adlı öykümde anne de, o büyük yenilgideki payı oğlu tarafından yüzüne vurulunca, bir özeleştiri yapmak durumunda kalıyor ve hemen aile yapısını suçluyor, "Yanlış olan aile anlayışımız mıyraış yoksa?" diye soruyor. "Bu çocuklar da, çagımıza uygun düşüremediğimiz bu yeni aile vapımızın yanlışlığının kurbanları m ı ? " diyor. Yanı, aile konusu bence bugün hemen hemen bütun insanlığın evrensel konusu olduğu kadar, bizim için çok büyük bir ozel konu da. Örneğin Cumhuriyet'in ilk çeyrek yüzNilında. ekonomimizde çok büyük bir değişim geçirmediğimiz halde, aileyi zorla parçalamaya çalışmışız. Feodal ilişkiler içindeki tanm kökenli büyük aile yapımızı, zoTİa kücük aile yapı TV dizisi Kaynanalar tazelendi Yazan: Tekin Akmansoy / Yönetmen: Ayhan Önal / Oyuncular: Tekin Akmansoy (Suri Kantar), Leman Çıdamlı (Nuriye Kantar), Haşim Hekimoğiu (Timur Haknem), Sevda Aydan (Tijen Haknem), Gulseren Gürtunca (Nur), Muammer Çıpa (Timuçin), Defne Yalnız (Döndü), Ivîunir Caner (Kâtip Kerim), Mete Dönmezer (Şoför Dursun), Gültekin Gulkan (Şerafettin) / 1985 / Ankara TV'siyapımı / 45 Dakika 14 Bölüm). Kültür Servisi TV'nin onbir yıl oncesinin güldüru dizisi "Kaynanalar" altı yıl aradan sonra çekilen yeni bölümleriyle dört hafta boyunca ekranlara geliyor. Altı bölüm olarak düşünülen, ancak zaman yetsrsizliği nedeniyle dört bölüm olarak çekilen "Kaynana1ar"rn ömrünü izleyici belirleyecek. Güldürünün sürüp sürmeyeceği, izleyicinin beğenisine bağlı. Dizi tutulursa yeni bölümleri çekilecek, ilgi gormezse noktalanacak. "KavnanaJar" 1974'te yedi bölümlük dizi olarak çekildi. "İlk yerli dizi" olarak TV tarihinde yerini aldı. 40 BÖLÜM Yaklaşık 40 bölumüyle TVnin en uzun süreli ve en beğenilen güldüru yapımı olan "Kaynanalar"ın yaratıcısı Tekin Akmansoy. Son çekimlerde eski oyuncu kadrosundan sadece bir fire verildi. Kantar'ların kızı Nur rolünü oynayan Sermin Hürmeriç, yeni bolümlerde görev almadı. Yerini, "Dallas" dizisinde Pamela'nın (Victoria Principal) sesi olarak bılinen Gülümser Giirtunca doldurdu. "Kaynanalar"da bu gece izleyeceğimiz ilk bölümün konusu şöyle: Evinde otoriter, işinde çıkarcı, sözünü sakınmayan bir iş adarm olan Nuri Kantar (Tekin Akmansoy). her zamanki gibi yoğun işler peşindedir. Son zamanlarda kilo alan kansı Nuriye Kantar (Leman Çıdamlı) ve tombul hizmetçileri Döndü (Defne Yalnız) zayıflama modasına uyarak aerobik yapmaya başlarlar. Bunu duyan Tijen Hanım da (Sevda Aydan) onlardan geri kalmamak için aerobike başlar. Ancak onun zayıflama derdi olmadığından bu işi sadece spor olsun diye yapmaktadır. Tijen Hanım'a gelini Nur da (Gulseren Giirtunca) katılır. Kıhbıklığı ile tanınan Timur Haknem (Haşim Hekimoğiu) ise bir dakika bile karısının sözünden çıkmamaktadır. TİYATROGÖSTERİ DORMEN TOPLULUGU hangisi Kprtsı KOMEDİ 2 BÖLÜM Çev : 0. «İZOĞLU Yön : ADRIAN BRINE Biletter tiyatro 9fc«si « VAKKORAMA'Ja satılmaktadır. Pers 21 15 Cuma 21 15 KOMEDİ TİYATROSU C tesı 19 0021 15 (Eskı IrJll Sıneması) Ergenekon Cad Pazar 14 0016 30 No 98 Pangaltı IST Teı 141 27 37 OÜNYA SINEMASI KLASİKLERİ ÇAĞDAŞ SİNEMA ÖRNEKLERİ ÜOSTLAR TIYATROSUBARO Maxwell Anderson HAN 144 8137 Mına Urgan 27 Kasım Çarşambadan itibaren YALINAYAK SOKRATES Yöneten: Genco Erkal DekorGiırsi: TuncaySevim Çavdar Koray Ariş Sa4ıÇars,PervOıma: 1130 CtesiPaıar: 15JMM8.00 y KEHT OYUNCULARI Ölunvnun 35. yılı totayısıyla Müzik Kolleksiyonu 9 SuperTramp • Deep PurpleC Genesis • Duran Duran • Rolling Stones • Dıre Straıts • Ûuenn • Dave Brubeck 0 Asia in Asia 9 Raınbov. • Paco De Lucia • Sammy Davıs Jr. • Moustaki • Donna Summer • Diana Ross • Who • Elton John • Michael JacksonKale Bush • Çaykovski • Verdı • Mozart • Vıvaldı • Yehudi Menuhın • Herbert Von Karajan (Berlın Fılarmoni Ork.) • CAZ ÖRNEKLERİ BETAVHS Cevat Dereli 'nin resim sergisi ile Zühtü Müritoğlu'nun bronz heykel sergisi 2 aralık günü Cumalı Sanat Galerisi'nde açdıyor. 1940'ta 2. Devlet Resim ve HeyCeyhun'un son kel Sergisi'nde Resim I. Ödülükitabında aile teması nü, 197Tde Sedat Simavi Vakfı ağır basıyor Son beş Ödülünü, 1981'de A tatürk Devlet Armağanını alan Cevat Dealtı yıldır kendi reli'nin birçok yapıtı yurtdışı ve kendisine en çok yurtiçindeki mü'zelerde yer alıyor. Dereli'nin 46 portretartıştığı konunun bu desenden olusan ilk kisisel sergiolduğunu söyleyen sinin açılmasma I970'te razt olyazar, insanm sevgi ve muştu. 1932'de Türkiye'de açısevecenlik gibi lan ilk kisisel heykel sergisinin sahibi Zühtü Müritoğlu, Devlet kavramlarla ilk aile Resim ve Heykel Sergilerinde içinde tanışmasınm ödüller. I979'da Simavi Vakfi buna neden olduğuna Plastik Sanatlar Ödülünü, 1981 'de Atatürk Sanat Armağadikkati çekiyor. nını, 1981'de Kültür Bakanlığı Basan Ödülünü kazandı. Her iki talıktan köturüm olmuş: Göç. sergi de 16 aralığa kadar süreCezayı çocuklar, torunlar, sevcek. giden ve sevecenlikten esirgenerek çekmişler. Kitabın arka kapağında. bu öyküleritıiz için, olgunluk çağınızın ürünleri deniliyor. D.C. Olgunluk sözcüğünü ustalık sözcüğüyle kanştırmamak gerek tabii. Biliyorsunuz, olgunluk "bilgi. eörgü ve hoşgörii bakımından gelişmiş olma dur u m u . " Dolayısıyla da. bence, insanın basinen karmaşıklığa geçişi kavramasıdır. Sanırım, orada da bu anlamda kullanılmış. Yani. yazarın. bu öykülerinde artık. belki de sırf okunurluğunu sürdürebilmek için somut kavramlarla resim anlatırken bile, insanın, ilişkilerinin, evrendeki olgular yumağının karmaşıklığının ipuçlarını araştırmaya calıştığı vurgulanmak istenmiş. Kuşkusuz, zamanm yazarlara Cumhurbaskanlığt Senfoni Orkazandırdığı kimi zanaatçilikler kestrası ve Ankara Oda Orkestde yok denilemez. Veya dili darası Şefi Gurel Aykal, 1986 baha bilinçli sevmesi ve kullanmaşında ABD'ye gidiyor. Aykal, sı gibi örneğin. Bilmem anlata"Türkiye'de yaşayarak Atabildim mi? turk 'ün bize verdiği kuısal görevi onun istediği boyutlarda sürdürmeye imkân olaımyor'' dedi. 528 66 29526 10 00/412 Sanat yaşamtnın bundan sonraki bölümünü ABD'de sürdüreİSTANBUL ceğini açıklayan Aykal, bir amaSANATTİYATROSU cının da Türk yapıtlarını ABD'de tanıtmak olduğunu söyledi. ABD'deki çalışmalartna 15 ocakta başlayacağını belirten Aykal, "ABD'deki orkestrasayısi göz önüne alınırsa orada çok Oyunlastıran: YıHnaz Onay yoiun bir çalışma yapacaçım orMüzik: Tintur Stlcuk taya çıkar" dedi. (THA) Gürel Aykal ABD^ye gidiyor Dans Duzeni: Attan Tekin Pazar: 16.3019 30 REFİK ERDURAN TAMİRCİ Yitirdiğimiz Çağdaşlar sergisi '"litırdiğımiz Çağdaşlar" adl karma sergi yann Hobi Sanaı Galerisi'nde açdıyor. 14 aralığa kadar sürecek sergide Metin Eloğlu, Hakkı Yağız, ArifKaptan, Lutfu Aytaçoğlu, Kemal Zeren, Ragıp Gökcan, Haştnet Akal, Olcay Sanlı, Fikreı Crgüp, Orhan Peker, Cemal Tollu, Ayelullah Sümer, tbrahim Safi, Eşref C'ren. Ahmet i'zelli, Hamit Görele ve Fıkret Andoğlu'nun kırkı askm yapıtı yer alacak. Ydneten: Cuneyt Gokçer Dekor: Refik Eren Kosrum: Hale Eren Dans Duzeni: Altan Tekin Cuma: 2 1 i » Ctesi: 13.30 16.30 Tel. 140 S7 92 SANTİYATROSUMDA MODA SINEMASI • 337 01 28 HAVA DURUMU ir mUNUL tZMİH IUM '«•nim BKMIM TRUZM mtU DtYMMIOR ŞNMK SUKW MIRU SOUI MMn Vajmufiu YaJnuıtu Bulutlu Vağmunu BuluOu Yajmurit; Vajmurlu Bulutlu Vağmurhı Yağmu'kJ Yağmurlu Yağmuflü Bulutlu tr « • «• tr Sivas, ŞEHİR TİYATR0LAR1 25 KASIM 1 ARALIK tarihlerınde HARBIYE (140 77 2 0 FATIH (526 53 80 Ottatı ASENA r 14* ir n* r ır ır 5* zr ir 15° 17» ÎT ir r w ır r 4* •ır 1S* AUSTEROAH : Bulutlu 2° ATİNA • Yağmj' L. 19° BAĞDAT : Acık 25° BEUSftAO : Yajmuriu 3° BERLİN : Bulutlu 0° BOHN : Kar Yağıs); 2° BAUKSFL : Kar Yağıslı 2 ° CENEVBE : Sıslı 0° CİOOE : Bulutlu 29° FRANK.FUR7 : Kaı Ya^slı 1° GİHNE : Bulutlu 25° KAHİRE : Bulutlu ' 27° KCLN : Kar YaOıslı 0° UONDHA : Buıutlu 6° MADHID : yjğmurlu 6° UOSKOVA : Ka/ Yağışiı 3 ° MUNİH : Kar Ya$ıslı 1° NEW YORK : BuUttu 7° OSUO : Ka Yajışlı 6 ° PAftİS : Kar YaJ'Slı 0° • Rl'rAO : Buluttu 25° • ROMA : Yağmurlu 10° SOFYA : Yajmurlu 4° SAU : BuluSu 24° TEUNİV : Bulutlu 25° TOKVO : Bulutlu 9° TftABUJSGARP: Bulutlu 23° ZOflİH : Kar Vağıslı f ORHAN VELİ MÜŞFİK KENTER gösterisi Yalnız 2 oyun 1 Aralık Pazar 15 00 ve 18.00 KENT OYUNCULARI PENCEREDEKİ KADIN L» Ftmnt« d i CoW İranh ynzar Hüseyin Said öldü tranh yazar Gholam Hüseyin Said, sürgünde bulunduğu Pariste karaciğer iltihabı sonucu öldü. Hüseyin Said 50 yaşındaydı. Elliyi aşkın kitap yazan Hüseyin Said, Paris'te Farsça "Alefba" dergisini çıkanyordu. Devrik Rıza Şah Pehlevi'ye muhalefet ettiği gerekçesiyle 1974'te bir yıl hapis cezasına çarptınlan Hüseyin Said, serbest bırakıldıktan sonra Paris'e sürülmüş, Humeyni ö'nderliğinde gerçekleşen tran devriminin ardmdan yurduna dönmüstü. Hüseyin Said, Humeyni'nin politikasında beklediğini bulamadığ: gerekçesiyle 1982'deyeniden Paris'e dönmüş r A7CTC ÜAZh 1 1 D. H M E H. 8REMT0N GAZETE V. Udrit R. Licker YA DEVLET BAŞA YA KUZGUH LE$E Yeneten: Nedret DENIZHAN GERARD DEPARDIEU FANNY ARDANT Yönetmen: François TrufJaul Sraslan 1Z.İ0U.1516.3O19.0O21.15 İSTANBUL ÜA YALNIZ StNEMAMIZDA Yöneten: B ORALOĞLU Turkvesi: F. OFLUOĞLL ÇOCUK OYUNU USKUDAR (333 03 97) TsnkBOGM BEŞYOL Yazan • Yöneten: KENTER TİYATROSU İBİSİN MnRarren BUHAHA Sergey Kokovkin Cürna 18 00 21 00 C tesı 15 00 18 00 Pazar 15 0 0 1 8 00 Tei 146 35 39 47 36 34 İSLİ, SİSLİ PIS, PUSLU Yöneten: Kaftramn ACEHAN Târkçesi: Tucel EBTM (C. tesi • Pazar: 11.00'de) S KYOtlU ORTAOYUNCULAR SANNC'DC Tel: 143 64 17 144 43 27 KUKLACI EŞEK ARILARI Aristofanes Eazan. Fefhan Şenso Hr%: 1130 Cwna: 21İM Ctni 1SJO1130 Puaı: 1SJO1U0 Nöbetçi Tiyatro Ferhan Şensoy'un Yöneten: Denh UYGUNER (C.testPazaf: 11.00 de) Seyircilerimiz icin ovun bitiminde her semte IETT otobusu tahsis edilmıstir. AfitapMn Kocası İstanbul Fazanesı 18 30 twleteorolojı Genel Mudurluğu nöen alıntn bilgiye gdn. bütün bolgelehmiz çok bulutlu. ıMarmara £ge, Ban Akdenız İç Anadolu nun üatısı, Batı Kandenlz ytğfh geçecsk. HAVA SICAKLIGi Yağış alan yerlerde aeğtsmeyecek, dtğer yerlerd* trtacak. RUZGÂR: Guney ve batı yönlertian orta kuvvette zaman zaman kuvretli, Ctalı botgel&rımizde lırtına şeklınde esecek Denrzlsrde kıbfe ve lodostan 45 zaman zaman 78, saatte 1628 zaman zaman 3340 dentz mîli hızla esecafr. DENİZ: Marmara, Ege. Batı Akaenız ve Batı Karadenlz vağıpı. dığer denizlerımız parçalı bulutlu geçecek Deniz mutedil dalgah. zaman zaman çok kaba dalgalı olup, görüş uzaklığı 1Q km. yağız anında 24 km. dolaytnda otacak. Van Gölu'n&e hava çok bulutlu geçecek. Ruzgar guney ve ba\ı yonlenien halıf. an s ı n otia kunatte, esecek. Gol kuçuk dalgalı olup, gonif uzaklığı 10 km. dolayında otacak. HODRI MEYDAN KULTUR MERKEZI LEVENT KIRCA TİYATROSU jfıkrri T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı İstanbul Devlet Opera ve Balesi ATATÜRK KÜLTÜR MERKEZİ P.İ. Caykovski Dinçer Sümer ABD'de Devlet Tiyatrolan sanatçısı ve yazar Dinçer Sumer, . İBD hükümetinin çağnhsı olarak ABD'ye gitti. Dinçer Sümer, U'ashington, Los Angeles, San Francisco. \finneapolis ve Sew York kentlerinde tiyatro sanatı ve oyun yazarlığı konularmda inceleme ve araştırmalarda bulunacak ve bazı uluslararası sanat toplantılanna kattlacak. tü. (UBADPA) AŞAĞI YUKARI 6 ARALIKTAN İTİBAREN. DSMANBEY GAZİ SİNEMASINA. Tel: 147 96 65 Cars.. Pers.. Cuma, Ctesi. 21.30 Pazat 19.30 MEKSİKALI Ûyku Jack London Yaz ve Yön fıkret H«,KAN Sah. Pers C tesı. Pa 21 00 Cafş 15.00 • 18 00 KUĞU GÖLÜ G. Puccini Bale 4 perde 28 KMMl • 7 Aralık 1985 MADAM BUTTERFLY Opera 3 perde 30 Hasm • i «nlık 19«S Orkestra Sefi Constantin PETROVİCİ Sahneye Koyan Oojan ONAT Bekor Emin ÜÇER Koro $efi YILOIZ KUMUTKU s BİLSAK' TA KONSER KENTER TİYflTROSU l;l: 148 35 89 147 36 34 TURHAN YÜKSELER Rock • Caz Pop 30 Kasım Cumartesi saat 15.00 MARİA RİTA EPİK ORTAKOY KÜLTÜR MERKEZI SİNEMA ŞERİF GÖREN FİLMLERİ Koreografl ve sahneye koyan Peter «an OYK Orkestıa $«fi Constantin PETROVİCİ DekorKostum Osman ŞENGEZER TATLIKAÇIK ÇARŞAMBA 1S.JO^1.15 CUNA 18.30 CUMARTESİ 14.0016.30 PAZAR 19.00 Tüm seanslanda öqrencılere ındırı» vardıt Andak6.Celtttas BİLSAK'ta söyleşi Ressam Tomur Atagök bugün saat 17.30'dn BİLSAK'ta bir söyleşi yapacak. ' 'Sanatçılar Sanaıını Anlaııyor" dizisinin bu haftaki konuğu olan Tomur Atagök, slayteşliğindesanat anlny<find(ın ve son sergisinde yer alan vapttlarmdan söz edecek. Dizi her hafta bir başka sanaıçının katılımıyla sürecek. LA TRAVİATA PENCERE 4 Aralık Çarşamba saat 21.00 7 Aralık Cumartesi saat 18.00 FİRAR GİZLİ DUYGULAR (Hergun 12.0014.3017 00J 19 30 CrtaKC> Dereboyu Cad Barbaros Pasaıı 161 79 43 • BİLSAK: Sıraselviler, Soğan cı Sok. 7 1432879 1432899 Orknlra S^ı Constartı« nTROVia Cocuk muzikali 2 perde C«m M1IISUR 30 K U H I 7 Aralık 19*5 SalMMyc Koyaa Saad«t Ikcsus ALTAN konsec salomı DtUfKoıtnı Ull UTI«0«6 Kırü $etl U k c n «OM1 Sahneye Koyan Sumeray ARIMAM Knogıafl Eırier SAVASICIMr Dekor Hayati ATA U>un gunıe'i Sat Ca'sarTibaPerser*ıoe Kostünı Sania ZtPÇl s?a! 20 00 Cu^3rtesı « a ! 16 00 Orkestra <e vokal Cocui munf^diı nef sı^aresı saat M 00 ttiızentemc Buğra UĞUR BıleM; lennstter t»r rvatta cce sa;sa cma Kore«9rafi Senılramrs UYAR Gıse tel 143 54 00 (7 lut) 54 UYUYAN GUZEL