Catalog

28 EKtM 1985 EKONOMİ CUMHURÎYET/9 TÜRKIYE'den Kişisel tasarrufların mevduattaki payı btiyüyor ANKARA, (a.a.) Yuksek faiz potıtıkası, kışısel tasarrufların toplam mevduat ıçındekı pavının vuzde 42 8'den yuzde 58'e >ukseltılmesını sağladı Merkez Bankası'nın belırlemelerıne gore. 1980 yılı sonunda 766 7 mıl>ar hra olan bankalardakı mevduat toplamının yuzde 42.8'ı yanı 328.1 mıl\ar hrası kışısel tasarruflardan oluşuyordu Kışısel tasarrufların toplam mevduata oranı 1981'de vuzde 44.6'ya, 1982'de vuzde 46.2'ye, 1983'te yuzde 53 l'e, 1984'te yuzde 55 00'e. 1985 yılının bılgı alınan son avında da yuzde 58 0'e çıktı Bu vılın mart ayı sonunda bankalardakı kışısel hesaplann toplamı 3 1 trılyon lıravı aştı Kışısel tasarrufların toplam mevduat ıçındekı pavmın artmasında. faızlerın \ ukselmesı ve bu tur hesaplardan sağlanan faız gelırlerının onemlı bolumunun vemden mevduata donıişmesı etkılı oldu. Hayali ihracatm kamburu 'küçüklerin sırtma kayıyor İhracatta sorumluluğun tamamınm ımalatçıya ait olduğu hukmunu taşıyan kararname benımsenırse, aracı buyuk dış ticaret şırketleri ile duzenledikleri sözleşmeler, yargı makamı onunde yasal hale gelecek kuçuk imalatçı ıhracatçılar cezanın buvuk bolumunu ustlenmek zorunda kalacaklar. KNKARA, (Cumhurivel Burosn) "Hayali ihraca("m kamburu, buyuk aracı şırketlerden, kuçuk ıhracatçı ımalatçılann sırtına doğru kayıvor İhracatta sorumluluğu tamamen ımalatçıya bırakan ve hazırlıkları son aşamaya gelen kararnamenın bemmsenerek yururlu|e gırmesı halınde, "bu>uk" ve "kuçuk" ıhracatçıkr arasında duzenlenen sözleşmeler de mahkeme nezdınde geçerlılık kazanacak Buvuk bır dış ticaret şırketının yetkılısı. /ukuyor. Dolavısıylabiz diğerşirketlerın kasastna giren vergı iadeleri ve bunlar için tahakkuk eden cezaları da odemek zorunda kalacagız. Amacımız sozleşmelere hukuki gecerlılik kazandırmaklır." DPT'NİN GORLijL Buyuk dış tn.aret şırketlerının kuruluş hukumet çevrelerı nezdınde gınşımde bulunduklan yenı kararnamenın gerekçesını şoyle amaçİarının yurt dısında yenı pazarlar varatmak olduğuna ısaret eden bır DPT yetkılısı anlattr "Gumrtık çıkı$ beyannameleri adımıza du ıse, kararnamevı savunarak ^oyle dedı "1984 yılındakı olavlardan sonra, buvuk zenlendigı için, lum cezalann muhalabı b'ıı olu>oruz. Oysa uzerimızden mal gecıren şir ihracatçı ile imalatçı ve kuçuk ihracalçılar arasında guven orlamı kalmadı. Bu vıl bukellerle duzenlediğimiz ve vergi iadelerınin buvuk bolumunu bu şirketlere aktardıgımı yuk aracı şirketler, ihracat hacımlerının nez« gosteren sozieşme ortadadır. Ne var kı. bu redevse tamamını kendı urunlerı ile gerçeksozleşmeve davanarak. mahkemeve başvıır ' lejlirdiler. Dolayısıyla ihracatımıza darne indugumuzda davalar vıllarca surecek gıbı %omtş oldu." EKONOMINOTLARI OSMAN ULAGAY F.AImanya, Türkiye Bütçesinin 3 Katını Eğitime Harcıyor FRANKFURT Evet, baslıkta yer alan ıfadede hıcbır abartma yok Federal Almanya'nın eğıtıme ayırdığı para, Turkıyenın 1986 butcesımn uc katı Yanı 50 mılyonluk Turkıye'nın savunmasıyla, malıyesıyle eğıtımıyle, katsayılı memur maaslarıyla gostermelık yatırımlanyla 7 2 trılyon dolayında kalması ongorulen 1986 yılı butcesımn yaklasık 3 katını Almanlar yamız eğıtıme harcıyorlar Hesap meytianda Federal Almanya nın 1984 yılındaKi egıtım butcesı 836 mılyar mark Buna meslekı eğıtım alanmda etkılı olan ozel sektorun katkısı da eklenmce 100 mılyar mark rakamı asılıyor 1985'm rakamının ıse bunun da uzennde olduğu tahmın edılıyor 100 kusur mılyar markın TL karsılığı vaklasık 21 trılyon Başka bır ıfadeyle, Turkıye'nın gelecek yıl erısmeyı tasarladığı 7 trılyonluk butçe buyukluğunun uc katı Turkıye nın eğıtıme harcadığı para ve butcesmde eğıtıme ayırdığı pay Federal Almanya'nın rakamlanyla karsılastırıiınca ortaya gene acıklı bır tablo çıkıyor Federal Almanya'nın gelecek yıl eğıtıme yapacağı harcama, belkı 25 trılyon lıraya dayanacak Turkıye nın 1986 butçesınde eğıtıme ayırdığı para ıse 600 mılyar lıranın bıraz uzennde Federal Almanya'da kısı başına eğıtım harcarnası yılda 400 mıtyon iıraya yaklasırken Turkıye de kısı basına eğıtım harcaması 13 bın lıra dolayında yanı Federal Almanya'nın 30'da bın duzeyınde kalacak Federal Almanya da eğıtım harcamalannın butçedekı payı yuzde 15, mıllı gelırdekı payı yuzde 5 dolayında seyrederken Turkıye'de eğıtım harcamalannın bütcedekı payı yuzde 9'u, mıllı gelıre oranı ıse yuzde 2 5'ı bıle bulamayacak Federal Almanya da bırlıkte bulunduğumuz Fınlandıyalı meslektasımın verdığı ıstatıstık ozetlert, nufusu 5 mılyonun altında, kısı basına gelır duzeyı 10 bın doların uzerınde bulunan Fınlandıya'nın da eğıtıme buyuk onem verdığını gostenyor Fınlandıya'nın geçen yılkı butcesmde eğıtıme ayrılan para 1 trılyonun uzerınde Bu harcamaların butce ıçındekı payı da Federal Almanya'da olduğu gıbı yuzde 15'ı buluyor Bu noktada akla ıkı soru gelıyor. kısı basına mıllı gelırlerı 10 bın doların uzennde olan Federal Almanya ve Fınlandıya gıbı ulkeler, neden butcetennın yuzde 15'ını eğıtıme ayırıyorlar^ Kısı basına mıllı gelırı bın dolar sınırında takılıp kalan Turkıye'nın eğıtıme gereken onemı vermemesı daha tazla Kaynak ayırmaması, ne anlama gelıyor'' Federal Almanya orneğını ele alırsak hemen sunu goruyoruz Almanlar 'gelecek ıçın en gereklı yatırımın ınsana yapılan yatınm' olduğ'jnu coktan gormusler Sanayt otesı topluma geçış surecınde yaya kalmamak yenı teknolojılenn gerektırdığı nıtelıkte ınsan gucu yetıstırmek ıçın de eğıtıme buyuk onem vermek gerektığını kavramıslar Bu nedenle, oldukca hasıs bır butce polıtıkası ızlerken bıle eğıtım harcamalarından kısıntıya gıtmemısler Tersıne ıssızlık sorununu çozmek ıcın meslekı eğıtıme verdıklerı onemı arttırmıslar Federal hukumet Eğıtım ve Bılım Bakanlığı dısında Arastırma ve Teknolojı Bakanlığı Sosyal Isler Bakanlığı, Ekonomi Bakanlığı ve Ekonomık Isbırlıgı Bakanlığı bunyesınde de eğıtım ıçın kaynak ayırmıs Ayrıca eyalet hukumetlerı, eğıtıme onemlı mtktarda kaynak ayınyor Ote yandan ozel sektor de bu surecte pay almıs Ozellıkle meslekı eğıtım ıçın yıllık tutarı 20 mılyar markı asan bır katkıda bulunmuş Zıyaret ettığımız Braun fabrıkasında personel sefı, gençlerın meslekı eğıtımı ıcın yenı alınmış olan 100 bın mark lık makıneyı bıze gostenrken "8u pahah makıneyı almadan epey dusunduk ama hızla gelışen dunyada nıtelıklı eleman yetıştırmeden ayakta kalmanın olanaksız olduğunu duşunerek bu yatmmı yaptık' dedı Turkıye'de ıse eğıtım denınce akla gelen seyler YOK ucubesı, Dıncerler ın komıklıklerı, uzayıp gıden kıtap kuyrukları llerlemeye değıl yerınde saymaya bıle olanak vermeyen bır eğıtım butcesı Turkıye nın bu eğıtım anlayısı ve bu eğttım butçesı ıle tekno!o|i cağına ayak uydurması pek mumkun gorunmuyor Eğıtıme daha cok kaynak ayırmamız gereklı dendığınde 'Ama kaynak/anmız sınırlı" dıye yanıt verenlerı duyuyor gıbıyım Bu kolaycı yanıta sığınanlar acaba butçenın tum harcama kalemlennı teker teker gozden geçırmış, neyın ne kadar gereklı olduğunu araştırmışlar m ı ' Turkıye'nın adeta gozu kapalı yaptığı butce tercıhlerını hıç sorgulamıslar m ı ' Butçedekı savurganlık orneklenne eğılmışler m ı ' Federal Almanya da tanıstığımız "Veş///er'den bır mılletvekılıne "Ekonomıdekı alternatıfınız nedır"> dıye sorduğumuzda aldığımız yanıt, bu bakımdan ılgınctı "Yeşıl" parlamenter Jo Multer bu soruyu yanıtlarken butçe harcamalarını arttırmayı onermenın bır bedelı olduğunu bıtdıklerını, bu nedenle butun eleştırılennı butçentn dağılımı uzennde yoğunlaştırdıklannı behrtTurkıyenın de butçesme bu gozle bakıldığında, herhalde pek çok kalemde tasarruf olanağı bulunabılır ve bu kaynaklar eğıtıme aktanlabılır Ancak butun bunların olabılmesı ıçın her seyden once eğttımın onemının kavranması gereklı Bu yalnızca "çağdaş uygarlık duzeyıne" erışmek ıçın değıl, teknoloıı çağının ekonomi dunyasında saidısı Kalmamak ıç\n de zorunlu gorunuyor Mevduat faiz oranı değişmiyor ANKARA, (a.a.) V. urtırluktek. mevduaı taız oranlannın uvgulama sures' uzatıldı Uygulanmakta olar me\duat taız oranları, 1 kasım 1985 tarıhınden ıtıbaren a«,ılacak hesaplar ıçın de gecerlı olacak Vler kez Bankası'nın dunku Resmı Gazete'de vayıralanan leblığıne göre, 1 Ağustos 1985 lanhınde yururlu&e gıren mevduat faız oranları 1 Kasim 1985 tanhınden sonra da vururlukte kalacak Giray: Arabaııı §at. ev al Ekonomı Servisi İmar ve Iskân Bakanı Safa Gırav, "Arabanı sat, ev sahibı ol" dedı Gırav, Turkıye'de konut açığı olmadığını bıldırerek şunları sövledı "Biı. mumkun mertebede fazla insanı ev sahibi >apmak, kıralık eve talebı azaltmak, kirava arz edilen e> sayısını arttırmak istivoruz. O takdirdc e> kiraları duşer. Amactmız, mumkun olduğu kadar fazla adama katkıda bulunup. ev yapılmasını saglamaktır. tcabında fazla ev yapsın. kıraya versın varsa gucu." İmar ve Iskân Bakanı, Nokta dergısıne yaptığı açıklamada.herkesın kazancına göre çocuk yapmasını ısteyerek, "Hem araba alayım, hem de ko ^ operatiften ev yapa>ım. Bu olmaz. Araf Ü3 banı sat, evini al kardeşitn. Kazancın ikı kişive yetiyorsa, uçuncu>e yer >oksa, çocuk dogurmama gorevın var. Adam çıkıp '7 çocuğum var, ben bunlara nasıl bakacağım"1' derse, ben o adamı dogrusu Turkiye'ye zararlı insan dije tarif ederim" dedı ANKARA, (ANKA) Merkez Bankası, 11 "l8 ekım tarıhlerı arasında pıvasadan 11 mılyar 608 mılyon lıra daha çeklı ve emısyon hacmi I trılvon 358 7 mılvar lıraya ındınldı Avbası nedenıvle 4 ekım tanhmde 1 trılvon 405 mılyar lıraya yukselen para mıkıarı, ıkı hafıada 46 mılvar lıra kısılmış oldu Merkez Bankası'nın tum çabalarına karşın, pıvasava surülen para mıktan geçen yılın aynı dönemının ustunde gerçeklesıı 1984 yılının 19 ekıme kadarkı boHimünde para mıktan vuzde 24 ~ı oranında anmıstı Bu yı! ıse, artış oranı yıizde 39 Tye ulaştı Tüccar karşı çıkınca ahmları gecikurdik tZMİR, (Cumhuriyel Ege Burosu) Tekel Genel Mudüru Sureyya Yucel özden, geçen yıl tutun alımlanna erken başlamak ısteyen Tekel'e tuccarın karşı çıktığını ve ahmların da bu yuzden ıkı ay ertelendığmı sövledı Özden, bu yılkı gecıkmenın nedenıru soran bır gazetecıye ıse, tutun alırnlarında bu yıl bır gecıkme olmadığını behrterek, uretıcüenn telaşlanmamasını ıstedı Ege'de son geusmelen görmek ve uretım bolgelerını gezmek amacıyla lzmır'e gelen Tekel Genel Muduru, 1985 urunu Ege ekıcı tütün pıvasasına ılışkın sorulan şövle yanıtladı Tekel'in bu >ıl tutun ahmında geciktıgi, bu nedenle de iyi kabte tutun bulamayacagı belirtiliyor. Bu konudakı goruşunuz nedir? ÖZDEN Herhangı bır gecıkme söz konusu değıldır Aynca kalıteh tutun bulamamak gıbı bır endışemız de yok. Tütunler daha yenı yenı balyalanmaya başlandı Tekel tüccar degıl kı aldım dedı rru tutunu almalı Şımdı daha neyı alacak9 Ancak tuccann piyasadaki kaliteli tutunun yuzde 80 ini topladıfı soyleniyor. ÖZDEN Kımse resmen tutun aldım dıyemez. Çunku daha fıyat açıklanmadı. Geçen yıl tutun pıyasasına erken geldık Hayır dedı tüccar Hepsı karşı çıktılar Bu yuzden ıkı ay gecıktırdık ahmları Endişdi olan tüccar degil, ureticiler. ÖZDEN Onlar da geçen yıl erken açılmasına karşı çıktılar Pıyasada ıkı alıcı var. Bın Tekel, dığen tüccar. lstatıstıklere baktığımızda, tuccann her yıl ortalama 75 bın ton tütün aldığı ortaya cıkar. Bız, 1985 yılı ürünu TEKEL GE>EL Mİ DURUNL> İT1R4FI: Enılak Vergisi'ne esas olacak bina maliyetleri açıklandı Enıisvon hacıni 1.3 trilyona çekildi ŞİRKETLEROEN HABERLER ' ANKARA, (ANKA) Binalann, Emlak Vergisi uygulamasına esas olacak 1986 yılı metrenu 184 bın 177 ton olarak tah kare normal ınşaat maliyet bemın edıyonız Uretıcının endışe dellen açıklandı Maliye ve Gümruk ıle Bayındırbk ve iskân lenmesıne hıç gerek yok Bakanlığı'nın ortaklaşa belırlcPıyasaya gırmekte gecıkmedık Hem sız de söylüvorsunuz, reka dıklen hste ıle bmalar, "çeUk karkas, betonarme, yığma kâgir, bet kızışıyor Tüccar, Tekel'in piyasaya yığma, yan kâgır, ahşap, taş dugirmemesi nedenıvle giderek fi varlı, geceKondu tarzı ve dığer yatlan duşurmeve baslamış. Ya basıt bmalar" olarak sekiz gruni rekabet yok, bu yuzden ure ba ayrıldı. tkı endışelenmeye baslamış. Meskenlenn metrekare maiiOZDEN Endışeienmesıne yeti, basıt ınşaatlarda ortalama 4 bın lıra olarak belirlenirken, gerek vok Tekel tüccar değıl kı Daha tutunler yenı balyalanma çelik karkas lüks ınşaatta maliya başlandı. Tekel, tutun aldım yet 119 bın 700 hra olarak hesaplandı. Ticarethane ve ışyerlerinin dedı mı alır Geçen yıl 95 bın ton tutun aldı. Tekel 51 mılyar lıra metrekare malıyetı ise 4 bin 300 ödedı uretıcıye Hıçbır boTcu da hra ite 135 bin 600 hra arasında yok Sız hıç duydunuz mu, ure degişiyor. Bınalan, kullanım amaçlanna tıcının Tekel'den parasını alamadığını'' Tüccar ıse başka yollar göre 23 gruba ayıran lıstede bela zımnı olarak anlaşıyor uretı lırtılen metrekare malıyetlere, klima ve kalorifcr için yözde 8, cıyle Bız bunu bılmıyor değılız asansör için de ytızde 6 ek yapıAma kımse resmen, tutün aldım lacak. dıvemez. CEN AJANS tarafından duzenlenen "Reklamcılann Toplumsal Sorumluluğu" konulu yazı yarışmasını kazananların acıklanacagı ödul törenı, 1 kasım cumartesı, Ataturk Kültur Merkezı'nde yapılacak StSTEM YAP1, Turkıye'de ılk defa fabrıka artıklarından bıyogaz elde etmeye yarayan bır arıtma tesısının ınşaatım gerçekleştırdı Izmıt te kurulu Fursan fabrıkasının bır ünıtesı olarak uışa edilen tesıste şeker pancarı kuspesınden metan gazı elde edılecek BATISİGORTA. Kuzev Kıbns Turk Cumhunyetı'nde faalıyette bulunmak üzere hazırlıklarını tamamlayarak, Kıbns'ın en büvuk bankalann dan bın olan Kıbns Tıtaret Bankası kanalıvla hızmet vermeve başladı UNSPED, temsılcısı olduğu Amerıkan NEBLA fırması tarafından ha zırlanan, ABD ııcareı mevzuatı, yenı ürunler \e Washıngton'da alınan kararları muştenlere duyurmavı amaçlayan NEBLA raporlarını abone lenne ücretsız vollamava başlıyor 5 bankanm otomasyon faturası 50 milyurı aşü FARUK BESKtStZ Turk bankalan, dünya bankacılık stsıemıne ayak uydurabılmek ıçın atağa gectıler Şubelerını ve genel merkeüenm bılgısayar donanımma geçırmek ıçın "kesenın ağızını açan" lş Bankası, Zıraat Bankası, Akbank, YapıKred) ve Famukbank şu ana kadar 100 mılyon dolar harcadılar Türk bankacılık yetkıhlen "bılgisayarla hızmel verme konusunda \abancı bankalar onemlı bır helırlevıcı rol oynadılar. Va da en azından birim bu sisterae geçışımızı hızlandırdılar" derken yabancı bankacılar "Turk bankalan son ikı vılın en buyuk Relt>mesını goMenvoriar ama y> Turk \e yabancı bankalardan 12'sinm ileriye donuk bilgisavar prone de aramızda fersah fersah farklıjeleri 19851987yılları arasında lamamlanacak. 12 bankanm toplam lık var" dıyorlar 4909 şubesinden 1421'i omımuzdeki ikı yıl ıçinde hem merkez, hem Turk bankalarının bılgısayar dode şubeden şubeye olmak uzere bılgısayar htzmeıine ba$layucaklar. nanımuıa gecmesının yanı sıra, bansınyal verdığını ve yabancı bankala Taner ıse yabancı bankalann Turk kalarda kullanılacak bılgısayarların nn başlangıçta terbıvevı rol oynadıj bankalan ıle mevduat toplamada re arasında agrrl klı olarak IBM, NCR, nı hatırlaıan Akbank Genel Mudur kabet etmedığını, hızmette rekabet Nıxdorf, Bunker Raroo ve BurroYartımcısı Ertıan Dumanlı ıse şun euıklerını ve bu konuda da şu anda ughs'ın bulunması da dıkkatı lan soyledı "Bundan kazanacagımız fersah fersah Turk bankalanndan çekıyor penonel lasarruiu degü Hedef muşönde olduklarını belırterek şoyle koBazı Turk bankacılık yetkıhlen, lerı cuzdanlanm \e karilannı uvgunuştu "Bız kutvelli ve buyuk muşHaberleşme Yasası ıçınde bankalann Umadan kaldırmaklır. Bılgısavara tenain ısledıklennı ycrıne getırmeye müşterılenne "hat kıralaması' olayı gecıimesı ıle pıva^adakı paranın konlyokken, yabancı bankalann bu ko rolu de bellı olçulerde yapılabılecek çalışıvoruz Turk bankacılıgında mu^len kapıva gelsın ıstenır. Bız tse nuda uygulamaya geçtıklennı ve boytir." muşlenye gıdıvoruz ve yenı fınans lelıkle Turk bankalarının da "hat Citibank Genel Muduru Guneş leknıklen gdçlınyoraz. Turk bankaluralamaya" geçmesı konusunda zorlandıgını belırtıyorlar Kl rrun de bu konuda yeıerlı att yapıya sahıp bulunmadığı, önumuzdekı yıl ıçınde Haberleşme Yasası'mn bu uygulama lehıne değışurıleceğı ve PTT'nın de bu konuda yeterlı al! yapıyı sağlamak ıçın harekete geçtığı öğrenıldı ISTANBtJL, <THA) Küçuk Şubeden şubeye "OnL«Be" sıste sanayi sektorOnde vılbaşından bu yana gönilen gçlişme hızı vavaşme geçen şube sayısı açısından önde ladı. İTO vettalılennden alınan gıden YaptKredı Bankası Gend Mubılgsye göre, mart ayında yuzde dur Yardıması Orhan Emırdag kendı 2 9, hazıran ayında vıne vüzde çalışmalarında yabancı bankalann 2 9 olarak geıçekleşen küçük saetkılı olmadığını, ama dığer bankaTOKYO BORSAsl Bırle$mış nayı sektönlndekı büvume hızı, lan eıkılemış olabılecegıru belırterek Mılleller toplantısı nedenıyle /Ven eylül ayı sonunda gerrierne g(Ss"DPT bu konuda bankalan destekYork'a gıden Boşbakan tererek yuzde 1 6'da kaldı tayor. Bdgısavarlan leşvık alanık v urt Nakosone'mn Başkan Reagan ıle 1984 yılının sonunda gerçeMedışiDdan sıfır gumrukle gelmvoruz vapacağı goruşmenm sonuçlanm şen yuzde 7'lik büvume hızına bu Az personelle çok fış ışlemeve b*^pıvasamn beklemesı nedemyle yıl ulaşılamayacagı kuşkusunun ladık Işledıgınuz fış sayısı yuzde 20 geçen haftavı dalgalanmalarla artış goslerdı. Yabancı bankalar re doğduğunu belırten tTO yetkıligeçıren borsa, cuma gunu ortaya len, şurüan söykdıler "Kam> kabette nıspı avanlaja sahıpler. Ayçıkan nakıl darlığı nedenıyle nnzca bo sonuç, ysx aytanBiia rıca buvuk fırmalara "halIkınn Dunya Savaşı sonrasının I gene) olarak gdnüen dnrg«rf»kiralıyomz". Onlara bılgısavar venp gunde gerçekleşen en buvuk fan yammht, kbçnk snayMe so« •şlemlenni otunlnklan yerden yapduşuşunu yaşadı Öncekı haftavı yıüarda en nrVirtocü faktörier malannı saflıyonız" dedı 13 000 puamn uzerınde kapatan otarak befiırn tslep yettr&âSÜİ «e Yabana bankalann Turkıye'ye gelborsa ortalaması, cuma gunu dıklennde beraberlennde bılgısayar114 09 puan bırden duşerek hmmıjtiT." larını da getırmelerının kendılenne 12 854 99 puana ındı LONDRA BORSASI Haftanın ılk ıkı gununu durgun geçıren borsada endekslerdekı duşuş, çarşamba gununden başlavarak verını, yukselme eğılımıne bıraktı Perşembe gunu Fınancıol Tımes endeksı bır ara 1350 3 puanla rekor kırdı Peırol şırkellen hısselermdekı genteme surerken, ICl'ın uçuncu çevrek sonuçlanmn köıu olması hısselermın değer yıtırmesıne vol açtı iV£» YORK BORSASI öncekı hafta endekslerde hızlı yukselmelere vol açan ştrket sannalma haberlen, geçen hafta da borsa uzenndekı ttkılenm surdururken, öncekı haftavı 1369 puan dola\ındu kapatan Dov> Jones Enduslrıvel endeksı, çesıilı ınış çıkışlarla duzevını korudu FRANKFURT BORSASI W 5OO mg Naproxen Hafta başında, öncekı hafta gosierdığı hızlı vukseltşın ardından konsolıdasvon eğılımıne gırer. Commerzbank cndcksı ile piyasaya sunulmuştur çarşarnbadan baslayarak vemden rekorlar kırmaya başitidı ve Commerzbank endeksının bu a\ ABDİ İBRAJ ıçınde kırdığı rekor savısı bovlece ll'eçıklı öncekı haflav. 1672 ILAÇ SANAYİ VE TİCARET A Ş puanla kapalan Comınerzbank endeksı 1720 puamn uzenne çıktı lan belkı 3 yıl sonra bıze tam rakip olunar" Pamukbank yetkilısı Tngrul Aladag "Oloraasyon nereye gıren>e oıada ınsana olan ıhtıvaç azalıyor. tlende bankalarda personel kısıntısına gıdılebılır. Yabancı bankalar gelmeseydı bız bu kadar bu konuda vogun çalışmazdık" derken, İş Bankası Bilgı ışkıtı Muduru Onur Ozbıien banka nın $u ana kadar bıtgısayarlaşma ıçın 9 mılyon dolar harcadığını ve bunun 40 mılyon dolara vıkacağını beîırttı Zıraat Bankası Otomasyon Muduru Metin Akpınar ıse Zıraat Bankası'nın bılgısayar konusunda da en ılen olacak bankalar sıralamasına gıreceğını bunun ıçın $u ankı carı fıvatlarla vaklaşık 30 mılyon dolarhk bır bılgısavar alımına gıdıleceğını beîırttı Bilgisavar ıçın bankalann ıkı yöntemlerı var Bırıncısı "OffLıne" ıkınrı s) "OnLıne" OffLme sıstemınde bılgısayarlar bankalann şube ivlennde ve merkezlennde kullamlıyor OnLıne sıstemı ıse şubelerarası ve şehırlerarası şubelenn ıletışımını \e çeşıtlı banka ışlemlennın vapümaiirıı sağlıyor Bankalar önumuzdekı 2 yıl ıçınde ağırlıklı olarak OnLıne sıstfmıne gevecekler Bunun nedenı olarak bankalann OffLıne sıstemıne daha önteden buyuk ölçude geçmış olmaları gö»ıenlıyor Yunanistarfda KDV uygıılaması * yine ertelendi DUNYA'dan BRl KSF.L (ANKA) Turkıye'de bırıncı yılını dolduracak KDV uygulamasına, Yunanıstan'ın yasal zorunluluğu olmasma karşın, geçmek ıstemedığı ve uygulamayı yıne erteledığı bıldınldı 1981 yılında AET'ye tam uye olan Yunanıstan, gınş anlaşması uyannca 1 Ocak 1984 tarvhmden ıtıbaren ustlendığı KDV uygulamasını ıkı yıl ertelemesınden sonra bu kez de 1986 yılı başında uygulamaya geçılmeyeceğmı açıkladı Ekonomi Servisi ABD merkezlı Vısa Internatıonal kredı kartı fırması, mını bılgısayarh yenı tur bır kredı kartı gelıştırılmesı ıçın Japonya'nın Toshıba fırmasıyla ortaklaşa çalışmalar yuruttuğunu açıkladı Klasık kredı kartlarının boyunda olacak yenı tur kredı kartı çok kuçuk bır pıl ıle çahşacak ToshibaVisa Card ortak vatırımı Zürih havaalanı A Terminali Ekonomi Servisi Zunh Havaalanı'nın yenı A Terminali 1 kasımda hızmete gırecek 87.5 mılyar lıraya mal olan tum projeye hvıçre Hava Yollan 1 165 mılyar lıra katkıda bulundu Yenı termınahn A bölumünun açılışı ıle tum Avrupa seferlerı bu termınalden yapılacak 450 metre uzunluğundakı termınal 3 vılda taınamlandı Küçük sanayi büyütne hızı yavaşladı SERMAYE PIYASASINDAN DÖVİZ KURLARI Dövızın Cınst 1 ABD Doları 1 Avustralya Dolan 1 Avusturya Şılını 1 Batı Atman Markı 1 Belçıka Frangı 1 Fransız Frangı 1 Hollanda Florını 1 Isveç Kronu 1 Isvıçre Frangı 100 Italyan Lıretı 100 Japon Yenı 1 Kuveyt Dınarı 1 Steriın 1 S Arabıstan Rıyalı Dövız Alış 550 75 385 80 29 71 208 30 10.28 68 31 184 60 69 32 254 27 30 88 256 58 1866 27 783 83 150 95 Dövtz Satış 556 23 389 64 30 01 210 37 10 38 68 99 186 44 70 01 256 80 31 19 25913 1884 84 79163 152 45 Efektıf Efektıf Al.ş Satış 550 75 56177 366 51 393 52 29 71 30 30 208 30 212 47 977 10 49 68 31 69 68 184 60 188 29 70 71 69 32 254 27 259 36 29 34 3150 243 75 261 71 1772 96 1903 60 783 83 799 51 143 40 153 97 Dünya borscdarmda geçen hafta Bankalar altuıı geri almıyor 'Dukkânımızda satılan mal geri ahnmaz." Bu tümceve dıkkat edın Bılındığı gıbı bankalar bundan bırkaç hafta öncesınde çarşaf çarşaf ılanlarla "UBS" damgalı ve sertıfikalı altın satışlarına başlandığı duvurusu yapmışlardı Ancak yıne aynı bankalar, sattıkları ahını "Merkez Bankası'nın geri alım lalimaü olmsması" gerekçesıyle alamayacaklannı ıfade edıyorlar. îşın ılgınç yonu ıse Merkez Bankası alım satım servisi yetkıhlen, bankalann sattıkları altını "şimdilik" kaydıyla dahı olsun gen ahnmaması konusunda bankalara herhangı bır talımat verılmedığını savunurken, bankalann sattıkları altını geri almaktakı tereddutlermı psıkolojık bır tepkı olarak vorumladı. Bankalardan satın alınan altının en kârlı şekılde kıme satılması gerektığı hakkında sorulan soruya ıse Merkez Bankası'nın aynı yetkıbsı, "Biz geri alış yapıyomz ancak Kapalıcarşı'nın geri alış fiyatlan çok daha cazip. O yuzden bizim yerintize Kapalıcarşıya satmanızı salık veririz" şeklınde konuştu Yaptığımız araştırmalara gore Merkez Bankası ıle Kapahçarşı esnafı arasında 995 00 saflıkıakı altın alım saumlannda KapaUçarşı'nm lehıne gramda 5 ıle 10 lıralık fıyat farkı var Altın alım satım ışlemlennın bır borsa ışlevı olduğunu savunanSerpaAŞ \onetımKurulu Başkanı Kenan Atasavun değerlı maden alım satım ışlemlennın dısıplını ve dığer alternatıf yatırımlann genış halk kıtlelenne tamtılabümesı gorevmın tıcarı bankalardan çok aracı kurumlara duştuğunu ıfade ettı EGEMEN OL^BİLİRLER Mİ? Altın alım satım ışlemı yapabılmesı ıçın Sermaye Pıyasası Kurulu Başkanlığı'na aralık 1984 yılında başvurduğunu ancak SPk'dan bu başvurunun kendı kuruluş vasası olan 2499 sayılı kanun ve bu kanuna ılışkın yönetmelık ve tebhğ hukumlenne gore musaıt olmadığı hakkında vazı geldığını behnen Atasavun, ılgılı yazısında aracı kurumlann altın alım satımı yapmalarında. (tahvıl. hısse senedi gıbı geleneksel menkul değerlerın yanı sıra tasarruıların bır kısmını muhakkak altma vatırmak ıstevenler bu hızmetı tek bır kurumdan sağlama ımkânına kavuşmuş olacaklardır) lavdalı olacağını belırtırken aracı kurumlann bu ıslevı yenne getırmesı ıle bırlıkte menkul değertere tamamen yabancı olan ve oıellıkle altma yatınm vapan genış bır halk kıtlesının aracı kurumlarla ıletı^ım sağlayacağını savunuvor Bu arada, tıcan bankaların al t\n borsasına egemen olabdmek ve boyle bır borsayı dısıplıne edebılmek ıçın çok zayıf kaldığını savunan bazı Kapahçarşı esnafı da, "Işle gordugunuz gibı bankalar attııı satuti yapariarken, bizler onların »attıgı ahını hem de Merke/ Bankası fiyutlan ile rekabet ederek abyoruz" şeklınde konuştu HAZIRLAYAN YENER KAYA SAYIN DOKTOR VE ECZACILARA Güçlü AntienflamatuarAnaljezik NAPROSYN Tablef in yüksek dozu DBM Endeksı 2.05 puan aldı osyn Fort SYNJTEK U.S.A. lisansı Kutuda: 20 Tablet 91 \v başından bu vana bır artı^ kasdeden DB'O En deksı, eeeen hatta kapanışında 2 05 puanlık bır sı^rama \aparak 12^ 91"e ulaştı Ddha oncekı vd/ılanmııda da belırttığıınız U/!crc. Mmdıve kadarkı artışlann valnı/ belırlı hısselc "zcuu dc olmasıdır Ovle kı, endekste 116 54. kı aıtı>laı 10 ıle 1> hıs«>e ivin geı,erlı olurkeıı. geri kalan kâğıtlarda iimdılık ufak bır kıpıı 114 41 danma dahı go/lemnıyor Pı)8 26 yasa ı^ınde yaptığımız ara;>tırmava gore belırlı hısselerın dısında dığor kağıtların prım yapııuva .ııuak vılbdMiKİdiı btraz evvel ba^laııidbi beklcnıvor Bu üiMunııJrt MMiklı îîva' a'.av» bu 1015 hısscve venı katılımlar bır oldMİıkld oııunıu/dekı aylaıdan soıiıa bdşlaydıak \iKak. bu aıaUa •jiınu da vuıguldiiıdktd yarar var, ^ımdıyc kadaı durgunluğu nu koruydiı kağuları dıkkaılc ızlcmck gcıek Çunku bu kâğıı lardan bır veva bıı kaçı her an Sarkuvsan orneğınüe oldıığu gıbıbır aiaktd bulunabılırlcı O yuzden tasanut sdhıplerının durağan (sdbıt nvatlı) lıısselerı dıkkatlc ı/lcmesını salık verıru DB40 Hisse Senedi Fıyat Endeksi Haftalık gelişimi 125