Catalog

75 OCAK 1985 KÜLTÜR YAŞAM CUMHURÎYET/5 "Bir Ceza Avukatının Anüarı" AST sahnesinde ANKARA, (Cumhuriyet Biirosu) Ankara Sanat Tiyatrosu, 25 ocak akşamı yeni bir oyunla seyirci karşısına çıkacak. Halen provalan süren oyun, Faruk Erem'in "Bir Ceza Avukatının Anıları" adlı kitabından Çetin Öner tarafından sahneye uyarlandı. "Bir Ceza Avukatının Anılarf'nı Rutkay Aziz yönetiyor. Prof. Faruk Erem'in, kendisinin ya da meslek arkadaşlarının yaşadığı anılardan derlediğı kitaptan "Emekli Başkan", "Çekiç ve Titreşim" ve " I s ı " bölümleri sahneleniyor. Oyunun dekor ve kostümünü Vücel Tanyeri, müziğini Cera İdiz hazırladı. "Bir Ceza Avukatının Anılan"nın provalan ilginç bir yazaryönetmen çalışması biçiminde sürüyor. Çetin Öner'in, Liitfi Akad'ın senaryosundan ve Ziya Özlan'la Serpil Akıllıoğlu'nun ortak çahşmalarından da yararlanarak yazdığı bir metin, sahne üzeri çalıştnalarıyla yeniden yazılarak son biçimini alıyor. Oyunda, Kerim Afşar, Ertan Savacı, Çetin Öner'in yanısıra, Metin Coşkun, Cezmi Baskın, Allay Erkekli, Yaşar Akın, Jale Aylanç, Ali Erkazan, Koray Ergun, Ali Gül, Besra Alca, Meral Ülkü Tokdil, Şebnem Gürsoy, Yahya Tokdil, Altan Gördüra, Levent Ülgen, Ali Meriç ve Reşit Giiner oynuyorlar. "Bir Ceza Avukatının Anüarı "ndan dört bölüm televizyona uyarlanmış ancak dizi açıklanmayan nedenlerle yayına sokulmamıştı. HAYVANLAR ÎSMAJL GÜLGEÇ P Î K N İ K PİYAIJu MADR4 KESDt GÜCÜNE TUTKUN Caligula, sıradan bir deli, sapık bir katit değiU kendi gücüne tutkun trajik bir figür ve büyük bir aktördür. Şehir Tiyatroları'nda sahnelenen oyun, belti bir düzeyi tutturmasına karşm bu ikilemi yeterince vurgulamıyor. Sonsuz ozgurıugıuı sonsuz hiçlige dönüşünün öyküsü •• •• ¥••w •• Caligula I Yazan: Albert Camus / Türkçesi: Bertan Onaran / Yöneten: Meh/net îksel / Dekor: Metin Deniz / Kostüm: Sevim Çavdar / Müzik: Uğurtan Atakan / Oynayanlar: Cüneyt Türel, Ayşegül Yalçın, Aytaç Yörükaslan, Mehmet Asa, Özdemir Han, Erhan Dilligil, Nuri Ergün, Necdet Yakın, Ersun Kazançel, Deniz Uyguner, Fahri Kıncır, Uğurtan Atakan, Mehmet Bu/duk, Melike Zobu, Nafız Şenbülbül, Eray Özbal, Fahri Kıncır, Yalçın Dümer, Gökhan Özkara, Aslı İçöz, Esra Aymutlu. DİKMEN GURLN LÇARER Başkaldın edebiyatının önemli yapıtlarından biri olan "Caligula" sık sık Christopher Marlowe'un "Tinıurleng"iyle kıyaslanmıştır. Her iki kahraman da güçlü ve yıkıcı kişilikleriyle etkindir tiyatro literatüründe. Ne var ki biri ölüme karşı amansızca savaşırken, diğeri attığı her adımla onu sonsuz yalnızlığından ve inançsızhğından kurtaracak olan ölüme biraz daha yaklaşmıştır; Camus'nün deyimiyle "iistiin intihar" gerçekleşene dek. Tüm değer yargılan Caligula' nın bir imparator olarak yaratma gücüne sahip olduğu absurd kaos içinde parçalanırken, onun amacı bu garip vahşetten giderek olanaksızı elde etmektir; yalan dolu bir evrende mutsuz yaşayan ve mutsuz uîen insanlara gerçeğin ışığını göstermektir. "Caligula'nın gerçeği onun kadere baş kaldınşıdır" der Camus. Bu başkaldırıda genç imparatoru tanrıya duyduğu küçümsemeyle karışık öfke değil ("Bu ilahi komedyada her insan tanrı olabilir. Yeter ki yiıregini iyice sertleştirebilsin"), ölümdür gerçek özgürlüğe kavuşturacak olan. Caligula'nın yaşamın anlamsızlığını "absurd" anlatmak için tuttuğu mantık yolu din, devlet ve aile kurumlannı kökünden söylenemez. "Ancak olanaksızı yeryüziine indirdikten, Ay'ı ellerimin arasına aldıktan sonra evren yenilenecek ve insanlar artık ölmeyecek" diyen Caligula, Cherea'nın dediği gibi ne istediğini bilen ve bunu elde etmek için de üstün bir mantık çizgisi izleyen zeki bir adamdır. Sahne üstünde ise Caligula'nın deliliği uyguladığı mantıktan daha çok dikkat çekiyor. Sanırım bu da salt oyuncu "Cüneyt Türel" değil, yönetmen oyuncu ortak yorumundan kaynaklanan bir sunuş biçimi. "Camus'nün kahramanlan kişilik arayışlarında olanaksızı elde etme uğraşı içindedirler ve asla başarıya ulaşamazlar, çünkü insanın onemini ve aynı zamanda yetersizliğini göremezl e r " der bir yazar Camus üstüne yaptığı incelemede; "Bir oyun kahramanına yakıştırılabilecek niteliklere sahip kişi hiçbir zaman Camus'nün kahramanı olamaz." Bunun en güzel örneği "Ben yaşamak ve mutlu olmak istiyorum" demek yürekliliğini göstererek Caligula'nın karşısına dikilen, ama asla bir kahraman olmayan humanist Cherea'dır. Bu rol için Özdemir Han'dan daha uygun bir seçim düşünüleme 7 Caligula ile Cherea'nın zekâ çatışmalarını teke tek sürdürdükleri sahne gerek mizansen, gerek iki oyuncunun dengeli alışverişleriyle yapıtın doruk noktalarından biri olarak belirleniyor. Caligula'nın mantığını çözebilen bir diğer kişi de Scipion'dur. Mantığını çözmenin ötesinde onu anlayan, onu her şeye rağmen seven ve bunun acısını çeken genç ozanda Mehmet Asa düz oyunuyla rolün çelişkisini çıkartamıyor. Caligula'ya Ay'ı getirecek olan Helicon "Düşünmeyecek kadar akıll ı y ı m " derken, imparaıora bağlılığına karşın soğukkanlı bir seyirci olarak kalmayı yeğler. Aytaç Yörükaslan'ın role yaklaşımında olayların ortasındaki (suikast ihbarına rağmen) uzaklığı algılanabiliyor. Caligula'ya sonuna dek kadınlık ve analık eden, onun yüreğinde bir kıpırtı uyandıran ve bu nedenle de kendi yaşamım yitiren trajik Caesonia, Ayşegül Yalçın'ın oyununda abartılı bir yorumla işleniyor. Metin Deniz'in dekoru statik bir görünüm değil, her şeyiyle yaşayan bir dekor. Aksiyona katkıda bulunan dengeli bir çalışma. Sevim Çavdar'ın kostümleri de atmosferle uyum sağlayan bir çarpıcılıkta. w lUZU GAZETECİ NECDET $EV U0A , SORİİSUNUZ... SELİN 6OSTERİİM ( AFUTTEMENORO5PİSEf^W'»5UM ) VMAD KİM V2İR BRAZİL, (THA) İlki geçen yıl düzenlenen Brezilya Uluslararası Filrn, Televizyon ve Video Şenliği)nde büyük ödülü almış olan "Ölecek Adam" ya da öteki adıyla "Yinni Yü Sonra" adlı film yakında Avrupa sinemalannda gösterime girecek. Eduardo Coutinho'nun fılminin çekitn öyküsii en az konusu kadar ilginç. Coutinho daha öğrenciyken, 1962'de büyük toprak sahiplerince öldürülen köylü devrimci Joao Pedro Texeira ile ilgilendi ve sonunda 1964'te olayı filme almayı kararlaştırdı. 1964 darbesi sonucunda kadronun bir bölümü tutuklandı, bir bölümü sürgüne gönderildi Aradaki dönemi hafif güldürü türünde filmlerle geçiren, bu arada Brezilya' nın ünlü bir gazetesinde kültür sayfası yönetmenliği yapan C o u t i n h o , 1981'de, yanm kalan filmini sürdürmeye karar verdi. Filmi aynı ekiple kaldığı yerden tamamladı. "Ölecek AdanT filmi 20 yü sonra tamamlandı sarsan, "aşk" ve "sevgi" sözcüklerini anlamsızlaştıran sadist bir gelişim gösterirken, kendi kaçınılmaz sonunu da belirler. Birinci perdede Cherea'ya "Özgür kişi için dünyada hiçbir şeyin önemi yoktur" diyen Caligula ölümüne giderken bu arayış içinde seçtiği yolun çıkmazlığını vurgulayacak; sonsuz özgürlüğün sonsuz bir hiçliğe dönüştüğünü görecektir... Ama, yine de Camus'nün bu trajik kahramanının kaçınılmaz sona bilinçli bir çılgınlıkla yaklaşırken "Hâlâ yaşıyonını" çığlığında ölüme başkaldırış gerçeği yatmaktadır. MESEİEAAIH AĞA D'rvDR X.\ S ĞMU VAUAP KUZU CİRHRS£ İÇERÎ, 6EM DE AL KEKı'DUNIE Z A « O ' d 3 n Bİ KEPEM UA BOYLE BEDEMUNE CDCE Belirgin bir sahne dinamigi Bertan Onaran'ın Türkçesiyle izlenen oyunda ilk göze çarpan özellik, belirgin bir sahne dinamiğinin olması. Kalıplaşmış oyun biçimlerinin yönetmen tarafından kınlmasının düşünce tiyatrosunun güçlü ve karmaşık örneklerinden biri olan "Caligula"yı mevsimin ilgiyle izlenecek yapıtları arasına sokuyor. Caius Caligula kuşkusuz sıradan bir deli, sapık bir katil değil; kendi gücüne tutkun (ayna imajı) trajik bir figürdür ve de büyük bir aktör. Onu trajik kılan ikilem aynı zamanda hem yönetici, hem oyuncu oluşunun yanı sıra üstlendiği role tutkusudur. Ne var ki yorumda bu ikilemin yeterince vurgulandığı TARİHTE BUGÜN \ıi MTAZ ARIKAS 15 Ocak NELSONVN SBtfG/USL. 181S'TE BU6UN, TKAFAUSAR KAU8AMAM OLAN ÎH6ÎLİ2 AVHMLİ UOHATlO AISISÇV'UN 3EV6İÜSİ LADV HAkAnjOU S4 yAŞINCA ÖLDÛ. EVÜLİK £>ff' İLİŞK.İLERİYLE OLDUtÇA S£RÜveUU BİH GSNÇÜK DÖNEUl 6£Çe£A/ LADY EMUA, SOAJUMPA WILUAM HAMILVON İLE El/L£AM4/p~'. BÜYÜKBLÇİ OLAN ZOCASlVLA 6İTTİK.IMfÜ İ7JHlYA'PA,AM)tlALNELSON'LA KARÇILAŞrl \A~ ÇOK 6EÇ.M£PEUlAgALAf>INDA gtl YÜIC BİR AŞK 8AŞLAPI. 16OO YIU BAÇLARlNPA, HAMlLTDN'LAR LDNDGA'yA DÖNPÜL£R. DAHA &ONKA NeLSON'UKl DA KATtLMAStYiA, GARİP Nelson'un, Mıtır'da A m l BİR ÜÇLÜ AİLE OLUpVRuULAB. KOCAS/fJ/M OZİort yenmesinin ÖLÜMÜNDEU SONBA NELSON'LA YAŞIVAN anıSı için Sevgilisine LADY UAMIL7DN, OMUM DA 160S'TE ÖLAAESİYarmağan efHji a/Hn LE YALUIZ VE BEÇ PARASI2 ICALMlŞTI.. kufu uekaJanHoratia* IşSanat Galerileri'nde yeni sergiler... Ankara da 50 YIL ONCE Cumhuriyet Irak petrolleri Londra 14 Irak Kralı, bugün Kerkükte, Ceziretülarab petrol kuyularmı Akdenize bağlayan boru yolunu açmıştır. Bu boru yolunu, Fransız, tngiliz, Amerika ve Hollanda sermayelerini bir araya getiren "Irak petrolleri uluslararası kumpanyası" yaptırmıştır. Boru yolunun uzunluğu, 2000 kilotnetroya yakmdır. 10.000.000 tngiliz lirasma yapılmıştır. Kerkükten Haditaya kadar 15 Ocak 1935 murahhasları arasmda olacaktır. Bunun sebebi tran murahhaslarının yalnız Türkiye uyuşturucu meddeler inhisarile görüşmek ve mutabık kalmak salahiyetini alarak buraya gelmiş olmalarıdır. tran murahhasları doğrudan doğruya büro ile müzakereye girişmek üzere memleketlerinden talimat • istemişlerdir. Bu talimaım bir iki güne kadar geleceği umulmakla beraber, tran murahhasları bu müddet zarfmda uyuşturucu maddeler inhisarımızla müzakerelere 19351985 başlıyacaklardır. Müzakereler sonucunda bir tranYugoslav ve Türk muhtelit afyon bürosunun kurulması beklenmektedir. Türkiye İş Bankası Koleksiyonu'ndan oluşan Merhum Eşref Üren "Resim" sergisi. (5 Ocak 25 Ocak) İşSanat Galerisi: Meşrutiyet Cad 10. Bakanlıklar. Tel: 25 08 52 İstanburda "Resim" sergisi. (5 Ocak 25 Ocak) * İş Sanat Galerisi ( Parmakkapı): Istiklâl Cad. Yürekli Han. Kat 2, Beyoğlu, Tel: 1+i 20 21 Prof. Sadi Öziş Muzaffer Ak>rol Ritz, Paris, Hemingway" ödülü yılın en \y\ romanına verilecek olandan iki misli uzundur. Haditadan Filistine, Hayfaya doğru bir kol ayrılmakta, şimal kolu Lübnan kıyılarına, Trablusşama gitmektedir. Afytrn anlaşması Mühim bir afyon yetiştirici memleket olan dost ve komşu İranın da, TürkYugoslav muhtelit satış bürosuna ahnması için yapılacak müzakerelere dün de başlanılamamıştır. Görüşmeler bugün yapılacak ve şimdilik îran murahhaslarile Türkiye uyuşturucu maddeler inhisarı Mürvet Güzelsoy "ResimSeramik" sergisi. İrfan Yılmaz "Resim" sergisi. (5 Ocak 25 Ocak) İşSanat Galerisi (Erenköy): Bağdat Cad 296 4, Erenköy, Tel: 356 01 68 İzmir'de PARİS, (AP) Eski Beyaz Saray Basın Sekreteri ve ABD Televizyonu Muhabiri Pierre Salinger, Paris'in Vendome Meydanı'ndaki Ritz Oteli'nin sahibi Muhammed el Fayed ve Brunei Sultanı Muda Hassan el Bolkiah ortaklaşa bir edebiyat ödülü koydular. "Ritz, Paris, Hemingway" adını taşıyan ödül, her yıl lngiliz dilinde yayımlanacak en iyi romana verilecek. Çeşitli ülkelerden edebiyat uzmanlanna bu yılın "Ritz, Paris, Hemingway" Ödülü adaylarını belirlemek için üç yüzden fazla mektup gönderildi. Uzmanlann saptadığı adaylar, Amerikalı profesörlerden oluşan beş kişilik bir kurulca incelenecek. Kurul, üç kitabın adını şubat ayı ortalarında özel seçici kurula teslim edecek. Aralannda Pierre Salinger, VVUIiam Styron, James Dickey, Peter Viertel, W illiam Walton, Lady Antonia Fraser, Mario Vargas, Jean d'Ormesson, Lucien Bodard ve Phüippe Labro'nun da bulunduğu özel seçici kurul üyeleri mart ayında Ritz Oteli'nde toplanacak. Seçici kurul 28 mart günü yapacağı topiaııtıda ödül sahibini belirleyecek ve sonuç 29 mart akşamı Ritz Oteli'nde verilecek yemekte açıklanacak. MINORA 10 odmfi 3S k«nı« 100 ADET 50 KG'.LIK BOŞ AMONYAK TÜPÜ SATIN ALINACAKTIR 1 Bu işe ait İdari Şartname Ankara'da Genel Müdürlük İkmal Dairesi Başkanlığf ndan, İstanbul'da Beşiktaş Soğuk Depo Müdürlüğü'müzden bedelsiz olarak temin edilebilir. 2 Üzerine "Amonyak Tüpü Teklifidir" ibaresi yazılacak teklif mektuplan en geç 30.1.1985 günü saat 14.00'e kadar Genel Müdürlük Yazı Işleri Şefliği'ne verileeektir. 3 Postadaki geeikmeler dikkate alınmaz. 4 Kurumumuz 2886 Sayılı kanuna tabi olmayıp ihalenin tamamını veya bir kısmını yapıp yapmamakta veya dilediğine yapmakta serbesttir. ET VE BAL1K KURIJML GENEL MLDÜRLİIĞÜ Basın: 10290 Uğur Mine Tamay "Resim" sergisi. (5 Ocak 25 Ocak) İşSanat Galerisi: Mimar Kemalettin Cad. 2, Tel: 14 12 50376 Ankara ve İstanbul İş Sanat Galerileri. bayram tatilleri ve pazar günleri dışında her gün 12.O0İ900 arası; İzmir İşSanat Galerisi bayram tatilleri, cumartesi ve pazar günleri dışında her gün 9.0018.00 arası acıktır. TÜRKİYE $ BANKASI 20 TON HURDA İÇ LASTİK 30 TON HURDA KOLON SATILACAKTIR İ.E.T.T. GENEL MÜDÜRLÜĞÜ'NDEN 1 Yukarıda yazılı hurda malzemeler fiyaı ve teklit isleme usulüyle satışa çıkarılmıj olup, şartnamede yazılı ya;>al nispellere göre hesap edilecek lenıinatı içeren teklif mekıuplan 28 Ocak 1985 günü saal 14.15'e kadar Metrohan 4'üncü kalıa bulunan Levazım Müdürlüğu. Satı^ Şefliğioe elden verilecekıir. 2 Bu işe ait şarlnameler Metrohan 4'üncü katta bulunan SatışKısım Şefliğinden bedelsiz olarak alınabilir. Basın: 10392 Dosya No: 1984/108 E. 1984/769 K. Davacılar Sadiye Çahşkan, Hanife Duygu, vekilleri Avukat Hasan Orta tarafından davalılar Fatma Bal vs. aleyhine açılmış bulunan ortakhğın giderilmesi davasının yapılan açık yargılaması sonunda: Çorlu tapu sicil rauhafLZİığının Çorlu Hatip Mahaüesi pafta 71 kütük 755 ada 419 parsel 4'te ka; yıtlı 25.500 m miktanndaki Çelebi Çeşme yolu mevkiinde kâin bu gayrimenkulün aynen taksimi kabil olmadığından satılarak paraya çevrilmesine, 18.12.1984 tarih ve 1984/108 esas 1984/769 karar sayılı ilan ile açık artt'rma suretiyle satışına karar verıırniş olmakla, hissedarlardan Mualla Nur Bal'ın adresi meçhul olduğundan, işbu ilan tarininden iıibaren 8 gün içinde karar temyiz edilmediği takdirde mahkeme kararının kesinleşeceği, bu karar tebligat yerine kaim olmak üzere ilanen tebliğolunur. 8.1.1985 B: 360 ÇORLU SULH HUKUK HÂKİMLİĞİ'NDEN ILAN İLAN KARTAL 1. ŞULH HUKUK HÂKİMLİĞLNDEN 1984/1218 Sıvas, Divriği, Kaledibi köyti, 085/01 cilt, 007 sayfa. 02 kütükde nüfusa kayıtlı bulunan Sait ile Zerbap'dan olma 1938 doğuralu bekar Feride Yıldınm'ın M.K. 369 maddesi gereğince hacir altına alınmasına ve; Vukarıda aynı yer nüfusuna kayıtlı Ali ile HanınVdan olma 1944 doğumlu ve halen Fevzi Çakmak Mah. Küme sokak No: 30 Kaynarca'da ikamet eden mahcurun yengesi Elif Yüdırım'ın vasi olarak tayin edildigi ilan olunur. 26.11.1984 Basın: 329 İNGİLİZCE DERS Amerika öğrenimli uzmandan özel İngilizce dersleri. (Kuruluşlara toplu olabilir) lel: 526 10 00/475 Aysun