Catalog

29 MA YIS 1984 HABERLER CUMHURİYET/7 Ozetle Atasagun öldü Cumhuriyet Senatosu eski Başkanlanndan emekti Tabip Tumgeneral tbrahim Şevki Atasagun dun Ankara'da oldu. 85 yaşında olen Atasagun için yann GuU hane Askeri Tıp Akademisi ile TBMM'de toren duzenlenecek. Atasagun, aynı gun oğle namazından sonra Cebeci Asri Mezarlığında toprağa verilecek. AKEL, Yunanistan'uı Kıbns'a asker göndermesine karşı çıktı İZZET RIZA YALIN Nijerya'da tutuklu "Sapen 1" ekonomik sabotajla suçlanıyor ANKARA, (THA) Nıjerya hukumetı, "Sapen1" adlı Turk tankerı ve kaptanı Mustafa Coşkuner'ın "Ekonomik sabotaj ihtimali" nedenıyle 3 aydan ben alıkonulduklarını açıkladı Akaryakıt almak uzere Nijerya'nın Port Harcourt Lımanına gıren Samsun Petrol Nakliyat A.ŞÎye aıt "Sapen1" gemısi bılınmeyen bır nedenden öturu 3 aydan berı tutuklu bulunuyor Nıjerya hukumetı gemının alıkonulma nedenım 3 ay geçtıkten sonra bıldırdı. Emnıyet Şube Mudur Yardımcısı Baba Abba ımzah bıldırıde. gemı ve kaptanın alıkonulma nedenı şoyle açıklanıyor "Ben, Lagos şehrinin, eeza üüıkikat masaMna bagiı ozel takibat kaleminde Emnî>et Şube Mudur Muavini>im Mevkiim ile mutenasip clarak, bu meselenin dunım ve hususiyetleriyle aşına bulundugtımdan bu yeminli beyanı vermekte \eteri kadar selahivettanm. Kaptan Mustafa Coşkuner'in diger başka eşhas ile birlıkte, devlet emni>et mevzuatının 1/X sayılı ve 1984/2 kararname esasları dahilınde ulusal ekonomi>e muhalif katkılarda bulunmak suçu ile, Port Harcourl'daki, cezai tahkikat şubesimn. Yuksek Genelkurma> Başkanlığı Merkezi emriyle gozaltına alındıgı ve alıkovma larihinin 8 Marl 1984 olduğu, Sapen1 isimli geminin ekonomik ulusal kararnamelere muhalif hareketlerinden dolavı tahkikat maksadı ile goz altında bulundurulduğu, iş bu yeminli beyanımın tamamı ile husnuniyete maknın bulunduguna yemin ederim." Ote yandan gemı sahibı Cafer Çavtışoglu, kendılerıne gönderılen açıklamanın mantıksız olduğunu belırterek şunları soyiedi: "Bunlar oyalama laktiğinden başka bır şey degildir. Bir akaryakıt tankerinin ekonomik sabotaj yapıp yapmadığı 3 a>da ogrenilememişse bu, yelkili ıtıakamların geregi gibi çalışmamasını gosterir." 3 aydır bekletiüyor TRT Genel Müdürü Toskay FilmSan yöneticileriyle görüştü Kultur Servısi İstanbul'da bulunan TRT Genel Muduru Tunca Toskay dun sabah, baskanlığını Umil Ltlm'nun yaptığı FılmSan Vakfı'na gıderek Vakıf yönetıcüenyle göruştu TRT'nın Istanbul'dakı sanat potansıyelınden yararlanabılmesı ıçın görüşmeler yaptığmı söyleyen Tnnca Toskay'a Vakıf adına konusan Umil Utku, TRT'nın yerlı \e vabancı fılm gosterılerınde ya da alımlannda, yerlı yapıtlann hazırlanışında, sanat gösterılen ve şölenlennde, tüm santsal ve teknık çalışmalarda destek olacaklarını söyledı Utku, TRT'nın 50 ile 100 milyon lıra arasında gerçeklestırdığı yapımlan en fazla 30 milyon lıraya yapabıleceklerını; Yeşılçam'm gereklı sanatçı ve teknık elemana sahıp oldugunu belırttı ve, "Kuçuk Aga 'Yeşilçam'ın neler yapabileceginin bır kanıtı, bir ornefidir," dedı Daha sonra TRT Genel Mudüru Tunca Toskaj ve FılmSan V'akfı Başkanı Ümıt Utku yaklaşık bır saat ozel olarak görüştuler Bu goruşme sonucu Tunca Toskay "Gerekli bılgilen aldım, TRT'yle Yeşilçara •rasında daha ivi iüşkilerin kundmasına çalışacagız" derken, Umıt Utku, "Genel Mudur Tunca Toskay'la anlaştık. Senaryo ve kadrolar beJcnUirse Yeşıiçam'in TRT'ye diıi film yapma ımkânlan dogacakür. Aynca yerli lılmlerin uç yıl sonra TRT'de yayınlanabilmesı konusunda da gönış birlıgıne vardık" dedı Umıt Utku, Vakfa uye olan ve sosyal guvenceye sahıp sanatçılann Emeklı Sandığı kapsamına ahnarak Devlet Sanatçısı statusune geıırılmelerı ıstef ını de Tunca Toskay'a ılettığını söyledı TRT Genel Mudurü Tunca Toskay öğleden sonra da tiyatro sanatçılanyla göruşerek, sorunlarıru ve isteklerını dınledı Kuranı Kerim yarışması LEFKOŞE Komunıst AKEL Merkez Komıtesı Sıyası Burosu, "Yunanistan'ın Kıbrıs sorununa aktif şekilde karışmasına. dola>ısıyla Kıbrıs'a asker göndermesine karşı olduğunır' htanbuVun felhınin 531. yıldo resmen açıkladı Yunamstan'ın Kıbns sorununumu bugun törenlerle kutlanacak. İlk toren saat 09.00'da Bay na aktıf şekilde karışmaya kalrampasa 'da Fatih anıtmda yapt kışması halınde bır savaş seruvenıne gınşeceğı kaydedılen AKEL lacak. Daha sonra 09.50'da Vabıldırısınde, bu durumda Kıbtan Caddesinde duzenlenecek to rıs'ın yok olacağı belırtılırken, rene askeri ve rrtulki erkanın yanı "Gerek Yunanistan, gerekse sıra çeşitli birlik, kurum ve okul' Kıbns için çok ciddi olumsuz sonuçlar doguracağı kesin olan bir lar katılacaklar. savaş seruvenine girmektense NATO'nun askeri kanadından çekilmesinin V unanistan için daha kolay, kendileri ıçin daha soKuranı kerim Hıfz ve Tilaveti nuç alıcı olacagı" ıfade edıldı Türkiye Birinciliğifinali, bugün DenktasMakarios, Denktaşsaat 10'da Sultanahmet Camii'nde yapılacak. MUU Gazete ile Kipriyanu doruk anlaşmalannın Davetu tslam Cemiyetince or da Kıbns sorununun çözumuntaklasa duzenlenen yanşmanın de dıkkate ahnması ıstenılen bıldaha once Açık Hava Tiyatro dırıde, kararın uygulanması ıçın Guvenlık Konseyı daımı uyelerısunda yapılacağı açıklanmıstı. nın harekete geçırılmesı yönundekı gırışımlerle hemfıkır olunduğu behrtıldı IstanbuVun fethi HABERLERIN DEVAMI (Bastaraft 1. Sayfada) iyi bıliyoruz. Turkiye'de insan haklarının rencide edildigi yok. Ve bir de memlekette sıkıyonetim idaresinin oldugunu unutuyoriar. tşkence insanlara karşı suçmuş, bundan endişe ediyorlarmış. İşkencenin suç olmadığını biz iddia etmiyoruz ki. Işkence elbelteki suçtur, yapanı da yakalıyonız ve adaletin pençesıne veriyoruz. Bunlar Turkiye'de işkence vardır diye yurt dışında yaygara yaparak Turkiye'yi kuçuk duşurmek istiyoriar. Bunlann maksatlarını çok iyi biliyonız. Çunku elimizde çok deliller var. Bir de şoyle diyorlar: Yaşadığımız o korkunç teror eylemlerinden demokratik sistem sorumlu degilmiş. Yani 12 Eylul'den onceki teror ha îketleri demokratik sistemden dolayı olmamış. Biz demokratik sistemden dolayı oldu demedik ki. Ama o demokratik sistemin o zamanki anayasanın verdigi geniş hurriyetten dolayı, bunun açık kapılanndan istifade etmek stıretiyle gençleri silahlandırıp sokaklara saldılar. Biz demokratik sistemden dolayı deseydik, tekrar demokratik sisteme donmezdik. Terorle mucadelede devlet hukuk ilkelerine bağlı kalmahymış. Sanki biz hukuk ilkelerinden ayrılmışız" Evren, hukuk ılkelermı 12 Eylul'den sonrakı dönemde dahı bozmamaya gayret ettıklerını, hıçbtr mahkemeye dokunmadıklannı, yenıden mahkemeler kurmadıklarını söyleyerek, "Eger hukuk ilkelerine baglı olmasaydık ozel mahkemeler kurar bazı ulkelerde oldugu gibi arzu edilmeyefl kararlar alabilirdik." dedi. Evren şoyle devam ettı. OLUM CEZALARI i "Diyorlar ki, olum cezalan kaldırılmalıymış ve verilmiş olum cezalan da infaz edilmemeliy miş. tşte şimdi asıl maksatlarını ortaya dokuyorlar. Olum iyi bir şey degildir, kımse arzu elme/. Onun içindir ki kanunlanmız olum cezalarının mahkemeden sonra da TBMMden geçmesini ve TBMM'den geçen bu olum kararının da Cumhurbaşkanı tarafından onanmasını emretmiştir O halde kolay kolay olum cezası verilemez bir kişiye. Fakat kanunlanmıza konmuştur. Bu yalnız bizde degil, dunyanın bir çok ulkesinde var. Dunyanın en demokratik ulkesi olan Amerika'da da var. Elektrik sandalyesine oturtuyorlar. O halde yeni bir şey degil, biz koymadık olum cezalannı. ISTEDtKLERİ AF Tabii onlann istediği, olum cezası kalksın rahatlıkla eylemlerini surdurebilsinler. Yine esas maksatlanndan bırısı kapsamlı bir af çıkanlsınmış. Kapsamlı aftan maksat teror eylemlerine kanşanlardır. Yoksa oteki mahkfimlar degil. Bunlann istedikleri o aftır. Biliyoruz onlann ne ıstedigini bu yuzden dolayı anayasaya madde koyduk. Af insanî bir şeydir. Allah da birçok suçları affederim diyor.Yeter ki benden af dileyin, ozur dileyiıı ama bir daha da yapmayın diyor. Hangisinin ıslah oldugunu dogra yola geldiginı ncrden bilelim. Bundan once de af oldu, hırsızlan, ırz duşmanlarını salıverdiler, ama daha bir hafta, 10 guıı geçmeden yine aynı suçları işleyip hapishaneye geri donduler. Birçok kimsenin evi soyuldu. Bir çogunun ırzına geçildi. Daga kaldınldı \e o zarar goren vatandaşa soruyor musunuz sen bunu affediyor musun diye. Nasıl affederiz biz bunları. Yine kulagımıza geliyor. Gecikmiş adaletten şikâyetcilermiş. Evren: Çok ayduı gördük adalet mekanizmasını da biz yeni kuraıadık ki. 12 Eylul'den onceki adalet mekanizması neyse, odur ve hatta bunun çabuk işlemesi için de kanunlarda bazı değişiklikler yaptık. 1961 ANAYASASINI İSTİYORLAR... Kişi haklan yine ele alınmalıymış. Bizim 1961 Anayasamız kişi haklanna daha fazla onem veren bir anayasaydı. 1982 Anayasası ise devleti guçlu kılan bir anayasadır. Şimdi onlar tekrar 1961 Anayasası'nı istiyorlar. 1961 Anayasası'ndan çektigimiz sıkıntılan biliyoruz. Her turlu duşunce uretimi korunmaııymış. Yani her çeşit faşist, Marksist, Leninisl, Maoist yayınlar yayınlansın, dukkânlarda satılsın, gazetelerde yayınlansın; ısledikleri bu. Yagma yok vatandaşlarım. Yine istenen seylerden birisi basın ozguriugu her turlu fikre açık olmalıymış. Bizim basın ozguriuğune dokundugumuz yok ki, basın ozgurlugune birsey yapmadık. Ulkede şimdi sıkıyonetim var.Sıkıyonetim kalktıktan sonra basın ozguriugu bundan daha iyi olacak. TRT'nin ozerkligi de saglanmalıymış, TRT'nin ozerkliginin 12 Eylul'den once nasıl kullanüdıgını biz çok iyi biliyoruz. TRT'de nasıl komunizm propagandası yapıldıgını biliyoruz. Eline geçenlerin fikriyatı ne yondeyse, onu da biliyoruz. "ANAYASAYA DELİK \ÇTIRMAM" Bır istek de, universileler, devlet konlrolu ve denetimindpn uzak, idari ozerklige de sahip olmalıymış, universitelerde ilim degil,anarşinin nasıl koksalacagı ogretüdi. Şimdi bulun maksatlan YOK Kanunu'nu degiştirmektir. Anarşi, biliyorsunuz 1960'lıyıllarınsonlanndauniversitelerd > başladı. Lniversitelerde kok saldı. İşte, kendi kendini idari yonden idare eden universitelerin hali o haldeydi. Tekrar universıteleri o hale getirmek mi lazım? Kısaca, butun maksatlan bu anayasayı degiştirip, 1961 Anayasası gibi bir anayasa getirmektir. Kefil oldugum anayasanın degiştirilmesine sonuna kadar karşı çıkanm. Bu anayasa sizlerin oylanna sunulmuşlur. Yuzde 92.5 oyla kabul edılen anayasayı kolay kolay degıştirtmem. Eger boyle bir sey yapılacak olursa, bana yetki verilmiştir tekrar sizlerin oyunuza sunarım. Oyunuza sundugum zaman sider tasvip ederseniz o zaman birsey diyemem. Fakat anayasanın orasından burasından delik açtırmam. "VAHDETTtN DE AYDINDI" Kendilerine aydın damgası vuran çevreler, onlann dedikleri dognıymuş, sizlerin, bizlerin duşuncesi onlar için muhim degildir. Biz çok aydınlar gormuşuzdur, vatan hainligi yapmışlardır. Bazı şairierimiz vardı, yurt dısına kaçtılar. Ve başka bir memlekete sığınıp, orada olduler. O aydın degil miydi ne yapaym boyle aydını? Aydın damgası kimsenin inhisarında degildir. Bu millete hukmetmek için aydın olmak gerekmez. Son padişah Vahdettin de aydındı. Cahil miydi? Ama memleketi duşmanlara teslim etti. Ne yapayım oyle aydını. Ama onlann aydın demedigi bir Demirci Efe'si çıktı, senelerce duşmanla savaştı. Aydın degildi ama vatanperverdi o. Ataturk Kurtuluş Savaşı' KartaVda ortaokııl açıldı KartaVda Semiha Şakir adlı yurttaş tarafından 400 milyon liraya yaptınlan 9 derstik, 1 salon, 4 idare odası, kutuphane, 4 yonetim odasmdan olusan ve 900 oğrencinin oğretim yapabileceğı ortaokul dun torenle açıldı. Torende konusan tstanbul Valisi Nevzat Ayaz, devletin her tarafa yetişemediğini bildirerek "hayırsever vatandaşlann yapttğı katktlar devlete buyuk olçude yardımcı olmaktadır" dedi. Siyasi partilere bu yıl 695 milyon lira hazine yardımı yapılacak ANKARA, (».».> Sıyası partıleıe hazine yardımı >apılması konusıuıda aç partıtemsılcısındenoluşan koınısyon dun saat 15 OO'de tekrar bırarava geldı HP'dcn Zonguldak Mılletvekıh Isa Vırdal, MDP'den Genel Sekreter Ulku Soylemezoglu. ANAP'dan da Genel Başkan Yardımcısı Mehmct Kececfler'ın kaaldığı ve yaklaşık dört saat suren toplantıdan sonra sıyası panılere genel butçe gelırlerımn beş bındebırı oranında yardım yapılması ıçın anlaşmaşa hlanbul Vali Yardımcısı Hasan varıldığı bıldınldı Fehmi Konyah, tstanbul'da taToplantıdan sonra bır açıklama pu tahsis belgesi veribnesi islemiyapan Mehmet Kececiler, parlamennin hızlandırddığını, su ana kato dışındakı sı>ası partilere de yardar }94yurttasa belgelerinin ve dım yapüması ıçın anlaşmaya vardıkrildiğini açıkladt. Konyah Yelannı belırttı Keçecıler, genel butçe minli özel teknik buro sayısmın gelırlerını " B cetveliniıı" 1984 yılı da %07'ye ulaştığını soyiedi. ıçın üç tnlyon 535 mılvar lıra olduğunu, buna göre, sıyası panılere bu yıl ıçın 695 milyon lıra hazine >ardımı yapılacagını söyledı Keçecıler, 1 hazıran cuma gunu tstanbul Lionesleri Derneği, Fa tekrar bıraraya geleceklerım, bu yartih Yetistirme Yurdu'na el sanat dımın panıler arasında nasıl dağıtıları ve marangoz atelyeleri kur lacağı ve leknık çahşmalar üzennde görüsmelerde bulunacaklarını su duzenleyerek, kimsesiz çocuk söyledı lara meslek oğretme işini ustlenMehmet Keçecıler, konuyu, Baş di. Dernek Baskam Sermin Sebakan Tnrgut Ozal ile de göruşecepici, İO mayısta başlatılacak ğını bıldırdı. meslek kurslannın gelecek yıllar içinde de tum Marmara Bolge • 34 FK 448 no.lu plakamı kaysindeki kimsesiz çocuklara yo bettım. Hukumsüzdur SELAHATTtN HAYLAZ neltileceğini soyiedi. Tapu tahsis belgeleri Kimsesiz çocuklara meslek nı başlattıgında İstanbul'da bazı aydınlar bu savaş deliliktir (ya Amerikan mandası ya tngiliz mandası) diye tuttursn aydınlar vardı. Ben oyle aydınlan ne yapayım... Ataturk'un dedigi gibi, biz imtiyazsız, sınıfsız, kaynaşmış bir kitleyiz. Eger boyle sınıflara aynlacak olursak, işte o zaman halimiz dumandır. Bir memlekette ne kadar çok aydın kafalı olursa, elbette ki o millet, o memleket, o kadar çabuk kalkımr. Fakat aydın olmak kâfi gelmez. Azıcık da şu memleketi n halinı gezerek gorerek tanımak lâzım." Cumhurbaskanı, Manısa'dakı konuşmasının ardından helıkopterle Gördes'e geçtı. Gördes'te de halka seslenen Evren, "Bana cunta diyorlar, halbuki parlamenter sisteme geçildi. Bunlarda utanma arlanma yok" dedı. Evren, Turkiye'yi Avrupa'dan kopararak yalnız bır ülke durumuna getirmek ısteyenler bulunduguna ışaret ederek, şöyle konuştu "Milli Guvenlik Konseyi şimdi Cumhurbaşkanlıgı Konseyi oldu ya, aleyhinde yalan, maksatlı Jıaberler çıkanyorlar. Ellerine ne geçerse kullanıyorlar. Konsey arkadaşlarımla ugraşıyorlar. Onlar hakkında maksatlı haberier yayıyoriar. Bunlarla ellerine ne geçecek? Turkiye'yi parçalasınlar da nasıl parçalarlarsa parçalasınlar. Onu istiyorlar. Amaçları bu." Gördes'ten Kırkağaç'a geçen Evren, burada yurttaşlarca "En buyuk Evren başka buyuk yok" sloganlarıyla karşılandı Evren, Kırkağaç'ta da yurttaşlara hıtaben konuştu Burada 27 Mayıs Bayramını "kimse gucenip kınlmasın diye"kaldırdıklannı belırten Evren, yurttaşlardan kızlarını okula yoHamalarını ıstedı. Daha sonra Sangol ve Alaşe hır'e geçen Evren, buralarda yaptığı konuşmalarda cezaevlerındekı açlık grevıne değınerek, "Bugune kadar hangisi oldu? 20 gun açlık grevi yapsalar, olurter. Ama bunlar bir ay yapıyoriar, olmuyoriar. Demek ki bir yerlerden yiyoriar" dedı. Cezaevlerınde anarşıstlerın kendı aralarında mektuplastıklannı bıldıren Evren, konuşmasını şöyle surdurdu. "Bu anarşistler ve teroristler şimdi de kendilerinin siyasi tutuklu sayılmalarını, idam cezalarının kaldınlmasını istiyorlar. Cezaevinde degil de sanki bir oteldeymişler gıbı, avukatlanyla goruşmek ıstıyoriar. Bazı yayınlan izlemek istiyoriar. Tek tip elbise giymeyiz diyorlar. Şimdi mahkemeye giderlerken soyunup aranıyoriar. En gizli yerlerinde bazı maddeler, yazılar taşımaya başladılar. Bunlann ayakkabı topuklannda patlayıcı madde, funyeler bulundu." Evren daha sonra Manisa'ya geçti. Geceyı Manısa'da geçiren Cumhurbaskanı, bugun "Ilk Hedef84" tatbıkatını ızleyecek, oğleden sonra Cumaovası Havaalanı ve Buvukkanal projesınin temellerını atacak Evren, yann sabah Ankara'ya donecek • TGS Kartımı, Mavı Kartımı ve Kımlık Kartırm kaybettım. Geçersızdır TURGA Y ARSLAN • Kadıköy Askerlık Şubesinden aldığımız Sağlık cuzdanımızı, hüvıyetımızı kaybettık. Geçersızdır MUKADDES ERDENtZ NÜVİT ERDENtZ • Nüfus cuzdanımı, Sıgorta kartımı, Turkıye Gazetecıler Sendikası kımlik kanımı kaybettım Geçersızdır tSMAtl YILMAZ İSTAMBUL KÜLTÜR ve SAMAT VAKFI12. ULUSLARARASI İSTAMBUL FESTİVALİ Rezervasyonlor boşknmştır. Atatürk Kültür Merkezi, Taksim Tel: 143 25 41143 25 42 Ist. Belediye Konservatuvarı, Kadıköy iskelesi Tel: 33O 65 61 Istanbul Kültür ve Sanat Vakfı, Yıldız Tel: 16O 59 O1 16O 59 O2 YILEHZSAftAYl AYA O ö o TlyaİTOtu ST^NB L € /i E T 2^ 30 K JL *e "Ufl 8AK D£V E" «LAStt* ' U « K MUZIĞ «ORDb* O' N Anq O ECiK»3AM «C*rtyn S,t AC»M » iCANAV P a j CL,J vO»*ESTRA.S <• CflAMKf RT£q KAN T OflE KCR G .enît Rt^uı^1 "! 30 FAviTAS»O BA^ESi 2 JC T PftOGRAM Buyttk Solon HAZIRAN 20 Çarşamoa 2' Pe^embe CLLJ P *RMONİ ORKESTt*ASl 0 UarJea A Svca AIATURK KULTUR MERKE2İ Kons»r Saionu YlLDiZ SARAY1 Buyuk M a t ^ y n İRİNİ AÇIKHAVA TtYATROSU RUMELI HtSARI VENÜS TtYATROSU TOHCAP1 SARAY1 Hatbahç* *ATRfi^j C^HAÎ t V ^ d ^ 1 2 X NFIZAT AÇIKGO2 0« T AOYUNL GPU8C T 3f le Z^'f N Aç*goz KENT OViJNCJlARı Rto AnaJoMtyur1 G D I L M E N V KenW NEVZAT AÇ.KGO2 OflTAOVUNU GPUBL TafwrteZur f N Av*OC» N€*/ZAT ACIKGOZ ORTAOVU.NU GBUÖU Tifitf .ıe Zutre N Aç kgo? NEVZAT AOKGOZ ORTfcOYüNL GRU&J T'an *e Z i'e N A^kgo; EMMA JU^ARO »e TOPtUL JĞU . s itraM A=l S* PMASc1^ WC*"Ovd IS T ANBU t OEVLET TIYATBOSL 2 X 22 Cuma ROBtRTO AUSSEL 'G.t»r 2 30 f r ior PANTA^I^ Ö*LEO ^ TT JC 2 » Affls*GP*«NES M Otn. vd • f^ANKE ,PTf& K * M 0 « E KOfi • C u ) f t uRKESTRASı »e PRANKF B T £ n >^A^•^Or*E KOR G J*rGı Pey e"i 22 CjTianes* EMMA JUNARO ve TOPLLtLJGo KU\ >Tı,« B*fc CE» E KLAblA TL.PK MuZlG KC« ,. FtA&lDIA «.^K,1* Mi 2 ~C\\> 83C 'o İ STANPo. OEVLET TIYATROSL an s^n^^ANıftv KENT OYUNCULAfl" 2 JC G Dl WCW v ^^^^ Kwte 2i X 2^30 24 Pazar ST DEV SEMf OftKES T BAS ^ L M H I J P B A S K A N L &l i 3n I U U«K SANAT MJZ iÇayfl. T T 3 " G R G V PAuK PETE& IRANKL a * ^OCOMC T . G T PO* GflJflL *« KLARl KATONA LOCOH(»CTw GT ^X3f Gfll 3C <« Kl A.P «.ATONA WİJ D£^ «PNS T >A'RO BOL c X KENT CYUMrUtAfı P^r Anaoo' yx«p O Ott MEN > Kenref KFN T CYUNCLH.API B^ AnMnH.yk.rn ( 3 DiLMEN * K f " t f KENT OYVJNCJLAB» Be" ArıduOIUyjTi G D LMEN Y K^oıe î1 X >* x TASAVVUf MUZ'Gl TOP A O**»n 2 30 ST B E i KONS TU«K MUSIKtSI T O P L U L L M J L P R>* T JBK KLASW *« TASAVVUf MUZ'Ğl T O P A Ozntr TU«K KLASIK *« TASAVVUF MUZ»6l TOP A Qz*»n TURK KLASIK «e 2i 30 25 »azartes >FNfONt O«KESTRASi C*GDAS 0*MMARKA DANS TOP • C*uDA5 DAN MAflKA QANS TQP • JA3SOVA CAZ TOPLULUĞU • C ^ O A ' : 3AN WA«KA 0*NS TOP • VARSOWACA^ »"OPLU UGO JTBECHT SEN^ONı CKE5TBAS HSouoaoı UTRECHT SENFON OBKESTRASl H So ,danı j (Vu«ff>t ^i9f RAMBfR' B A L E S I • RAMBERT BALEbl • RAUB£Pr aALESl • BERLIN FtL OBK 12 VIYO^ONSEL ST • ANTMONV jOSEPH PAHATORE P yar*o i«i» s t 10» KOfi £ 0 Vt SKAKE^PEARE M Kenie* M S U CEv KONS T YATRC BOl A SHAKcSPEARE M Kerıpr M < J DEV KON5 " I Y A ' R O BOL • 2 y> 2i X 2€ ^a £. X • 11 30 2130 21 Çarşamoa i 30 TRT ANKAHA OO» G Ay>a S Kar O^KEiT iey W ^HAKÇSPtARE V MSU ne. K^te 2 m S OEV vPERA ve BAi.ES' Sa'a^oan k z Kaçrma W A Moj*aı 1 2' 30 ?6 PerşenDe ^ıy Kt* s Ceasar * SHArttSPEARE M Kertef KONS TYATROBOL 2i M 2130 29 Cuma 30 CumartesTEMMUZ 1 Pazar 2 Pazaaesı JAW€S DOrVON **fT> 18 JC T ALhAN BERG DOPTLUSo * r E T " r t N DtKER Ku« ı»a' n Dar*Si ejı ANKAFA SANA' T YAT^CSU S f l R t L ^ T R Kz2 ANRARA SAN>T T I V A T R C S J 8 BRECHT R Azu ANKARA SANAT T YATRO^L Gdtue r > T ,r*aTi 3 3PEI MT R *ztf ANKARA iANAT TIVATflOSU Ga ıif n '• YajaTi BBHECHT R Kz\z 2 X H Ç>WAN YEO T£P€ OY ST D€V LPERA ve BALESI S^ayöar * z Kac ır ">a A A Mcua ^13L JAMES OONtOM M m fl •<. > ant $ı * M X! SMETANA OOflTLLTSU iflX ST ANTUAN MAOT N tuSELBOCK l O g ı 930 B J FOLKLOfl KJLUBU H»k. Dan*^> ve T jrtKjMr 2'i B U FCH.KLC** KJLUBU Ha* Dan»lar vc TurkuMr GOlHANEPAMa ı 00 7 X ORMAN <uPT MlCHELE CAMPANElLA Pvya'900 Sd»nc» Oystr* i 00 3Sa<« sx fl H O L U U HINTERMElCR FRIT2 B R J C K E R tP»ano> EüGEN O 6AGNOLİ <P*v!mo> LE>LA GENCER «SoprvK» vtNCENT SCALERA P/anoı 2i X 4 Ç^rşamba HUGUETIE DREYFuS Mavser TRT ANKARA RAOYOSU ÇOK^ES*. KO«OS ^'30 iax KJL * ' t R BAK OEVlET HALK DANSIAB 1QP ?' TC E A N G L A D E ' İ HAtK [ A N b ' U ^ 1 PACC DE L U C I A ve i ı P U B i i ?i jn A U DTC* TlYATRC BOtUML v K KAfiAHSMANOĞLU E O b e , A L D^CF TİYATRO BOLUMU Ar*^r3 Armd 3 An*ıa(a i K KARAOSUANOGLU E Oroey AL VK DTCF ''YATRO BOLUMIJ KARAOSMASOuit C Obey 2 30 H ÇAMAN YEC' T E p E CY Du'rt«run D,mV3v< ln*ce*> V»« ^ C E Nt *IE> • W r v H C*MAN ^ e c TEPE OY ^ ^l X * f ^A, V ™ ?ıx 5 FV^erıöe 2 3o 18X ^1 M 2i X 21 X 21 X KOJYA T U « 2M D6RNEGI S£MA TOP KONVA TURI?M OERN€u< 2ı X SEMATOP BANGLAOES MALK DANSLARl TOPVULUĞL BANGLAOES fA».K DANSLARt TOPtULUĞU '600 6 Cuma PMCMIO5 LJÇLLTSU Kpfnan Pty*no Ktarne' i8X "* Cumarlesı • P»»CO OE LUCtA ve GflUB^ • B P€RGAMENSCMIKOW (Vryo*or»rt) C "AÖLONSKAJA (Pivanot • CMICK CO«EA ^Fyanot STEv/Ç KU.A.LA Fkı* • reTEB KATIN .Pyar^o TAH1H DANS 1OPIOLÜĞ ' 2i X A ÇAMAN Y6D TEPE OY U u ı C t f u " DurTyavı *iecefc V^r e» TAMITl DANS TOPILL JGU ?1X 6 Pîuar 18 30 9 Pazartes 1830 • B U TURK MUZiGl KULL'BU K >R A UâTrn At&ra • «MKAHA G E N Ç L I K K O R O S U TAHtTI DANS TOPL L LIJOU Ji Xt S ' U D v C TiYATHOSU Var*ovai Rept<kl«r S2AJN« STUDYÜ TIYATHOSU <Varw,a> Rpphh)f J SZAJMA S'LCIYP T VATRCSJ Rep*«ıte >2 A JHA «*fy>a 2 J0 KONYA TüRIZM D£RN€Gt 2'M SEMATO" lOSai APNAvAJTLUK OEVLET BAiESl 2130 M Aiıan M KAP* AN C GOLU3 Kemar Pvar>o a JC TAHITI DANS TOPLL'L JĞÜ 1 V KONYA TüRl?M DESNEGi 2ı X SEMA TOP i Çarşamba APNAvAJTLim OEVLET S A L E S I MEr*VE$ EMEt P y*rxj • GUL^EN TA^L, AV$E SAv/ASiP 8W 2 30 IBIŞ TlYATflOSU M u ı Kafbfnâc B» Yaraar U OZKüL E GUNAYOtN IBIŞ T YATROSU M K I K*t»mOe B ' Y««d> M OZKUL E GUNAYOIN iBIS T I V A T R O S L ' M u K*B>möe &>ı YaraOr M OZKUL E GUNAYDtN BIS 'lYATftOSO Maz Katcnmöe Bw v a r j u " M OZKUL E GUNAYOtN 12 Pe'şembe A R N A V U T L U K D6VLET BALESI 2'X • B ü TU«* MUZlGl KJLU&.I « ^H ^1 3L A Manntu Aty3 A V A M G L T J « K MUZ ORK ^ SlHJRYA KRASNOYAf*SK 21 X HALK DANS' ARI TO°LIILUÛU İİB1RYA KRA^NOYA«SK M A L K C A N M A P TC^LULoGL 2 » IbT B€L 56M4P T I Y A T R O L A R I W »HACESPEARE £ U uflaç ?i X IS' BEl SEMt« TiVATROLARI ? 30 HAİSiC MAFR Orgi 18 30 21 30 ' 3 Cuma MANCE 8ARROECO 'G a< 8X «OROSL R Ayaflq?i X T 2 3C 2i M 14 Cj^adesı 7 K P« H A L « MLZKORLJ'^ ' 0 y* • A rARAVlJ«S€t BALARlbl AH\*E SS^B KÜLTiıfl BAKANL Oi D£^ ET " D A R O « O S U POyanS» ÖX 18 X 1 StfilRVA «.RA^fıJCYABSK 7 X AŞtKLAR S O L E N I v\ SHAKESPfcARE F J maq SX '6 00 15 °azar • AVA.NGH. TUS^ WJZ ÛRK .ç KOROS^ H Aya^qı ^A.B KL T j u BAKANLiOl DfcJLE 1 0OA KOROSU W PjlyaftS» btB RYA KRASNOYARSK hALK D A N S l A f i TO** JU G l J0 ıST Bf L bEHIR TIYATROLA.RI Hı'ç r K ı VTVSMAHESPEARE E ÜI o«q ? *J " X ASIKLAR SOLEN*