Catalog

CUMHURtYET/8 HABERLERİN DEVAMI 9 EKÎM 1984 Yunanistan"m eski Dışişleri Bakan Yardımcısı UGUR MUMCU GOZLEM Halefoğlu Yunanîstan NÂTO'ya (Baştarafı 12. Sayfada) haklı olmavan gerekçelerle son "Kararlılık Gosterisi84" tatbıkatına da katılmadığını, bunun nedenınin "NATO tatbikatlannın Turkiye'je yonelik olması gerektiğini soyleme noktasına kadar goturmekte aramak gerektigini" belırttı TÜRKİYEYUINANİSTAN , Dışışlerı Bakanı son tatbıkatın ıttıfak bakımından son derece değerh tecrubelerin elde edılmesine olanak sağlayacak bır nıtelık taşıdığını söyledı Yunanıstan'ın bu tatbıkatı engellemek, bunu başaramadığı takdırde bu kendı ıstedığı şekılde duzenlenmeyen NATO tatbıkatlarının her zaman sorun teşkıl edeceğını kanıtlamak ve bu hususta dığer muttefıklerı etkılemek ıçın yoğun çaba harcandığını anlattı. Halefoğlu, "Vunanistan'ın Ege'nin uluslararası ha\a sahasına ilişkın hukuk dışı tutum ve davranışlannı NATO'ya da kabul ettirmeye çalışması, bu alanlarda tatbikat vapılmasına itiraz etmesi Ege'de NATO tatbikatı Ue kasten aynı zamana rastlatılan askeri faaliyetler duzenlenmesi bunun soraut ornekleridir" dedı Yunanıstan'a ait olacagı açıktır. Turkiye, Ege dahil ıttıfak kapsamına gıren butun bolgelerde muşterek tatbikatlar duzenlenmesinin uye ulkelere mensup askeri birliklerı birbirine yaklaştıran, bu birlıklerin deneyiminı arttıran ve ıttıfak tesanudunu vurgulayan yararlı bir faaliyet teşkil ettiği inancındadır. Bu itibarla Vunanistan'ın NATO tatbikatlarını ikili TurkYunan sorunlarında avantaj sağlamak ve (NATO'yu bir şantaj politikası ile) kendi goruşlerini desleklemeye zorlamak yolundaki çabalannı kaygı ile iriemekteyiz. Turkiye olarak dostluk elimizi uzattığımız Yunanistan'ın guvenliğini ittifakın zayıflamasında değil, guç\enmesinde gormesinin çok daha sıhhatli bır yaklaşıtn teşkil edecegine ınanıyoruz. Ve V unanistan'ın yakın bir gelecekte iltifaka mensubıyetin gerektirdıgi anlayış çerçevesınde bu tatbikatlara katılacagını umit ediyonız." hava sahasını kapatacağı yolunda haberler geliyor. Goruşunuz nedir? Turkiye ne yapacaktır? H\LEFOĞLU Yunan makamlan ıle temas halındeyız. Gereken butun gınşımlerı yapmaktayız ve butun gelışmelen de yakından ızlıyoruz ABD'de iken Sovyet Dışişleri Bakanı Gromiko ile de goruştunuz. Karadeniz'deki ekonomık bolge sorununu gonışmede ele aldınız mı? HAIFFOĞLU Evet, bu konuyu da goruştum Karadenız'ın toplamı 400 mıl değıldır. Yanı ekonomık bölge ka\ramından sonra Sovyetler Bırhğı'nın ekonomık bolgesının 200 mıl olması mumkun değıldır. Orta hattın meydana getırdığı eskı kıta sahanlığı sınırının ekonomık bolgenın de sınırı olması beklenmektedır Tek sorun daha onceden Sovyet kıta sahanlığında kalkan avlayan baiıkçılanmızın durumudur 35 bın ton kalkan avlarlar. Bızım anladığımız kadanyla Sov>etler bu kadariık balık avma pek ılgı duymamakta Bu konuyla ılgılı temaslar Moskova'da yapılmaktadır. Ben de Sovyet Dışışlerı Bakanı'na bu konuyu bahsettım Kendısının bılgtsı yoktu zannedıyorum Olumluolumsuz bır şey soylemedı Sov>etler'le ılgılı temaslarımızın sonunda durum ortaya çıkacaktır YUNAMSTAN: HALEFOGLL NUN AÇIKLAMALARI VERSİZ Yunanîstan Dışışlerı Bakanlığı ıse Halefoğlu'nun açıklamalarının yersız olduğunu one surdu Yunanîstan Dışışlerı Bakan Yardımcısı Yannis Kapsis Turk makamlann Saros yoresınde soz konusu sınırların uzatılmasını ıstedığını. ancak tatbikat sorumlusu NATO Komutanı tarafından bunun reddedıldığını, Yunan sıvıl havacılık makamlannın boylece NATO'nun tatbıkatları ıçın ek notam vermediğını, buna karşın Turkiye'nin notam yayınladığını, bunun keyfi bır tutum olduğunu one surdu Kapsis ayrıca dun yerel saatle 11 'de bır Turk savaş uçağının 22 bın feet yukseklığe kadar ulaştığını, notamın ongorduğu yukseklığı aşarak sıvıl havacılık guvenlığını tehlıkeye attığını da ıddıa ettı Bakan Yardımcısı "Yunan makamlan zorunlu olarak olası kaza olaylarından sakınmak amacıyla G18 hava koridorunu tatbikatlar suresince kapatma kararı almıştır" dedı Ote >andan Yunanîstan Savunma Bakanlığı NATO'nun Kararlılık Gostemsı84 Tatbikatı sırasında dun 7 çıft Turk savaş uçağının Yunanîstan hava sahasını ıhlal ettığmı de ıddıa ettı. POLITIKA VE OTESI MEHMED KEMAL SORULARYAMTLAR Yunanîstan NATO'nun askeri kanadındaki tatbikatlara katılmamaya devam ediyor. Bu durumda Vunanistan'ın halen NATO'nun askeri kanadında bulunduğunu soyleyebilir misiBırand'ın soluk kesıcı kıtabında bu gözlemlerın ıpuçlarıniz? na rastlanmaktadır HALEFOGLL Kâğıt uze Halefoğlu, şoyle konuştu: 12 Eylul olayını, yalnızca sıyasal yönü ıle değıl ekononnde bulunmaktadır Turkiye' "Bu çercevede uzerinde durulmık gorüntülerı ıle de ıncelemek gerekır Bu ıncelemeler ye yakın bolgelerde yapılan tatması gereken bir vasıf da Yunan de Emın Çölaşan tarafından yapılıyor Yayına yenı çıkan makamlannın tatbikata katılan bikatlara katılmamaktadır. Dı"Banker Skandalınm Perde Arkası" başlıklı kıtabı okurken Turk asken uçaklarının Ege'nin ğerlerıne katılmaktadır Bu sode 24 Ocak modelının "alaturka" uygulamaları sırasında uluslararası hava sahasında duruyu NATO yetkılılerıne sormayaşanan acemıliklerı ve bu acemılıklerın doğurduğu "skanzenleyeceklen uçuşlar ıçın Şikanız gerekmektedır. dallan" yenıden anımsıyoruz go sozleşmesınin ve eklerinin hu Ermeniler, tum dunyada kumlerine lamamen u>gun bilerorist faaliyetlerle ortak olarak 24 Ocak Kararları, Türk ekonomısını uluslararası kapiçimde yapılraış olan NOTAM Türkıye'ye karşı çabalarını yotalızm ıle iyıce bütünleştırme amacını gutmektedır Yapıtalebimizi reddederek ve NOğunlaştırdılar. Turkiye'nin buna lan uygulamalar ve uygulamalarda karşılaşılan bağışlanTAM 'ımızı >a>ınlamaklan imlikarşı izleyecegi yeni bir politika maz yanılgılar bu ışı ustlenenlerın kapıtalıst modele ne kana ederek hava trafik sorunıluvar mıdır? dar yabancı olduklan gerçeğınt de sergılıyor luklannı ihlal elmiş olmaiarıdır. HALEFOGLU Ermenı ıdÇölaşan'ın 24 Ocak Kararları'nı konu alan ötekı ıkı kıtaNOT\M'ımızın yavınlanmamış dıaları ıle ılgılı olarak hangı ulbı ıle bırlıkte bu son kıtabı okuyup, şöyle bır "durum deolmasının bolgedeki sivil hava kede olursa olsun, bu şekıldekı ğerlendırmesı" yaparsanız, 12 Eylül öncesı olayları ıle butrafiği bakımından ciddi durumfaalıyetlere karşı tepkımız aynı gunkü ANAP ıktıdarı arasında bir köprü kurabılirsınız. lar yaratacak bir davranış olduolacaktır Bunlan önce aydınlatğu açıktır. Boyle dunımlan onÖzal ıktıdarının "olağanüstu yönetıme karşı bır seçenek maya, yanı tarıhı gerçeklerı goslemek için gerekli NOTAM taolduğu" yolundakı sav ya da kımı solcularımızca turetılen tererek doğru yola getırmeye rafımızdan vayınlanmıştır. Buteorı, gerek Bırand'ın gerekse Çölaşan'ın sundukları olayga>Tet edıyoruz Bu yonde de oltun bunlarla da yetinmeyen Yular dızısı ıle iyıce çürütülmektedır dukça başan sağladık Çalışmanan makamlan tatbikat sırasınlanmıza aynı şekılde devam edeBugün 12 Eylül Harekâtı ve 24 Ocak Kararları ıle ılgılı da bolgede vahim gelişmeler vuceğız A>nı politika kesın bır kaıncelemelerin henüz başındayız. Terör ve kaçakcılık olayku bulabilecegi ve kendilerince rarlılıkla surdurulecektır lan ıle ıncelemeler de henüz başlangıç aşamasındadır Yaonlemler alınacağı volunda teh Kıbns Rum lideri Kipriyakın bır gelecekte, butün bu olaylar, daha da dennlemesıditlerde bulunmaktan da geri nu'nun, BM Genel Sekreteri Cune ıncelenecek ve yasadığımız olayların gerçek yüzlen orkalmamaktadırlar. Usullere uyellar nezdinde yapılan goruşmetaya çıkartılacaktır. Bu araştırma surecı ıçınde böylesıne gun olarak \apılan bir NATO lerden bir sonuç alınmadıgını talbıkatının bolgede cıddı herguç konulara el atarak "araştırmacı gazetecılık" çabalarıaçıklarken, bir laraftan da Turkhangı bir soruna yol açması dunın başarılı orneklennı veren Bırand ve Çölaşan arkadaşler'i uzlaşmak istemez gostermeşunulemeyeceğine gore, boyle lanmızı yurekten kutlarız sini nasıl yorumluyorsunuz? dunımlar ortaya çıktıgı takdirYarını özgürce yaşamak ıçın bugunü, bugunü yaşarken HALEFOĞLU Turk tarade bunun butun sorumluluğude dünü lyı tanımak gerekır. Terorün ve ekonomık anarşıfının uzlaşır bır tutum ıçıne nun FIR mukellefiyetlerini yerinın azgın pençesıne düşürülen Turk toplumu, dunünü, öngırmesı, Rum tarafını zannedıne getırmekten ısrarla kaçınan cekı gününu ve bugununü çok lyi tanımak zorundadır. yorum rahatsız etmiştir Bunu r) goruştuğumuz bırçok kımseler de ıfade ettıler Eğer bır ıspata ıhtıyaç varsa, Rum >onetımının (Baştarafı 1. Sayfada) (Baştarafı 12. Sayfada) neklen olarak dıkkate değerdı. eskı Dışışlerı Bakanı Rolandis'legelerle oynanmadan ve örgütMuşavm Oktay Gundem ıle DıAncak ortaklıkta, bu tur bır uya ın yayınladığı Kıpnvanu'nun uzlçr değıştirılmeden kurultaya gişışlerı Halkla tlışkıler Daıre Baş rıya hak verdırecek kımse vok laşmak ıstemedığı yolundakı diTmesi halmde yenı yönetımı kam Ferhat Ataman gazetecıleken gazetecılere "Turkiye'yi ku açıklamasıdır Orada butün gerbaşlanna taç yapacaklannı söyrın karşısında yerını aldılar. çümsemeyin" gıbısmden fazla çekler dıle getırılmıştır ledi. Halefoğlu konuşmasım uç kadıplomatık sayılmayacak uyarı Savunma Bakanı YavuzHP Kırklareh Mılletvekıli Erol tegorıye ayıracağını belırterek sö ları dışında yanıtlan oldukça turk, ABD yardımının yeterli olAğagıl, geçtığımız cuma gunu ze başladt "diplomatik" tdı. madığını belırtiyor. Ne duşunuyapılan Genışletılmış Kurucular • Bırleşmış Mılletler'dekı göYardımı, bır •'pou'tik baskı" yorsunuz? Kurulu toplantısında seçıldiğı ruşmeler, aracı olarak telakkı eden bır kıH A L E F O Ğ L I J Ben de ayMKYK uyelığınden ıstıfa ettı • Basın organları ıle temaslar sım kongre uyelerının "sakmca nı şeyı soylu>orum ABD yardıBöylece Yılmaz Onen ve Seyfi • Amerıkan Kongresı'ndekı h tutumuna" karşı "yonetimin mı ıhtıyaçlarımızı tam olarak Oktay'dan sonra MKYK'den ısmuzakereler ve Mr. Shulîz ıle gosterdiği çabalan " dile geıırme karşı'ama'ia dahı, bugunku kotıfa edenlerin sayısı uçe yukselyaptığı göruşme sı, askeri yardım kredılerının fa şullar altında elde edılebılecek di. Bu uyelenn yenne çağnlmatiakan konuşmasım duzenlı ızlerınm bır kısmımn geçen yıl azamı mıktardır, dedım. Bıldığısı gereken yedek uyeler Aydın bır sıstematık ıçınde hazırlamış dan daha uygun olduğunu anlat nız gıbı ABD yardımının 485 Guven Gurkan ve Yuksel Işbilen ve duzenlı bır bıçımde daktılo et ması, 'yarım bardak suyu" yo mılyon doları kredı, 215 mılyon de daha önce bu görevlermden tırmış ve dağıttırmıştı. Ancak rumlayan "kararlı bir iyim dolan ıse hıbe bıçunındedır. Kreıstıfa etmışlerdı. ser"ın tutumunu akla getırıyor dının yarısı çok duşuk faızlıdır bırkaç nokta göze çarpıyordu. HASTURK SEÇtLDİ Bakan başta soylemedığı hal du ABD yardımının hıbe olan kısAncak en dıkkat çekıcı nokta mı geçen yıl 130 mılyon dolardı HP'nın dun yapılan MKYK de, ABD ızlemmlen ıle ılgılı altı toplantısında Yılmaz Hasturk 21 buyuk sayfalık konuşmasmın uç metmn sıstematığı ıçınde alaka A>rıca, 175 ıruKon dolar ekonosız bır yere oturtulmuş şu mık yardım verılmıştır Geçen oy alarak Genel Sekreterhğe sele bırını Yunanıstan'a ayırdı. çildı 28 uvenın katıldığı MKYK öyle anlaşılıyordu kı, bu haf sozlerdu sene bu mıktar 138 mılyon do"Turk ekonomisini serbest pi lar ıdı Tum bunlara bakıldığıntoplantısında genel başkan yar ta sonuna dek surecek olan NAdımcılıklanna 19 oy alan GunseTO'nun Ege'dekı "Kararlılık yasa esasları uzerine oturtma da, kı bu senenın seçım senesı olli Ozkaya, 28 oy alan tdris GurGosterisi 84 Tatbikatı" ıle ılgılı amacı ıle alınan tedbırler takdir duğunu unutmamak lazıtn, sağpınar ve 24 oy alan Reşit Ülker gelışmeler ABD ızlenımlerım ge ile karşılanmaktadır" lanan sonucu ıhtıyaçlarımızı karDışışlerı Bakanı bu sozlert ıle şılamamasına karşın ıyı bır sove Ozer Gurbuz seçıldiler Serı planda bırakmıştı. Turk dış polıtıkasının başarısım nuç olarak deftrlendırmek laçimlerde Genel Sekreter yardımHalefoğlu'nun, ABDyardımıTurk ekonomtsının serbest pıya zımdır Yardımda Turkıye've cıbklarına Ruşen Işık, Selahatnın mumkun olan azamı duzeytin Taflıoğlu, Cemal Özdemir ve de gerçekleşmesmı, "Hukumeti sa esası uzerine oturtulması on yönehk hıçbır şart da yoktur Edip Ozgenç getınldı Genel mizin serin kanlı ve azimli tutu lemlerının başansma mı bağlan Rumlar Maraş konusunu şart Sayman ıse Arif Toprak oldu muna" bağlaması, Turk dığmı soyluyordu? olarak getırmek ıstıyorlardı Bu Halefoğlu ayrıca bu "takdirle şart kabul edılmemıştır. Kendı Amenkan ılışkılerının "İki dost ve muttefike yaraşır biçimde" rin" kımden geldiğını de açıkla başkanlarına bazı şartlar koyyurutulmesı ıçın dışışlerı bakan maau Eğer bu takdırler Amerı muşlardır. Kı onu da eskının de(Baştarafı 1. Sayfada) gelıyorsa vamı olarak nıtelendırmek gerelarmın perıyodık olarak goruş kan yonetımınden kurtulu^unun 14'uncu yıldönumelerıne karar verıldığını ıfade Turk dış polıtıkasının geleceğı kır mu nedenıy le duzenlenen tören "Takdiri tlahi yerine, takdiri etmesi, dıplomasının mezıyetle NATO tatbikatı dolayısıyde konuşurken, "ttalvanlarm rınden olan guzel soz soyleme or 4merika"va mı terk eddıyordu. la Yunanistan'ın Ege'deki sivil Cufra \e Hun bolgelerini somur geleri haline getirmeleri korkaklığımız ve yenilgimiz yuzunden degil, ulkedeki ajanlann sayesin(Baştarafı 1. Sayfada) de sağlanmıştır" dedı. global NA TO planları ve stratejısi çerçevesınde olan bugun, olsa olsa, Yunan hava kuvvetlenne Ege'dekı Yunan adalarının sılahlandırılması duLıbya Resmı Haber Ajansı bağlı uçaklar ıle NA TO manevrasına katılan mut şuncesıne yakın olduğu kendı beyanlarmdan seJANA'nın bildırdığıne göre, tefik ulkeler (bu arada Türk) savaş uçakları araltalyanlann o zaman en modern Zilıyor. Yunan hukumetının dunku karannın bır sında karşılıklı gövde gösterısı ve "haflf surtuş çılgınlık olup olmadığını da, yakın gelecekte silahlarla donatılmış olmalarına meler" meydana gelebılır karşın halkm ılkel silahlarla soTurkıyeNA TO ılışkılerının seynnden anlayabıleKarann asıl dramatık yanı, Papandreu yönetınuna kadar karşı geldiğını belırceğız. mının uzun suredır aynı dılı kullanmadığı NA TO ten Lıbya hderı Kaddafi, konuşPapandreu'nun bu dramatık çıkışla, seçım atıle bu ölçude bır surtuşmeye ılk kez tırmanmasımasmın Turkıye ıle ilgih bölumosferıne gıderek gırmekte olan Yunan kamuodır Dışışlerı Bakanı Vahit Halefoğlu 'nun dunku yu nezdinde "Ulusal çıkarları savunan, haysiyetmunde şunlan söyledr basın toplantısında söyledtğı gıbı, Yunanîstan NA U lider" ımgesmı parlatmaya çalıştığı da akla ge"Lozan Antlaşmasına gore TO'ya şantaj yapmaktadır Ancak dunku karar Turkiye Libya'yı Italya'ya feralebılır. Yunanîstan toptumunda oylesıne yaygın bır Papandreu'nun şantajpolıtıkasında, bugune kagat etmişli. Bu Turkiye için taantıAmerıkan bır hava esıyor kı, Papandreu 'nun darkı en esaslı şantaj olarak görulebılır rihin bağışlamayacağı buyuk bic bu karannın Yunan halkının onemlı bır bölumu NA TO'ya dönük Yunan şantajı, bııındtğı gıbı, hatadır. Turkiye o zaman İslatarafından tepkı ya da kaygıyla karşılanması da NATO (veperdegerısındeABD) baskısını Ege ve mın bayrağını taşıyan bir ulke beklenemez. Kıbns konusunda Turkiye uzerinde harekete geolarak İslam adına ulkemızi tesSonuç olarak, Yunan hukumetının Ege'yı kuçırmeyı amaçlıyor. Yunanlıtarın bu çabalarında lim etmiştir. Arapların diyarınzeyden guneye boydan boya kateden G18 hava hıç mesafe almamış olmadıkları da soylenemez. da savaşmaları için Avrupa'dakorıdorunu kapatma kararı, NATO'yu Turkiye NATO Başkomutam GeneralBernard Rogers'ın, ki saflan yalandan Hırisliyanlıuzerine harekete geçırme manevralanndan bırıdır ğı alet ederek kullanan haçlı somurgecilere karşı biz de kardeşlerimiz olan Turklerle birlikte (Baştarafı 1. Sayfada) i Danıel Inouye (,HawaıDemokrat) Senato yan yana savaşmıştık. Haçlı soOdenekler Komıtesf nde yardımı Reagan'm Kongmurgecilerin amacı Doğu, Arap san'smın dış yardımla ılgılı maddelennın goruşul ve tslam bolgeleriyle Kuzey Afmesı sırasında Yunan ve Rum lobilen bır kez da reye guvence vermesı koşuluna bağlayan onergerika'yı işgal etmektı. ttalyan soha gınşimlerde bulunacak Edındığımız bılgıye go nm sahıbı 3 Larry Pressler (Guney DakotaCumhurımurgeciliğinin neden oldugu re, \ardımı yenı koşullara bağlamak için bır onerge hazırhğı bulunmuyor. Ama bugune kadar soz ko yetçi) Senato Genel Kurulu'nda reddedılen "Matahribatta Turkiye'nin tarihsel nusu lobılerle hareket etmış Kongre uyelerı, ko raş'ın Rumlara devredılmemesı halmde hıbe yarbir sorumluluğu vardır." nuşma yapmak üzere Başkanlık dıvanlarına baş dımının kesılmesını" öngoren önergenın sahıbı. Bu gelışmelerin ttalya ve vuracaklar. Konuşma yapmak üzere başvurması 4 Joseph Biden (DelawareDemokrat) Maraş Turkiye arasındakı dostluğu zebeklenen uyeler şunlar formulunu Pressler ıle bırlıkte ortaya atan senadelemeyeceğıne ışaret eden Kadtor. Rum lobısının onde gelen ısmı dafi "Çunku bu bir tarihsel soSoz konusu Kongre uyelerının yenı gınşimler1 Clarence Long (MarylandDemokrat): rumluluk olup onların bize karTemsılcıler Meclısı uyesı Long, yardımın Genel de bulunmaları beklenırken, Turk lobısı de yarşı bir takım gorevleri, bizim de Kurul'da 540 mılyon dolara mdınlmesıne yol açan dtm mıktarının bır kez daha değışmemesi ıçın çaonlardan birlakım haklanmız ba harcavacak. önergenın sahıbı. soz konusudur.'' dedı. (Baştarafı 1. Sayfada) sollu teror karşısında çaresız kalmıştı Bu koşullarda bütün kurumları ıle cöken deviet, bır "yönetim boşiuğu" yaratmıştı, bu boşluk, beklenıldığı gıbı, Sılahlı Kuvvetierce dolduruldu Olayların önü 12 Eyiül Harekâtı ıle alınmasaydı, hıç kuşkusuz, ülke adım adım bir ıç savaşa surüklenecektı. 12 Eylul gunüne kadar Türkıye'ye sokulan bınlerce sılah ve mılyonlarca mermi, olayların TRT Türkçesı ıle hıç de "karşıt görüşlu öğrend çatışması" olmadığını kanıtlamıştı Bırand, henuz dumanı üstünde tüten 12 Eylul olayınr araştırarak, harekâtın nıçın ve nasıl yapıldığını anlatıyor, bunu yaparken de olayları çok sağlam bır çerçeveye oturtuyor Kıtabın "Turkıye'den Beklentıler" bolümu, bu bakımdan, ıncelemenın en önemlı bölümunu oluşturuyor Çevık Kuvvet, NATO'nun guçlenmesı ve IMF ıle ılışkıler gıbı konular kıtabın mantık örgüsünü güçlendınyor. 12 Eylul öncesınde olup brtenlen, çoğumuz "CIA"yada "KGB" gıbı büyük ıstıhbarat örgutlerının çalışmalarına bağlama eğılımındedır Sağlıklı bakış açısı, olayların ardındaki gerçeklerı, Ortadoğu'da yıtırılen dengelenn yenıden kurulma çabalarında aranmalıdır Terör ve kaçakcılık olayları ıle ılgılı yargılamalar, bu gozlemı sornui kanıtlarla doğrulamaktadır. Türkiye'de yaşanan olayları Ortadoğu'da yaşanan olaylardan soyutlamaya hıç olanak yoktur Yasadığımız olayiar, Ortadoğu'da çokuluslu güçlenn bılek gureşı ıle dogrudan bağlantılıdır Neden ve sonuç ılışkısı buralarda aranmalıdır. "Papandtvu 'nun hava koridorlaruıı kapaması saçmahktır" ATİNA (a.a.) Papandreu kabınesınden bır surc once ıstıfa eden Yunan Dışışlerı Bakan Yardımcısı Assımakıs Fotılas, Yunan hukumetının ızledığı Batı aleyhtarı pohtıkayı "mantıksız ve çelişkili" olarak nıtelendırdı Panhelenık Sosyalıst Hareket Partısı "PASOK"un kurucularından olan Fotılas, Ege'de yapılmakta olan NATO tatbikatı dolayısıyla, hava guvenlığı tehbkeye duştuğu gerekçesıyle YunanıstarTın dun sabahtan ıtıbaren 48 saat sureyle ha\a kondorlarını tıcarı uçujlara kapama karannın "saçmalık" olduğunu, Yunanistan'ın NATO ıle bağlarının bır çırpıda koparılamayacağını belırttı. Fotılas, Yunan kamuoyuna dun yayınladığı 16 sayfalık mesajda, "Hukumetin izlediği dış politika ait otdugutnuz ve çıkmaya cesaret dahi edemeyeceğimiz Batı blokuna duşmanlık politikasından başka bir şey degildir ve çelişkilıdir" dedı Direnen Türküler Ikıncı Dunya Savaşı'nın basında yenık düşen Fransa, ulusal dırenış eylemierını başlatarak ıstılacı faşızme baş eğmedığını kanıtladı Oyle kı Fransa'da ıc dırenışe gecen, ortak bır cephe oluşturan ve adım ulusal dırenış eylemı koyan hareket bır destan yarattı Bu sadece sılahlı bır eylem değıldı, külturel bır eylemdı de . Fransa'nın ıçınde ve dışında olan bütün devrımcı şaırler dırenışe katıldılar Her şaır mısralan ıle bır partızan, bır mılıtan kesıtdı Ulusal dırenış eylemıne katılmış olan mılitanlar, 'Yıtık kışılerdır, ne ılgı alanlan, ne alışkanlıklan, ne kışıhklen, ne mulklerı vardır, aıle, arkadaşlık, sevgı, tutku, şukran gıbı duygular unutulmuştur Her şey bır davaya adanmıştır1 Fransa'nın ulusal dırenış eylemlerıne katılan şaırlennden bır boluğunu Okay Gonensın arkadaşımız, 'Red Türkulen' adlı bir kıtapta toplamıstır (Red Turkulerı 'de' yayınlan) Bu şaırier arasında Paul Eluard, Louıs Aragon, Robert Desnos, Rene Char, Madeieme Rıffaud, Guıllevıc Mıchel Manouchıan, Joseph Kessel /Maunce Druon, Edıth Thomas, Jules Supervılle, Pıerre Gamara, Vercors, Jean Marcenac, Anne Marıe Bauer, Pıerre Emmanuell, Jean Cayrol vardır Kıtap, Paul Eluard'ın Özgürlük şııri ıle başlıyor. Bu şıır dılimizde oldukça unludur Sanırım savaş yıllarında dılımıze çevrılmıştır Orhan Velı'nın düzenledığı "Tercume" dergısının 'Şıır Özel Sayısı'nöa da yerını almıştır Bu sıırın kendıne gore bır oykusü var Şaır ozgürluk şıırını sevgılısı ıçın yazmak ıstemıştır, o nıyetle şııre başlamıs Fakat şıır gelıştıkçe gormuştur kı, sevgılı sılınıyor, onun yerını ozgürluk ozlemı alıyor "Sevgılı yıttı, onun yenne o unutulmaz şıır doğdu" dıyor Özgurluk ıçın, "Parlak resımlere I Savaşçın.n sılahına / Kralın kafasına I Kazınm adım" dıye seslenıyor Bır yandan ozgürluk ıçın savaşılırken, bır yandan da duşman çızmelerınce çığnenmış olan Parıs açtır, bunu da dıle getırmek gerekır "Parıs aç, Parıs üşüyor I Pans'ın yedığı yalnız at kestanesı I Parıs eskı urbasını geçırdı ustüne I Ayakta uyur oldu Pans, havasız metroda " 'Sozcukler çurumüş sozcukler' ne ışe yarar? Ardından, 'c/nayet çığlığı kafıyeler" gelır 'Kafıyeler, kanın kızıl sıcağını duyan kafıyeler, kanlı kafıyeler' bılır mısınız'7 Usulca soylenmış dev sozcukler Ve denızın ustunde bır buyuk gemı Koca guneş, ortulmuş pancurlar Ruzgârı bolüşuyor yelkenlen Bir militansan. yakalanmışsan, gece soğuktur, yalnızlık her yanı sarmıştır, oyle guzel bır ozenle kapatırlar kı bır hucreye, dallar yol arar hucrenın ıçınde Gokyuzunu de tıkarlar ıçerı... Hapısane yerle bır olur Hucre belırsız kalır.. Soğuk canlanır, canlı soğuk, yakıcı soğuk avucunun ıçıne alır adamı. Bellek kışıyı alır gerılere doğru surukler.. Paul Eluard'ın belleğı de gerılere doğru goturur Guemıca vardır ötelerde Guernıca, Blacayne'nın kuçuk bır kentıdır Bask ulkesının geleneksel başkentı Bask geleneklerının ve ozgüriuklerının kutsal sımgesı çınar orada yukselırd^ Şımdı Guernıca'nın yalnızca tarihsel ve duygusal bır onemı var 26 Nısan 1937'de, oğleden sonranın ilk saatlerınde pazar kurulduğu gun Franco'nun Almanlarca verılen uçakları, art arda yukselen uçakları, alçalan uçakları, fılolar oluşturup uc buyuk saat bombaladılar kentı Kent tümüyle yıkıldı, yandı. Hepsı de sıvıl ıkı bın kışı oldurüldu Bu saldırının amacı, patlayıcı yangın bombalarını sıvıl halk ustunde denemektı. Nazılerın kurşuna dızdıklerı goçmen dırenişcılerın şıırını de Aragon yazıyor Butun afışı bır çırpıda ozetleyen bır dıze: Fransa ıçın olduler Buna bır de ad koymak gerekırse bır dıze yeter mı' 'Bır ad gecede bır koyun ışıkları gıbı' Alman ışgalıne direnen şaırlerden Pıerre Emmanuel, 68 yaşında, yakında, oldu Yazarlık yaşamtna gazeteci olarak Fıgaro'da başlayan Pıerre Emmanuel, bırkaç şıır kıtabı çıkarmıştı Pıerre Emmanuel, dırenış şıırlerı yazarken solcu olarak tanınıyordu Ancak, 1958 yılından sonra solculuğu bırakarak General de Gaulle'un yanında yer aldı Bu davranışı ötekı dırenışci şaır arkadaşları çok kınadılar Aragon bır kıtabında ae Gaulle'cu şaırı butun kızgınlığı ıle yerdı Zaman ıçınde şaırler de yer değıştırebılıyor, şaır de ınsan . Ege'de (Baştarafı 1. Sayfada) \a Kuvvetlenne an sa\aş uçaklannın "Yunan hava sahasını ihlal edecek, milliyeti ne olursa olsun, savaş uçaklarını puskurtmek için hazır bulunduklan" da belırtıldı G18 hava korıdorunun Lımrı, Mıdıllı, Skıros ve Ayıos Efstraıos adalarının teşkil etuğı dortgenın uzerınden geçıyor, Yunanîstan NATO anlaşmalan gereğınce 41 Nolu Bolge olarak da adlandırılan bu bolgede NATO'nun hava savunması tatbıkatlarının "Yunan Ulusal Hava Sahasını ihlal ve Atina FIR hattının guvenliğini tehlikeye sokmak" gerekçesıyle söz konusu tatbıkatlann yapılmaması ıçın NATO makamlarına şıddetlı protesto gırışımlerınde bulunmuştu Ote yandan Yunan Sıvıl Havacılık Kurumu'nun yetkıhlerınden alınan bılgılere gore, Yunanistan'ın sorumluluğu altında bulundurduğu Atına FIR hattı yöresınde vapılacak NATO'nun savaş uçakları tatbıkatlarında, daha onceden Yunan Savunma Bakanltğı'na uçuş planlannın sunulması gerektığıne dıkkatı çekerek sı\ıl havacılıkta sefer >apan sıvıl uçaklann denız sevıyesı ıle stratosfer arasında kalan hava boşluğunu kullanabıleceklennı belırttı Ancak dığer kaynaklara gore, sefer yapan !>ıvıl uçaklar, denız sevı>esınden 2025 bın feet (vaklaşık 750010 bın metre) savaş uçaklarının ıse 1015 bın feet (>aklaşık 35 bın metre) uzerınden uçuş yaptıları oğrenıldı Turk Dışışlerı Bakanlığı Yunanistan'ın G18 hava yolunu sıvıl hava trafığıne kapama kararının uluslararası hukuka ve Şıkago sozleşmesıne aykırı bulunduğunu, karann asıl amacının etrafı gurultuye boğup NATO'yu etkılemek olduğunu açıkladı Dışışlerı Bakanlığı sozcu vekılı Yalım Eralp, bu konudakı bır soruyu yanıtlarken, Yunanistan'ın bu karannın, uçuş guvenlığıne gosterdıklerı tıtız bır duyarblıktan kaynaklandığına başkalarını ınandırmakta cıddı guçluk çekeceğıne değındı Yunanîstan Kararlılık Gosterısı84 tatbıkatını engellemek veya kendı koşullarına uyulmadan vapılan NATO tatbıkatlarının sorun çıkaracağını kanıtlamak ıçın başlangıçtan beri sarfettığı çabalara dıkkat çeken Eralp. "Bu karar bizim için surpriz teşkil etmemiştir" dedı Eralp, ıttıfakm bu bolgedeki savunma çıkarlarını sabote etmekten başka bır anlamı olmayan bu olumsuz davranışı NATO uyesı ulkelenn gerçek boyutları ıçınde değerlendıreceklerıne kuşku bulunmadığını belırterek, devam eden tatbıkatın bu gıbı kural dışı hareketlerden etkılen mesının soz konusu olmadığını kavdettı Ote yandan Yunan donanmaM, onceden açıklandığı gibı "Ormi2" tatbıkatlarını Lımnı \dası yöresınde surduru>or. Calp "Türkiye'yi küçümsemeyin Kaddafi NATO ve ABD'ye yeni şantaj (Baştarafı l. Sayfada) nlıkçı guçlerın tamamen yok edılemedığını soyledı. Tuğgeneral Sancar, çok zor şartlar altında surdurulen operasyonlara rağmen arazının olumsuz durumu nedenıyle a>nlıkçı guçlerın bölgedekı çok sınırlı bırkaç arazı dışında her yerden gırış çıkış >apabıleceğını belırttı Tuğgeneral Sancar şoyle konuştu. "Komşumuz Irak uzun yülardan beri bu bolgeyi kontrol altına almak için Barzani kuvvetleri Ue savaşmakta ise de bugune kadar kesin bir sonuç alraaya muvaffak olamamıştır. Ozellikle 4 yıldan beri suren İranIrak Savaşı nedeniyle bu hâkimiyet daha da azalmıştır. İranIrak ve Türkiye'de mustakil bir Kurdistan devleti kurma emelleri malumlannızdır. Bu sebeple Barzani kuvvetlerinin karargâhlarına yakın yerlerde kamp kuran ve acımasızca eylem koyan Apocu dedigımu Turkiye'den kaçan 300400 kadar terorist, Barzani tarafından himaye, hatta teşvik gormekledir. Bu eylemlere son verılmesı için Barzani kuvvetlerinin takip kıhnması şart ve elzemdir." Başbakan Ozal, Şemdınlı'de halka hıtaben bır konuşma yaparak, "Çok onemli gormediğimiz, ama gerekli tedbiri almayı ihmal etmediğimız olaylardan dolayı geçmiş olsun demeye, devletin ve hukumetin yanınızda olduğunu soylemeye geldira" dedı Ozal, kurşunlanan Şemdınlı karakol bınası onunde surdurduğu konuşmasmda, bırlık ve beraberhk ıçensınde devleün yanınde >er alınması gerektiğini soyleyerek, karşıdakı kayalıklan gosterdı \e "Turkiye uzerinde emel besleyen gafiller, başlarını şu yalçın kayalar gibi mılletın * r t gogsunde kıracaklardır" dedı. Ozal, konuşmasım şoyle surdurdu "Boş yere ugraşmasınlar, hayal kurmasınlar. Kimsenin hayal peşinde koşmamasını açık seçik tavsiye ediyorum. Luzumsuz işlere girmesinler. Karşılannda bır buyuk vatan, 50 milyonluk sağlam bir kutle, bir meclis, koskoca bir millet var. Onun için hayal peşinde kimsenin koşmamasını açık seçik tavsiye ediyorum. Bunlar geçtigimız anarşı doneminde 19787980 \ıllannda şartların tesiri ile şımarmış birtakım kotu işlenn yapılacagını zanneden gafillerdır. O devirler geçmiştir. Millet butun bunlann maskesini duşurmuş, hain emelleri meydana cıkmış ve bu menıleketten bunlann çogu kovulmuştur. Bir daha da o gunlere donulmeyecegini hepinizın huzurunda açık seçik ilan ediyorum." Özal ÇALIŞANLARIN SORLLARI/SORUNLARI Kıdem Tazminatımn Vergisi SORU: Halen sigortalı olarak bir ışyerinde çalışmaktayıra. 3 ay sonra emekli olacagım. (Şayet 55 >aş konusu kesinleşmez ise) Kıdem tazminatı konusunda bazı tereddutlerim var. Kıdem tazminatı odenirken 82.250 TL. tavandan fazlası r o30 vergilendirilerek mi odenir, yoksa hiç odenraez mi? Kıdem tazminaUna esas alınacak ucretim gunluk olarak 3.965 TL.'dir. Hizmet yılım ise 15 yıl 7 ay 19 gundur. Y ANIT: îş Yasasının "Kıdem Tazmınatı"na ılışkın 14 maddesı; "Ancak, toplu sözleşmekrle ve hizmet akıtlerıvle belırlenen kıdem tazmınatlarının yılhk mıktarı, Deviet Memurlan Kanununa tabı en yuksek Deviet memunma 5434 sayıh T.C. Emekli Sandığı Kanunu hükumlerine göre bir hizmet yıh ıçın ödenecek azamı emeklılık ıkramıyesını geçemez" demektedir. Yasanın bu hukmune uymayan ve "aykın harekette bulunarak kıdem tazminatımn öngörulen esaslar dışında veya sapunan mıktar veya tavan aşılarak ödenmesı ıçın emır veya talımat veren veya bu yolda hareket eden özel veya kamu kurumu veya kuruluşlann yönetim kurulu uyeleri, genel mudür, müessese muduru, muhasebe muduru gibi yetkıli sorumlulan hakkında, fııl daha ağır bır suç teşkil etmedığı takdırde altı aydan ıkı seneye kadar hapıs ve yırmıbm lıradan elhbın hraya kadar ağır para cezası hükmolunur. Kanuna aykın olarak fazla ödenen mıktann da ayrıca Hazıne lehıne resen tahsılıne karar venlır " 1 Temmuz 1984'ten geçerlı olarak katsayınm 41'e yukselmesi ve Deviet memurlarının emekli aylıkları ıle emekli ıkramıyelenne esas alman ek göstergelerın de yukseltılmesı sonucu, 1 Temmuz 1984'ten sonra ödenen kıdem tazmınatlarının da tavan tutarı 82.820'TL'ye yükselmıştır. Bugunku uygulamada kıdem tazminatımn her tam hizmet yıh ıçın ödenecek tutan 82 820 TL 'yı aşamayacaktır Size kıdem tazminatı da bu tutar uzerınden odenecektır 15 vıl 7 a> 19 gunhık hızmetın kıdem tazminatı da: 15 yıl ıçın : 1 242.300 TL. 7 ay için . 48 312 TL. 19 gün ıçın 4 311 TL. Brüt Tazmınat: 1.294.923 TL. Damga Vergısı. 5.180 TL. Net Tazminat: 1.289.743 TL. Gelır Vergisi Yasasının 26. maddesı ıle Îş Yasası ile Denız Îş Yasasına göre "ödenmesı gereken kıdem tazmınatlannın tamann" Gelır Vergısınden bağışık tutulmuştur. YILMAZ ŞIP\L ABD yardınu son aşamada (Baştarafı 1. Sayfada) adamı gazeteci hemşerimlz Yunus Nadi ile demokrasi ve cumhuriyetin devamında kalemiyle verdiği savaşım sırasında şehit edilen Abdi Ipekçi'nin isimlerini Belediye Meclisimiz oybirlıgi ile aldıgı karar sonunda bir caddeye ve parka vermiş bulunmaktadır. Bu karar Marmaris Belediyesi'nin ve temsil ettigi Marmaris halkının demokrasiye ve cumhurhete bağlılığının sembolize edildigi bır karardır. V uzbaşı Bilal Soybırgiç'ın isminin de yeni açılan bir sokaga venlmesi bizim yukanda sozunu ettığimiz bağİılıgın bir başka ifadesidir." Başkan Elgın, Yuzbaşı Bılal Soybırgiç'ın yenı açılan bır sokağa adının verıldığını telgrafla Cumhurbaşkanı Kenan Evren'e de bıldırdıklennı sozlenne ekledı Marmaris'te (Baştarafı 12. Sayfada) ne de gozculere moral, destek, arkadaş veremeyecek Buna bır de Anayasa'nın 54 maddesınden gelen yukumluluk var. Fabrıkada olanı, gıren çıkanı hıçbır şekılde denetlevemeven sendıka, grev uygulanan ışyerinde kasıtlı veya kusurlu halle doğan maddı zarardan sorumlu olatak Yasanın 35 maddesı ışşerınde çalışan ışçılenn dortte bırının ıstemı ıle grev oylamasına gıdılmesını ongoruyor Ilk grev uygulamasının yapıldığı Desan'da orneğı yaşandı 60 ışvi ıle başlavan toplu pazarhk goruşmelerı vurutulurken, ışten çıkarmalarla sendıkanın uyesı ışçı savısı 8'e duşuruldu Bu aşamada alınan irevdeki işyerine yenı ışçılerle ise toplam çalışan sayısı 17'>e çıktı ve ışverenın sonradan aldıgı 7 sendıkasız ışçı ıle bırlıkte 8 ışçı "greve hayır" dedı Ancak bır ışçının oyu Ue grev kararı ahnabıldı. Bırısı yasa gereğı sendiKa uyesı olduğu halde greve katılamayacak bekçı olmak uzere, oylamada oy kullanmayan bır ışçı ıle bırlıkte halen resmen çalışır durumdakı ışçı sa\ıs>ı 9'a çıktı Toplu pazarhk aşamasında ışçı çıkarmasına hıçbır engel getırmeyen ve pazarhk surecı ıçınde ışe alınmış ışçılenn de grev oylamasına katılmalarına olanak veren >asa hukumlerı sayesınde, grev kararı alınan bır ışyerinde nasıl kolayca oylamanın kavbettırılebıleceğı de boylece ortaya çıkıyor